mM RonoruAT : PHILOSOPHI CL A- ; DE HISTORIA PLANTARVM Libri 1 x.cum Decimi principio: a Caufis, fiue earum Generation bri B THEODORO GAZA INTERPRETE. Q uentum diligenti adi ditioni oannes Fordanus medi- Cus caes ddhibuerit n reflituendis qua corrupta crant x Gr&co, docebit.te fest Epi, d Zetlore ESTOTBA PRVDENTES SICYy T SERPENTES, LVGDYNL Li Apud Gulielmum Gazeium, * M. D. LII Cum Priuilegio R egis. EXTRAICT DES LET; -. TRES DV PRIVILE- z GT ..DY. ROT, cc AR grace & priuilege du Roy, eft 4 Y& permis à Guillaume Roaille Libra- Ure de Lyon, dimprinier ou faircim- 9E primer vnefoysou plufteurs, vn lure - Qssus^ ur intitule,z beopbraffus de bifloria er c iple f4rum nuper per Joannem Iordanum medici [ua integritative itwu Etfai& defences de par ledi&t Seigneur Aitousautre | Libraires, Imprimeurs, & perfonnes que tonques d l I I" ,nefaire imprimcr,ve re ne iftri- buer, enfes pais, terres & Seizneuries ledi& liuro fansle vouloir & confentement dudi& Rouille:fut | les peines contenues efdictes lettres depriuilege*t - ce iufques au témps & terme de (ix ans, à copttT €^. jour & datte que fera paracheuce la premiere impP? fion : ommeplus-à-plein cft cotenu cfdi&tes lettres de priuilege,, fur cedonnees à Sain& German um Layele xj.iourdeSeptembre;Landegrace:9 — 5 t. Par le Roy , IEucfque de Bayonne Maiftre ds Requefles ordinaire de Ihoftel prefent, x signéGwynu — Etfeelé du exand Seau,en cire Iauneà m Íimple queüe, : M "YOANNESIORDANVS$SCAN 1 DIDOLECTORI Hn E Sexe r ovr funt omnino rei plastarie fcripto A E wal Surllodb y E ia Lt, pA - 4J x EF T c.» n Es luerint , ez quos legi cognofciq; muituza 4I referat,in bis precipuus T beopbra[lus ba Wüjberi debet. Nam cüm alij plantarum natu- iram que P rn TNCS Aie M ;alij que »iniefligarint, bic pluribus UP " pro A 2n Hec rini M dccus CNET Vp LI phorii Du T qim o Se Cati odi lofophori colere uolit,ut recé V arro iudicat,nó pari cófcr re poffuntzidá; tà docté «c diferte fecit, ut fummori pbilofo- pori Platonis € Aristotelis difcipulii, e alterius in pbilo- AM sf. P a d £e 1r. Pigciy ^ HTRDNUEQET uo - "iom e1.* cone Jucctjorem pojsis agno[cere. Q naobrenz - luus plane sidetur in duo perdifcédo rei tii medic. tz ] mi 124 " P" z : F y ab srlahded: «t, ""-- WRRCLL ua 25 I* . Jittüt minore ncgocio intelligat omaucs, qui pofl eü de natura I tirpiit fi ue Grace fiue Latine fcripferüt:utpote qui-ex co bo Pa part£ mutuati fint;id quod facile uidebit, qui illori& momu- Wenka conferre no grauabitur.Theopbrattide re plátrili- eros fum. Toss ma fide ac diligentia Latinos fécit Tbeodorus Gaza "ntedi b Ph. dian cos. a Mo Fio los. ritis wu "T "ne ioa LB Ld v ; dpt e , 7 : d icdbéd e cdd : te[ed Theophratii mété exprimere adeo [Huduit, ut is prope - ' Latine fcripfiffe uideri queat. Adbec fue lingue initx- . "Ott aptifrime fictis aliquando uocibus ton infeliciter auxiffe Creditur lingua Latini, altoqui itopé ix boc argumzto à Lati i Et. 9 * — AM neolioz. 4 Fist. 7m t " ATEM c Ss nfie (eU. POR Yee Pe A ag r ri 3e ; 1 1Cdüch* enalftus»n X rV peni: Jr ipla qi nescire? que erit depratata qus potecie "Popariter «. | eli ^1 aei Nor Ed E Im gu E 7825979] EO ie xS RE d biased "T TTE INIT GOV MI NCBI inipreffam do&vrit 4 2 uirorum Pa uirortindu&ria cr emendatiorü codicü ope vepurgatumiser - aliae pluva nónullis in locis habet, quam Gaza cóuerterib, Qu 1 -— TA üi ES ijs Adbibitis in confilit, qui. j bacex proft(fo tra£arit,ex Germanico exéplarinos coris d Beh nilfa,ill fuot iddidimus, qué à doctis probari €7 ad vé ficere uifa funtznóntlla adbuc deprauata,quoad fie | vi potuit.in integri ret ituimus. Qe porro aliter legerat N " il^ H Xs dibacgUtascane ana ; ^ Arff4AMuM T o 2d asl i xctdéd l fid liter vepofui mu. Ceteri bot le&uri pramonitu. uelim; interprete cteca queda platari nomina interdis tà uarie Latiné redde — veut nifi quis r& ipfam propius intueatur,baud facile fcfe ex brdiatANIIqnte le :-dbAN wd 4 ^g uertit abieté;lari ET 1 Lerpres faninius ? Heic velirirctur; ucro que typo. uL de po Pss. BN J M L ZVuWI 2 r ? ld * H - P 14105 nM - ^d Po M 2d LM Tue uc " j ua VÉ Suis c8 ; Jetincplednists pepe E nobxlw feré pini,interdi picea : que Latina nonuma JP vi — fuá babét fignificationé. ocs folani fpecies. licet inter fcdiffe- E: itueficeri uocat sulare gor credit efe eledili li : s ud Ly ladioli, Plinium, PAP 22 * AC WRROGRNIRSQET iN a. NT urn Hacatq: d i Iur Gods MT LM MIELE RU vAF ellc NT J HW d "t - F'UUpwr t Grécad nomina fic bus c? doGioribus obferuanda. proinde vci peer uálo- " PE " "ENSE. xS sigas la v?onn. j g uim sr giat o0 qué folo iuuadi ftudio fufcepimus;fore fperate. mE paulo; antebac edatt ^ locis liq fHorcs, |(T j Lin ; g "S VEG TS AED demum — um " Éliws quam / Rouillius typograpbus diligétifimus, tl : tt litevatis ommonb ut. V 2 3 M : 2 A dE Kam a7 SR m E füilibrit 2 iudicet quif] parat Guilielmus | map lis nec fumptibus,nec laboribus parcens n " ' pens 2. 425 Mas I.fTon Et AB 454 . yc J iE gu s " ni Cal. April.Ano M.D.L. RIAM LU. IND EORVM QVAE H I- sic HM quid fibi uclint * UA THEOPHRA 20038539 a Hlibris E UR iara c. e brotoni od, 388.1 ue ofifsimüs... Mee pra germánet 2.20 X ge ACH am brocsam gesmedo na[catur - : 7.10 x its 104.30 € 111. Lor os 122.10 €? 307.10 : Hi.IO b) SN edge ab fintbium.: 8y10 cr 148107 xl 112 Pe * x 4l a b ics maximi n a. Aubfimbiii pecorapafcunt 194.30 eAXcapnum i E? MM. deni moritar. EUM 128.10 -102: Z10 qter matatu 39-10 he sio auinfiln peribus es VAepra isch 182.30 s&40 "cer quando cedatur dopio vis repa meuibus néso —*r fH, q ifcdtur. alo vett aliud nomen in cdit 3 ( y fe babet in planto 34-10 y viens Orr minati 74.30 LI ceris utili 30 y eat quamofa $w30 etri genera 3 62.30 - hits celi non un 1n20 si UN M cH me (fits qsve £l fog. .qo veAcrbi fratlus primo 68.20 (0 vies To iaen os : E. vaxcefina amnis habet vobuilos ba x vbi; uentis obnoxia ineo .. Dindires , 3o dese m: * mótz propria arbor 49.10. A Ctt 019410 E etbics ual: propter nodos 23.10 cttm dé palo fat So b Lus pondus fuítiaet Il.20 et eberbicg a and Jo !t5 wmbrofis 35 locis gaudes & IO Tx «in uva radix tanium 18.50 vinum ubi optimum jene mur Lue 192. : pow dcedónica Stc f coniti iti dtriptia I92-IO "lias c €7 pini di firitia zs lo «4 corii ucneno nibil refislic | MCCIuS ; ias, materies quando sa end Es fec cdm babere capitale 193.10 ctor fie. 10740 ./ermfapor " - VA bic materies icorrupta IH320 «cria calida Vitbies gue locis defideres X m IA eris Ejaper ficcitatis e JH ed ovem - 282.10 o: quibufdam aderantur ENT [4 Lad LS SHE OIM -- 0s faro rentia : Pidtetine witii vn 101-19 debeat vieslifemio i540 A "m "m6 INDEX. Putus iuncue - 10 vd cutus [aper 66-20 A Cuts aper lesddiiti cft 378-10 vd cuta [bina femper uiret 24.20 eAMcuta ex acerbu ueniunt 359.10 -xcyli. wocant Micis feutlá. 71.10 Hdianti folium 15339 v donidis borti 132.26 Tees e: gigmat 177.10 Adriano babet plat ace ttanica materics ; 20 deoa ED mco feri 199.1 eattoty dir moriatur quomodo firi pef 187.20 v"Afeoi qu^ u/umprabeat / 61.10 efitgidem bnus pipnit — «9.30 vdtoyptus fecunda $4-10 € 186 ategyprium triticum . 6t. 20 LA Wer ema porum veta - po dtegyptiorum. 4m Eo infinitas RH erai frt ee 322.30 e qucue dicamentis plena demi monte quercus das w 96. tr uie peflilens i bonitas xéati umopermittus — 185.20 Er arboribus commodusz40.3o "diri inaqualitates iiec M r1 a qnatio in in abiete cuf ina lingua iie 4 arboribus 238.10 Laaricolatio ! 1:90 RA his 10 v pricolatio plea zd : eger nutrit plantae ite16 ris uitia " 46r ewm -— | ds iia facit ad € Een " p 76s atto Boites ad fuccimo oci do im dép M eptimus eus vat €r circunfs ad fpect tt ads : efculus ie m ate qui gent uenti boni. po "felate & ficca germinát: 21010 flats t 11940 -—-2 icis pri 298.30 ; NOD'DOX..: st erorum differentia ——— 3110. —amnputationes | iDRI dor 156.1 emypdala. |— 2;8.10.€7 367.30 P res frumentum 120. 3o iris comen cmd or gummo| us ivfirmiora quidem fi font mi- 346.30 30030 "centes frathus fine fs 539 ; 1gI Callscijolim es i0 cat mypdala alijs damnofa. 386.30 293- e zs ame os etie propier co Bp piofam - medicus quem asd 3o "Alica diur. geh my? ER cru dulcis ex : Valomeowi nivis babent wctera — amara fiat. 201 10.67 228. 3a "ecd dde atmyodala quale folum. postulet un m fé habeant 6630 — 1801 Utlimenta. diminnentia 34530 —fmysdala PM um quomodo co jwatur A xgdala l'achryma 1910 Lon. c Y d egit e 10 ein. dineso 136.30. eal doi ts qwomodo fiant 284. 342.10 34120 311.30 x mypdala qo colenda T 142.30 M^ Es: mini ks ; I Durgans MNTIO «m 3odala mires. a6L1 D ta m non «dmittat 122.1 Camyodala qual primo 379-20 E "hara Plxrad; odorata [umi -mygdala flog 251.39 m "37930 -- d myodal.ss adultas rivis tnocA : MÁiarapo quando florcat 150.30 Los. s Y: MÉnaracum vecens. deep opidum d ant E (0 vfibvjlis apr uci HAC dg 26r. (Mmmm inarboribus gai eei «marácur fiat 39. he «d ciet mápni- A myodala qua ratione rcddauur * 14430 fenila 186-1 15.20 auomygdalis siena :a8:1 - 26010 I-N-D287X anaxi Aet e fé 49.1 € 206 —— ab pete tantum. inge atii quomodo inwenerit Ici tra uinum 106-20 C didén de arboribus — 4330 eAndrosibenes de 775lo km €7 340.20 24,6.30 a odor 38710 andrya $3.10 py i radix 20 (7 I54-1O eAmeihü quando erüpat 135.10. plum difficile mes I1)20 anethi radix 38.20 pij : lO atnetbi femen — 139.10. "Aptà quomodo cri[pu fiat. 48:30 mn? facirad oder? floris 148.20. A4 pium perpetuo niret.-— 724410 d nnus nnl non tellus 166. 4 pium quando feratur... 15510 30.€7* 302. m, ES in locis quales les arbores mem d liferewie quod ad ci bum at " : 384.30 pe o cutim v emediu eui: an xi 393-30 quando detur herb 14310 vdnimalium partus 305.30 re qua o olera magis defiderit "cnimalia quomode erédtur 201.30 m eU pio 206.10 e d ; deficientes lc 0971 € 30. tg que optim& — 14310 edialium deeflioquid n moceat. , aqua quibus profit: 164.20 Jo 4gu4 nitibus opus est 288 Savi e — de 30 — itrof& ca i lla 4-30 ne putida avido m fpecies E "" "e pe noctat eden amiet Eod. lori. ew 193.30 ua leprofos faciens: p p tone 5 I e ien Jlerilitat ame es iuis uncles 20110 Aqua ua ferucs q pha I4$:310 (7155.39 abet m oleribus: inim vapbaca ingutlabilu IcO.IO desi v" fpbaca quomodo tes E Ao —— Tode p Bets vdtpharca ninquá non 9.50 m, as quando BALAPU vfi Sram vilitas à in rigando 183 $i "4m q: Mete atla oae mE dphana egest $130 — rey ficere is v Q"* 146.1 equa matt plantae. 1 us " | i «^dmygdalis nuces fedes 8520 .4pbia quando floreat aphtbaa nitus 146.10 m pium figuram matat Tage "- patto transfcrendum ww 306.39 posi Les re. 139.30 - pO UN MANT NESCIO ouo d Men PERTUISOI N D E x, dulcis pra flant i4 247.0 sid feraenti quare cbe: frumenta 319.30 us Iia uis SER escis plan «rbor or femi Y 23 520 " ess annis feuct cite rerom am fratlferannm dirimi "Oo qua copia amát arbre: m 20 pecams qua fapor ey. o bfiteafiian s) fi deribus 270.20 — aiumen [abientes -— $3 " Aqua pe Á cf i pida ig Aqua frio 247.20 hal 234-10 vatqnatilium vadiy E. LIO os. brenior uita quà tcr 5? L o cm Dem ; inis ex finftn ud IO cam "a ig fpePlans mateyies om died valla fibi D tum [ler "5 bo3iul vnam vrbores inclus caufis ern. entiant o Arbores non poffant dFPEMAS nem frequentem ferre. 2480 I rbores quomodo mutentur 304.10 -— omnes ablaqueantur 5 ehem utrum fint pragnantes 5 p» $2.20 CUBis pradlantior;quáam que na, c e4rbor profirata - 710 ^ar ad een zd b "rbores qumedtanfiécsiiao md SN MP eptime arbores, rboresinoculate - 2: 10 mi ycems Mice m de s MEDINA ATMC uA tidie 2og11 leniter -U'£4630 Neu diedns 325.30 rbornm gn minores 1 Ee juilonj imbres wtiles- 225.55 .. tiores 385 ]Milonys imbrih? ualidioves x —rbores — titio ; 3*5 drray arbores o- dm vpilons feious mediocre quare di rbererquand prin bis eminiisiam) 302.20 es vaitquilonis noxa i» plantis. 6.30 efr eiae te eciefia fn Vfrabia quid fera N ia ificat i 2 , vTrachidns fAdis 21.10 eer EN quo patio inter 20 Mrachiniá morbus pfoapiz 102440 257.10 e rana ubi P nafcat. t vbores 274-10 3 Arborum morbi uiolzti 37720 3 10 edrbcres quando crifbari i incipiat : eM i utátur i Io. 380.10 Miborsm aridi; 34840 puni " - YNDIE ^-54$.10 : "ai varborum fcmina quare depencrét 30$20 erborum feme 4-30 arborum oclatio rie inde ex mas I wdrbores quales eporteat. babere atus 240.20 4 iaboes qua excelfiores 251.10 vdrborum frui us ciufdem generis aly feratimt,alij pracoces229.20 bores que diuinus ninat 2. ES -3C aci, T ses gm Pra doi aim fémina qua i m irs nd e ubi fient licis "20 euh ne fhifleves 112.20 petatnia patiwe erefcunt, Em mens od beso - «d eerbenem € que prelieuiiendus mó 7h MA YIELATIA and ies jerceeon maliipli- 3*30 ion mew niece Arbor ob ad. nunguam oe sulsio 9.IO nd er circa AM. E La in beum tem (be lent theres ex 39- - wfrbores uenti exurunt — 103.20 E ud — ad atquilonem fpem 7639. eror uarie fruttus yinint IL C 321 MR qua in — in ter 6 r4 eget fte arbores qu« unt —"Xtrbor quid fit vites lanigera ratione urbane aut. Jitieiliee reddantur 'evdrborcs webana quid de 4 Slribus 40 Q Arbores in apricia lecis : lo- €i es nafcantur imer e ieri quando folia decida rin magna inmari (aff Mason morbi qui 10 : ei d p uei aem —— men ande porifimi pe me "I rborü natura diferimia Hno30 o iib prodefralgor 020 —— í £310 d I want erus mára ua pm : e bori b quomodo sis w —: ef NES d rabántur - ipium ne findantur quid pb is dn penehi : Jj I sad flsviles. no T. INDEX (dentur 44230 — dum 24319 vAfrborum floves plerij: candidi — tvi ! folium : LI20 117.20 ri radix 148.1 cT cn cur degenerent. L7fria II2.20 eh » — n bonos siio 295.1 Looriba mn derrabedz 281.10 misi "itr veille 84.20 $ quomodo tractanda f; f nt cria difficilis in ricus II4.IQ —sriiiophilus ph rmacopola diss ciem up: 165.30 i | M$l0€ 2 d rrus quomodo feratur. 136.30 $ jte ies 217.10 «—AXr$ nature. imitatrix 265-10 on; finds uarios an d rtis opera in agricultura — 2. foa. 21.20 7317.30 e"rticulatio witum 34r.10 riores owe uulnere peream: — er rmertia olera. 144-30 . 37.10 "LA fcalonie cepe ied — pereat medalla c— va fcium an radix h 1 Ey peculiaria nat scr cógelanerint ined - Bdtionen neloces em effe 312.30 — ends frumentum 162.10 prborum formatio 28110 4 fPpalathus oc o4$LnI Metri 282. 20 E ME alea ced Mee fenülioces 2;8.30 efe yrium siia: 016520 vtrbores detruncata 3 ula 4 rteia fo 3o : i i i (Vrbs ule mira mayina 91 flue regia fimen s * ; tutus optimas c carbones fecit Hills régis caulis 1e. * Itbenicfis aperplurims " ter - m asbope; quamodo pereat -—-. dei 182.30 3910 ftragena facit ignaria LLLI Vdradia materies 109.10 .. Zftrifer iuncus 98.10 vfradia beybis conflat 190.30 triplex quando exeat... 135.10 : Mrcadiz cuid ferat e Deed qualisradie- 1:810. | vici celeílus loca odorata triplicis femen Is4-I TY - 39310. Lofttica m: 169.1 - rm filum 242.30 ./fuellana aliaa babet radices : Vrgrmem quid awfev at 14440 - $30 cad ledaleu 364.10 4uena terram extenutt 169.10 297.10 p uenam in hordeo naf 169.10 s Moon flus Quibus commo | wena mulijs tunicis à natura. og ^44 2 ua gal xz 60.30 M ALSIBEN. generet D 30 A uena quomode Jeruetur 329-10 d uend tritico inimaca 316.20 e ucrfifeyum eenus 320 ies quo palio matentuy Bern -l0 etues fibi vemcdia coperiütió ula uitium ficus 102.) Io Slo campus 180.20 "Anrelia 131.10 durelid ex evuca 342 "To ed urclia 198.10 ura sd necat 106.10 C7 3756-30 v Furium rcemcdium 187.1e TAMEN fapor temas rint imbres alim flatu eraca ndr — quale tempus 219.20. € 274.10 —uismnalis putatio/— 289.20 d rect? ied e pronenientia 136:30- ec 205.10 Bes feri m o lfamü ubi pu niat. da :30 Zalfami incifura 174-10 * JBal[ami arboris Camden — dd nos non affertur [y O10 i golpes us wir2s 180.10 Zatoni hortus quales p. Ww A beat p PRG eta [5lue Iris 127.30 pete fiminu peculiare /— 136.10 Beta ornera plura 140-10 Zeuafemth 77757 144400 5 Beta fatio 11 Zetaaqua falfa gaudet... 215.20 Zct& radix 8.1. C7 380.10 Beta quedam quando erumpant. Deélog3071 — Zetula 7640 o ibinella 144.30 Bidentis euliuvt 298.30 Zifcra qua fint 210.30 ABlechri ramali 207.30 Zleti femen 1:9.20 Zliti radix 158.10 lini fatio fag0 ecdrias 97- Botiam cucumeris xem I4LIO : Zootium genus vadicie — 140/20 P - ercus Io Araffica fc *mper ni 21436. — -—- ica temulciia, i palfet 106.10. emm cd fylue s 344.10 Zraffice gene 1039 Zraffica bei ad aluum 40d de r4 Zraffica uitem offendit 10009. nim quando feratur RS Zrafti Cn craca geriet 1 d 269.10 Araffica mu n Braffici erud ids feri 18622 Brutum animal an jene e- dore d 36719 doeem quam wocent. 18610 20. 87.20 vem cuv diu duret Zulbi atio JBulbus quomodo exeat JBnlbuas quot 4Enlborum genera IN-D $34X. moe 37.1 NM opm fetus dfmiei » 153.10 RS ape. germinat 146-10 Sur uum gs fruclus Mia Zu 27.0 Canicule m 8:0 Pose SA 26.20 Canira nes » Puxus afininus pon Canhavis in tritico... - 1569 (— Puxie quare grauis Cantbari vofis perix "se 5 ci swa locü defideret see A Capilli ueneris folam iu: qua : made fcit ned XE. € Pens femper uiret-.—— 149.20 B Capiti aptum vemcdium ||. 188.20 etcheys diuturnaeft. 22910. Capparis 26:30.€7 241.20 pe lium innoitur apio. Capparis [ylucfleis 48.30 : 139-10 brarum Bow Sue ex Calemus —. 18r Caprifici fa Calamus odovatus o pee "on S m: Calami odorati odo» 80.30 uq NA nubi necatur 180. edid aeri lo —— fini poftir ne A Calivinis En rond en ua Calot in flo LU! Caprifi candi ratio 252.10 €« rificus pencvat Jo Oo Caprificis qua ft 331-20 Caprificus cur y« Hors ficis 2e2.t 1T D groft. delabawmir oif nequit pofeere rufa eieiérn: quando germinet 12.10 Caprificus morbii minime obno- Calor. ee doens fa «poris P xia 102. is rifici truat frondes 234.30 espere quám des erentte -" 329.10 $. 9.2 2:14.10 C. peifii me 4r20 ovs 24LI Caprificm re IIr.30: ; m * modicus requiritur . vi ii viuc- inus ceris penus 62430 à 235.20 inum fler 44.10 166-10 Carbonesoptimé qui 119.30 1461 natio 217-Í I6r5O0 Cardamomum I]I.1 4$ Carduus 127-IO 15Ol1o Cardum pad — 154-10 235. Oo Car dui pc pe culiave 3210 x. ya pirorum genus 37810. Cedri frut]ua 65.10 "Pisis T E 18y10 Cedriin 5yria praslantiffima Cdrice natura 185.10 118.30 C4ro in planta que fit 1:360. Cedro fimilis taxus [221 Carpa in oleis 10 Cclaflrus femper uiret 24.10 Carpinus [Pi LIO aeidan celi prorfus mon uult Carpinus quando cadatur. 107.10 Carpini u[ us 10 Sim fummis locu C kr Cafia I —— busprouenit Caáfi« genera 12:.10 SHE tarde matur at po Ca[ia radix 12110 Ca fia ubi producatur 177.10 cda "— Cafia frutex 179.10 C de plantarum "i Cafía cortex 70. ; sue 10 At decine 170-10 Celtis I.e7 8010 Cast quando effodienda Celtis ubi plurima adimi 8020 182.30 Celtim babere medullam /— v5 10 pes oed plirima ubi $530 Centaurium ubi fecundum. 40430 Caklanea an floreat 31.2 cifolia rof 130.19 caa montis propria 49-30 ceutina 4510 anta quando germánet gL.30. Cepa penerd 141.10 iral Dluestr ris 49.10 Ceparum color io 149-30 Cept diligit 4 4 Caules foenum Pies aea. L JE 5 100 Caudex quid ? EM Ii.30 Candice pracifó quibus eirca rad Caudices cri[biores 38o.10 c C4udices qu. inent 216.30 ar 173.20 8.I um differentia. s Cann rerum cognofcend&. 273.20 387.10 ji x 336.2 Ccdrus diuturna natura — 112.20 Ccdri ufu in nauibus 18.2 Cedri fpecies 64.20 tdri maicries 8.2 edem fertur 563007 2 sh cire "e Mito : opi ia " e 3730 974 T smt . 19119 ceraf tme on Cerafs frutlus 6840 Ccrafi lacbryma D rcrd cerafo cortes derabitur. 104-39 1o210 o Cerafla ac inelea p ce in - p. Pure eri ex pire Leon la Q facinus : (C0 Etrintbus INPEIY.- 13330 Cicerperitimbre — - 317.40. eo» Ceronia 46-10 es 20 i Cerrus iun penus $7.30 Cicer eorum emacrat 196.10 Cerui uiperas adunt 318.1 uH «ptum folum 299.20 Chalbanum 120:26 ule hr Cbironis ufus I8540 s0r.20 Nedeh y Chironia pana 18 4:20 Cicercule — 150-1 €hyrri pelicanie partes 96.30 Ci chor ace JA$O.I cibi pe que faciant Cichorea queni n 149.10 Ó ieuta ubi optim I9L.I9 ri cba non omnibus idem peers -— frigidis lo. I9120 Glira ratio ili bominibus, —€ d- disse ice 122.10 js animalibus o Cicuts wu 19:.20 I0. vam 20 Cinamomam $r.r Cicer quemodo ova ndeícat 39.50. Cinamormni fzute. 179.1 eir d Pig Midi» perficiame Cindmomum ubi ercfcat 177-1O namomé Bur e bonitas qut "erdt nocet 1/8[O — 179.10 Cicer propria lóg.20 Cindmemi Cortex 179.t Cictri vadiy 156.20. Ciuamomó colligendi fabula | Ciceris flos 18.10 — 179.20 Ckctris cau] 15.30 - ne additus radicibus Cictes mopbi 169.30 toe Citer nullum animal 7 Cini v fico additur. 294.1 & 176.30 Cineris n[us 394.309 Cicer arictinups 16310 Cinerem roboris nitrofum cffe - Cte celumbi. Hu" 163 o d Ciceris difeventie I6:.10 Circe ubi babitauerit [19.2 CREME 29.10 rceéum II9.20 (Cice Hermes imnafe t Citibana quid gignat , 37710 /3eL10 Clauicula bedeve eenus 74.10 n triticum. o Cethlia cur femina fiant. 27710 fiie peretilie 4 Colutea ubi nafcatur 7t $9. Con[écratrici quale folium | t5:.10 A" uini, Cornus q frutlificet $t.:0 ,JU-Ic 4 : Coroná: lanta 122.10 i u 3n flore. Creta filer fert optimam es 74 Cicer commod? (ey gas 378.30 Cucumercs quá ratione colantur 313.20 cla YNDEX: Clauus in - 98.20 Cleodemi de ees e divis 47: 20 wn» penus radici — 140.20 li demns de crit 302 IO rchorus 141.39 — alba s inficidtur! 73.30 Coriannum prouentu contumax fo] depu quando exeat | .506* 4o Corianni fe Corianni v did Corintbium genus radicis. 140.29 "- 122.10 Cuici flores 3t20 Corimbj agri quibu(damlocis cá m 375 30 prificatio nulla eft 45-10 ci fémen 360:30 Cornua qualis 14.30 i& cep I4L13O Cornu pu gus eft Pc €nipes befliole 4530 Cornus quando germinet Coccycis 268.10 Cernmus ingw[labilem free g Cotlile quid (it 32210 . gnit Cátlilia leeumina 168.20 Corni fructus t 2 cere ptite: "à - Cornum nimis multum. alimentum 61. erbe reine quid vx 84. 125-10 " Celi iiam ad frutTus multumualet des inpetlore — 3510 ecd papauer iom enl ideni in plantis ferendis, Corona x9. 6.30 sso bed Fun Clem m mutare plantas dicitur Priniann puifinem modos 36 6010 Rd. e » t 0529520 T genus 256.20 Colorum quot gen 36r. 22.10 (7127.10 coluber Rb mutetur — 39. " 9 Corpo fat o» 210 Colytea arbor . nI ii accu Pte 34130 ens qualis e 10 o sea arbores... 118.30 LE Corfium loti radix 92 :;:0 Comi morbi remedium "s 3o Cortex ex quibus conflat 14410 Comyt r.20 Cortex quando faci. * Cmn uita opera cancri frater mi pofsit 19630 ortices cerafr — en cinia femina 230.20 Corticis definitio n Con[écratrix I6LI, Corticis wdrittas pum Confécratrix nbi optima nafcatur. Cortic um [quama unde 18r10 - ; — dCerticis duritics alimcntum: bi- Cen[itionis interuallum — 21.20 — bet 3r 63 Jufcipit 286.1. Cerna qua attingit, inco(lilia fieri corti m IN .. €thiici fimilitudo facit ad infitio- nes 207.10 pE x. PT] NN 194.1 ucumeris femina quo patlo [eren da Coslus 1811 140.t Coturnix berba I4930 Cuecumeres pufilla babent radicem Crada OC? 1I 82.20 Cradicatio quid (A Cucumeres 261.10 Crana in. Arcadia babet eris Cucumerum amaritu 177.20 tes abietes 6.10. Cucumcres quomodo nutriantur - Crambus uuarum qualis Sow 291.30 Find 354.20 Cucurbita 15040 147.I Sae eo pid 3c69 Ru celeritee 2ILIO Crtta que. praslantiora ferat — exili Sidiids diei [2720 - 2. He] diclamum diei - 20 Pise cupre [fum Boda Croton arbor Qualia babeat fila. as 20 C» 264. : Rer gemed flereat |. 1:19.16 qua ratione feme acci I4O-I € dir o Cruatur 1 à IO 61.1€7 um 1:850 i : Wmcris genera plura — 14c v o an fint diasyja decies 21:20 (7 107.10 1 L non durat 1:6. iO: A radix dd jua Cunila 5 crab La floreat € Mcurbita r 182. Ee wrbite feme ncso Cucurbite $19 tried an a» fin plura ids I4LI poe in en esberibus ng féan * Io:.IO Culices fis cari 4$410 Culta iria Vus 255.10 Culta tardius perminant — 122.10 O Culmram i med plana non. m Pr »] enims d rete no e $6.20 Pies: Pdf immutare plantae 262.. eum e alimentum quid in pl tis po, zo Cultura pn neceffaria [fi pe bus perniciofa Is. n 20 Culture communia Cumánum qua fipivitüind Jen tur I6L.1 Cuminum fertile 328.1 Cumini radix 259.10 ^ 1721.10 CA, *- L2 $NDÉ Cupreffua 251 e » r De»fum folum 244-10 Cuprejfus procera 30 Dices fruclus 387.1 us qualis i in i finificando Ditlami 191.30 Diflamum falfum IDE Pm femen 10.20. Dimatilations ratio 3/8:0 €uprefti fru u£t us 227.10 o Dimuatilaiione quid perea at 3r Cupreffi in Cretainfula — 47.30 -sc ca : i ee fentétia 47.20 Chu ieder $2.30 2Dip[as $8.1 PI f pon E Tad z Xo Delatilia lira In.10 Cupre[Tus [imper wiret i0 J2ratontias triticum 299.10 Lat ce in oret agro dis: Dracuntuli radix 150.0 nit $o310 Juleia celerius purrefcunt 344.10 c sede calida loca magis babét Dulcia raro benc olent M. E^ Dulcia iue tempore máts Pipes diuturna nro — refe 221710 Cupre[Tis vecufat fimu 4»20 Dmalifida tonaefedinda Sota —€— in irilifimà locié Dali aper 510 Dulcis aq « nis cuir materies piso Dultis fato ficcitati Ti a 328300 ^ Q4 m bumaditatis £e palmarum 2 venus 4x1 Dalee: quadam radices BA Cypria ficus 46-10 8.10 (s err podattedoratifin vo- Dulte principium 37010 LI REOR maximam buxum habes Genus 11520 7020 . enus orauMs gm Cyrenen[fes ngjo &beilizeem 198.70 ifi avboves necat 1o&1o bris amma 5t Cyrifs medulla jo3o £deà4 — 130.7 2691 — buxo abundat 231€ dira arbores necat auTO s deranocet plantis 339925 Ecacumination — 3731 Ederaudfain cormibue — 26610 Decacuminatio qu « fic dera calida Deo 290.20 dera ab dlys uiwit : Ht Decacooihaiio quas necat arbores dera folia : xm rom iepige 0H hc. quando LE ja aT. s poit. afia isa fine. A 2 prfinitisns probanda "E ao wed um s nó ES : Democriti opinie de arboribus s fperits * m 17.30 undefi | T 1 b j 2 ^N E p Elaterium diuturnum 189.20 D Ex, Eruials M" "o 1:930 ZEruum dar 170.30 orum natura '26L20 JEraum pia Eidos If; ja Elephantius ager 1-2 €? 119.2 liups IMLI1 JFrMWm inte nadie: férere 167.20 lium fc imine tens | X3130 .Erhi caulis 159.30 lpenoris tu 119.20 .Ermi fos 17f.1O Zmpedocliae s 9.30 fima m ade 30.€7 384.30 mptdocles de animalibus 234.20. Kteochritum bo 300-20 Znisv 49-20 Etruria fcatet oliin I90-1O Enibaficum 140.30 Ewbwa quid ferat 86:10 imenidis Fille 149.10 £uboia tepida "oc sgL20 metrum 146.20 AEnboica materies 1c9.20 m 144.30 .Ewdemuas medicamctarius 194.20 Zihsapij bumo» "dem Io ee quid uocens quidam "Equapz radix tirage rete Peu. A nd Fu 7i «(2 2061 zapira ium faba. fi du M uiret 24:30 92.20 Cem indc [ tis extinguitur Enropá seria parum produ cit 18r Pul 122,20 F Etratieup, papauer 187.30 EZ IG jr. IO Erninpa 168.10 Pls; fae n em C 159-30 —"EtWca celeypinm? nafcitur dei Io € 3 Ethica e x tine. Eruca iii rigatar dquá fa Wa m Paca Pone nafcantur c. in- ferean 3OLIO.Q7 147.1 Eruca femen 44.Io Erico fatus I1 Erica oleis nocet 102.30 rice radix D8.20 F. ^ fie 30050 cec ME doo. 20 AS. cau[a 160.20 -q9 "€ Qui apri botif?immem infe... d qu agri potiff Mo Faba quédin floreat un :I6.et 158.1 Faba quomodo per pere $9.Io Fabe infirmitas 65.2 Fabe in cotlione differunt ELS. Faba pei putatur ag dorü - Fei s ibilis i I7I-I Fába florefcés aqua defidevat. 164. & abi duret 306.20.et 329:1(20 Faba folium 1950 Faba quando exeat 156-10 b Faba IND Faba vadix 259.30 Fici edcr 3$o.r Fabarum pu sis gjrao fici pef sci folum 179.30 Fabeta quo modo fiant 92.1 Ficu4 quomodo reddatur fertilis xFagua in aqua dwrat 112.50 4-3 129.1 Fagi fructus 57.30 Fici amputatio $29 Fagus quando germinet slo Ficusexcradapronentt 34I Fagus T roit 99.30 Ficus raro corpo HET] Heise uitium Ficus qualem amet locum | 279.10 Farina utuntur cegyptij ad [eoe Fic ullinct 57.20 SH Ficus facile amittit frathusagr20 Tani 3 preflant uenti iie Ficis cuv arena in[pergant. 25310 brifuga o Ficorum penus 17525 Faft effodieda LAS p Fic cito eje fcunt E — Fic nont llis affert fcm vlterr& [o 14810. C7 272-1 c E ide rdinilis duret 89.10 Fici feta uevmi culos [fentit vn ;Ferrum quam máteriam magis c&-.— 346. o ualeat II.20 Ficus qiio jo pullulare queat 202.10 retili wndeigi.10.Qy 2178.10 Fico cina additur 194-20 iliora qua [imt 31730 Fico id fit peculiare 23:10. Fericecquà 124.10 Fici radix cur apr. 1e.1O ed iw jum 35y:0 Picoru fucc iii «02130 Ficmum oci ratio 40.10 in s dia $2.30-C7 255.10 decr fuccus quomodo Euer Ficus quid ferat (.— 56.20 Ficus rnticofa 3504 Fici fece pr era[fet. Eo - Ficus in ./dceybto 228.:0 Ficus aptiSima ad ignem 4c€ accipiem Fiewe obnoxia wermibus — 542 bid nh Ficus quemedo. anda Ficus quando 9 permintt. quio : 198.30 — icus à ficu » differt 31010 d icm aon MC 2410 Ficibnatura guo i 286.30 Fici fumus nop Tice wenclida no Fic quid auxilietur 16130. cua iuxta fcillem fatus ocyus cre. Ftci ampla ia ponto 8620. o:o Ficwmin s bes Mart Ld Sn indie dausiiph fell ri MN odo aan Ficus quemodo inferatur | 209.10 Fizus f'Acile augetur 242.10 Fici locus ds tens 40.10 E x. IO Fic ERU radiz.--— Firuh breuis uit Ficulncum uallum. IND E x. P3 Fiol ed difiluiones urin&fa- Flores arborum E Sc Á 153.30 lores edorati $8610 : hide quando erumpat |. 199.30. Flori generatio. 3890 Fidical« radix 189.10 Hire rece 147.20 id faporum inxta IDemocri iam | 160.20 : 5 21 Eg coii 363.3 0 Filix ad d sili 196.20 .. VFilicis radix 199.10 Filii flercoratio inimica — 167.1 2000 Fitius idm no n omnibus connenit ph 44-IO Fimus adiwnat at frupes 167-1O imum berba dcfidevant 136.20 Fimi qua maes defiderant 143-1 o Futur d piae [e] Homil fere be^ iubes. no 409jÓ Fluid amentum. 7320 Sisiniks planta mane o:10 emn faci cilius au wocfeut. 21;.20 Femininam bcrbam quam uocent 196.10 santi 64.30 E eei me 20 DE Fium vinis mifccri 4r20 F. bios — Bills ce cepa 141.30 Fnsiclóf - Fifftlia lion r$.Ilo Fwnireti d EET. der —Fililaria 10 Fumwm gr lipsheeiscind Flamma floy;, ett jo.Io 385730 ta in ponco irs mocednt Pelis ó& ando decidant -- 25.10 25. Folia cx quibus confe 29.35 E frigidiores im. Foliorum difzrimen. 1$I.:0 2 Rt nócem arboribus 238.20 Folia qua nunqua amittát 215.30 Flos la Ad$4.1 Foliorum difÉirentia 26-40 Flo incey 20 -Folia fici ey- uitis 28:0 Tlos t — Folium abictua 60-30 m I49::0-€7 16030. Folia tilia 270.10 "C dislanies dei Folia olevym 27310 391.1 Foliorum f/apor 226.30 5e: I4.20 Foliorum alimentum A10 s Mast alis sdoniris quare Foliorum mutatio 254-20 | Pen odorati f nt 189.10 Femitcs optimi 126.30 Fioruy d, differentia 7.20 I e Mp boni oca Pres vririci €z bordei 157.30 Foff. CREMA "penera 10.30 pin qub prefie locis »- i 405 CH Combrim 70.1o € ies efficit nw "t5 op odorati qui fint. 379.10 dde Nio Fificecadbur arbori prodi um nfig oio 44l06ri8n29 —7 felis — 2730 Fram herba abr TU arem 1N D Cladiolus ubi nafcatur 24) Glans qua vatione irme 360.30 Glands fapor ^ s 20 Glandes munita funt 210 Glande; tarde matura quare sfem 228.1 C'oneri in arborib. 10-IO €r&cd duree epift me Z4 in 630 ti 30 €racia quas arbores $5.20 Graci coleni quando ferát 155.20 adir 19.36.€7* 380 Granata quid meliora faciat 261.1 Grando unde fit 3431 cnidium 198:20 HH ' "Ad emodorum 168.1 4X €— an gem tamarice |"$6.10. Harundo ^ 234.20 Harundo geniculata 12.20 £A arundo erste 97.20 Harunding folia. 25-10 Karundo perpétid uires. 24.30 £H ^ Zarundo ubi nafeatur | $9310 —Harandins genera. - 95.10 ccm in Aeoybti paladi- i: natura 38r.r Harundo facil? coit wulnerata f oX. Enlicen Helias —rcadia naf tbe! utilitas 183.30. Helleborus melior nafctsin Oetá monte 385.20 Hellebori fr 189.30. oai sudo fe noxa &utun 1941 Pie RES parna[fiun D Heellebori radix p Hfellcborus quandiu utilis xm (39439 Du Helleborina [emen 4- HI lleborus ponticus 1851 icd 28:20 Zlcracliti ni 330 Herba qui Leer Herba qiio vato 345.10 Herba que eme 6-20 Eo Herbs lanipera TOO Herba Esci — 2 nafcantur — ko db. Hfevbarum uives 18120 — Herculacea fpina Nd Z Herculana 1940 — pz inus Lo €rous Heroum ciuitas — — in voBemdier : x 38.1 édor in die vd Harundo adufla melius vefaroit — tibife ogg - ke Hüibif:t radix A ZIavundo tibiali 941 Hipbon de plantis Harundinum radix 19.30 Hippoph ies 38t.10 "x (o Hürcibarbala Harundinaceum folium — 15010. Hirc iine benus cnius regionis uernacula Hirvcilbina ayégec- eig s JHelenium 122.I Hircifbine in fuccus Helenium odoratum 1010 Zirculata: niter: Hdeng fleres 349-10 da INDEX. P. -Hirundinaria 373.30 /— "Homaurbana fptcies eft iin ne Hesecisis 146.30.€7 269.1 Hominzs olfatlus deterrimus —— umida que [int 3 367.20 £7 394.10 Humada loca deteriorem matcric (0 Homines macileni qualem uem producunt 106.20 rent cibum ^ Humirubuas 73:0 - Hordeum & radicibus des ZIumor (7 ii ineft onisibus Ud 317.20 Herde quomodo percat 315-10 humores quidai in ani; nera ad Hordeum qucd fit aptum folum in plantiá nomanib caret 34.10 Hi 163-30.€7 168. » amorum differentie — 38130. —.. Hord: fatio Hgnéaioa £wmorum fapores 30 3 M trimeilre cz bimeilre Humor in omnibua 28.r Humor faporis materia 371 iia quale a mid Humor fecundus — ^ 36440 le ioa [o] L.] 3 9 " RM LI DM "- S Hordeum eru oo — bfiflat IIyactntbus n6.10 H)ybearnis locis quid poti us fts Hordeum plantis uitium secred ur IO (0 ritur 286 : pieni, imbre tonpeilia arbo- - gi ped e Hym: deni jua 34:10 V aan 41 Hyemiqueoptima 33520 ; Hyeme quid crefc. Cat "e t219 7T s o £yemes Prompeilna n non nocent ar orsi borde quid af e - boribus CUMuoc aen, ad frnieetinem val. Pede quat dicbus: dflore perfi — tum ua nales — m: " 158.20 vos deteriores omnes planta | E rid mataturv inlolia 165.10 E ote eren us quando pereat Hryems quibu — nom Tt Hyemis com. 10310 Hie metendzistao H. phear 265.30 o P4 1o IL. 1da cem nó deponi pias sea 3 ing 3 er "ei in tricis immatatio3:30 7 iit fb conficiendum. qe- 4d« S reicri; arbores ^ 73i. 210 &x IN D 1À«i voboris gen sies di- flingwi wi fole, ant ! 58- 40 P unde J2Li q 70:20 Zlicis fruclus LIO . Jlex montis t€ us " nquid afferat Alex 9uo tempore perficiat pi 2 P617 is flos o$ 14010 O Zousn flos f? mine firitur 13430 - idus medallam . x 1 Zonisflos a linus efl 1:59 licis commoditas 117.30 Jpes uermes io mitibus 1 amber p fationem ni 301-10 um 133.30. £7 146.10 Petar nocturni. Mi A Zpnam 94i Zmbres quid faciant ao6.1O0 Iris 37510 Imbres -— fecunditatem affe-. zris ubi melior 394.20 47.30 Iridu radix 38110 o um frume 165- idis odor 387.19 —M ministrant vimibn e Italia cellus uidetur recu[are pla- tanum a0 ceram napilinidisibup cm Ztalia incolis caprificandi ufus nal p funt 2391 — lue, 4330 Imbrium copiam qua defideremt — rab gerant 16010 .195.I : es Zuglans quomodo frangatur Dir pofl uergilias -.. 307.1 — 11/30 : x Impes uermiculus quando pereat, Tuplandis ufus mo 170.20 us qui. S$Fem Incotli fit 412.10 Jwmentorum[lercué ^ 4419 — Incrementa uaria plantar 55.10. Puncus lo.Qr169i —— Znculia prius perminant | 221.10. Zunci " ; 9819 Indicárcoioquid ferat — $230 Zunci lapidei Zaoculatio O7.210 Jancoruwm radix oculata arbores... 2614 Imwniperi materies n3 — pacto induci pbi nae quomodo f^ aims oie inducens berba ges arem di qua fit Dierprets ion Intubum E X. Intabi ufus 1j04 Intuborum genus 349 ; 46.10 ZIntnris Inturis culta deterior efficitur. 2721 Inturis Pe ut iuxta folium ba- bet 129-10 « 6.10 eniperi fotcwe. — E 1N PE X. eniin fi fan TE m eit um JZabsex i : ps -— arboribus bonus 279.I Zapides 364.1 Zepides cuv [ubuciantur ios 10 L-r quemedo corrumpatur — Lapides nonubiq; -— aide i 21.30 ge»di 190.30 appa yet. bubulum 190.30 Zappa lenti inimica tena 389.:0 Zappa quid notabile babeatxy 4.10 Zatlu fapor 365.20 Zaticanls latlaca I Latla nb. delen — 197.1 Zaricu odor 322. Zallifaccatio quo fiat 8130 arix quomodo proueniat | 3.10 atara qud facile creféat $4.30. arix prc" flerilcfeit. Tachryma oionit 34-30 Lachrynia o ionem Me corr TRRRÉR perit praebeant 204.30 . 358.30 drum 3831.0 Zarix. cadatur /— 107.10 Zaconia plena herbis 190.30 ricis fratlus 227.0 Laconica ficus 33130 -4fer 85.1.€7277.10 (— X&onicü cacumeris genus 141.10 - Zafer Sod inr : d aconicus aper 85.10-€7 275 30 I91-IO E Tecmnicus us agr. medicamentis fca omitto jo : IsLlo Zaferpitiu ubi optim? proucniat | Jawicelatiucu ALI ced (o aaria 19110 Zaferpi 139.10 aane cau | i130 Zaferpitta quo nafcatur 1164 allera E 186.1 MPH (0 Mallearum 140.20 : csl perricida deve Zferpiti cenfa 4810 d Zaferpitij defcriptio 125.1 Lllaca f5lucH]pis 144-30 Zaferpitg praparatio. 381.30 ; —RHalhce ralis tramilate 158.0 Zatifolia $7.39 —8lleca (omen 320 Latcoin uere pret gracra Tallaca tonfa apo dingue éI Talacelaitudompa 14.20 Latinus ager d19-Io alluce [ario Lt Zatinus ager plenus a asus Talla "adis 1)$.30 19010 EL E c 991 Zauri fruclus 3871 pOSN Lam D DEA e E "INDEX Zuurw T 106-10 "Laurus quid ferat * $6:30 Zegumnina quido ferantur 161.40 40.30 Zegmminibus floren e utili 1.10 —— imber profit Z aurus € mágis quám ucv Zegumina quando exeant 16210 — 4.10 Zegumind quomodo Jem 34 JXanrus ctt erefeat |. 103.30 eMY u4 AY ITA 8 ALauy us Alexandrina 72.20 Zaurus in platano 266.30 Laurus facile perit 137. "Laurus vari corporis rro auri odor 269.1 ALauri gencvatio 14.10 aurtfor $8.20 X ethirotaria 62.10 mana Irs.10 7 306.20 "Lepumina Ü quando á t 17L10 Zegumina incotlibilia ^ 168.20 Legumáina Les n ET idiot : : Zegumanum f^ E gemina de ficliees hs bo 7:30 degumana cur celeriter gris 31310 Zegumina uarie in cotlione fc ba bent 322-1 Zegumina quomodo natis e germen fundant 315.70 Zegumina quomodo pereant io : zt Zegumina candida 30011 egumiua fa 160.20 mm quot radices babeant ipsi en pedicei 19:20 C7 31e e.IO H Z«cgumina diutius fev -— Z Mie car facundiora 2. zgumi qua cui ——À : pigeon erugincm feni ; 9 5381 Legenine frigus non tort 3h o 225 L germs quomodo zd : z estere qua uia alimcium d ; 321610 njctur fre Zegumivibus aqua oiblofri 164.20 Zcemna i adeE. ens nero Z ens cotlibilis ecdehbto - ens ferula Z — quomodo m 29e ne paf dw € Leucomphalia fic y 1 INDEX: 1 Poire pater unde » 10 Zoltum quale I6r.IO - —— Zienis remedium Zolium unde fiat J6:-10 (— Zignum à carne in plantis quid p Zolium inimicum bordeo ie. 3o (0 ferat 540 Z olium in triticum matatn Ligna fente germen. emattentia. 309.30 3110 s ex tritico -— 30f.20 — Zieaílicum I9LI A orus 147.167 154.10 Zilj odor. E 386.10 .Zotifémen ^. 814.20 Ziliorum differentia rl oti penevatio . recs : 3A. ex Ebdee ode. F- m cei ecliie : la Znucernn Men 210 IO rcc»: Ass woccnt d4upures cy coepap ferenda II20 334 00 iliam fua. lachryma fe £ unlrici quibus pentibus à natu. . 2830 ra [int Ree : sedi 3r6.:0 Sere alor 13.20 Zune rario i beidincu : Linum mutatgy i in lolium 8 X0 boribus 107.30 Lini o Zubinam 20f.10 i Zivkhalogi genus vadicis a ip 10 Zuwpinum diuturnum 170.30 Tipere. peculiar colute&/ 22.10 Zap Wein corii ele Iss Lpitdisem m curans 187-10 i 182.10 tapirirelim mirá matura n1 ze c RO 204.30 Lapi infecunda setÀ x 13:10 o ix i fatio x To) ino uiride nullum. animal I679.3O0 ba t quale defideris folum 4-30 pes Spdr ju e eme m idum 267-10 eecorenicni tit 766.10 Znpini p yino 172.1 "oci fne ad -— quid fa. Zubinumoptimé reponitur.i28.10 ud Zuti in orden ufus 278.1 Zyciá quid ferat (0 820 ipm DE ; d actdones quomodo diflinguant Atelori fal? termecbrapi sys ! roboris fpecies :9.:0. 7Mali medica flos ( Le quomedo e exu. Mali cur nà cogelefeant NL 179.20 AMamali quid producat 17710 . atacan pleriq: quomodo inte AMalinatbala 92130 .— 162.10 AMaloperfica 214.30 dirbiidonled materies 14. yo JMalua cequi wult 14540 JUtacedoniam quáappellt 188.1. 7Malua fylucilris 19.10 né10 AM ja 27040 4M pydaris vadie ir10 AMalwaquantáemadet — 1430 Mala [5lueflria io AMandragora due Mala qua faauiffim? oledt 390.30. 7MMandragora ws "36620 » 2Malus à malo differt 310110. JMandragora radix 18320 — 4M alus quomodo cre [zat 3i10. 7Mandrazora quomodo "da — U (*20y210 185.10 To 2Malus ne ulccrib? ladatur 246.10. Mart quid gi gignat (4610 niei x: nm plantas 36. oes 1310 AMare eti iip JHali breui putrefcumt e 1o Maris odor unde [it i : JMcli quàm denfc fivenda. 40 10 AMaritima loca fefl flindtioraad [rs — Malus in plano melior ^s x uum maturitatem [amt wee Mali terra radix i: 148 10 Malum weditem qa 7'gie $1.10 JN were c fa- : 4510 are 185.9 Aarub Mali terra ufa 9-1 19 atii ended dj moctat — i7. us multa ferre potcfl 24 xs Malus medica a qualis á Ou. 3o diffe femian. Sera 345.10 AMalusuerna | 216730 Q7 191.50 : E : nti Jimena 74030 E X. " : qas que siti fé 24130 : dor E Lj 4^ 387.20 E. MAIL cacclf repio 17130 JMenmtaileum 319 € Atedica to n/a 263.20 AMfcridies quid ferat. dtl urina c7 flercore perit — Azevidiem qua arbores rid z 67.1 brant 182.20 ie; qua fit 217110 Meridionalibus veoionibus qua na 2edicamcotum etium — 5 $210 —füahtur — 17640 25 ad quo patto uim amit. 7Mcjpila 210.20 194.20 pd Íylueflria 70.30 dilikewens exsarjs — 18120 AMefbili cdor ^7 38740 m m [catctes veoiones Mai nn "Rang Qentra Rud mE M II4-36 adi memi ad par qi Polls i» patando obferuanda — facia 171.10 pui faba crean 318.20 3 Medal n 117.10 AMilium quot dicbus maturum x Ae ftn dj - 168.10 Milly vadis 2:940 Bode ayer ar Mili caula : T3 rd* 16 18.10 Mili fatio 18.20 iem uid cem 298.20 4610 24 9rt ncres ponas nafcatur X9r.tO 29330 ZMontapium - d 19.10 ZMontena fcabra I62.:0 JMens altus v me - 317.30 a0 Ira-10. Z£ontes quales fesses roferane I$9.10 — 167.10 34r15. 2Wontes pleni avboribus — 4«a0 113.30 Montes altifims uenena 37.10 3$6. ni AMorbu 34140 peculiarem materia ha. Morus -nepypria 7720 - 79.30 Mofwe x r1 POCUNECO rat 110.0 o. JMoruas cali. 17.20 94.10. Jk 4 leget 185.0 MED frutdus ex caudi Noua hsdo A profilire fole : 311 Mop INDE x. id Morus celeriter fruclum [aum con ni € b... 3030. 216.20 AMyrii flos aMori fapor 369.330 AMyrti frwthus igo AMori germination 2117.1. AM)yrti generatio M44) AM ori ufus ad naucs I7.10 JMyrtus gl cómodiu feratur — AMori frufTua DLE $61 Mortis caufa 1410 ZMyrti fapó 17140. Mula berba folium 156.10 Mryrti celeris interitus — 257.30 ede 1130. 2Myrti odor 187.10 Y4r3o M yrtus Mx dt er Mutatio Sc faciat 177.10 Tu cae 2: 215.30 Jtyrtus qua ratione mcliorcfcat poe ee lo AMyrtus pr t uritur figere 35110 Myrti plaga tegenda 171.1. dMyrtus ubi meliorreddaturs& o 10 AMyrti qualc [Jercus addatur 184.30 * P Myrtifei Alidfeit Mibi: ito. IN ANinis phe. 27430 QC 01210 Niuem jr ix bybernu Eesti prodeft. | 298.10 às in arboribus gunt ign Jo D co É difcrime JNeomina rcbus aab Mr Meesas 4. T Notae bie mclius user 296,10 Io gro 69 » JVucit auc ana iulas $4- Auces peelene i quémdofaió- ps o Aux aucllana an floreat ANucis auc laria feuílus Maui quale folem defide- EOX. 341« D che DT E Me ieri canis ortum nn peli 515413047 sn Oc dedi uoi 19- Jo Ocimo t€ simisifan mtri.. i* " s 51.43 IO o Ocimi "adis 7144 10 Ocimam quale 9! $rj.ro Ocinmi fat uà vs m PTANTS] Ocrea reberta in arbore |. ioo Oculus caninus —....s 045940 Odorata calida ^236.2 Odoratiores funt MgéicEm, don 3 odores nbi plora. Tuus abetitins qua foh : e 2. P Odor in floribus 7: 3o. 1410 Odorata pleraq; amara «fo gr Odorata planta eli ele npo ded nasi on Cos ES Odorata animalia,ut planta ,non ARAS. Odores imbre impediuntur 196.10 Oder euius bumoriefit ^— 387.10 Odor perm lione fi » or quid fit .- 361 Odoribus quid aduerfctur :98. : Odor in feu libus 'de1. orum [becies $20 Oddr melior redditur temperatus 92.10 Odoris immutatio 264.10 ie melioris qua fint — 50830 Odoris ratio in qua re tur $0.10 ; odes quod fafcipiat;quale epor- mI 398.50 pociomtes plátis naria 378.30 $88.19 Ode TNEIDx. [ses Lucr case di offen 303 dtes poreflas wide fit — :91.ie Odorum C. faporum. éoniunttio: -37$1 Qtnantba ^m flores numeratur Iii0 Qenantha fae floret 222.10 Qenantbes odoratior efü/— 487.30 Qenotbera qualis 197:3C Qenotbera radix 7 197-30 oia quid cigar tj15 Olea diuturna 100-30 Olcka ez myrtus amica! — 386.20 Olea uertit (ua folia vi Jo Olca fert mulia 720 A cites agvo ps pads o s dps um e Olca fzapilu 1.10 Oleam "pf —— "on A elei 37:.10 Olca uei proueniat 14.1 locus aptus 49.10 Olea molefla uiti 286.)19 Oles f(imcn 106-10 Olee impetigo accidit 34520 IOr.39 Oles medalla me IO Olea radices Oles m ee indi ola) pa ipue exigit erem Q 281,2 ee felis fraflifcanis Ola ma pur Eon GA flercua Qlea aptiffima ad ion m Qlea quid a ce atm j 83:0 10 I21.T ^ad de co Y Olea quare fracilis 1730 Olea uertit 1j00 Olea iffa nit Oléa putationem amat 4er Oles place teoe 278.1 lea difficilis autlu 21130 Olea fe rcd ratio 20310 Olea pcm tempus Ene Olc« in Ole« dui partem calli PS à beant Olea circa Tarentum male pia fcwnt 1020 Olearü genera multa fant 1:74:00 Olea nocet hyems ro PAD ti flatua fudare potesl — 1:7: 48 ca faccus 1749 carum ucrmes € Ole« oc Ole« quo a jeté arachsium aa tur 40. one nouelle pereunt ex poit | ies TE i imber nocet - n s : o- quomodo fé babeat Md ^ € germinando quao Bes aptum / jen 1o O! Oleagineum o Ole«gi» ea materies PF. om ge germen t citt E olet s laborat frigore — E S buf Megara in foro net c Oleafler ad qua n utilis uh mae ut i tevedinz non fentit Olcaffer Olympia. : Oleaítro —— Z 9920 INDEX 169. 3o 94.10 Bi : tin ene rrifent Olestia ex quib. efficiatur 191. zs dre. — Oled muli; ad risreqrit. 2421.10. Origanum Oleum ex [bin xa Origani z difficile germina xA " zY occid fiu necat IO6.1O Origani quádo erüpat 15.20 Olci penuria AR wnde 231.10 Origanü á femper niret 2440 Olcum ex ph, 373.10. Oripani [beci 123.20 Olce Mel, Pues 398.16 iuris es regionis qua pro- icd bominis deterrimua enia 176. $4.1 ; disci deterius fedi ole. oia — 373.10 Oflry: * "ws D 30 Omis dug ie colutea fria ie muredo interednt — 196.1 — 7140 Nera 26:10 Omm [mina fimilia 209.30 c eee: meliora ys Ouium funus — 4440 nR dosi nnllae blica, i tp dus i: gaudet umbrofís E 76. : I45.IO Palris id 101.20 pru figuram E Pa m 80.10 Palo difcrimina ?.IO | [Ur fer tilia 328.10 258. n Olera riui pereant - 20 FS Deli bu A E erm cl 2o Palma ubi peecellant: o Olrum radicc quamodo oru Palma [levilefcit cacumine cipes ^ai 138.0 101.20 Yel quale folam, uclint «Á )0. Palma amat — 24LI-I 3 Oltra waa pl Palma ubi fecudi E: p babeant Eae Palma incotls fráguldtes LI d 140 ds Palma a vctinedt fruclus EG dore uad a amant dquam falía am * Déisaum genera 41.10 oh 197.30 Palma generatio 2L. 3 E defiderit 184.20 Pelne dificil 4xcia 2II.;0 TRO : [*] 209.30 : ; Ilio aculez b babet pes fe n. P alma qualia — Pris apes : Pal INDEX Palmis dcevbitas inesl.—. 255.20 Palme nbi nafcantur 8330 Palmis fal prodefi 246.10 Palme end moritur ^. g$3o Palma ubi magna proueniant $1.20 Palma in Creta 43.10 on eis modis nafcatur Dum abi flerilefcae 36-30 Palma uivet femper 24410 Palmas a 42.20 Palmarum m flo res 3I. 31.30 Palma quale acvc cupiat "e 330 Palma fumofa 0.30 Palme ^ra / :20 Palma alta O-IO Palmes creatur á palmite. 1.91.10 Palme 33.1 Palnites qui boni 277.10 Palmitum longitudo 4190. Palmule nucleus 230-30 Paludapium 129:30 Palstlres erant: 15:30 Paluilrüa s 30 Paluilrcs - nta E ÁN loca non utilia "ds iin locis qu£ gaudeant ndaibibn locis f. ad prodesd Panaci e 18;:.25 Panacis utilitas 183.30 Janacea Pandius mente d I « Lace quot dicbus. maturi fiat 30 Pts quare. spine reponitur ; 17019 Lio Perifus 20 Perfé HESS Panici caulis Panici radix 2r9.IÓ um ex palmis 4310 duev 259.10 caput 181.30 Tapa ^ pé ei ducris (emen $8.10 Piper fyluesiris genera plea 187 20 Papili a 342.10 Papilio ex. 39.10 PUR Longini in quibus A: 128.2 2p Papyrus grt Pardalis an oleat $c Pardalim olere 367-2 Parnafus mons quid fevat E E Parna[fica materies Partus crees T- de t palle nbi tende m Pailinacei in ercedit uu: ds tam nocent Pediculus | Plana —M rs Load 6. gun 35 Bou montem TREE - | Dess - mina fc Pelium fzces Pepo quomodo flore. i Perdiciem uei T dm c d ; Pe rfetfia d fn dinorum uic. ; ut 1 Pertandiaor Pr Per, enn fanis * UNDE X. Perfieain e figypto. €» locis pro. moo ubi ides |oximi frutlificat $o-39 . A Carmanté contewiméma —— river culam ecwat 1.30 Mo : 128.I ; ics gallinaceus o riguedus pereunt eo planta e eua lues quomodo Pius .- 375.30 EU visse cafe 374430 ' : 46-30 Pinguu gt DHrd : Lam I Pereanbi —€— IgI.IO L'ingaia ca P Pouedeus lig1iO Pinus firnari mises "de cuia Péscedani ida 198.20 — 25710 Peucdanum quinq; aut fex annis. Pint humor 17j10 c durat 189.10. Pinus conifera 212.10 Phalecrae - 2230 Pinusplavimá nfus 108.f , oo Pinms f[ylucsiru 49-I Pbacon lepuminis genus — S4.10. Pini femina 230.20 Pbe 2 a Piniradie : v 222.10 Pbilira perpetuo wiret o Pinu qualelocá quarat — 249.1 Philofobbi e$ nomina dei EM Pinus quid ferat. — 16.10 E nere 4.20 Pinmsapta nauibus 116.20 Pbilyca 1 Pinus quomodonafcatue ^ 35 Phi ilyca quando vere ;110 Pinus radice tedam ingerit 175-I T Pbloim 45j nafcatu 9410 Pinw gignit egidem 60-10 PBasiss folia adis gon Pinus nulli inimica 286.10 ; Pinus frigus cubit. 141I : Plsci wi z6410 Pina alta 30 : Paios qune ferant — 15.30 — in tedam uer/a moritur Pica ^s : 135.30 2 "Je elandes ve ponis 268.1 Pins «jon nc medulla uiuere. non " d o] 358.20 Picea quand, c edenda Pini i fn Clun 87.1 ced veoer imi Pini quando cedantur 107-IO o Pinus ulcere non "is 10.20 Pinus an ;I.1O Pinum Maru non fert vins Pini modus 44 Pinum firangulari djunt I fa- te C7 pinguedine 348.50 Pini laieses "05^ Ha JTWP^ montis propria arbor Pinus uentis obnoxia 46430 439 Piperretundam —— 199.20 $ : 8-4 Pir *N DE X. cum. eno Uoccqasa Plantage qiio floret —- 14940. irum [cin i 35?.1 — 147.1 jrasiro longior mita cwam tarum 17240 —— as Plantus cultura eliquandenectt : i $9.10 Pirusquomodopreweniat 34.30 — 3561 piri fylucsiru fapor 210,10 Plantarum pernicics qua ab dio t Piri cwr amittant frstbus i510 ape39 o ir Pirus Ae crefeat 203.20 Pirus obnoxia wermibus 3 " planta fant que nufquam up Price cur tarda maturit. in mari» MIMCFÉ : iot Plantarum morbi imcrni Rec d Es — M fli fei ario Planta cur olcant 2 in P oci 16130 Plants imefl eni fije dept P ind w duele fit 138410 — falfo 361 Planta recrefcentes 100-10 Pinarne P uleriios laboret 17310 Plantarum fpecies 14420 — - 14.10. Planta uarie maria mae Pirus f5lucilris locis fernida titur Pirus plagis infirmatue— 23310 Pirorwn [apor irum quomodo reddatur fracife- Plantarum prima r4 Pirus ite P'irorwm gcnus eoe — zn i fylu fri materies - Plinta fagijera Uo em iri fe uei eun generatio Pifum : Pifo wermes innafcuntur | 201.10 Pose Pim Pix afi Pix quare noceat nomellis plantis — Planta s 316.20 x INDE T. * fiw puttmand Pli a quo loco aibi 177.20 um diecrentia c Pa - alo fü ore pereant P pcm Plant. e: 342.30 Pli faporz. indicat ftus 3791 Tlantarum um emncs differentia bre- e 3300 39 Ploveram diuifio in [nas tes Mificilis h / P 44 Sheer pertes alia vibra . alij; quare fint Ae Plant ntará partes rim& A: 000 Plena in [no wigore cdoratifjima LM ihe . CMM DOnClle inualida — rm marina à jle odoratiores » El Plantis fata facilius germenant. 367.30 is fien partium ambiguitas E ona i vli potiffimum mires ba- 181.:0 eraffituda 288.:0 E : ea offenduntur : : ee wentnofa 38r1 dium; interna QC externa - : i0 prn d, V sem i Quibus (1a 10.10 x. 35f.30 iéue macie kp fée, fofin- ÉL ; ile paries An '- T'lanta alie alind [clum po[Inlant Mp0 Planta quomodo ferende — 271.20 Planta (zpor matatut— 35940 dotem radices qui iuis Plante de non D 28.1 Planta ferenda quales [fe debeant 277. | Tlast& aquis propinqua minus du rant 100. Planta mist prtes c[F marbtriom faculiatum 38r.1 Plonarompers ea qub con- 3o plora ge amputanda Planta qua clioenda 19. 2 ada m "go quale defideres 243.20 Pawe - ris loci odercm conti nent 173.30 virage agre flium morbi nulli radunimr 20 (ow qualafotws — nio. 357.10 : Plaanus ex ftmine in 4. "INDEX 4o tene pelpbicn: 199.10 Jlatanus in a270 € 2l platanus tolerat fecurim ^ 1or.20 platanus autlas facilis — $4.30 pletanus in Creti 214.10 pPlatanus palw[irie 16.10 Jlatantvadices: 18.30 Platanus quid exigat 46.10 latani wíus 117.10 Plato de f'aporibus be: Plini errores 4 luit - d ems aa Populus Populus uertit folia Populus 4ufIu facilis rf&420 Pugio berba Populus nora 36::0 Pal taria Populum quidam flerilem putant — Pulicaria [becies f0.20 Palices quibus innafcantur 143 Populus doomed erefcit. 20210 Pulpapri im Populus alba quo patlo murtwr — 13:10 * o $1120 $^ Potulaca uivet femper ade ro o7? 2:30 Pr Populus quomodo feratur 46.20 164.10.(9* 309,20 Porcellia Porrum fatum quando e. 106.10 : Porrum tonfum 26930 Porrum quomodo [eratur9.30-.0*—— 13.10 Porri femen Te Porri caput : y n Porris porricida immafcótur 450 — Portulaca 30710 : Porisilsca qu ael c Portulaca [atus npo Portulaca radix n$4o0 » 4 10430 Potulaca qualis arbor 7139 P 4 quando matwret Potulaca ufus. 1749 :- 1N DIE ft. — Pulpe tempus 239-10 Purpatiores | int RENS PE 21420 Jurpationis tempus 2821.20 " (utilitas 44.10.05 262.30. Put. tandi tempus 29:17] — Phlueris excitatio 19:30 en ned dee ny 290-10 — Puluis calidus 328.30 Putat. 280.20 — Pumicii ws miva 194-10 Peteickicmpeflii dem — Punica infirma 2,710 — 236. [^ Punica mulia [u(linet 317.10 - «lifind 71:20 — Pula quibus vandeat 3»4o P $0.30 Punica o durior efficiatur Pyrphen! Fase fuber arbor Jo Wr t 130 Tunicam fendi modus — 40.10 i » 31.30 F'ercus . 87.20. eituo Tuics gua ratione cuvtturi40.20 Quercus quo vip Pu quatum alis noceat. 287.1 fiae unita c. uirga cre crefcit 3e MCFCHÁ aliquande pee pe - Pene diligit 4510 Dus 2 prenne sice, dli putrefcunt 444-10. Q uercus germintt | $1.10 meis " eM igr20 Saepe he rie €69I t PUNK 18.30 Punice wviby ag amant 280.20 I 34 dalce fewne fuillo flercore Radicatio quádo fiat! 275.t TP. flercus adiemwe 174.10 | adicidium cd dul Tu fateilug 211.30 xofis facitis infinion 366.10 Hqidewniat —— 931O padix quo amplior, boc. commo- IC4 Lote it4D du $5. Died nen bene prouenit fé mine Lors kino 138.20 at 117.10 tem 282.10 aliena babet geneva. 140.10 M4 nomnocet — 350.30 — immautatplantas — 161.10 Jones s fimum amat. p, dix ouomode féruetur "7. P e Ra dis Losoworión : qo pé joferarar 1064 Zadix cardwi cibi loco cffe pot f "rem fénthus terra. obrmi 128.10 x berculana 187.30 fériores imbres tem-. dix mortifera 189.1 1:9:10 Radirz thuj crifpa I19 "alwmradis — i$pio Radix in plenis cuissnfus 11.10 SN € $ Radi LYNDEX. E Padicu [emen olent 21240. Judice jata filer crefcit ^ d Radices wentres [unt MBs: — a d quemodo am eres red 222-30 ; 25 ipeeda io | Kadices quibus grandes 20.30 Aadices dihri quadam necant Dci gana ign pereant 209.30 3$4- " | Wer STEUNUS "1 Ade colores 138.20 ice aliudina sides gen Atadices medica IjLJO . fa enm wleri que nitantur —.— Radicum 20. — Radices mum nocent qim: p Radium breuitas £7 longitude 186.10 ; 28040 — prius quam partes D E Radicularum fapor 38r40 anpefcumnt : Radices dulces "190.10 sod em ees os giao : Radices L gumisum 157.20 -€— uiridcs non sinn Aadiccs alia altum producunt. gev dli diffiremia — amie AP 39 . xuo2a2o0 Lo fe m Baden pln rnc Sudutr babent medullas qe €d8fur 269.30 Radices e com eed " : Audicule fatio 2 Radices A ctbus qua bciliole biqe- 143.10 adit morbus — 244.39 Radices Radreibus uulcratis arbores agre fim Radicibus diflam planta — 18.5c Radices quomodo augeátur 275.10 Radicum diucrfitas 15?.50 R Radicum [um Mtm 14530. Radicum fuccus BE. dices [uaut 140-10 fami infe babent pe : x WA Radicibus dishende moctt aqua B: R uA ts quomodo germin:t 2116.50. R.imás arbore Radices [(wprema amputanda R Radices vigsta meliores 247.10 Radices in arboribus 16130 Rapa fylockirus Radiccs quadam quare tam. bone ND T palo ampla dine Roboris arboris ortua 310 3 oboris cortex Taur à Pape Pm rimis ratio Roboris grauitatis caufa — 18:10 Rorationis caufa 346.10 Needs foe feratur DII oris marini genera. 189.30 ua | Mapa ae piger 13940. Roris marini natur —— 184.10 — Raparem 148.1. Rofa fal/upine «grotat agz.I 4 mn germinet 319.1. Rofas adurereprodeff /—- 25620 | Raphenorü radix 19.30.€7 131.20 mcg tin 34.30 Ra sonda dulces fiant — Rofafemen Im Rofa quomodo florem melius s ftrat 1320 Ó Rofz fsluefires 131.19 Rap Rofarum differentia 130-30 / 0204.30 Rofa M eder? 388.30 Mtr Bn eft pm .20 Ro[& 393.10 1217.30 Rumex 1 los.o ARumexjylucflrir 144-10 143-10. Rumácis fementis 135.1 ai$j10 Rumici Qualis va 133.10 didebeat 105.10. Rus d rwre differt ' 21.10 ^ Tri i»eperé — i41 Ruta quomodo »afcatur — 136.30 quid ferar O Rutamonquarit fimum) — 143.10 Ruta cinis additur - Ruta fatus Ruta falfa aqua p c ts Ruta quomodo oria agde vid 10 o 4 QMAFALOnC curetur Ruta utuntur wipera hdi alis «366.30 Saba . INDEX tha ferat sa B o prscus rátio in qu €: Aregiciaria borne 97.30 - 390.10 S. quatqeet] facias eas J'aporum c7 odorum cüis vem E fal palms prodeft 194.10 — Bein plures e 71 fala ee apud — 364. , 71 i 194.30 dapores ede pen jiees puc E 1O faporum matat 31390 — di tolerat fecwrim-——. 10$.20 enis nó omnibus idem 36230 | falix lenta — WHO apores bumorum 36440 — alix ficca l-win 17.30 J'aporum materia bnewer 3Mo 1x palu. 16.10 j'aporwm penera 236420 — alix 1n Pbili 10y.3O jfaporum generatio i 9 o ^| «falix fragt, 91.50 fapormm d: ffeventie sfalix quid nlet 46.30 J'arculatio quibus [22 Es 4o sfalix jacil pslulat 186.30 j af alicu uus 118.10. .fdria unde stalpcernin n i penus $7.30 Jarmunti r ws condncat 146-30 — docolenda koc a CEN in plantas Sarritio Sarritio adhibenda i ixl fugo quede qcrissiger " mefpiligenut — 378.1 Jatiogerna melior —— dalfucine quowtantur — 294-10. f'ationes tempesliua * ruri Vom ation; tc lus japor 10 fatio [era (gy matura ven fapor folus non «fd in pir fat e atureia femen melins ntt Aaluia WO 5 "E wee: F'ambucus 1o jatwreia ft A aee emboca M erefcit/ 201.10. faturcia tempu ferenda S'ambuc 10040 $eabies quarc tollatur — : Preuruc ps 6810 Jeabies fico accidit SSamotbracis cepa 14130 feabici caufa 2 Samp[uci odor 3881 jeabiri i £ aFanpul 191.10 121.10 afanfacum 12240.07 13230 Jfeali vapor quid fit 35110 je í d generandi duplex ratio — gcámonia humor inr. cammonie radix er qeu accommodatif'imus. f cammonia njus I46i1O O-30 ; $ E vet. 104.20 2 d fn ness emittit : Po Bs meliora e : 0 pus uiuacitas INDEX femen trbovis Qudvundá | 207. T. pos o terre ceniminendi 74.10 fe * ead fie idilmdis 302.f femen mutatur in awenam 3q91 Ll J'emenqio in arboribus dcille quicquid affevitur flm 183.20 ertfcit O10 &emen in quali folo feliciter evum geile folium m o 298.10 dtilla flos IrLO df'emani ubi asco coe —OSülleaf; 1781 63.30 delle vadiy . 1421.30 d'emen ree quale bv odd e ir 45.1 140.30 Sifima 9:30 emen z plnem erefcit. 233.10 Accu curi Me babeat icd nitali accommodata Cura Sgo ! Ey Sfime. cedenda tempus 108.20 Pas animalium 21O-i ^ Ptr ad. gu in[Irumenta dpi4 femanis matatio csi is "m d'emen annuum quando mu ^ afr brinda 16.20 .. a3I2.:0 Sfimai inaquadurat — q11.3O0 femina quomodo matencum berba gaude , € itla niil vadix 169.1c IO xam c Seem 39.210 188.30 - 4 278.10 wmeris penus. I41.10 tohirie 187.:0 Din din d'emina E 10 df'emen mes ulla fld occultum 37r 1o d'emina omnia in fé tinent 1c9. ^ d'emina non p pariter perfei 31L10 emána in te & rrá diu iacctia314.20 f'emána undc petenda 15719 femina quo tempore mc 310 d'emina optima eligenda 30'.Io femanum atatis ratio babcnda . 288.1 d'emina melle macerata s inum differentia 135-1Q femina deponi de 143.2 Femina qua firmi 142.30 eminum atas Iif50 cminá idonca o. diuerfir 318: d'emina qua diutiffime 319.1 J'emina qua colTiliora emadant $4110 ina arborum quomodo f: rucn d'emina craffant Ratuo — d'emina olerum null as bcft i (oerantoo 16 d'emisum 1o demina diu durantia 360,1 d'emina quo patto aducbantur F 36. 1o ^ : na fmt 167.10 tminum uitia 164.30 d'emina etiam infirma « di - " , : 2 - : i 167.30 SBemini , Femina qua durent,qua mon 1:09:39 Sremána uitia qualia effe oporteat 186 30 cmentia prfiima 301.1 | 1r4.10 Xem perusue folia 26.10 d ATenecio diu flores 146.70 denec io v 1 FencfTa camfa Ro o $60.30 dr 326,1 o f'erotina lente pariunt ium illus curant — dide 94.10 gi dena tantum foliata o OVI : - Vilig» 169.10 : z € tunicis includitur : 16 . dili; 6.1 sir "t ped frsttum foa: : "d que oevant 160.10 (. Vinapi quando feratur 13f-10 : diva bab darabile femen i» —0Oleel INDYyYx, folis calor uim babet gignendi 11.20 3 e to doli 17710 folis potentia 2I vlaris berba femper for e ris ort 149.10 ifa non mnm 3oLI oi matat plantas - *:26129- olum («pe ucrti debet. — ' 398.10 rudes — dptu "fit accibere - 2419 iden. E s crebram uh eit | Sinapi cuale Coe 139:35 elew aljnd flare priftinden- S Pinabi cuando crum, wmpeve foleat ! dumialiud in byeme 197.I ^o Bro dolum pluuiofum 299.f .— Mifymbrium nepita fimile 26435. polum nigrum -l7 24926 it S/ynbri apreftu edor 164430 folimerittag ^ 7-05 255.30 —OSifynbrium 210910 .folidifferentia. 24320 o ifymbrio rior ain 11.20 fomnam[acing ^ 7 $68 Sif ymboi) vocet 10 eec M * T47.10 Mri ari vonithen forbum dulcius cultura redditur à : p partes omnes odorata —— posbo radix qualis "$7r Io ferbi f/2por 241.20 peculiare 1310 m penera 66.10 va eg 181.10 daplvem flevilfeere ia monnully in 37. Fphaceli folium 123.30 f phaceli/mus ubi 34.4.2. «r6. fphondyla guid. inta- Clam rc it 189.20 d'pica quando proueniat /— «7 30 dWpream que pcrant 166.10 pice pofitura 3co 20 * dpictiions cáníd 1I fpina 4720 fpina candida 79:10 D ofpina ceanotbos 9r.I spina quapdo permintt | 268.20 pina qua aquam conpelat 195.10 Jpos INDEX P. $8.22 Piedeindem d 29819 onde ai113O d'eycoratione 1o ME. TN 17319 strae qud folo commi 2 pis ure 2231 E^ pis p d «ee td verorum ino fem Fpánarum la i 197- A0 pina ixina € 17310 abscend tempus uit4lo Mpipaccorum frué)us nio feras mnde ] 1185.0 dterilitatem afferis sinum 19710 - sFpodias quam altas radices babeat. 5uiba folia 1640 $f.10 JFiimulus in we - aot ia ubi crefcat «719 Jeba duos T2 34.10 pe triticum I. and 9 rf t bes erbiy 105.10 Z amaricu li II4.1 P uds gaudet. 27610 * T'axus quando vevminc. à " giro Z'axus tarde ftrt ps TE T T'Axus qual; fit Res ee; x ^ Tells apta materies ^ 31210. Tda ex radicibus pi ^ $41.00 edam babet | us reledhbris loci effe rigus 199.0 pimie engine 99.30 Tempora ferendi. . "288.20 Ot apt visu Tempora condujo 777 2084 T'emalentia medetur 105.20 ^ $f:1o Tertbibum 7 7 1:110 Terbimbiufm ^ ro erebintbus qio wratur ^ 126.20 T'ercbimbi MCCHA I Tercbintbi ubi frequites. b o colant plas ario Ferbintba in olea gigni * 'A56.40 ir plene mercbinthus o5 pen 1110 x 1N D qva quá triticum confer uatur — 299.10 174 30 , grerra qua facilior fit. ad redden- ww ars a5 ri radicum. 194.20 j dum 170.0 Thrafie gemeao. am - : Tura naturd —— 21.20 num inucnerM : qrerra genera 24310. Thranpal? gaudet edendi exc gere foecwsditaa 165.30. 7 braupalo quales radices. — e$10. ger quo patlo im aflae odorem 7 buna iade dA freflum | 6130 — E concipiat yovxo. 7 buena frigide gaudet /—— 6040 5 qurra erra mifcendum — 29710. 7 buium e guerra colores 1970 Zbuswbi gignatur m9 geraadula — 364.10 recipe LE quali terra na* 3 grerra cinerea 164.10 — $10. E (0 qrerrawertenda 297.10 eram ngrerra fpecies 24540 nep arlarsapudlordeiyhóo ; qrelliculi n(un 195.30 € - rationc figura accipiat : garaliz 127.30 grexilis harundo y$20 T A melius fit ar balia geb 75 incidi fub cane 7 haria quomodafecáda 181.10. T. burie arboré folium gr bap[ra [uceua. 18140 Z'hymW femen. due 198.30 7 bymus wbi nafc atur z bapfia "us " 10 hymn flos T gine 310 7Tbymum Fir qudm faq e con T i à máre & übiala barundo Er ical amygdalas —: qilia difcrimena prioris sger fpina habet 29.10. T ili flos gr helypbonum igt. zili« cortices E udom purgat Ind Zulia qua cx —à gb» ffalia quomodo fri orc bnberet 71.30 310.10 7 ilia molla arbefTalio Pfifleati filio quid acei-. 7 ilia - in opere. derit 3240 T Hia fero crolind N Dp EF t. — Frilisqua ratione traC1áda so1.10. Z"ritici 6 vadicib. ena citt 317.20 $ iei vi x nafcarur : -— Triticum peris €x nime epe. 30 18.10. Triticum Lephrieum. — A^ i1pai0 Frincum nadum 1243.30 Kieigens qualis gioca 2 ingua in limguam, 77ritci genera 6119 : flulct 3.30 ples jns ad eoi Trrloimi ntiliras 14^3O — 379.10 "' 146410 C7 122.20 Tviti €u quomode pereat 16746 1 160.10 3-30 129.10 Trai fatio dmeeps c 319.35 y»: Triticum — n»tor riticum quádo «rüpat ^. 155.10 42 eme me: multa animalia in - 218.1 Triticum quando: mctatur Uo 7 ritici flaribus qii pereat Tox Tri nm ex tipha icum mataturin — Wes ipfe v t ^ C 16. vipeoea ipi a -1030 o fernáda 15 7 uberu terra radix Qr frntlus bs 16130 Z'wfuficceremedium — 188.10 mmm (ni 317.190 4'wjju palmri i crátur j P INDEX Ho 20 7 infula pucr Dia € 1o Z"ermes in frumentis a 3 T infula rubri mariá. 246.0. Z'ermes qiio frugibus jesaj coim 1 Arabis materies — 113. a 30L10 3 J"ermi in albuco 15130 e orae 7^ Fermib. wc iint 66.20. IIO arllatoria harundo | 95.20 5 ermes nud bam 1 96.20. M. "ela ex libropapyri | 91.10 e ermes Ls eren triticum 0 dum in planta nena mulia i in montibus na[c un ias d occafione fiát Pod 7^ — ar m o 38; iia pee interficiencia 193.10 7^ radbosn difcrimen s 40 aiisn ew mortcm fi - ne d 7^ cR qui caudicé infcribant ommoda berba d 3e Piscine: qui ful [in- Mey Tore malim momé — tiant I : -—t9À s 4510 F'ernilsgo 1j z'enti frigidi i481 F'ernilago nigra durat din 18910 — | "enti Marini meliores terrenis Z'crnilaginum genera — 1977 3 140-10 erna putatio enti frigidi quando adurant —— Perni temporis dies O-10.€7 345. erni fores riri á90.1 reg radix occidit cant Eu e ed pun ad frutlus 7 deo caria alienat ment * 166:30 05 Fefficaria fpecies deno proprietates qua fit — Fficaria gene zi prenvem. iuuan; medicamen Z'incta quo patlo s: Fa ^ 2 I953-30 um Werl D fa az1g.20 Jimi odor in uctuflate melior ERGKI- E ; $10 385.19 Vei NE Vener udi 182.30 J"inum attrabit odores. Nous Z'ere alit pailisandum — 2891 Fimü certis f[aporibus | Jere fatio melior 17910 5.37210 — g'ergilis - ferenda 2011 Finwmez bordeo: Feri querc $9190 * 17936. M rà emet pigemit ums arbores Vinum urinam wenn AE : am - Rua lu ms Z1INDEYX 19L1 7"ites refecand. € 7'ites ALAS eria fem fm : Finciquo pat duret -— 292.30 Fi as ege Fitis eem dimatilatione pesr* m ju poreft plaga ios I Jitis cur ferotina F'itis (ylueflris quàm d vais. IO o P'ite diigeiam peflelitigo à F'itis odore lauri offendituri69.30 7^itis in pelidis locis fapore non ca o ret 37410 7^itis qo feratur 277.30 1 8.10 Viti an gaudeat puluere iam ma turcfcente uua 44.30 F'itis fruClá qii coficiat 10 - bumidafamofa — 110.307 Oo 7i b^ ret putanda 273.10 44.1 5 F'iti vd sed n5 uult imbré 102.30 F'itis quare birculetur, — 102.10 J'itust ex moucllis fuum ee 156.30. Jtem bene putatam quid cóíequa. fur 290.Io* 18320 J'itium uulnera 101.10 ego! » Phi qud poprionfi aao O . 28140 9.10 7itibus quo v re fen detur o 285.10. Z'itinm diflratlio-.—— -— ore qua loca commen i 3.20. C7 279.30 iis p» , — TN D 5X prisie filuta quomodo eognofienda: J^itibus conueniens folum tribue d |o187430 um 25310 J'itu [emen 304.30 7^itu cantbara : 26310 Wit etiam fériores imbres tempe. J^iti« Quando crc[cat 193.00 fni 119.10 J'ti«m quo patto fnttws Mn g'itis amat aquam 420 tw Jitium pemva | 1030-Qr s1110. Fits clan :cula pr ; Fütes emm 10.20. Fiti moleílaclea 186320 * Fi 2130 ini ficus molefta 18639 — doin germina 38410. 7^htis den[a qua fit 18749 | FKites quomodo colenda mem F^itis alimenti copia 118.10 Ne Z'itibus quibus auxilietur 2&1. - riu " eb caufam officiat gels Vitus qua ratione fomáda 1890 — sg. i 7'itis lenta dnbio Jitescnifmfcunt n61c J^ itium radices 19.10. 7^ttis marina PT NN Vitis famida 3340. J7ttes quomodo trafkanda qua m4— florem »wllus — teria luxuriant 210140 — 1140 Z^ires n— non probé poft F'itis in flore quid patiatur 346.30. grrma 1t Vitis oculorum obtufío unde acci P^ org : Pg : 3460 J'itincum uallum womaturitag — 910 Fitiligo tollatur Fini flos E 1:5 rino : j| Fits morbi — i0 'iwiradices 739 . V'ites vimio Cy frigore € inte JV'iuiradices qua. potius ferenda — laborant loi10 - 288.10 TABITE Viti lauro £x brafiica offenditwe 7"leev í 10640 us capitis aprum F'itinm depampinatio quid faciat — 188.00 340.39 Jlisimofa qua fint Vitibus quid eweniat 19r10 7 lmus "- T Z'ites quo patlo erefcamt sed immer]. Pie prae folum pope: 68.30 94.38 qua planta ament 380 20. Z^riica d non tantum notlu 286.10 pube ples 130.10.C7 337.30 " apta 180.:0 I 1j0.10 — 169.10 Piu d medulla creatur 291.10 Foluret quedam matantur 29.10. 7^u« fer - —. 336940 (lucri fene n noli 165. 39. iO ugs Eun FrIWNIT INDICIT, EORF M, QYAE MAXIME VISA Adnotanda e fum OEX VOLATERRANQ;. ! THEOPHRASTYVS cx Ereffo reli ciuitate fuit, Ariftotelis & difcipulus, & fcholz fuce M Thcophraftus voCátli$) - obori ana Tyra- : ón ES LL 2s Scc 1 duo malia: - M rim eg eae Caffandrum oni Ope. lius alterius,à Diogene comme: - Mimi qua funt libri fex Epitomesin Arie ftotelem de Animalibus, Extant. hodie vantüm de Plantis,conuerfià Gaza:de Lapidibus & Met: dc Sudore, v cath atm d parui tractatus, Ext x d cero 2 m cum appellat. f | "3 3i E ut THEODORI GAZE |. THESSALONICENSIS AD : NICOLAVM QVINTVM FONTIFICEÉM MA*- XIMVYM: — Y AM magna exoltare lztítia pofsintho-- 1-3 mines nofira ztatís, pater fanctilsime, nom ts abíens nonc, vt tempore elapío, relarum in ge / "| ipfarum experimento planc intelligo. I! Idi tends tuaodo & laudata Pla- | remedio futuram 5 - 705i onis fententia i. "| auta 1 ^ fr qui (aeneus j femper De aA Prineprcreae zecla Téaftum iam eft, quod vir do£tifsimus ille furarom CR - UR EI nitus conqaiefcunt,& Mars furens ille vinculis is tuae nquillifsima ex MT ev epemes amer ad Visit. findia 1i K L E. A. rd ln. dia 1 z P dA icm terarum ornamentis e x hilaran- laboris przmia magnifice bs ER 2 m Bh " £f L] 13 1. t. i 1 SU. : Pen us n prm ísngni. * THEODORI GAZAE nis labijs admooeas tuis:fed fefía oppida reficis,templa condis, omne literarum genus vt pulchre vigeat facis : :qua pauperi- dabiliter ftatuis quibus felicitas pub]ica cunis mortalibus có tingere Dec $ed. nihil clarius nihil fanctius;nili denig; hu- manz 1 dili gentia qua itt- Üor:ent.A E ord ii ssh: tij; eua: qvaá; dois nihil omnino o ded quod vel honoris, vel pecuniz coníe qui dc t.Qns q bi reddere licet, tt, quod non folum volumina. omnia T L.-. 19 LI fq; DOE o owe A "i 1 n 2e66^ntrn fumptu curas, íed ctiam Gracorum nomerofa opera sacan 1 ais vt breui ! wix libel id linenz illins qui latine dept non aver O rem peemlen & fommo pontifice dd h i quee iei dat neceffe c(t H xc tuas Mprcenian famm pr SIUE eis quibufdam Iudzorü libellis, vt de Pt olemao P tis d literarum genere relate i 3«. Qux tan "n 6. » nn ers RT oca ; longe raa illis cxiftimari Lr. ei illios draconis,abfque vlla vt:litate fuper eis affidol inuigi- Jaffe accepimus.Quz cum ita fiat, te iure optimo fapdatorcin qaictis. :autoremá; aurei cuiafdam feculi , non. folum (oie s bas extollunt, &! Er iaiepapa: - eie poit Scd d plenius explicare magn ope- io clementifsi ime princcps, tamen Theo phraltlopas hi ci i te Prius pofsit'quaproptez a. aliàs latius vti debeo» scferre pro virili eicere Nunc Theophrafti libros dc "et fronte hilari;pro tua folita rm accipies ; quos traduci à à me inferas , non quod me fatis ;poffé gnoras) - vt hominem grzcum latine dicentem squadre, ui » j PRAEFATIO. 1 acp Mihi tamen res adeó meas vircs excedere vifa eft, vt prolege tuam Tolass, IT; qus ben pum Ai Ceterum m ua ioffa tantam apud: me valent, vt questione xam fammo cü labore a ic L4 Áf. "i 1A, Tadfmi/d uite dh po PME, e 2. 1:1. 4 um I a bxgett tongertimas linguá, mh UE d 42d: 26 m — feÜe di«iiT, id di 1 Pafoto npe stie mtl aue: ? ies accum; e, um a sopor GAZAE THESSALONICENSIS | PRAEFATIO IN LIBROS THEOPHRASTI DE PLANTIS Wac-m RARFRANDYM illad Heracliti didum. NE » quo biete cuinída i xul Irc S nanhnaci m - | NEM UN: farnariam, i ud vam went TU€ D limon locum ferire pdert TTA M Am. illad parari debeat, quo te non volaminis alieni inter- ypret (pyra vare sam €—€— Pins (0 tert aca Et enim sp sum nmt he. iode » quam quam negligi minime ab homine phil ofo- "wt « Proderit nanque hominibus 4 THEOD. GAZAE PR AFFATIO exprimi quidem dere vil qid on :fed non adeb. verborum £ VELA Vd q £. q 1 4 Aa afimnnic oca im r quandam pro formz: iftiof- modi ratione, non formam ifl vocabulis capi i z lofopl Addo etia nominum aptam Lg LS innentinnem (i Libef * ELA A. : (nea. nomin "P uide urgum telum "S etas c M lo minus redit antiqua. Sunt enim nomina rebus eee 1 E. ed E^ Mn. ju t: niin eios ipie o ceffet. Non tamen idoffic es cuitemere omnia placent.fed rud certe homini suite i-es dt Nox po- c3 illa aae rien edu sume fodum Lans ampla quadam careat grauitate, f; ducimus:fed Heracliti dictum iliud, deos por. Lot * " L a s a ni fed inte e : r nc. a. me: " LI enim. elatis erit &rzcam lin vertendam. qu Er Li Moog idibam labore plorafingn vía paterne * conficere poffumus,an etiam » non inepte, ít Io yiuimus, aliquid noftrz lingae Interpretari necefle eftchocpro — fedi lbeote hasdquaquam fociis | Sumus enim jeff non folum. dete difficile quoddam. oourvetdun m ci 73 1 qumuelenesen re rni ndm cei sons imotnaltoefer Homer. Quedenim | à IN LIBROS DE PLANTIS. ; - fait, qua fais hominibus plenius hzc, & quoad romana poffet eratío,f'yncerius explicarent.Licet id videre,cam m alijs finga listum in ijsqua Plinius Secandus expofuit. Nam vt cxtera da wit 14 is * mure ba B IT, " v T1 : :d P j i IMHCATCTC «M $5 [£1 monftra(fc; fatis hoc loco füturum reor. Hasenimarbores gc- nerit vno3 1 1,7418: f£. o nc- Li Ly *"ü p" 03993 7-2. 4 Fu x 4 1i " dins EM ». !4 ur 5 , Beneri refponderer,quod /1jj: dicitur. Itaq; quatuor/quada ge P nera reddit, C) nercum,robur,efculum;cerrum:& greca illa langitygulyp: orbe A gor p mri evAxty quafi uatooft : hacjlatini 310 "i 1 . ima Nec en rpro Coómmnni E n 4 "T7 A In apte liceret. Sic per incu- Tiam autor ni t dis. 24s 2 : * 1 1 nna * d r i fit.Jatinà linguam oftendit. Magna etj&in reliquis autoribus Percipi PENNY m Ja £7» 1:2 1 bCglexerunt, colligi t fei la ompium fiu] operi bi: poffunt. S ed quàm laboriofam id fit, velex interpretibus, Anfimiic t 54 n sd. LAE We x dt oil | "pet Priíc enim illi fi qnid tradaxere,torenfis id cerre genes E i xd orati gn n r1] 1 7 "t o e(t : aut reru ta homi * dUt B MILI i. difputatio.Qux quidem dicendi genera,fi non qoe ple- Tdardms potett. Atcómentátióné plantarü attingere nemo P3 ieftcobeá credo d/fficulraté, qos ples laboris, quà landis - S quibutnà nominibus latini appellent inueniffe nà cfl, qui 100 fümmo labori tribuerit. At cá panicü, & femé,& filiginé, 3 td | tem interpreté audis:ni] penitus cffc arbitraris 1 i i Ingentione laudé ipfe mereatur. Inter faniores veró fci no $1 H 1* : : A ni ele?2r- t minus curaret, gracis iplis ' 11 QE «1 organi in- P'etatione homo Jatinus capere pofiit. Itaque fi cos quoquc spotifsimum cauía nihil de plantis aperuiffe pata- quicquam mea fententia erres. Fit ergo & autorum, " Lal Low H 1a 1 je suend». Pofsint in linguam latinam. V erem non minus diffical- 3 long? plus parit lingue ipfies inopia. Minos aa ] hoc n THEOD. GAZAE PRAEFATIO. hoc fortaffe credibile latinis hominibus propterea dici vide: tur,quoo M.Tullius,ne verbis quidem à grecia! latinos fapera m latin $45 4524. 1 edq itd ££ P. 1 dines M. M.Tullijfen pari H 1 " 1:151 j ti ic d dos Quod equidem, vt 1 "- $ undi fo ml- 217 PUERO Y AR NM "m 34 fi M. . Tullius "e qe Pee fs € "Qm PedrM vu pe habent; n "] s. $4 1 3104.22 fed ve- ram fententiam diceret. Nunc veró quim laborandam fit, non! folá,vt priuata quzdamy& rari vfus vocabula, fed etiá plerag; aped; pa rzzcos vfitatifsima,& in promptu omnibas habita, m o :.-7 4.1 "4 fL apt bra vacant.Lat pe conomine vacant, nec genera faciunt, fed arBeris,fruticis herba Que dteadem — uzrías plantas amplc&i fe atis exiftimát. jeniquid apudGre cos v(itatias fit acremoae? quod ramos przgrandes ay in quos a arbor continu) poft caudicem fpargitur-At apad lati- 4m 53e Dnar10 die. DL A- 14 44 ALI Midi ehvliímtutt w" d - i q Adm. " Pune d assis nominibas pro- 1 1 -— Y] 1 11 rein" ET E r - ^ eti - K A 4s li debeat - Facitigit : "es - Man esta autorü magna in multis dendo Cá s (o bá;quá Graci 24[««r vocát;alius Iouis caulé;alius vit arm - dieitillá.ali us fit; 5 rr 1 : 14d. £e 1 f E iti 1 inntiis tam , 1.L £ IT. | Wer 1 PR eem. autio frutice diená.i fi See castito ois nb fit E) v*. ims 14.4 ST. a it us i1 avlenes.o hd 7 ihe ane d NEWS ilaet nemine interla gd e 1 iiit ROLHApU ANIMS alij or» tantum num ltr D. coniectara bit Sed cd qued ran LL vins fanden Ls & M vpn ^ Aio potius riec onftat:fed ar Ilamsquam ( Gracos fier denn £i it se rcge FS RR MET AURA cuit. 1:5 o - IN LIBROS Di PLANTIS. 7 1 TII J. *2 L s Alo TT» r - 1 , ICTpTCIC, d aho; 7, MP PDT TOC 1 fasi A x CAUM PS pue s À ffr Z2 43 4 KA LÀ - * . tdi quo ien inl igi pe praet in ile : otllmá porró prouíncià nobis hanc fummus pontifex Mie dam mandauit. Sed quid agam: Fieri non potcft vteius princi. patula recorfem. Res enim nulla tam plena laboriseft, vr vt tales idcirco tam A isti magnificafle exiftimo , vt . einfngulari virtutejhumanum genus felicitatem fecalis me .. Worandam omnibus valeat adipifci. Gant fele .. Óominum colo,& omni ficia nd potius pietate;obferuo : fed numine anrazbenesolo ampledor AB genere prev- agtimani co i4 : qua meus hic dnlzi "e "m | pens Tam nomina »quibns] meat lingua non caret vet diligenter pre pro Jlidsonincptipro meo s modalo facere pofsim , & ex fonte Merc etiam pits vrar,aat quia vfitata latinis ue eterno aliter nequeant. Duipeln. m pres imd t rai rr * rase Sape nanque il died ri GATAE t As 3:3 f. Aa m n mm — 1 11i gh magh € uu £i - 1. /" Wei c fau H d 1 aL. M SR T** 1 ^ Rs — -— " LÀ 4 » 3. Ésndl. 1 LE f. altis damen n?iam habet, (i nefcio quot annos habebit. 1ta hercle acdecet ipfam (an lifsimum pa patrem inuocemus , quem 5 m iam omnes p" prume— al Pn vim 201.1: Tw cn adilabds. LAU hj Lj dx Li Li legium diuc Nico- DnsoPHRASTIDE | —HISTORIAPLANTARVM .... LIBER PRIMVS, THEODO- 2, RO GAZA INTER- * aee PARTE desiit xog: udtaciliora Qs verà per eros habere habere videmus.Hoc en n - á Lj fad ITA ^ Un i Wi Pow ^ Anu 1 4. 2:4 2ndà Medie TU rk A iae creta nt s e abcr Ytànnaa duntax mE Bos, mufcus foliü iru- n. etm qureed arbores annvatum in oomen i7. n £ " a - A ee dus — itidinZipcertà sum pa: ^g AN " mes effc sesoriagos prot inus,vtca partes — SD soncs cd prrmtamt nido fred gerunt,pulchr ores z Sedforfitan non omnia neq; in czterisineq; in 1js Tto "3 r1] PRI ME S ic Tru fEFODCOE MTS Ps Lese reddátu i cio eft. Ná & ani- maliadá vterü er geritpleniora pukhriorat reditu Poe. 113. 2045 pan gd pilos, ir Act Ft haud terere -fatitatom dive^rim sx. P. do de ijs,qae " i€— " " "n " fe iud - A4 mnl na fcantur,quad. aturc aliena fecernantur. Germi- i - ] : n, DES ^fi ete na A k sel, pas Pg t gue: P « Er "i m RÀ s Ar SNR " si 7 -ini debet. ximus,n o 1 [: incertuscft. Nam vis vela Mar Hui d d 1 A: l.l useso 43 B ond LI itaopinarin ig Ms icum qu gt conuenit. bl 1 E iutfoptrent * des el prop riam ipfam —ermamcs idreses ime veró Mrd - a £z is z d -u2artes Be t dite Glonibos patent i scho e d in omnibos infunt nt eader,qua d; propria cuioíq; generis fin m Kalit.rá EH 2 &ATasdils dt » Pv 112 E e acu CM d ? ] vds r^ Ré imma: 1.1 hoi T 1c terminare treten vi veró pleciarjtribus fere in zebus cófiftuntza H "T Err*r ar c geny soi - LI *, - x Ps £A L £" fanorá. Dis «i (f, T r 1 z I *. X EU€A af In. "9 £3. NW. fbi ha 2I NEN : Aegypti vocant: ^v ars min rie pedem eem AA VY IUMI caipfam nafcantar, alij fecus. Ad fammam , p is ratio in | hiss&folijs & germi inibus accipi debet, ne praterea non- ; I osme Vue. arcte Migros: ordise innic£ refpondent: quibufdam etiam rami prz grandes Rime etinibur Quas ob caufas Mieres is TW d n á L3 ^ 4 - | 2 vid radix cauli candex,ramws,furculus. Capot — XI. | TY: TT, q . "--" Rr U^ Were £ 1 &G a d . PM er Pret " eio. » munesQue Priorum fal calamus fra : flc vdon partibus quifpiam dinidere q | eva S^ & Idtm leo ad ceu olt Pnestonamalitor. Chen quud dingue dcfcrtur:can- ui Enenim appello,qnod fapra terram fimplex affargit.Id entm. ; omnii appellát.$urclus,quod : sednidommm plexd , pracipu? germen !mitpta us o dbrum Fm generi conuc- fed an um tantum, B diuturnns radicibus viaunt. Intotum, planta res va- ip! ditticile. TL peoit : efl, quod commune teca sh natura tique plantarum confiítit. t lamdidum efi) roro — funt.hisá; congenié LI E E efl:ca 11 Loaded sire d pEÉ Ar Apt pb exprimunt af» que declarant. .Diftant enim corum selidre pem fpif. fitate,: q f ] in plora 3. tod wdlik fond m P amguor "rer" age ym a rtiur M PME TNT 20 T "m" t: m disi abe S« : : dosi sepes nde gallo pato vocemr, fed d pers caudicis. 1 2m pars quz. E j "S rre ree corem conftat. verum " on jeqereien » qo ne illa arit, if i i d eiefaditih d diens ces eco ; Iba E o : i £ £ ^i U m capitis , digitus, : " Salo oci Hz fer? partes jtm maxime habentur. Quid matrix ouid fi —— bumor. cabut ) id s4mir - 1: ni n x: 1; [3 sioe * ed om € poteit Que quidem on que priores hifce msaiediine d fommantar,vt h hamor,neruas,vena,caro. Harc enim rérum omnium habenrer.Pffentia Pt rto vec : tarum his icrins cui Qurdam -—— | PLANTARVM, LIB.T. 13 £. 1 "a TAM SML WEN * per n n ** POY.SAPTS j Lor n; D. A. Rai aar , - rJ z Basaniqd. ^J uif r1 9 1 1. f£. - (Qs DINER 4 4 & KL € d si x: ONES d jn Lj p hi * "m * mg , lomn!.$, 4 2. 1: . Fs P I7] * rit Mavim " "EN. " X dia adi ,videli ?7 T COTON Ire m "M A armé; — prata queá; nt,pofies paca I "e enim uber tam um caetera conftent,explicare prius oportet , fumpto ' nio. iod auté prar calor.Omnes enim Plante hu " LE] K. T r4! et : tlod; confean: SEA Fabi)" PU I n P TT - 11 occupat. In primis iei PES 4 fed in qui» | Hhoídamve dictum cft)nuncupatur . Hoc idem vel ín animali : E nomine redditur.Quamobrem ad id fetum ipiad 3 igrurea parscalor(; ili connexus, ep : cimtns he M ín matrix ,ex D x ortex. DTIT. Acor genera ab jnterni dieer(a, q € - " : tüuaintür Tidi monto Me prelo eft pars ce à fubieQo corpore sepan quod in medio pe — " cortice continetur, in oísibus:id THBOPHRASTI »t HIST. feriores ex es a qoe fimili modo,fcd diuerío. . ede cupo 1 tini pes pite PITT. d pere conftant.Lignum: ex neruo & t humore, — pal VA NAM dices.Matrix excarne;& humore. Cortex quide cx vmi : lias 1 [d - s ^. - - D PA t$: "S e pne, 1 *^4n(07 6n 0lft9 planeio - ; —Ó (Ó asd d rmt berba. De maluabetas erind,nuce autllana. v. 2 p 1.0. EE "p AP eem faeriee dis *-— A , I Li : x 1d ve Tw! n : 1 ] fieri pofiit. P as Senn. bs ded & St 4 antcerte ant facile d:ffolubile affargat,ceu olea/ficus,vitis. ; Frute att nllenc.at. H a in p d ps z P TOPP — T f ri , a" Lt.n " APPS Ld diis $15 5f 1 x gt aid JULI rr rj e f i m put l 1 ponen ad Pug dis £11 bmagisame oak CS ". m. ciátur , quán 1 1: | ew iue à 11.1: tranfit.Qoin & nux ancllana,quz E qum Gu IET waa ARTE " Em eem Tos mes quierid rum mer -— qpeicanaura potis tia .Neq; malus , neq; | :deniq; nnlla,qua ab imis plantigera v m iaa eredi eie m —— : LANTARYM, LIB. I, linquimus,vt po ipic malum, cleas quoq; & ficos alui. ino dinidenda nonnulla « quifpiam fortaffe ceníoerit: quadam j tiam robore imbeclusindndt disi pitne temporis bre- E vy E 1 o r 1 Hs à FE : ^ "Pip n p Mini q E I ur Vt ra F 1 Inf. 1:41 dualis oa o is Ld ima cü 1 Fans quad ramos im EM in arbo- Tis pin c erbonm alie urbanesalie fylueftves sce bntitfcsspala J'eri]e: alis fiorifera alia flore carent e «gro Elephantio. Caput v1. ob res.quemadmodum diximus,non € vA. . atione,[ed potius nota quadam fubignandi 1- fleri- flore TADRE virentium ls so posttndié fylncfizem,& vrbanam. id T Gipoffz H Coa tum adeptam,aut nó ? fiuleuem à & fruCtiferz,& floriferz, & floris vcre pari e es seva - Mr R herbi. 65: quor uem PEE See Dgrricdeed nm, communi doce- tio omiffa penitus fi ue Ha rminatione: eie [M ZA - /AA..2 vi vibanae y'ucftre PI PI dqur ir a prin : vel maxim: ad id, quod omnium vibanifsimum [pasen as ioo mr maximé omnium : "D For THUSPHERAs:TI Dr: HISTORIA Formarnm differentie, Et quod a alia 'terreferes, salia — "us alie i» mari. capt vit I Aeoteen ree EUTID £ it :| fame^nca. tà & prauitas froQuam: quippe :4 PPM, haremos 1. - E 12 KZ n p ^ $1.1 pu—— —MÓWNIE das, (h t.Igitor hz natu- 10 nile mein vtdidn eft differentia funt » ac longt mai "sd |—— | 4: C a * "s Aa mE v Lj " Ae " '] fheosm en ficati in animalium genere. Sunt enim plantarum quzdá, non nifi in aqua vimere poffunt Ma fecundam sede 3liz in aliz In Basiié eendiéasA 2Édf tur. minort$18 in noftro,maiores veró in Robro: dnas prrm madida quafi atq; paluftres omnino fpe&tantur,vt falix, platanas: : quadam degere ín aquis minim? qucant.(cd arida lk loca vim me ter cas /fi quis 4r&tius in e velit,ali pibus eas quoq;.fi quis quirere ,alias - » neq; in eiuf-?* -"— rare iniecit: ergo diviene , rd ] h imc lifferunt,vt V rivaspsnt r- £ pum 17 2987 bent.quzdam sos fidi yel id i quedam SRI UURITEe AIT. vt admodum faperios fitas dimifimus. N am loca quoq; aff: fe fortaffe non ab rc eft;quibus locis fingula aptaaot seam [] k rw» und ans aba d «c M 1i rem 1 is F e p co Iifferentio soci caudice,à certice ttiam LATEI NY spain ZH ui: T L — 1 quo | Nprimun ín vniuerfum,atq; rati » deinde fieil latim » Ng. EL de "E. deamar.S unt igitur plantarom, aliae procera, a TY A. Ytabies,pinus,cupreffus:aliz contortiores,& caud.ce breui, ve filix ficus, punica:fimili modo & craísitudine,tenuitaredoe di. antiquadi roríus caudice vn o, quadam pluribus. Abhis on pgresue carere, & alias ramos multos geflare , alias - mam: item in hi is robore & & crafsitudine , aot aliqui. Coca : &etenui. vr 1a» n n fT, E » Ottke leni os 2lns KL Lh mos E ur "3 mathec 4, £ "We. "1 "] £& £ t£ "í "ire fotifcabrioric, N lli en gerit ceu , Mt o! etiam cadit. vt rper eii Ead B Ktusá;. pariter arboris fuicbus anuli). vt viti, i, viri] Ee aalijs fi implex,vt e cms Core | : E e 1; SS ined A2 " £ stes - "tos glandis beta azcicuta: xabjmecdei t cedri,vt celtis,vr cn - Preis alii nernofi.a li fant: alij Vt fici:fimili modo alij venofi,alij venis prinati. Sed in s frticom a ticam, ad 4 »- Á armentorum enere, 5 fortitus eft,& long? cert ngi fortaffe mad sx D filu eoip penece idebear.1 differenti linm efi 255 itt mm n uu E : viréíq; A riw dne rne ipse e leuir. itas.qua ó; alia eiufrr : [^C venir ficca cantor modoles levis fuber etiam viride leve Exc arcíaCur quidem Jeves redduntur & olige : medie iuit tole aliz item eno- »vt pinus, abies . [n — aL THIÓPHRA "t Dt iceidiprin diff 1 * . a. Jis tilia.& quacunq; grauis buxus & cebeme quia dena robar — teen zn - Differentia pietainio ex difcrimine ciiin € radicu aput ME Edvlla praterea ratione; inter fe dicrepant. Primum fi s quaídam, 1n (t -3nf55 à& inter ea; quz? pO aio ifa. ,lijs li ignofa lii b is fimilis d^ eil a ius 2 cond SIRE t 1o dtaneda: Ii. aupra cra, "aide tni 1:5 nlarimit lie EECE s "xa LT PPP ds Eun cytifo , moro, venom az quidem coloribus inter (e diftant:omnes enim de qm — robori e ruragici- nir pe cogno Cove, od ST P Ru m MR d io pe pm cs — | ibn nale-at raro. In fruticofis veró ,atqi materia homi | X T 1 , ; t P" nee LE : «4n450n2m. ínicnam CcOn- — "d Ce b] Tr E 5 7 nasci &. edit 1: Kann arua, incer- E d d oc s dipitin ios 11 131 etus locus 3 MUTUU I e eire I » radices ] " s.s fh E diet inima imde parus autem autem comp. PL Aper onte cáaradice firimantur » pregranden,alteé; infi nfixam illam sdemictuntqua ex | tortioresá;: gerir:& alijscraf:iores.alijs izqualiore ju Z. olez:alijs tenes omnes,vr viti. Differunt preterea lenti j mensa Via prt ar Ime s res, Lr nítant:& qukm trà ! PLANTARYM, LIB.T. i2 | "woPeew M S ,a te ues illas per- LI * 2 - 2g : d:ikse I: iS di - foe . | quete (ue. Sont item eee TD alrisvt ins 4 alie fum- inzquales 6 uA 1 E ps HP TU alijs re& Lost bliq Fit. vt in , Pe eicené Simi cts obliqua p retuns qw Meqicnd.bs coquit o Medulla omnibus Cres eer qued; maior fer pars rds Xweret fingulari, vt brafsicajbeta,apium,rumex, fcd nonnul- Mem FUSEMMe cr iplo beta: quz quidem edere & fylucftribus magna ex parte: ies non ms plures: zalijs fie exeant "ficat tritico, hordeo,& ei e n m genere diferétia radicum. vtaliz protinas multiplices Caput x. 3a 1 nib. - Li suiil sad IT. P H i li zr f. É s d | PES A vt r q e magis, a M b * epo ON usd ar Brun LI enim tanqn harundines fibris mnixae rigun r2? THEOPHRASTI DE HISTORIA * Aa JS H ts tc. L4 i49 xert- ig S HM E^ " yh RI MTS duplex 1 d p ; di i Atto vides tu Nonnullis hoc id 1. us , 1 LA &carnofam illa & corticofamvt fcylla easque crea ila pro- ficut oleram;arborumd; fed etiam genus digerfom habere v dentur. Euidentifsima gladioli eft,atq; ari, quippe cum altera cra[fa,leuis,carnofa.altera tenuis atq; evita fit. Quamobrem dubitauerit fan? quifpiam an inter radice ces hzc poni i debeant:'? ;| T te off appareat : | quod EGECDERAU qu AT : siad aloe asn radicis dix eris? eius at atus MP yuio dit. Radix veró fcyllarum,bulborii arorumá;;ecótrario crefelt. E: drad4d acp : Pact yeró, & L4 et d 4 ie, Mémneasnemn vil len 1 t In totum quz Pon np à " "v "m 3 aai net Pars verh illa Ed Icymz,aut fus modum confíftited biguitas potet,quippe com totum i] illad radicem efte Mica pow i ; : ar j and Lr Ty Ls Ze lig 1 cenim bulbi , , m o! que M a cca Wi--2 4 f^ectientur n4 j| BR P cedes «d iedetabe — qi nonnulli aíchium vocant,& vena equidem : BC Me "m omen 5 MUAEE. e ER P 2 viribus,n "Pe eadixni- fillominns eft. Sed illa quoq; radicis differentia ; reddi debet, Vt | aliatanta;alia talis fit;alterad: alimentii ab d capeffatqué qutt earum carnofz ile alim m fibi bi war 4. SUPE" * tá n De me Bei zd x4 0 de Maserati vi f "t - £n. f* (C381 im ata: in totum z *. p x 1 3111 A 2 autem, "rac $$ ! frequentes, valide:nec folum ir in foni il | £ TP t 2to; cármolto De Premoprdeiun e Ja ferpit: eed p Lywe. — Caput E EP Et PLANTAKYVM, LIB. I. if Rp 1 hs Ehdicc Ha dtn z A em det. . li " bur ied edm X VE P. VE TS 1 1 £ e^ :. x - orien a & eme quà folia. Pari modo;quod Acgyptij vin- & germen pufillum,fed ET in modum fradus cibo idonea, Colligunt * Euidentif — mam & maximam prae ceteris differentiam laferpitiuii cd Y triqj,omni- MATS M 1 ie —€ : Lisdbhd i 1 djatioc ita fümendum € oua autem ex radicibus pla- - tae pratdi&tas fortiri apparcár,ceu Arac : unies i q; fru&um nó Ínn n iod fS kai: fimplicé, — rffam;altius v iÀÁ—— mittit:czteras ver) quibus infidet frfosstenues,ac füammo cefpite cobérentes agit: loca t - B: Dofiícimn 3 fi- filefed quafi fra& Pier inter fe torta fecunda potius ettant qaod: mirum poicübeh eft.Natüra , vi- E- faperna augefcunt: nulla: tamen fubire altius s v "1 nusoverfert fapeadln id pens mum bore videtur,fi lenis,ra- eemestud) facil frtsnam in eiufmodi locis viterius pro- vrbanifsimorum dhece enim Edel copiam habent £i : Li - Lj : i.n "e nrw Lin Lyco plafanus,a Uri notiella adhucycir t loci liberale fpaciam adeptafuiffet.Ficam (vtíta loquar) sinam radicem habere Pieter Ad foimam ; » que raro "i orci bad ra diminui Prio Sacci em n radicum infaaui iores , » quàm freu fai | E ^il;que : - fortiantor amaram, quanquam fiu&us pee predul- bb ; Qualis * "a P : ijr trigintacobita mifit:cam fimul & copiam à E II THEOPHRASTE D3X HISTORIA Qs exem fi —Ü lupim nis«- Me d Mbiieacsuibae Blgonile iridis:matura; vitós peculiaris radicis fico Indic. Ilaenim à | germinibas mat setcit;Fit itaq; circum | arborem frequens radicom cócurfus.qul cauditem nequaquam attingit,fcd ab co pavló diftat:huic fmi level potias quodammodo mirabilios/fi quid ex folijs r. radicé AMA eft,vt & mandi geri pun. doudcunin. : ve mENCPNMAYT (TEE pinis infpicirur, minus mirum , vt a feratur materià, — — radices eite fummum verfas — primis valiente : Were rbores -— nta wis dlc e " " down, ce "1 * uit ,4 7 7.4 " eradesgongri- capst | Rborom autem vd tales differentia bp. polum: ft Ji e locom ib« 3 minüsve:enodes inqaam,non. vt nodo omnino ter alía obtinet,ceu smemtod cedi gi inter xe z IT E MiB : | à z "- , A T " | a * , xm"; ene largut: ord i , T Ld $' Main End "Ao, dh 12d Dm &hvét | tofilétibusy dilatis locis: aen berois , & gelidi & macris& acidis:nam inter eas, qua. genus dn fo visti s » t z kk c x Fer erc "210 dU ido upon Msn Ed. Li A PT Tae. pu ? , T , &£ n 1 » 1 o osdit 1 | eM Hi cru wY vVUM » H f£. "ew | 1.6 1: 46 |a d preífa: ;abies, A í c ^ - Fe. 1 2 "AWwetrT- 415 inam * Li PLANTARYM, LÍS, I. 1 t E sb^.n "TN, adis us ' PMPPAS gnum An. 1 o di i 3*4 ( siallacet parti idd t nminnd i EA P T F , v GIDI SEE acd fi. Loslm s | "H 142a nut 3 orcum ie olcaftrorii iiquidam porius "ir hbonull íi 1 hietrie vedi dl nedi Á- : z ceteris autc mínim?: quà ob ré abies Rie eft. Mo 0 profe& nodi peculiares, faciebus enim belluarü fimiles extarz |. Wis pregrandi;,alij circa ei parui coplares Nodorü alijca- Vdali) f focundi. Ceecos appello;quibus null germen enaíci po iot CR dcm pé - 63:1. d. gs q ifiecta; Boc cross. E yr &is,eallo $i í; tmueri: crafsiori- * pn D dl d - Kos Ad Lu 1 esie sen. 1f "A WES 1 : 1 I Lnd E r] E vage ^ "m ees 1 A Md D abiens bs E faci b i fadi xcd fite x obaliam caufam: ice enim naturx contrarius eft. R amu- liomoiü nodofiores femper videntur,quia tniriimÜ ijs interno iodium inter iacet: admodum ficulnei, qui nuper prouene-- Tint;taQu afperrimi funt,& vitis palmitü fummitates:vt epimt nodos in is,ita gemma in vite,ó pae in harundine; i crade gignantüren vir ri, prael mnino fiat neceíf: eft: deniqae, qui —— terre, & qauzfi hztacaudicis cap conercuerit, hic fcncícens, crafsior reddi-. lla gongros à M vocatos habent. vel : iie: conueníat,coQue mor lus , quàm czrera:la- eene eh id nonnulli large. alij. crotonás Ie.54 11 rj rA * (Mea. ha. jyecaudicam concauitafes na in modum o I T: e t n n Tel di AERE d is £5. 1 "-" ri (x pe Jon; 1s dL 115 xd - PR LI THEOPMRASTI BE HIST. "n J f. 1 [4 f. LJ - P] , 1 £g - es im "oca APP LH À fanonla.& locns && uv VIE P k wei ^ ei - S 1 dom rlinime 2] ? AIULCI T hi pcs : ^ "^ pie "m - 25 4.4. 6 eT. eni pa 1 1 fir y hrenios " : edat ts LASTS Ínecida purgesá; .CX9 celí vt viuis:fi M vtibnoe: rue affargent: Quinctiam illud i fidem fatis i$ prz ftare rper enim n nonnulia bee ; cis Hr gói E drca ache Mew esi — f - "s diora - s, c4 NUicC pa extant, tt dbcemacedonia praftantior, quàm pat parma — á; ftris pulch rior & dior, & c &. PUTRTUREPCES | "" rentaliz folijs deciduis fun g wt femper tema, e "as filiadecidant.nt — 4, 6 € sybari, "T Irentex vrbanis tained | mi genus quoddam cupri us:ex — ucftribus,abies, pin- ; planet lacdra pira my dtm "— aquifolia, ctla* 4 — — monte Olympo pro* — terebinthus,] aurus fylucftris Pot — edacaat vncdo folia feriande dimittunt, cacumin nibus pe^ — peruó virent,ramis ; aísida? peepoftero gignüt. H Hxciman — Ja:eftenim qaiddá pufillá, quod nunqua arborcícit. soffrutich herbarum frueris e Jus;origan — Y arstamiliste liquis,vt te riam ,origanum:nam & ruta aff igitur at — que mutatur.Omnia veró tam in his, qu'im in reliquis geneti- — pedet coma d iis Uer erige E price In Creta sat oid ed quendam ftare afícuerant, qua " ENCEM AYM; Pues - L- 25S sh TE iz. E Les eibvbi S ybaris eremo qni silos : i £2nienl» 'T41 K^ Tu 1 £, ud E. ^ mi 3:; Omni 4 autumno. p^ Atari. vt quodum etiam ab hyeme occupentur. Foliorá 1 werínt, prius folia dimittant: fed. nonnulla : germinant Y quidem oboldan: tardiores inceprant;ceu amygdala. Quedam lam fero» : ererefola. lia deperdunt,vt morus. Regio autem folum; madi | : v in totum tenuibus locis extant, prius folia. di- 7 SEP FS 1: 4 4. : : d wilres.Illis, qua perpetuó virent,occafus. ^ d pir cam . ütrunt.Non enim femper eadcm durant, fedaalia | proreniupt, AMiaexarefcunt:idáue circa zítiuum folftitium maxim? fa&i- edis eem etiam poft Ar&turi — - aliqua regione fiar,confiderandum relin 3 Acafas ita fe rem inc * vire Pr: ferentia C» figura:de pow sonia, : m i Capst : Fons in caeteris omnibus arboribus fibi ipfa fimilia : rta figoraqucdiieíah habentur:noua enim orbicalá (CWrveterar mutatiode- finir MMlcrecstmaidem enim noua eft ,angulatiora folia. E^ autem ztate prouecta faerit,rotunda:nam ea quo- queaptacft folijs eit lilud fané peculiare, qaod olezy liz vImo, populo eu € videtur: vertunt enim partes iupi- Bimex poit oltitiam — eojae arguimento ruftici fol pinea: czterorü pars fopina viridiorjatque veró pars ea ipfa candidior, minns, ieuis:hede- deeds parte foperna habct. Omniajaot certe mm magna ex parteiolem vertus: quapropter haud Peleducri Vtra pars potius ad ramulum € "Qnem cü 1$ 26 THEOPH. DE MHISTORTA ? ut, 41 FERT ain Li I - x^ £dd T Aen Vo E mu ela conn f nn in (s "— crebra, - E ordinatadue fant, quemadmodum myrtt. Nonn ulli& iL & aliene TN Fr T [ os Kf. 1 a r.£ J^ e.4 WELT AM : d QC 27 t - - 7 Li f n Pun Cuili l^czoei diii sérum ver per venas saut ncruos,z que X deferturpat -— » ati" elt.cn mede do "d AURIS UU" af went TT nlsi I4 "e ifi e. £t. atur, 1 Aid. 1 In. pinos P ^i * 1 1:4 ed fà Aids fed ; vu " ES Simp cam an di : fint,vt e 1 n 1 1 ei^ FOSSE - 74 "1 no,abittk K. :t Pp qt Mittit z giis. put wb eg h 1 ine veliis Ecos pen betarem fols ant brafsicar Mc metti Suami ip^ qj P Wubtgsr-i M iz m. Mm E 1 Ba di - 115.1 Ji acea,vt pl étnieir; fimilibus, qua(vt in vninerfum loquar)fo lijs ue ageDg eC Etenim harund o,gladiolas,butomus. rrt dett Wr f x n» z veluticarinam. 1 WMBRASARR (* Aeon 1 1. eriaatür.. ferunt item figura: minns atre m pirialia oblonga - máli:alia in acutum proda&a,& ia enis T mar eíía, vthedert — CHiciz.Ad hzc aom & qui ect vtabietis flic — vitis quoque aliquatenus fiffa, fi Senatu (i a dba À 1 Y d T Tieie.rhbric.Umil 1. S cad "4 mw Li ricis. abietic " dia e 1.1 i (0 dme x £ * S f. sdb liemintztf : i m quoda quen souris for n milis.f; " omniá; Spenge : : e go m - : BewET s loc fÉXlhRS Kad : PESE Miis fr d - J F i 7 CRT de Piae T £M. i (eouctüfr run aculeata epi fnrimw » vero habeant ui lia " - babent CPLANTARYM, LIP. f. cen vitie. hedeor alia 1. ,vt quafi l . fi i pl wai viriec d platani;& vitis ita propenden 11ind ananas AT Vn d einclerbuscrncepa Visio: concauitas, rad nt lae:end; ant cauitate, t t. aut quod aculeis cent atn Ad me cem và vnde,id eft;ab radice, aut germine; aut caule, It ràmo:quo,id efbpedicalosan fine ipfo: e cuius etiá generis. Splura fpcQatur Trrgeriatin lauros Alexandrina, que fruciü t: xa prb «c . 4 f i ram hic quá annuis,cea pediculo, e quicquid aliud ves ** potins X ijs, quat minus annna funt : nihil enim eít,. Winmore, te. Pedicolorum alij ex nerno confiant ne »vt h " Soin €x carne tmt tp ndi : gute conftanr, Humor Viena ati dei i nin Cütts - mori THEOPHKASTI D$ HISTORIA mori,panicz.Alij fecus Vo amem -— fic dt -— gemina arborum , C" qua p P. qua difereta. De. filiqua » boc eft fice 4g : cab. xv1il mure - 1 is PRSE TS L^ "w ial Te m eS f. e * € i24 attese dud* Y ta Cima odo rng mmt EG quibusam-ió ; A y interiacent, vt e em /Alía Gliquis s E alia folliculis veftiuntur;alia vafculis continentur ur:quadà ctiá Quin & em fili qua, quam fcumAdgf- - priam quidam appel lant:& cercis,& coloctia cir circa Sio sus sci JT NM x e rn &; 1 fimili eo 1 ergibt A qne .Nudo inia , ole- E ] T ethnm gs Pee PAM :culas ple-19 ple-12 t WANTQUISOO CUP mcenia duod quid ine obdatio t » id n : a EL. UM TNCS 2 252002308 PR ^n f. eiiconum valae ^ "gd rises Semina al 4 "TT s d nere com »prehenduntur. Qui Ehroimnuclzo eft ceo diro A ah .Non defunt; quibusin in nacleo tatu; vn. cleacea,& quafi retorr? la conftent;ceu cníco,& fimilibus:netnó. &multiscleribus ae profe&t cuidentifsima: tisimascinita y Pru umor quidam,calor á; ineft, remm Differunt ecu alia epa — alia difcreta ftantia,vt in arborü icis Quiodngetoripioram qesdi permis d aid —— teraum» set ua Zl 4 1 * 5 " n "ux aper per ; -— i 1 1 La 422 P uui oleas fru&tifcte EL LANTARVM LIB. I. | COS alia vno pediculo;fingulariá; annexu con- communi tegmine qeu fecus. Nam vnum quodq; nr: 1 - ium ici.I tem buio 1 Commenter vbinam coniangantur,có- Sbdacit minos perceperis,tamen vel orum €: oe fmit ! difc '^ alheretinec. Sreradnodam fcoom A jocertapra nimio fao hs . morecoculcantu " P 4 1 virag; 2m.» 9. 1 Ru *. - LL 1 yos ww I p^ 1. T1 mie o 11. lim habent cene Granum veróficarium commune quafi (Union ume quz! his fimilia. ,Sedciufmo UM LI & 1 - 31: crt formis accipi pofsint , omnibus fer- iom exploratz habentur, vt explanatione nulla indigeant, ni nep pde con quod fru&tus figura nulla se Ns we.) | eite amiga di ferentia. Caput gum veró X docu ceri wn alij pingues Enopre amygdalz.pini,laricis,abietis : alij dul- To men varii] Quorundam m dilutosputaneris, : es vel huic generi contribuanmr ? vinofos aem | - "m. ! coniferarom:alius eemper vepres m "Mm quandam M d " y : i/fatureiz. Quidam e * THÉOPHRASTI Dt HISTORIA: 5 faauem o olentiá e api amer focniculi , Ó— 4 inum quoram pl q fad: dubia:fcili 1 natura. poram.finceramé; tiii didi . nefraGusconfequitur. Alterum en im , quafi materiam;alte« ram quafi formam,fpeciéd; arbitremur oportet. Semin aquo. q; ipfa accent are veftiuntur »faporam difcrimine inter inter fe diftan à me erit eedem Ane viri cognatio- andam haberetota cum natura viden denrur:quanquáodr- UT fap uestri P i fd aliz odoratz» 9g.L PST PE 111 1 ux d cod cu vis Plantarum ie inter fe differre odore Q7 fapore ut im Tilia epparet Capi xx. ; E : [em flores inodorati folia veró odorata: quia p- á alij ijs pars liqua. Si : j i» 5. f. i, A. n1; unt. Neq; Troliimneg frafibos peculiare e " lia cernimus:nam huius folia (€ p! lerifayanimalid pt bulo:fru&us veró mandi à nal :econtrarío nàt mirü,vt folia non mandantur. priu verós non v risdin | P A a i f. n E" A 1 nad. on ps PUES E F alii fo Nds Florum ipe e gore Caput p [] SO.94. 312.1 rías plares vario madoexnkaremda forü,alij. TT annuorá. herbaceorü; q aedi eotioe. Cundlord a bicolores.alij | vntcolores. Arber 2: SM NUOBELS eius MES Uc nó: 1s au He RUM yS - ad : PLANTARYM LIB I. "tervrbana 1: n i 1L: 1 scc. rir" 5a tHiorc , Bi7l - mefiris nrnf o A »0. La c6 nct aro mila de L1! ?"Àl - in muri 2v. V ue 1 dii acad It uc | Atin annuo ümex ML S 1$. L. 1 * 1 uada qpodinf ford alterü Bortintdenc medi gerüt, vt; rofa , viola *1UuluJ Wu mL. 2:4 P "e^ d im haudquaqoà fcliü ynüquoda; m? Lo ! - r 1 p s infima eget fed po- x - Q nalufi imam silii. fisitah medice, Cr penis - ED cuim orit vina xci florem circa fru- s ee &um ipfum Pract vitis olea: cuius prota flo- - éloruifí-: " t 4. E. * LAyf . Wünsdefincnt acq; ita nullatenus em Maior fert ü no tgith:& in olerum enere, arem R3, cucumis iippe "mmbos fos in poftzemo frati (dei pedis Ain eror alia fem modoquoda pe dá peculiariccu hede- neq; rivale nis infidentem,neqne in fin gulas partes ambientem * in | — "pte (ous : * — £. Pie etis E. Mais Prohibent incrementum. Inter flores mali medice Mia , t Etenim genus quoddam & vitis, & punice fractum Deanir iod a mcn — biete cít. Deique pue TEENRERATTA DE HISTORIA. £i 1" dise $ ^ phe P ees y 1 ü. 1 Q1Ól. fd Cual 1 Pes Phst fr, ! y poppe o D * "14 £ E '-L IR ^ 4. AUUE . d i is:m 2 E ; 2» ri 1 1 f. » i m 1 P Li z * berefatis erm z g w»mode enn in fndlisiend arbores. t XIIf. $ S2 P 2" BE s. n8 D —áÁ! Aliereguen riliccio ind furculís s gt di » aspdisintlintitgnné.. — )ficus& vitissex anmoti- — nis,olea,punica,malus mti omnes; fet fimiles : omnes enim ex v M— At fi contingat vt concipiant atq; floreant(cuenit enim id quoq; nonnullis , ct Mite c dixerim : przcipué cum germinatnr poft Ar&uri )id perficer itü enequeunt:fed f« viri 3 tinis.fiauz fint,aut un MI FINE P^ dade ficu Qu':e dd "u 11: m d: : s *& - c ] 'necaü Mad £A 1. lI : kar a c deisecflttuteme» san rii mif cni m his prodacit,no ; tamen cop iofüm. Verrem liqum qun egypt — p d — Arborum item aliz cacum inibusirodi 4 " c : vtraqy-f ip Ki dius. (oi -— cam pariunt, Froticum.erica pires amerin O OlerumquiS ; er t. os & olea idem auci D ^vuhe xd 1 E ra4!ma l ; BP $, f^lia 9 m. fom z- ;his contemplari conemur .Ille veró naturz tof videntur, Alc PE ali vrbanz, aliz íyluc? cmesstLasd anh Vra E T in totüi folijs : : A dned.t SEL S £& £ "43 4 iaamoccnims " PA AEQ SSIBAPN T "e E FC 1 qaa hi: fimilia PLANTARYM LIB. II. fa 1114 1 - x Er xd [OUR 1:2 1 » - lifc- à i i Í quod In K id ai ien, Diane H " & e Pd : pe vt 7^ mii Li 1 : uin » enim: amy " nei: nófi miles fed cog decore Contar autem inbe- ; uo Lug 1 c«GODe.YE. X. -* Afiam di ferentia plantarum. — p Capst — x xILII. : "OH que vrbanc aut at fylaefres dicuntur; hanc - ipfam euiden- £ooleafier ilosecr iras pirader pinus pina, Quz veró i in alter- tur,harum differentia fruGibus,fo benedi formo partibus percipitur. Sed | ylueftriü plu- lürimz nomine füo nofcuntur,fenfusQue earum communior: Mili gratia, vitis, Aci pen melipii inr pirique ]; Fi P" Illud q iü quoq; vtroq; in genere propriü: fylaeftres | enim "inare,aut faemina, ve] folis,vel pué difcernuntur:fed vr- H nu generibus cert? plu Erin: 1 dificil clit caufa varietatis . Spe LIBER SECVNDYV $. De modo genevationi fationis í in arboribus. ) cat WE RBoRYM, i du fponté,aut femine,aut radice, aut B *oifione;aut ramo aut farcaloyaut. ipfo trun 'T Litatur a ant 4 THÉOPHRASTÍ DE HISTORIA fylneftrii db id generi accómodantur. R. arti ast ele&tui pettinét-Singula i ovem pars maior 'pluriba: prat dir enim nequit germen citare, vt rore € ex virga. Quanqui nónnlli a admiaicnlo »ques dd zo:illud ver) ext E dede omnibus. eme TEAM. przterquá ex iid Te : Malus & piras,raro ex ramis. Caeri cunfla magna ex pu 2 j- ru y^ fü$5. PixXEEbodb xod Pitieer oT tamé poteft, vt & Britan palicsdn "ima Lai em qxfata exurgere poteft. fed aL iderar: náext doeet murem alto xa d pid videntur ;det pofteadieemus... — ffs : 1. nafcantur, ec i ded ctm iens TT COTISTTNES ; abfcondat.Pecu l in incu rádice capitata cohestrvtex radice pro * arborom p pars — maior quemadmodum: » pauló anté retuli- E. 2 9 Memde n VOL AN — Wiferzjitem Pun: niforti ip MP mere virgis quoq; pro . Wülit/(icat nonnulli a(fzuer. t . Capreífus czeterís vm - ii Jh mcm Creta; autem infula eti trunco, vr mon : ] ra Polee» hh fs f. UDSPTOMEAIQIUNE. e f. zo 65 Toduci ftatuunt, a1) ex mdccquoy :fed lente banca 1 caudice detruncato,auolfione,aut radice;nihi] ex ijs; quie - Ties non (intiexoriri pof pte arbitratur. , Cun&orá RTT AR IUE a eer E fiabr faleefibakrs viiam :& quaxfic, aut vllo paco videntur. ([ Quaniobrem Oen interim e Ó'que r Ain Rn médkn d. Wi L LJ T £ 7 3 a ur 424 Vt ed ficas.pu oetengtiqivyprs cum ex grano ficario 15 genus procreetur, fed caprificus tantum eie iim 5 erumpit: colore etiam f.epenamero difcrepans , ex enim candida , & ied e A. gignitor:ex vite quo- wit ignobilis fe ría genere exit. Nonnune hil penis ek p plane fylacftre prouenit: & fructum modo ex piro vitto deterio genere , tum acida ex dulci: a quoq; degenerat,tum fape- » Idcirco adultam inferere, cc 2 aut TENCPNCOMETY DE S HEpNIA t pla cus quoq; dete m pl ipi ^ Qesrui qe q; nullo peto poene mili "potnit Laurü,atq; myrtum pre- pec gita $e ad £ 71 fn "Ed - p Rien t yt ; "3279 VYNVAMSSM - 4 à in formimaymaré pro- — Ant uenire smit aima inter ca,quzí femine excunt.& pine. i vivid Hac -— inter ca qua manfuefcere patiitor. m [129 121 L4 r j^ : 1 H - 1:45 Gas rontrariüenim —- PL lsdddd LA LI » " E * v 3, 1 ] 15 E d nd. ffo das :1l Jine degent- — 5 H rare;at sorsdoqinter eae qua feminctqo rimodo € ontnifi — quod col rura valeati immutarj. Loca quoqi 5 locis diffcrunt,& : tur, vt ctiá in Philippis: econtrario yero pan. —— "n 4 ex deteriori i ar Actypoidm ie » licia verà circa Solos io — qui cora Da 1 £f Pa A 6 anis mam voirie Babylon ferat, reddi fruc videl 3 tellos ad aliá fru&am ita fe habet: etenim omni curas exuberantior ifte perfiftit,indicium quod ea. ii | de transferütur perm flerileícunt:quedá* "en d opta 3 í carved qerdam vcglein iierteicun ae. ponk deom gigni. E org o £44 L £l. ela: " ig Ka " E v * (ane wii ine Dhkos y spe n vc in Acgy?'? & Cilicia:de m diximus ulla adhibita tio vbi fra&tifera fterilefcant.cea perficom A1 in Gracia:& fi quis eam,qua in creta infala pop ong citatar.tranftalerit. Qidam. & forbam fte rien ver YT I TA hians oia TUN Tf. x 91 H p; — 3 9, T BEY £5 matantar: punica,fi copiam adipifcatur:amy L EN. wu ue cnim oleaftec olesenée an. Ms oteft: ;quod cnim o leaftro SOME- gern: isch ica dicus rtu, doen 3 à io eft Sed hac viro : Ee Heim referat. v Osfentain yr Me cap. 1 I I Le f itá quoqu ioné fieri ai t interd (ra ] - 1. 21 1 ig i£. j quis / : : e ;& dalce acídü:turfas ener. Whnevtexs vm tex dulci acida veniat:fed deterius i in acidam , quim de fico in & 4 inns Ymdameten eX O- UM i1 3? euenit. R ürías ficum ex candi ux exnigra dindidanzpetietam; modo , vtex vite. rifolita veró,nullo pacto mirantur, vt quod in vis ei can Con rU m.á x ex süncgenier patum enim. aiu fpi- mutari folear ! Setiic lu i Acgypto mu- Á LI 4 sti propofoimos Mw Eh We Eo] MORRO -IdsET genns : ] r vna tantü, tdue,& hec raro er vniuerfum t tantu Etfiali- hber. d s H t » ipitur. Nam talis quoque rci temeritas , fru&ibus "quam contingit, vt ficus poma auería ramulis f ferat .& " proh Led ámifsis veis d s : Pifitrarfiti o accidific proditum eft. Nonnunquam yemis, tls diciver du Md emerges , "d peni THEOPHRASTI DE Ai pip E : n - dsfba É tora Boeotiz : verá 5 - ARRA a ca e f. Me ampubidbE €: br t 15 EL aa - y pecum esee peser iila sog pofísint. uiae ex proprijs locis fructificent,aut non fructus p natura tota immutatur,vt diximus, Muta e ERR : les adnotantur. : 2 Y l refcan t243 ri/ymbrismin smoscth: EIS bilia Nod d dae pae era[j-fcan Vd X o autem quibas ymbriü, nifi cultura — n menthá mutari videtur. Qnamobrem fzpias idtranf — ferre confueuerunt. Triticum in lolium tranfit. $ed xi bag | ter ertio. «* Ima Tid, P Ct permatantur. ;fingulis in locís temporis ipse pagtt os Vile iue quoq; f eius 1i Vere esp npe 1 exit,non gra v : Dr feratur Fit & in oleribus cokurz c matatioVt PLANTARVM; LIP. IL cotes Inanitialum geberemulatiegts. 2^5 5 * f vI. ít "a TP Amin animaliti genere potius haiuímodi fieri mutatio- j f.o* -— : n ; : ugdam cnim deimpo i ti i l , Í vVnoOD2. (4 ü i- - lrsvolucres it f Pe " Pis Dm c mam 3 nh : e WE exi I^ ie Betdanctl ed AMET » A E 2 £a — : qid cn MET vt c Milai E plur i alijs Blsceneise eia e ed Pos tdnon ridi. fimile gaxri - Defatu y i uc va radice; Cr pt tu arborum, e Jatienefic cH$. Caput VII. a5 ie. : Á ;1. A A3 ubi . eüénit, SALE A. AD. A TT "i lone quada sq cx scene Cum rbs soi c i »àtg; ; di a 299 Lan E 1 9. ^ — H qd EU irr porco Durneria s AE des : obes verá a & 1 eciíoi Qu. xt y pn Pisae * & " t K T jer tco 1j ^ esiste 1L t. Radicé BO uos dcierdtridafemipe bs Hd ad kids ser n 4. 5nd Pales yos Vigna Ad ffir Ai urn ote *! rN am fi aut fo urbsau: t regionem, fimedamanttmd Eum facilé Manni 'üonegosse radice ug fcilicct icta MAN Bassa jg pus "olcittim, "n Blvd Au | fcfT:c Áec abrn T1 : in vire. "€ cieN in As Po sal at "a A s Puptipent, Pcfitum quoq: obfer 4 En noonullz babererr.aüt ínaquiloe rau in ortentem,abt in meridicm. T']antasetiá à ipfas ! dpfas,vt Sicca altas exéptas,vt vites: ulg pei miele, efici pofsint. Mniniiodioóaut ples pauló fternédas. p Po s ; THEOPHRASTI DX HIST. Si aotem plaote fibratz, aat particula 5— foffoeltz, m [ Cs cierran er arg Scritor Um fi quis ramum vattiorem,exacutüm dion 7A 1 riat,casá; plantas meliores cff "à t.qt deserunt Vitis qooq; f. fimil palo fer alus enim ratiose —— " ua CRM S TS. )- icam : & alia red hn t: 1 4.31 pr nosá; à vermibus eem Sommatim,omne fcyllz Weite | tum,facilius germinat;cclerius ; augeícit.Qua autem ex trün ; co,przcifaó; ferantur, deoríum verius fe&ura inuerfa ferere — d cipesnili: opor T. his mm n ta nibo: EE min ] BE T :T Ts I ras $i d À f4Aeie corfO. RIDMSS,31- T F 1 - borentur Hicol 5 " fn teri antem CÓ " " ABUS m UNE reecMa cand undis muniu F I * 1:1. * * x 1 EE 1 asmye prone us Punica 1 bh "7 tes,przcipiont malos diamdore Baci pre amplios pu : pdalas« Prolodq quoq; ratione interualla relinquendom : in minm ficdi« cam) maximum, vt clum drmodum osacsesd mie dq; viget. Vt pm AMI WISIS nf 1 bon fico, iss A "! iO ct x z Aieee To Nec inter iniu p « genos commure Jl eren accommodan- d dam ig^orare opo«tet. V itium folo d:fferentia maxime nume | rofa eft — genera teliuris,totidem & vitiom mant.Q^z cum fecundum n naturam feruntur. nt d sciitsdo no Igitur ie omnium m quodarodocommuni font. fatu: extiocio terarum arborum cultos 6 emerrient m meme — De j csv m feri Capt vtII- Almarum autem fatu- ,eoltesá: fequens. pratter I - caliaris effe videtar: Serát enim n rape t fet 155 n " PLANTARYM, LIB. II. 4I H m sEJ 2: E ""-O.. H $33 d * o». -- - periend — f Enos . f. ius i ft. Horum radices b ^em nl. ÉAs ; eoaleícunt,vt vnus ex cunctis caudex mid sein .Satus ex femi ^. mibust | T, h À. Y. pfi £ parté QST PEN: xui dai E eA 1 EH P)»: g )q ipfo de- : tracto. E £T n ifs 1d. A EE s e Ps accd o d - z ROT : irco d.quide —' drcum rad; €. ICRE QV oe , 2 , dind Íemife Chaodvslesk appe- CE Tasse fils 2 " Meo HU MMIAAR Wess , quoq; argi D capsunt: Nam I . Wplafit,humu f: tur:quippe apod Babylonem E 003 n4! £ f e. us bh Sas fan Ae " dA E m. ü z . " I K ) : D n jns * $ quam li *. Merit PRSBERE. frviupm sched oerte, " pp " am B!Bni, quz pet :fü £i E liconedüs locis proueniunt.minim i? durare fed p. rotinus putrefcere. Virides ta Ten faages eíTe, guftud; Pei she itaconfami amant, & cre- ^ Rramtigationem. Defimo » diuerfa fententia eft: Quidam enim ftatuunt. Alij | Manni concedant erementondj magnum capere eo affir- E modas, ec Rhodij facere folent.De! hoc ita quzrendum amplias mpi Yay aum ipfam cum aqua vtilem,ne. aqua non effe caen ol Cá adijciunt , & CRaiiterum transferunt:ctenim mutatione fedis vchementifsi- - at audent. Transferunt quidam Vere,fed Babylonij circa fy- - ac dlammampars A pes 4 f s «s * yir Ci id procera affurgar,nec virgz t torqueatur. :Poffi bzc relinquunt, quantum magnitudo palm i: quandiu noucl- e intus ligno producit:poftca cü eomm "os null adhibere cultura,fed purgare tantü. a "mat. urs fzaturié, Vana quá plunià eas wire aiüt, m e$ 1 iftam -- iare Moli vfq) ad rubrü dildge niri affirmare; : tc cauiísimasr iri enarrat ted hac c vtroq; modo fot. P croi ja E regionit esr Léo tesi yeh epi 1 "Tl 1e A es db vtt : ME IT uf l4 quo Ba- : byl so: Cy b eed Rue 1 facing I Inereft üt pines e: E. hs EC & uie ies nali ; inter ^ o: Y. alijenim càndidi,ali AM. : Tea MT volunt- 4 : tradit que: rf *u fs fidas.In Lapza vel | quino. MORS ? genus quod pur vadi E BennbinsA lo.fihta SR Lm SIE ie enod n1 " T eio ^ A 1s 156 ss (^ puce - fi 7n Tv BIg lor Vy vocan, ruti- tofamnon ae" d noa qo Bctedbos AE - nOis*virc " : S M be £1 FS eni ta CO macacumini adnexa: ioo amplo,& quafi ex daobus minutis | T ait czterz prftant quippe rotundiorem,guftud;. gra | Mlorem,ícd minus dulcem. Triennio maturant,vt frac m vee " 4 L Ere 1 1: 2^ x pee Palma autc, porem humiles Vocant,genus aliud siqua aquiuoc? di&am. Nà ácx- 5 v cerebro viuunt,& ab radia bus faccife repullolát. Fructu : fportu p — vmbracula eo contextit.Quin & in Creta a -R ines.os 5 1 audi cdm IAncz Roeseeproli A joà T fet "T En ne Die. — Sqamfiat;qui ref: e nihilo velint,mini T ir gencre vitid. | qu Pempind lacioforóAt qui amplinefrotti PE I Mamá tnenn. á : AB I d.B yi i te fcaefilemá; n 1t 4 : " Bia, idiligür;alic x minas : vt cupreífas,que t an Mae: Pr eros]: Punica & vitis aqná diligüt. Ficus cü eigatur - Wigis germine viget. (ed fru&ü deterioré parit: praterqua la- riguis vchemétifsime gaudet. Purgari« oia quzrüt, uera; rcddnni ge e ^ istáquá alienis: rü increméta, Valingra a ipediüt .Obtd ALI. naqi denoó 1 cipi Maxime pur gatiócn m yr & oicá Etenim los 1 LO copicfi" p:gfár, vie excepta,In hac cfi ai wet [a C "e ex der ui opido Dt A— eft. " fammá.& qn rrdiqua omnis nii ipe natura ca EU Lo igatio- -- 1A 4. )gPrPa A ?" dan: &r z 1 112 Ss otbo f terra char. Sed cü à arbor vetufta« cft,ramos iine & cti deinde Sücsdfiini & validifsimá myrtü d,& oleà Icácfle was tur przfcrutari quifpià diligentius velit & fi nó omnia, tamen fati Tte idé omnibus conuenit. Aliz nanq; acrioré velle vidé e d 1 4 4: smi do se. A » 1 mis nit ee f: has M OR nii op uro" a 1 s i Izdndhi'Teedü capraci Qdsnd ouid.Qointü boum. Sextü tumétorü. Stipu- larins draertus;diaerfod; modo additur. Qe debilior; q i prod epemieni Paului 1" 4. ES videtur, vt vua: wamdhsd xus s (epeexctant. Nónalli affe ub / "Aste: H4 i z : pulaere ^ : £[: Sc e a M L 4. " 115: z perfíao nor P uU quet, festen vetri etr plot" totclodliti e. Due aut ris pat übgere ci vua nigrefcere incipithand quaquá oportere exiftimár.S ed fi vnquà ita agendü fit, cu ouis ino reddetur,agédó céfent. A Jj aeq tc ope Drei nifi quoad runcandá (it De his ergo ambigitur Si quid atf &ünó iiu fe toti in germina vertit, part£ c dcs wii ;fr roti creati iic Qusmobré radices. vitiü fammas, beer " volun tfo mda dodeanta undi nde rs frecticundam conferre crédit eft. HT. QM Me 2 UE 74 z dci pacte ; uh Mii R YM, L1B. ILC sn& fruclus f ant t.Deca prificati one.De ges onis faisem Dr culi- cibus ficarijs De remedio dd Cape t ffc ygda- pe 'Iamálus punica pir OÍ im miri ficus, & t palma,qui- Ee :ná ex pomis annexis culices egrediétes corrodáit& . peruia reddüt ficuüi cacumina. Regiones Qu HE à fru- eri 19 Glo diferüt: quippe cü in Italiaia&urá fieri negét: quá ob ré caprificádi vfus terrz illius incolis nullus pen . Nec : ils opta pan macrofi 1s locis id defideratur,vt in Phalico Mega- [07 eder, n Ea $E. A s - vea - JA on ^ n ) i4 ow quil 3 dt 2.f IeEmalecf. feq Oman T2 ipfatü arbori refert, p n amittüt,ferotinz haud à amittüt, Yt laconica $. 3l; Iz.onz chez P^ S USAGE fole ur » veribus lid vs atf sol osa watt " Et a sdfpceer ponen pesti v ves fis : Mortefa 5. 4 £ Kn LO e y Nofcitur quz a ena ed rabrz,& verfico Mena RI cert alba, inibecil- 3 eria sn plarimus fit puluis, ibi plarimaz, validifsi- " dicar Erit E. n da co- fi m Bafcime. an ificat. des 117 E da - Es Ens. desorit Huius puro cancros am t ide doa tos f.AC.s :À42 auxilia ferto hocenim & perda rare,& maturefcere egent 3prificationé ob frmilitudiné quidà eek. que fic res 45 THEOPHRASTI DE HÍfsT. P" TS! ] 5 2. P "T9 - r£ ? ? "TE ; " i Ps he : £s 4 f Jio adiiib 72 L1 F i "E Fa z durs. 11 ^"————-»^s"6À TEENS. i cunctos son 2 NV V ndefit,vt bifario adiumento mas effe feminz valeat.F; | enim faemminam vocant. Sed alterum veluti coitu, al rum rationc alia contingit- A THEOPHRASTI DE H HISTORIA BLAN AR D V. | ETRSR TERTIVSER O5 rre pic atberum. Caput. I, E c — oniam de vibanis arboribus : diti ef fupe- zn :. TRES EXIT com 4 Gadiinend.sismn d Puadeli Fr [OE * oe. Y adn LR "7j L4 , "um" *T rs (T. "now - 1 4 5 n? "UE a I ENTAEUT D 2B ki $ JA r4 - a A 13; i » ce Ata TI Á an , Har P* - EV P u^ 14 LC» cui - lsuem. Bi LJ LJ ket nu vt aie cese ies iE SENS re du uiusen cms aüt fupradictae noráturypraterquácid j | Ae femi femé.fra&üá; ferát,tà ex radice, quà ex ijs ipfis peint nimi. M les effe a arbitrátur,g PLANTARVM; LIBER fil. Í falice que MEA itur def; platano que in pa ce enen "hn narrat tem. acrem rerum ovimip [emi aber 3H Á ' : | | Caput I I. (t AiadirUhug. AM. H -—woa :4 1 ciffem; Ld "a Ll S dire D TII haod improbe prat bae arida De: vImo vel flsd in ici afferü Ytthymi.tamé ex his germ emittüt. Ii platanus quidé mani feftü femen n producit,eo i; gignitur, quod tá alijs quà illo pra- tinnk wt. le niffe narratur. Has às gitur py fylocftrii t fta- E: i Hi ; reddüt, Rom T ATP tri LE IEER n quibus enfu tq modoim remota 4 9 ee den ve- &teáuc annotátur, vt cum amnis exundaserít üs;aut tota vnda effafus, vt Neffus in [pos an- SE Ouin T j p cósm congenerat, vf intra triennium opaca rurfus eam imbres erebriores « diutius T. n& que gen " A " D HN et s CANI EM A m femina p ^t creduntur. Imbres antem cum Timur & cnina eaim f fecum E rique mid 1m lius emergant,vt in Creta REI * In minoribus fimile:fimul em quzciq; füerint mota, her- po Piennade faülis auté feget tibus,fi fobnouétor, tribu- 4 "alant. hz quidem mutationem cc THEOPHRASTI 55 HIST: pere re pcr aotem vel ex pluuíjs peculiz« ; picco , crafíojue humore. Ita enim proxima repite os antea viía. Kerpen quee re deerat , cauía q dimi. Madii igitur ir itas ique a pi ifferentia inter urbanas arbores, C fylueftres: * frscificatio arborum. Quid cultui imcwlimei; $5 : faciant. De cedro, ut pid 2 ig pepet Mei esa frogiferaaut eisdem ceffe e(t & aut perpetuó virentia;ant folía aut l'orentia,aut Arbo pac garda ts dina ceri vibes quim fylocftribus;public: ! i cnus fortium. tur,vt er wee mrt p à olea,& a pis Sirio €x minoribus aliquid, vtlaferpitium, capp umint : generelupinum,qux quidem naturae flatada enim mitigari recor v tim inter animali dar, ^ i irefz C-nfin deserins. tum «Gu m vasis Bb xesirilas forma efficitur: gippe! LU uL »* RESS ; PLAN TARYM, LIB. III. rj Pow Ez Sud: o. 4 H - : x 1 * - s i . » pe 1 £f. 1 ^"^. 1 '] ja Ld Fd E. m die JR iui cidés. 55. Verü fylue - flrium m nil ad rTüm.vt nor al. d 1 L4 C. Lan /fylaeüpt * -. determinatio fiu hanc ! modam ;fine si accipi de- autem vc- Butt concuplicentia cus ue - tia, & in wis E ürgere folita accipiat. diee cním prem tits connumerantur Meyer pter magnis.vt , demío Cres Olympo ero Myfodqe &fi i vnquám P ratione arietatis locorum , Habentenim Mueet rq fic. eem 2 bs 1 AME ; gignere poísint : qux if przftare valeangznil | are montibus no omnía ferant, fed pro- n fylaaaut in M maiore parte fcateant: Syriz Tere- Tere- de] pro- 5 S THEIOPHRASTIDE HIST. vocant.Quanc ja ngunt, & genus diu EE iere ESI qoa communia m g* lchriora jn pb vu Pt r bus Mein et ADM dT gre Lm Omnes etia $n montibis, cum adeptz ]e loca propria f to a" plict agam rátione) que em montium, vae zi - es f P! S aduek dt. í preamieceennam dee n M di un di a M & tcandü ; 2 as diff. H as cd CT n FS. ed rent, quz primo volumine retulimus, abies, pinaftram, picta "-— agreihis buxus; portulaca,taxn:,iuniperus, thps, aqoi fobzr, quercus, celaftrus, fpina acut tamarix.R cltqua o: omnia folia amittunt, praterqua quáfi " write T "3 A AS "1 x Wu uberet Rune t ce vu omnia mia fcrunt, de (alice pros vImo, vt diximus ) varia fentenria eft. Different qua de leen pressit perfiets xe in monte pers: ab Ida, Siren om me | cirza T ircfiam In montibus: as — miserit Greven d " ES PLANTARVM, LIE, IIE. 1 1 Loeidá i: UPS E AS . )|pTy-—— 1, i ! E* 1 I ww beebasnem ar veli n L o MBPS Ks 4. 1. P4 7 * s I F j ii coniter — minateslls £A uod sd. n.il ios : Dub iu Mer PE XC PER up, aiit (is edi | furtinfeeca. 4. d £4.44 n 2 T , inline e floret quid nifi improbi. tàqi,& feiqeoci quz emáalid effe 'infcecandü | videtur, vt ilex, quadà frau ; * Hquzd dao 'De Fyluefirium a rg 2g E. - D florum fram p pret Ta — * qs Capu i cea tiler magna videbuntur e c crates raa ense E E as. parum;alias nullo pa&o floreresffirmant. C Con- Is arbores generari, ficat ex earum fra&tibus, |que frat Pof:int,atque fpi dum ue,vt nifi Ard denar tusfit. Quin & de bus quarunda qanmicao vtretulimus : quidam ! » & nucem auellanam, & caftaneam veces -" bond Me alij nullam earum,fed villam &erem. : ponas binas meam. e(fe dicunt, & «dox flo- » fed fro&tum non ferre: alteram non florere, "s (raum oftendere.vt ficos, poma precipua. : . Germinatio veró alijs ficnul crbni ais mona jam tardius, omnibus certo tem- tem. ; zar nonnallauno reddere volnt, v Jenipe : pr NUMEN Er- us aftant;primz primz germinant , v Macedones » Nonenim maturirates tcs pro germinationtm ra- "s pores arhara ln forct.bís enim vit fruAifere tina admodum, & tilia, &buxus. Frucum THÉORM. pt edid e c , xcd 1 m paul? Me piunt,v f p pone» ES. | 25 Aa m dn * n -ra E 23* A5 quàm foemina: poft fauonium, laurus,alnus — pai idm t eqicotum li apio em c RN & iaglans,quercusf ambucus s mature asd di : le nna xcMnine paolà ab his ferius eae Reliqua i ineunte vere,vt caprifi- ]y: Li s " 4* omnium anca. lus cft ; fi 4 li E sc itaíe habét,i: d d - - Á onisfe :Differunt tamen, da aes fructus confe&io t: cornus - circa ges. folftitia reddinpretm irorum wem peisp cpegn — une E arum occafüm:eo e epit. 4 ria hyenus initio : malas primis frigo pirus ferotina eft ; : quippe qua h hyemefua perta d jneunte videntur. » Abics &taxus,paoló ant? pU zy Pulcher-fradid poft Vet gilias:iftz quoque ratione aai Vierte autem tardifsimé iuniperus,celaftras, fuos fractus perficinnt. Iuniperus enim anniculum Mobecnd we quippe cam nouus amni exaGti fractum occupet : dur uis tum temporisreferoatur Quodf in Discrlaqum Semel ce m aed er UA "LEN LIB or BR x m rd mT 1 gig Quin & hedera, iu atperetiptun poffe d veró (m Arcades volunt)& i in his;& omnibus fere feriores s quadra- rie tales s differentias fortiuntar, non folum! fi ad i vrbanas fpetantu UHRXUI à. Euenit fimencpinos WURDE: intermittant, derjur tur- ntür: COUSINS Mm ; T corticum fpargit. - Fitgerminatio prima docu meníe varie incante, quà. . irIdamonte die maxim? 1. menfis eiufdé. Tum circiter trigin Bintermifsis dicbesam ncs tocan Berminare inci Hore verceikiina d dere "e non malores es fabis Ma nigra veró pluribus diebus viret, & magnitudinéma : me Pere mittunt menfe errat d "un 1 1 1:12 7 jg I've Qoo cum ETSI f ^ lo ed i in x tedf Riesa vertantar. Omnium Map arborom Cond Mein: 6e czdendamt elei Joi dd propter Mreecoereds corticis. iocur 1 E! i ad Au Z2 : "RH B wds pectuj nam ad vfum t bufti cft; fi poft fru&uum fert, q b iae TER 17 4: Q. " ihationes in ar(Íwro. Q»jd " tiara mors anellant. mede piod fsciles. De radicibus [yluftriii ; €aput VERO Gee dd ; Ger tio pe incerta cít tui modo , tum germine S6 THEOPHRASTI DE HIST: E: Tt 1 . P ri "T. r] — | weis ed 2S ers erifol ced Satis : | LE p üpre. 1 ES" ciput.fico,viti. eni iq wd. ;quz vberios 3 dilisorm At vbi tellus pingaisdcafs fit:ob id eam, qox fub — ar&uri fieri folet; plurima in T heffalia x Mari feridie — cunt. Uu enim contingit, vt etíam autumnus p , s communes omnium funt, intermiísiones autem; ma cta api a ri ici veró nonnallis,& qua | neni y latebat iur im Sed germinationes (vt diximus). ig e bed A. e 12 oil Piu es n ^ CREE Id to» | b hu : Ner CUE Io cs ; let folloram e p — acr anicedentm oblirufionem & ; feq £115 dact E. emm Lii : KL agiexs BIB T ; ví d ver. Ned rem Wee, atr D f ud fingularbpe - licul e. Le n" Annellant. 0€ — ES Sif gi 5. : . T " T fpeciem non abfimilem nuci noucllz ac viridi fi quód oblongius. & per totum fer? craffam tendat« :ineunte verc is szatpig Haa niam facillima "-- lacara: fagus; iusipeass cer mos oltryadeasinum mu pica orla e qae libet magnitudinis crenerint . Audio ver » 3c PLANTARYM Lip. DIR n] C0» .nies Imh (eif d "e T T (us d Ir. É-.duse Lb iia rk. dq; H H Li ] 1 £f. » x w T d Jlirii "" (3 dbencedo 2 d. 4 1. LT. t A T niter omniti aritér vrbanarum, to:fvloeítrin hal * dam enim ex cacumine latere. gemini pirosipuni. mine,fed E SE rden ipíam,quod RSS eiTe eed dex totus,ramid; pragraudcs augeri confucucrunt. Fit hoc in Binaiold v aucllanag& quibutda alijs.quarü omnium ge- fo Cni mne Li d flle " rd lijsdiminaantur, vc vectes cues pateícit : pes iae ieticunion legamina aliqua faciür-Ig'tar hoc ; auctionis diffcrécia capi potcft. Sylucid lant,fe mooreól Nahe pote viet diutius eye f t Rd t 4 1 E (lo oriantur, Bhandt.nuosu SS T "m ! intcidétpdons, prunas, & ipd E cd hv radicitus £l A it. fece ldai abieié U$,Quà robar radice decere miras faeit i NprusQds opt ^ wesb. E m T f. m ; Er-A ilo X di a ^ Mal egi PL trofior éfam.alrád;.Luniperá quoqxcedré e,» ] ptr. fumma iiti & aln fummote uci; j; radicibus degit.Sorbo radix per (amma voa fed valida,craílamorió; contumax, multiplex — —. Jamen modice. Hac dd 4 — Quid A '" tt". LH r» i ee eei fum £ 1; yn n f£. pena 13: : 3257 - «is put pesr owe ditas 1 í " "n n 1 rj Gwll»m.acertiam equi- pose 1 L. L9, f. — DE. patio RR en. - cn m" abietsis cir. pirpsaiciit wecatit. Demsl- — fiiia eiufdem arboris. ,€* galla du duplici. pda yi -: pella, lore nigrü,duritia v tà modiser crareres Àr appellant.colore nigr quo ct: ; " I'V»n n ralis,qu: 8.2. 2. aincl vede cR toc ee n 1. ne. te $.3.521 Aoclderic : 4 pm néceiin ; $3. Js "n 1 cideris; reftat;Vi-20 E 5. ^" - Ri Bos t «d mr-—-— ir ain mu 4 "n— 12x31 ri cícit.neq) x ^ a. 1: i TUN 1 * 2 id abietis : n LO ain Nn wu E narie d T 1 £474. t " z C laniculá: rur req i 174en« enim vua affert/& folliculos quoda M Ficus petia praciduos,& cap ! Xov 1 et [4 reium heccepi oportet retten d | £u. T1 ret raquanquam non omnis,fed genus ecedrier iofus,quam mafculam nonnulli s ncamete aeiekto o LIB. IIL E: "E vt f. pe, RC 1 ; "t E lacernarum Mosen vtuntur. Flagrat etenim pr robi, vt galla — Fert & alteram comigeram pilulam,czterum utilem, verno autem temporc , »fucco ucco melligeno in& liam Bin pediculo,concauoót e feísilem, aera cer- tbverficoloremue. Nam ET éditer cmp- E paísim variantes —- maculis. habent . Partem i oma parte pignit,quanquam raro. Item . ttm pilulam ? folijs conuolutá;compreílam, atque "deo —fuperfolij veró tergo adhzrentem pilulam fert candidam, con v t z TO im item indurefcit. Robur fs tot,przter froGum producit, mtt du ing. e Decerro. De gallis, Cxpst Ix. Y? * PUPEL 4 WAND rx AME NE NNITHU T radices E o uw s € : s p — | arboribus:quinetiam quippe clim 3 ahi; js us praese ida téijomise vt dictü s arbos habetur pli urimarum.Sinautem,autore Hefio-- iran Hac roboris s propria. Arborum vniuerfarum, vt di- Xt scite Alia verb per fpecies migceni "dd $ que P aar cms - — m mé ét; — habentur. armes prin enim potifsim «e diuidant,& quidam obiter)alind : vrbanum;aliud ope gie '] fad A "T 1 siat ligoamáoe lxuias habeat . ten autem nire fisQuenafcens. Ergo genera;alij quaterna,alij quina aísignapt. €zterlim nonnulla nomine diícrepant. "Vt easqueglae — dem dulciísimam fert, alij quercum;ali) placidam vocát. dimaiam in cateris faciant. Atvt. 1dzi dioidere c confacae E falbcortexquam alij reclicorticem vocant somnis frudiferat X i7: atifoliz,quarta falficortici,vltima & amarifsima: ccrodednó in generelag videre licet. Diftantetiam eec T orcjucglandiam. Peculiare fagos& falficortici and T vri am cag macie te » ficat 4ex:quin & ee nid facii putreícit. 5 si lice (ed fangofosftcanato, fi eral magna ex parte cernitur. » Quapropter zdificijs minos bz* lishaberur. eon buvní pasate , quod ex natura cie? ps accidit. "Quadecaufacóncaua d inanis s redditur. 9077 j & folmine folam qe i noo idle cuoio Acolam umnec ad AP PLANTARYM LIB.III. .— lignis cius vtuntur. Hzc pro materiz vniucría m . iícrimina nri niae Gallas fingula pde GRAN quercas tátum ad coria vriliscerri,latifolizs vifa quidem haud vtilis:fert & & alteram ni gramjqua lanz inficiuntur, Quod autem en : Cap D a PRETI Rd 1 A HL N Ax 1 Pea *& Fi 1 i M ' ur d p . maed latere fupernorum nodorum. At veró pride ag : EEcosqeclauque ac gignit. Idxihune in modum diftin- (— Mflia glandiferarum dislintlio . Que arbor im- 3K proba ad carbonem faciendum. De epinorum generibus. De picea ,abiete.taxo, oStra,tilia : dei; f ort, cap. M. keine quc genera faciunt . Verlquercum , pd m rque rorandam ; cerrum »quam alij Weile dicunt, alij iru vitiatum ; in pofsit , RE £a &hos , clim aliam nullam ha- Eacenegnedoeex parte capat retturi» Matares. quoque Jut» SMit:rudis autem mclior »ob id fic ca vtuntur. Improba €« ridens uód tranfiliat tcintilletQuc prater- in zxarjs officinis His eni vilior cztteris hic ha betur ur. Ripoteft. Salficorticis materics ad axes , fimiliaáue tantum Sommoda eft:roboris ; genera] haec aísignant. Sed czierarü pau- lors £4... Y ^ difcernunt, ve indicaoimus : pizterqnam in paucis , inter '& pinus ahis cft. Pinorum enim aliam vrbanam,aliam Scar um drmscó yii nt genus:quo- ; dzram;alteram mar à vocat. Harum rector, non leuiori Ne q she mi- marit €o THEOPHRASTI DE —— lidius,na terrenorum differentias fü« — mipare haud enim m focognitz - vfus caufa, idaza ramofior g hs 3 b prn icol Lud 1 E nos titardum icruda eft. Deco&a ver deterior cuadit: Tn git 1 1:; Sed qu 5.3. *4 er rein pio fterile dicunt , & marem riecicns i 1 3; LTNS E *4 ep "e 2 ww dnx enm ther operi fabrili egerfale. Foeminz mc omnino facile; dti; 1 mollius. Quod quidem omni feré marium, famine. 4 nis mas fecuri breuior,& contortior operi; diffic Qr 1 réq; nigrior.Formina lor,atq; facilior. oppi i 3 dem appellant,;pinas f femina gignitda Id agrem eit prises ; e — Memes probior eft.Fit in arboribus n ME pr tom er nam e ante putruerint . His eniméc Gis,medullz reli&z fecuris M nee —— omnine, ncr.ió compatta, Ilant. Qu* ved phi pinis. fabrafcitur,c Á pe abiur rrr | " igne Tgitur genera pini hzc afsignant, vrbanüme edil reap foemina mac tertlam. Átarcadix incolz,nec fterilem.nec vrbanam pinüm appe fed piceam.Etenim caudicó euidétiorem n T espuma crar ipfam materiam ef ' "ccr E T'iceam: : aute dan udferan ipla panca quidcm orrentioráqy ceam item euidezntiorem: LrnrerEe im,atqoe amaram» je ife: Pinum autem copiofam,bon y one sein pad pP Mc PLA NIMEEMG 1 III. 1 vtin L nip ; edit iacenfo monte ruis tes Ícatet. Morbum | accidere talem Idzi incola narrát.cum non folum cor, fed. etia | i puel quod fponte ; ES vbertate arboris largifsima, x p m efficitur . Ergo Ji elsf m.0: n E sj ph q cula, queden Tube JP P n " Kata ^4 1 i à esiste exáque r magis. Quam uamobrem aípeCtu crifplorta 2 Cr moltocoeibie ior quer totus caudex pe — Qeintotum afpeQu deterior. Nucl maris pauci nuclei p iC coqemen ,Feeminz nulli omnino,vt Macedones e ela . Feliom atque tota fpecies toncameratum fan? imitetur. Similéque pottisa cyathis mo mappareat,denfom ade) eft, vt nec niuem.nec im imbré — P» mhfemi Wienl | abieti. Habet vt plas egidemita abies sibendt fh vero Vince re uei gerit. Spifun THEIOTHEKASTI DE ac t Qxin.& extera no abfimilis eft,lignom co tum, robuftam;. neraatümg; cortex leois,foliom dien Mid; ieri ? mim niro " rmn E di d tor uL d : 1 1 laedat fen, & leui, non hifpida, v t caf? mili illi dolcedi 1 bec f, xo. N n 1 Aferift. CODY ad d multa pedis ad Mes Toner s :fru&tum tamen. fimilem ferunt. "Taxus qooque tenere fimplex pres, : au excelía,! magisqQoe alis finmata eft. Folío quéqiiien et fimilis, an qun r,molliorió:ligno. Qn» in Arcadia punic coftat: at:quxe autem í ín Id sed coil "Totum enim cor effe corticedetra&lo . Corticem em ii c d circa Idam. At in Macedonis Feceme qim Dic Jj maior aiunt:qnódfi iur | ta folia comederint nem ice ER NNUS ABA: LIN III,^ 41 50m109m. lato: Tutiserais eminentibus,in acutum,cum fcis ex ope Laje f cilicet tmalodoset reiecit - quanqui ta pedicolum curuas | fiüs,tamen de medio in acutius kic pratendit, féq; d Xius protrahit,crifpum in p leuiter euh ferratum . Me- guam materies LIII ri e dedbiceiná Caps | xr, Cete retulimus)4alij j aee genera flatuunt, r vocant: fc- Stagiritz e folentscaprinos v veró ab acere v ditag aceri candi» 1 y ambabus, jara fad: S. isis s 1 : longá - 1 | porum "Neri mdi s x Li wa T (C bim $546... o: q $7 i. -raflo,f deti piccajinflcQiá; contumaci. 3 3 paucas& fablimes;cri nes,crifpásque fer magna ex parte tam quim ca dida gerit. Ríguis is potifimà nafcitur , vt lent 1Oremrcoinr. * 64 THEOPHRASTI DE HISTORIA & fingulis folijs coniagatim, velati per gen conftat interuallo coniugationibus diftin&is , fimiliter t.Amploi n A 1 ternodia ineagrinneco: ioi, Run "e " T3 1 m d "4 * , ud V cdd " ;W T LI rtice leui,fpif fo,tenui rar eme rabrp integ]tur: radicibus crebris, eraffí — | dentia Bram Idzi nullam hanc habere ek $ ft excunt.Quin & implicamina quzdam inda illa locis potifsimo concanis,madidisiae. eni £ P uem f: fall 1 nom alte» o t videlicet Macedones:maion & á | 4 72 crifpa.Eft enimomnee peftreleue montanum antem omne (cabrom Quer, p^ LI £ £4 ——"TL Mensísel t "opt egi 4 pallidiores,deterloree 1 à pyras A fraxinos,vt Olympi incole volunt 1 nanq; in planis clim fru&u,tum materia pr: tibus (cabrz ; Lo: q f "X — 3" a n "pter lanis autem E^ - 1 n Jj ent: verummae- ; | " gnitudi i nec e femper excellunt. ; zt ^h Qued ma anum femina. De eedro.Quotj "dq lorum,€» forborum genera. | Caput xit. iA (cem Ornus quzdam maícula, quzdam farmina,qua Weak vocant-habet folium amygdalesnif ir | A s ac fict a * z 4 dl: o ? 1 mis cra(fam z | iit n s Dim s perinde ac a0 d lat F ert. iP Wires j: F. Tu i Tl PLANTARYM. LIB. IIL ad venabulorum vfum inutilis. Maris pepe duode- nta extat Qui T am T'roianam incolunt,marem fterilem dicunt, nam n autem fru&uofa am.Nucleum ? fructus osolinz fimilein Fd kn AJ 3 1. a fru- ,vtfiag i pedi j proferat. T'em [] AonhA 4 1 P" Fit $ £. «1 ri A... 1..1 IT Pes g ad 2; 4 1:4 5. 11: [A ES l n tL $435 7 H yj * LI E. Ifione.Ced quidam b efle affir- 1 puni lij fimpli — eterü € minime dieidont id uiam die red , no AS tertii x jan i prop viridis:magnitudine arbor ifta excellit gyro; c oliug magna ex par Meet ipne pe- íé issuance Dt t dpt 1: umerofa, le4 k t MOM ve ,& inextir j; pabilis 1 € 127 Do entiés pu« £e tredinem c d Naícitur & & femine. veces oder 1 f. & alii, 5 cete ith reliquis cernuntur boris Sorborum duo gent ra dicunr.f. f. xminam fruc feram,& mafculam í fterilem . Cate. 1:5 B» die 1 - 4. NENSESCU Li f. is E idi puto» po que i ae mares totum m prolixe neraaceóquepd culo conftans. S ingola ver) in verfum condita,modo alz là que laciniatusa, verum inter fe ampliufcalo fingula difta.De — cidunt non s priinedf fimul tot tota: m alata "- SuntinV- — tuftioribus, poftremope — ho nfd fia piae E abíoluant. Ta auram steonfoliam manm verum Ji "aun ccu — candidi cooflan Frodos quo 4 & £adbiiténtms: multa eidem coherent peciolo,ita vt favi ni quodammose qnim melpila,pyráque,quamni; hic — bas.Ipía quoque arbor vermibos obnoxia eft, ^um water ernst de vertice ca piii di: COE FceciirE R adices — Ra X" on d£ Fr. D MN LIB. RII. Rontibos etiam nafc |. De ve orat Iri fomben fl eius s generibus, ! f R bor tu liari fnagind e excellés, quippe quz ad tes eet cubita at : recta, ad- modum crafTa,vt & bicubitalem ambitum 2 reso RE Fo liam mefpili (ed admodom durum. lati que, vt longinquo q«uetili2»f 1 I AID 25 : 2 LT ES opter tiam aqui BEP DOLI n t PB SS Lata gyro : que D dasless ak.d "n - ^ LE Lo d i abi | forfum | Vere UN SPE M" 1 e 1 n £ ; ptio Cmn 1 f. « 12 ib alio quin Pra'fcinditur;nec pars cma codem filo sim hi poteft Qrin& per crafcitodin pratenuis modo folij cindimreli fuo autem, cortice ablato, homor tenc quoq; defluit: icm cum qerenieree. rurfasó; : anno fecondo,alía,vice illos fubrafci- fibomconzchenn vis Lua quoq; eodem ipodo: ilico enafcon- 5 rari fas i b mofa cft, dmtsendioruinp populos: : radice multiplir perm 3 Linn radicé tegentis e(t:flos s cádidus.piro ex mefpilo | proxi rb Ioni. £1 emat Ml £t z ved € ^ 1 - 11; 3 s vbi ti. vbiamne«,& n Sambucus iuxta a- num, s qu qm -,Petifsimum,locis $jae vmbrofi: s emicat.crterum & in mi 1 *; m £ st , H creicennt fem mn A uclibenl , n d s ficat | an latio 64 sd THEOPHRASTI DJ HISTORIA Mic 1: b ah Aia. 1 dl. LA £ apum. qOIEBÁ extremo I 1 Fowex une Er f£ m circa v P ] o: * n 2*0. $i: 2 1 rem pr m d , M 3 2 € 2 1i. esee ' Pf o i dtfbasb que exit inca , t Pu ot X — Ad, Pipe fluitidto- tum fimul& hinc vnum Bom totum eft ratione pui flos candidus minutis permultis s candidis conftans, fpecie fe i ui f £m disnli R dolet lirium,graui cnim:lr j 4 (t, terna fefamacea continet. ACA AR quoq; aqoatica,& mdr pns Nam alia -— di&a. quod. cortice nigro, au aut pur - f vrinced A nalhnaHacA -" z : Li in Pim genera quot fint .De prelo tna colstea Caput X ^ 11. : Vnt& vlmi doo alterum mont muss Dec as (or e : quim piro, , A — 5s n 1 | & am ne,& skumdiac non crebra circa Taie rara prou« .rigua:materies met a, deformis : quippe eft. V tuntu velad Pas i fore viridis ceo | A rium aque. 2d ver eem ; f:rat;minus animaduerfam e eft.P ape albecnigré "IH stia iim , '€9 p oeY ASA NDS ij 3 5 ADEM | : pos a rirenfenpev id Me quoq; wr j molli,ve. " geg n t Vit, qotirm iri, b nifi quod : 4" " [| sii. fa — m M gkoniic Pimcioncue maiore -— pnt . inaqnofis,alio nullo pa&o.Betula folio cariz di&tz conditur, : pPtterquim quod pauló anguftiori;cortice: autem verfcolofe, J A1eA VÀ cot tin Xicdas ic es Mode "MAPAS OUS B ; MEPPTHANEA MNSRESS- 1 JE : filiqua - o PE CTU , 5 — . paruulum,non magrum:durum modicé,non nimis,nec abunde : ptomag, lines diu 4. PEETSON- "3" fo " fili fe y 1 quis . ht; rara ingentu : quippe inter arbores; pauca huiufmodi ur, po De nuce anellanaterebintho,buxo,cratego. E. xv. E. xS QNA] f. PEUUEC NIS A a iA m T IN: Gb minis Ht WA H ,quàm vrba« - nera yemes quascáq; me — tibüsque : arte proueniat,& quidem foecundifsima temporis - | E harc quod non caudicofa,fed fraticofa . virgis f fine i-J nine, ft differt tamé. Ln B LA * s "oliumq lius habeat:circunf folium amba- t T limi arcere E preci. "Amb bino genere conflant, - Qzdam en largititar. vrbanarü fra&tas s candidior eftlocis aquofis potiísimó fra zs 1: INTH 1: 20 Li 1 aeiephmin asi »t peccurda ii: Td rj] £ "Lr press d a T: r3 Ed YS -- : : : mm si aliud habcatyreferunt. Materies ei lenta ra radices orur I £A : dicu. Inm; VAT. dae qua f foroambitque Inxincfimilore pinguia cin ^ rnncis- | : ; | aav vimus. iim qud ecsaurgeac Let Fit pi ji hg fru piam non » mittit , fed manibot | li 2 1 Py. -— : fecohz £f. M ORUNU NS RIS Le atdu E en pernatat.niger fu foifidit.Baxos magnitudine non excellit folio | myrto fimilis, g q; af] pCR tora tal is eft Li naf it Ol L quoque mace pU RI ge n "m poem e d maxima autc, IS ' 1 i LC v ^ a enim craf. li PN Cs Age dnd eft ba-t? xum MEER quam alij cratz gonem vocant folio Li dep parus, 1 DOMUS UES E. A s nei ) euni IT. V " PNEU. pus , meípilo fimtlis:rad.x nq e cofundum. Magna 6 z n (kris mépl p* lus apparuerit iet m fine Viodiimem, NA ; fno - -i zd 2 i - son wfcum bibere cr - bypl earyat d; vs frnclos. De fi: pneri, ett odry.ttem iios wi [e uocari acylum, Robori wero f. perte. Deinde arbutesportwla aera. nc e id xvr " f. 1 r8 enrtice lenior — Iu rtis gro Tru foiiiá; adipi: fzat idoncü materies pi c aque:radix veteré nou* occupat,nà fer) matare Ped ta bait debenli exiftimara eft, Fert — Cure 1 s rd LAS A VIG RON ON LIP. 1If. EOM d tuor t »binosi; alienos h estf^2 f.2:11: z 1 x e * d d n à meri . Wiehyphear. Smilacem Arcades vocant arborem ilici fiiic; folio tamen nó aculeato,fed udi profundioriQ;, differen- Pr predber MEE matcrie, vt illa folida fpif- ijdé Arcades comi; Natara huiufmodi cft:fi implici quide ratione inter licei robur bácefle putaueris:& quidà. foemina re rd "ovtütur ome t Lacedemonij, & Elij. Dores quidé den agrefié ? im oppellant eft mollior, ac folutio or Alice; durior ac fpifsior d emit is ,quàm ilex ha- Coena iin ». ni quercus, Frudtom — acylum rera 1 fbantem gla andem: eft & medulla m mantíeftior, quàm | llex: Phel I^ g quercu; filio folio fimilis. if f^et qoàm sions minori quàm a NT Y r SOTSEISENMEPR end f. ticem "--— tam tharicifi ai $ 6 d uo RN pibe: tflorei fingulari pede parte poftrema racemati Li tà AT iM. ner Foliatus; um excalpiam o ore s iDertes c Lu ie " ] : - éd : PA AL ADEUMM AR ás . Güioruerit 1l | 'üsextare ececie u&us anno integro maturcícit, vt fimul du haberi.arque alterum fore f ponderi contingat. "Tortulaca — enoanue €, . faoq m " rdi. Boc M A C emil2 MEN BNect rasee. x wx inhac den . &mla di&a, rire:id enim de nulla alia arbo- E. Ttaccepimos.H a PPS I i . Rünia.Qnzdam vero Sacer locis. certis reist E fuber abor Py LL m P OMNEM * L4 wed "T e vni mim icec.verum gm endum ^fTa. PST rA Ye aguda 5 1 £ ^ intra 71 VE «— THfOPHRASTI P5 HIST. De colsteasc: pipe laure Ilexandrina ficod 2 [^d T wite , quam wocant phalacras, quet d: isse di gera. [tem de —-— e LT qnoque uper pops s traditur arbos magie 1$ NÍofzi d BAR & fimo 1 E o * di.cam Ar& 1: Hm lnsnistdd J pcnta f T y» "m 2A r pe aunt: t H vide ] z — 1 1 r1] i 1 1 nospracont. mox E [- f óditne deindsi arhoreicit. Ar- ra Idam proueniens,quà me vocant, genus alind - eft am;inoétu rarii,non crebrii-folio Docet me rotüdiori, arploip ide vel vimeo —— 3 din red 1i ern briq: 5 coll — : metres ppp que mula di ss tar:lígno Bes pesa ME vi 'radices Wien grades Cis Cu ifa ge " | farcolandi mas; circa folia, admodum e pingues, que améthacea fundit: przcifa,vel igne deuíta, abímis rus Alexandrina cognominata, & ficus quadam,v proprietas, quod fructum faper. folia gignit, quema rüt. Ficas iine cera dra vil 114,4. ramo Mp DE RU or ers mpeyined asemaguiscdue ji — mefpilo fiorct:fru&us, qaem fic p i EH "n eR es £ 1 pm — o - , 1 Tal: 1 £.H piis fe Ld». z DL4! A £&. f^ iod ML. o 1: [NS D * ^n 1. ^nt PM TE NWCETEe 13 Dé ite Jet Roma meret quise d : teris quoq; moocibas propria quadam pataradederat djs ar à Vae oin] halij ín. amm: Pian in cu dem PEL A. ciesnt ni tients lU stent LOS I0 QR adabbo "innt oes uisa m M Bemoli ssariácín e uione dint | , dbhedera, rubo, multis; alijs Apanee as ale -. quog;alia cádida, alia nigra:& fosfru&usq; vtriq; pee ratio- L Y dilcciminis, alius candidas»alius ni niger: ;nonulli et iam medij * | LI L3 TU WM 1L: 0.£A1i * 1 1 ; £ i. 21 Meses smilier g iles & leues. pali quoq; diff . nonulla habet:omnes autem fructiferz fant. Et palturus qui- mecum fert, in quaterna, aut quaterna femina gignit, wa "iani quandam,atque pinguedinem, vt femen lint. Nafcitur - folijs decid RESET ; 1 ^8 1 ? EI d Gubise » J pUÓp OS WE umi; iN , X "m f i [5d 1 6 ed fi licit ads heire "T ee BH arbore vega Wonimo. Cap. xv LI ? - € e LA M ViAUIHI 5 1 ^ 1! ER 11 F5. , 1 2 AU dr a Ours 6. " L 45 1 tcrfrticé aq arborem Price non aimi foll amerinz. Fk iliam mafculam il P i lentes te- E ira his quoq; in modü vuz. Medicamentum ofleum in his continctur:radix c puc m P 74 — DE v t £f. mw fum quoq sincorruptü "e rat. Nafcitur — -— — potifsimó preeftat. Hedera quoq; dre A excelíarum gencra s leraed t trina famma parcícont nigra.tertiad; clauicula. Horü item fpecies plores: urpis di v —$ maiufculi denfam, & velat in globi circiad ^a i prof s 4 ibiáqu A 3i , norem/fpa rfioré € -— differenti Mia riscre se m mt maximis difcernitur » €* etenim mx B A e a MEE : " a s eS | i$ÍEE Uureniui,. vd placet i E mw ry I "] errem piri ad frstrem. "Tamen cius s quos i dided "m pes mftaoanf. enit vv 1 prom We ETE candid — tria funt: TEE larima eft-fecunda r^ wirst FE amtahotenUo — | zh vert beoe M ippe 1.5. tens hoc oni habec in verficoloris genccalo | folio amplioris amm | rimacolarum; habitu orar i modo; magnitodite | | loreá; diftant. Aucta perfacilis plorimum. " manifeftam. quz hedere ica femant, non tantom folij* " maiora,latioraá; habet, verum etíá germinibos ibus:protinos bes 1 erecta gerit,non inflexa pe — Her uu vero crafsiora.breuioraó;:ac hedera, vt femé proferr. "1 4 om —— Eft quidem vniocrfi e -* in AÀ:iA afperrima» "m^ E ma$; decori ameet eius am plexus a arboresomme ie 1 fat,omnes enim necat & exiccat, aitiato alimento. C s hac maiorem imn modam, atq; arboreícit in tantam, Vt P? 1 od - " vi " ias "^ aiorc PES icaglis 3 - UP * - it Li 48 PLAMTARYM, LIB. IIT. 7$ iti pro faa natura, vcl quiddam eiufmodi ilico icogerit. Nam & E radicula: aísidu? inter folia mirtit, quibus a arbori- 1^ nit. e TP MEN " jnihilominas vi 4 4 ErSS . Haber velatud dis dem ELS m s L. UA muet sm is cmdda.quin in nigra: dicen, quoda alid mand?ü tf 41 E m mÁ mr ipfa quoq; ad. fru- : ntanga em 1 hi , 1 L Ds I u ili. ^ fides disce i RR dr T tenuem haàbet.& int lla fi a. dci in orb &a,ab annexu pediculi du Cit.ad »341. A Pons PU CMM EI SNP TT ER -iius. Ha E15 ta n4 Lodic dasterdsaiud: * , j , 5 P E. .. PM eA Bes 1 Z " d d. s L £.1 1 1 2. i - 14L Evenar racemi penfiles vt hedere funt , verum ad labro jus accedunt : nà de codem n—— quidé Com admodum " ve eme fo Ha am niger. Pecu- omn lare racemis, quod per latera caulium fepiunt : poftremoQue ccm "9 " —— fruétfera, latere large catt infola,monte O»cynto,cai nomen Ondynomagniradis ld molli Come entm rs ie S Mncacicu tutae dien UCSUMP IR QA 1 Lelad In » Joc di vclut "ira fciama proxí : rrt ee in € diuiditur quater idem facir, & THEOPHRASTI DE HISTORIA "THEOPHRASTI DE. HISTORIA PLANTARVM LIBER QVARTY S. 9 uibus locit uim ch tpe €apsr XPOSITAE faperi — norum:omniía vero fais locis meliora perm 1 agi p viget 3 1 y - vet À * es 22 - quésdmodum vrbana. Su suse : niqromnia quz ects onio naíci folent : quadam qus atq rü cnim v dern rliq qhacsemigriyvabrotr s autem af : fimilis fibi aet in — círca € Craná eme gm , 10 4 - (situdine ce tc "e ló "mim sconti ins cut etia peni. locis vmbrofis e RM. a hifcemims * a7. Fee z $ red ud Ann LIMLE vr abeant fida edo milite CE ex ijt, ,qua fo foli ein & padas,& dd € vehementer vimbrofis: Aon z. Cusstanidbs es dic Bre £z UAE Mu DE h»c T apricis potius gaudent. Vo id iain; proxsido i igit laris euenit. vm in Creta infula montibus Idzis.L catis,(aper fumma,quibas nix nunqnà deeft,caprefl riaffirmát. Na à id genus fylaz plarimum,& in montibus& € Adi faperius dnm ucftribus,quá cx vrbanis,alia cápefria, alia potius T. 53 HEXKTAREPR LIB. III. uenian ij 9 Éoveili. aoté ita c Wiaerfa las * pars: ad feptétrioné fpc&s, ligna nts : fliorain aq - a MT d Chai RC REA — fitudiné potius, iod enodes, recta , procerzrá; Bonseni oin: famütur.Potius auté in prófasiitet 'inédiften ftendátur: r:propterca obliquiores;nodofi losa Disk Tali irá quz opacis,afflatud; permotis r naícütoe : mii nn oanmri, ligas endo auté é fingula terrá m dere v a q;far capri "quc dart Bees , nifi fcapciequod vnguibus fer- qua: cü f ptafi int;ad quartüi dié matureícüt:hi- i i .- alii eo. nina f.n0s "me - T. f. & 4 nef,& livno ad multa odo. P id percomodo. Proprium : eri a udbere videtur, quod czfom cótinuó viride cft S; totinus,atq; coditurmadefa&tum mque ín p MED cumque ficcii tschibipieihdbpsri siut aL Que innatat: Probicon nditum, efle videatur »fit enim levc;atquefolutü. in C vea & d i 4. Za nd E 4" caud 4* TMEOPHRASTI DE HISTORIA 1: H JEN caucice.r3 q; ps5 q "FEX z CT Wem £. , Poo, vilof q i fro*tus Cau- "m l^ albz fimili cA vyimo in fru te ternos perficit,totiesd; gerrzínat, ed nullü ad maruritaté pere, docit;nif pomo immataro incifo ,emifíóque la&e. Doledofe - doané prunieft. Similiserià filiqua qua. Iones Ceroniá vocát | expellit,ramisanté — (vt diximus)panci fert. S iliqua,quam — ficü quidiap- zia nafcitur,& in Ionia circa Cnidum , R hod folis femp npe i. gonises fiore candido, & olente erm posi c 4 blim eft fa erius - La) Pan Hong x s r$ n 1 P detracto poft Canis ortü.protinus yer Sein —i eA vedi zqpinoctium Roret:dehinc hyeme edes víque ad Canis ortü. Ergo fimilitudo quidem, qnopià hzc 1 viq | diftingnuntur. Eft in Aegypto: alía qeoq; arbor rperíta etd 1 tisimiü piro v vicina:nifi. cat 2 folio err ta xg, - i iorü afe - 1 E pet: fignraoblogas,amy intei proximostmastit vila d tá adalía qid am » flata venen uia crudiorem dine atque n wid odum prunus cótinet, verum lóg? mino cesar ji carné veheméter P Que faci'é:nil enim eos, qui nimiü — situdine, néque:materic roboft,& vifa gerit decorá atram, ca.Ex hacetia fimulacra & —— méfas vi pras ciunt.Glans à fru&u : cótorta. Fru&us gecssimse e ogoentar vi arl vii Es KA ES uma in candice,& foli jereprefentansfeddifon arr, id p? rer urea n a Hrgehuccom siqui PLA NTARVM, LIB. IIII. IT. Item virgas breues,nec multas s profert:cortice (fnam n * magnitudine,& figura fucco fingolarem: quippe l agnitucinc fermà,qua manum impleat,rotundü:non on- nc leniciotendasco du E gratifsimum: non Gngetum, ve palma,fed per fingula difcretum:nucleo magna, bein a. 22 7 4 i lis loss : 1. "eei AVIA ' y Miflataltera enim rara corpore;neruofa,& mis zaltera fj piffa, "paiscamotíque,& retreat admodum bun dura zd "um pe (o ben un : s — Dt fpinayquotá; eius renera.Itern de prune» arboris ma E nitudine circa Membbim Caput YII. Con. s n DM UNPNT: retexz 3 | Qeptoc ' 2. & E. 1 rJ T 1 Tpimdincexcellit ama materies quippe duodenorü pae nigra: ptm imbecillis,facilé iléque putrefcens:ni. Bàautem robuftior atque incorrupta:ob ipie" nauium fabrica &Meoflas,ventrisque compagines ea vtuntur : erecta non valde - Margit Fro Qus in filiqua modo leguminum;quo incolz coria E - Peficiont vice gallz.Flos cher afpe&u, vt coronas ex co | dite n Fit & jit Bummi ex eamanat tam arbore percoffa.tum m eft, 5bi & robur, & Yorteery olea quo- " UO (C Lj Btis sol: rins " ni "p i "P. d RAD rug Copia huius arboris largi habetur,& fylua ingens Er Pj Cxilint. Os Int. o: & 1. «o A cea crc natura beer an Materies — em celtis vti vtique aser ya Alia anis | maenim.; P s d 4 1 haber. Fo P Ra ^. T4 f n circa bruma CT Site pad nicirca agrum /Thebanum colunt, P^Pttrrboriscopia fruc. cde exempto fun« ise Ue rm peculiaris quzdam materiacir »'im:non folijs vel ramis, vel tota forma propeictaté i affcClione , qua accidit : quippe facies cius Rari mentis perutilis, qua de caufacolligi à medi 79 88) Ap o9 foliumquefi rL.L " y" bd — J d seuiuiícere,raríusque irere affirmant. At : te Ni f -— arbores,aut frat kn e 1 aísignantur. Nam Nam de i flauio Mam ntl e vr ipe A 3e7nC Be faciemos.O c Mem E. sennt lracue í E TI Estne init : boris eft. In Africa ce ce ie dta optimáque -— 1 buídam N & partibos,vt co agros& apud Ammoné ,aliosó; exiftit.In C anté preííus Rin prodcunt:o plarimamfit.$ed Dec soe diede pilos 2H frica p T E tro monte ,ubi Liberum patrem ná- tum ) esepegtar^ male epo. "d 'u ub 1. i I E € E "A $913 du SE UR il! 3i s DEPSCNURSEUN ir: $* ES : 8 ; TELS didt admodom myrt J Tuer ar germina, geftatuinte Lotoph |. gos dictos pradalcis,faau nauis,innocuus.atque etiam SP de | nus huiufmodi redditur & EE DE : bor íru&tique copiofa cft. Exercitum itaque Orluribs mar ela 6-0] misc niri rimam pride enit ca,& paliorus,vt Sae att : sendum vtuntur. Sed hac celis diftat abea, qu£ Loop, sum, Paliaras oras eertbfraticofior ef cft folio haic noftrati 12, PIANTARTM ur. E ETME ádendü,modo aci. - morü pünici babet: Ve veró iocüdom ma fi quis vi. . guminfandar, rum ipfam faauioré tom vinum Te . m6, qua "E fme firmo, vel fideli fructu nuce ebdao pat c exter- | iam grato, vinü quod eo exprimitur,non nifi binos, pti dn Cyeraa opiuincia trat ha feruidi Radicem autem "€ en : multo nigriorem,quà li mínus fpi(Tam,& com antum adpn- iri d dolcé & fbi fal(am inticc propinquas. At vbi E qua orititur ,foká fi iccum& omni aqua orbatii effe:alibi ve. il H tutlein£ hs. 4. Qua 1. ifia ; uam tandem pa& 3 ffe fint altitudines tan tam profundz. Tei tor aquas fabditas pl 1 otteerira eam effc ferunt : verom differentiá, MR | Hmumnafci & a]ia a complura, atque ctiá le- 1 mss gigni.& puertoiurwi ftrothomy& alia ex genere be- EL. :Sedlizc an locam aliqué bibendi gratia petát,incerti im cü pofl dies aliqnot bibant, vt nonnnlla ex vrba-. quarto ü m admodum nafci, »nateraó; ;effe humidom | m rude fi qnid aliud hüme&is jest agen 7 a wii »partimratione cceli conftat nutriri, | oris eft;pro magnitudine, t natura eorü, vtpote ! cm emet nma rreerncd borB,quz cum pluri Qhon fant tur, tum peculiares nafcantur, De laferpitio qnalé na Pis ortíatur,poftea indicander.In Afia veró apud fingulos Nuliari; 3 quadam prouenitnt:quzdam nar q; proferunt ter- i nullo modo prodocüt, —— BÀ eté part 121 CHAPPRARASTI PE isa pen nA cU enaícinegát. j fedi. India yilsm in ini móte 4 ui Merotnten NR 3 — Iudia deícenderet,coronatus & ipfe. & & exercitus —- 3 ibat. Harpaluss yerójo Media ran locáre cà eonrenditeró " zu n B uU i os " 4 ^1 jó f nu diui guit il ] q! a f. xxx Ribas n ao E i colin mi Febuxon- vérb,& iliam. s borant. Aliaverótam io arborum. gencre,tam io ftirpe hüimili. 3 liaría i ad exortam,atd; metidinm pernbas agighir-Ftomnin no plaga d Mecipu GEM m arboré: liares feigedemp n Media prouincia &- Perfietom-alapie Ha amsqua medícam & per(ieag.vocant.H Haliethazc ate foliura fnnile,& MÀ pet Dal jS: viscnd rd a les picus,aut. fpina sen leucs.acntosái vehementer V, — meu nn s pracel Sli enilarie fidi, Mcdizó; familiaris habetur, Deficu Ladicasalusd; nie pis rna De Rechte iate ide d da, berculaceadiéha ie is d Nri ouf egi arborem ficü vocatà radices dm gne dum I netiam. x d BioAWTARYMa 5L IE dd dns ; Radic 1f: * Is difcern * (ant. enim ore irueeooíe c itd fronde oliae tz. I üam gcrit,tota ce:torn &atoambita polis: orbicalaror& magnitudine Dee excellir:quip pe caudicis Sicfur "d quàm fexaginta gradaum orbem col nos haber:frn ctum admodam E uj» magnitudine ciceris,fi- geindlem: 'quáobrem Graci icum eam arborem. — abàr. dim lo «- (cies asl : sa Accfinam. ! amnem. Eft nis s lord vaprtiine ignis sancilan pos Indorum, qui nedidcguat.cibo. d cui j^ uper galeis oom tudine duorü cabitoruvalia cui fruQuslone . Bsreere£ius, fed cócortat.cibo dulcis,fed morfus. in alaodiffi : ts: hod! u 4 ihterdis i». 41: : £. n te In e "P! xn un 11. dé - ! : i-o Vinea - Xgería BERE cue tio f " , .quic- E CU pli s wes LAÁAZUMI a: E. : "W "4 . . Wéex corüpropri putád (vtq perioesa n | Omhino arl (p NM ni JI P M y Ie e! ArO,nudid yg F , inc 1 m : art prt uoq; ei 4 Azo 2leson mate. 3 ttgionis [ Einer geund salteram vile : yisiatomfi Rarum, quU Li 1 à Ils -— recondita/fed (latim (da natura wapeícít: fcaticafa Yi modo. Fert: teeebinthü haberi,vt alij funilem. ten IN indus auré diuer A Es n cnim amygdalis. Nam &in Bactris m hánc e(fesferre is nuces amygdalarum. d | Dni ideo loci] illius hominis porius vti. Planta au foa amnibus us ve(les conficiunt, folium moro fimile babent.corpore à Brpertis e longinquo afpicienti,vites apparent. Palmas ga nere. Fer 1 eere iegeminibus fimilia,al'a tritico,alía hor uano(trz regionis ibi haudqua- T alia vam nafcütur,quibus edulia proxima "ncc difcerni queür, vt ferüt, nifi quis pad " 2 f rHÉoóPHRAS*TIÍPDEHISTO RIA : 3.27 LIS 11 1 ^". r1 1,9) &. eofél»5eme. S ptr ER ir dc obe jx hc nme 1 adis fe , "e last ct abili pepe penitus ladebátur. Sernnt » potio quod o oyá vocis a do c 1-*b. £l res téporis in M oequE nó fplesm ed velutiiubam modam desdn ia astu 1d efi lentEa ba té diasiaz — PR. Mv i4 * MEUM E 3 be^ soie "s d : is ced a* 2 &. A EEG cafa, 1 u—————— S —— be o^ ni "T Zu Qe — ranger nii dnter nietisiive iud » oleam.Ité fpeciet" — ta diftat, sh latius hoc.anguftius t]lo.Harc in India. mw : d atq; illisqui morhocomiilivevantue - | » nodo nodo gerktem quo fratlo,aut. amici eia laBeum: Pct ü Cramer qut : - moriendü p Vire ryan ur sou gr Gic ( "ER-DWAEC sey ORARE D siue RS buiufmodi virés " tma plantarum eortsedonata rone mee tul j ^ — aya PentePropontide,Qu: d Thomulus » mean mniti el i frsm Qugintt leca aduaualem ma up v FEASTMETS es 7 Addi ,plurimü v. 4* bi Qqnei Asibia C vria E a E J Tr 3 caía laíer om3 4 REI & Walia bis s plura prouentunt, At verà penes verfus no has ipa Asl ÉL: ud - CENT ux : Nic eiiim al in fimiles, - 4 nn dn. t.vt fcbrifuga, LEES medi Rides ad ceram viru vt veratrunagitatoriim icaimo- nias functa fert quoram radix experitur Qrozdam enith in Pon toac T PT ;Pe rnaínm » rim Parthenium.Muita etiam i Arcadta& agro laco nico &xeunt:nam ea quoq; regio : medicaminibus featet A odo tb circa Adciam. prouenit:& atquo cete d ; antior, Verum in Rroidesmeidaid locis,velut ex IfIO.nonmn " s habent, vt Qe MEUM Atcx: ijs € croreeased cin myrtum;qua minim? in frigidis dura Creme minusá; myrtum: rargumentod; capiunr , T Toneutra e 5d "P fe c ntu d víus 5 religionis. Fici tamen er simae puni- multe.ac Bencris,maiorem m modi: es ozá; frugis,& ver eespra- que fer ferotinae. Ex fylueftibus veró robar, vjmus,.m ida 1o 4 : 11 14 esatq; pleca 2. « Mini ino di: i quapropter non multos eft ius víus Er: adca,qua er vos. In Propontide veró & myrtus & laurus is multis in locis prouenit:fed fortafle fuor etiam quae "i xod ria poni debeant, quippecum ADAM reruli- P Po : -— qu 4 fe- Jorcimv , ; 42 : Pigs TU dan. 1 Int:item vitem,malum m punicam, At Ida , quibuídá »quaídam perraras habet. Etcirc jS Re o ——— pr: HISTORIA E S algae ic , quxdá earam cóperiuntur , quii uni 3 sixsa verd s& circa Magnefiá euboicz m ue nei eft;& o omnino tn veigerfo terrarü orbe: eme Macedonia & T liracia.& talia tantum habere vilicus Aie Meme Amyfus,ad hzc Olympus & 1da, verum nó tam.Cedrom enim Syria end triremes vrütur à cdiguin Europe, d ineligantar:- a 1 De platane,C* alzarum generilusyac bryo item dem : : rimus quercusCr abicte C iin ud pia. — caput a Latanü enim effe tn Adria ignes circa Dione dis delubrüziné: vninería Iralta: rará s Monirqit vie. Dionyfius t risorior ambi c cote Rhe r asd gnirudiné capere poflunt. .Cómi,alia loca nanc e igirar quemadmodü diximos. locorum propria pon pis ter in fylueftribus atq; vrbanis. Carteró ín quibufdam beri" fitan poteft;vt ager culto diligentifsrmo tarü .Sümam vero differétiam natura arbor plantarü exiftimandum,vt intet primare seraliqus qu pena Etením non íolü in din cand pel : C - erix quadam proneniót bumiles.& ennt 4 ro etiá arbores. (oí in hec noflro exigea em "y ven nihi fere oper mar emicatzat ir in illo lo4 haee T j mus adi Aa d o tiora ver,& maxim? propriarat cus, vitis, palma. Horam alia juxta ts Cerca ; lia pe dam vnicum genus fortita. en alga quoddam gens y lato, colore herbido eft quod porrom quidam um s: len: : cingu radice h hirta ,e xtrinfecos quam el ligd w I'"E i FEAWTATVME Utà. des (Snc dieanf vtrunquercrinitum veró folium libens terra ii M adhaetet , ms à mari tantom aliuitor: . alteram alti ircà Her . (uüiscolumna laritud t fcront,am | pus, E vt manu marre it. Fertur hoc ad mare in- €ttrinfecus porrümq; ond appeilantzaünum clie » » in- Merica, decidere hyeine.Qywin & reliqua omnia mafcria de- * Wrlarajobícurior a q: — Hzc itaqj ced terrena. circa s L dt giri: A6. kA CST CHR PRA » iuper mima i unm d ia A: 2 CU. grado phas cR ru e e rr / : logt pur fimm parte ame tü Kippeitas cli »vtetia bis reliquáq; fsmilia. Sie aha grauumb" jpximasquippe fo & caxlecalamaceo,vt gramen,magnitudine alga moktà veni aliad briü sli colors iet la Musik x x. tà 4i e dé a- Er ped liaytsta terra. Brüitura quidé acferi fnbze Ápefüror radi Bh d ihodo. patellarü Mise. Foliü ambabus vduc car- i k] Li Le blu us abfimil A "eine . - 4 x HIT » n * : 2À 2 1 QUUM EC : " ceder ad, AN 4 5sr.st Fe : E € 1 1: desde plicior; e mere erm uidé à A spia: Lay 2 £ iia. atümve altior.veri maior (vt fnmplicirer dicá) — Wu | pedet pleráq; animali teíl Ligzrorü,fabter alia quedá v a T á Nc CUPIS 4 mi, Et Tre Aid » r " o 1 q; potypi ip : ZTCiutee JDONS TN 0425 42tiia nid anté Lj hee i quercü £ ls A Áwusbon tes ipsanmei ei. T magnim iines - AB TRISPRSM TT "* HIST. : CS qu adis V itis vtroque naícitor loco: nam & verrz. proxima, & pelagica eft,& hac maiora fert evaruabedes es eror cus folio caret,nec magnitudine praftat , color cortici 3 ceus.T'alma Lue imitemur i virgis rcs a [ 99v Ru T ed garum,fed i 14 fa! n "m "d tinnf771V ter fefe Verear tend ona autem, feu fürculoram fimilis natura i quodammodo eft.folijs f, ni acanicarü Vt d A. £M El: ges desum £ 1 Aire Cau 1 Beteanf ONDES n via dels vium L: Su pi e Mai as v Pe pde, ber intenfe , atq; : Priori ea quidem, qux hocin marí proueniunt;totefle * Lr te Mr a t V M Hi vocátur tur,& quicquid eiuf — cxtero autem Cif^ — - 1: ^ peu eaque — si os eder m mt tbymum ,& quim rum imam F preyenirti " iia " 1 413. tos C Mm nolla ín terra reti preter pomer. cum. GP £.í mM tunc , ; iq; lue m —— * ME : Unit.uu1 E 5 e E. a" ox 14 s 1 2 4 non fit.In fina autem Heroo cognominato,ad quem lei en Acgyptij.laurus eft.& olea,& bymum:verum non. pede folijs.quàm germinibus,Colos quoq; floris in rhymo, ta? p — it iquidà deprehéditurs Longi c PLANTARYM, LIBE. IIIL EI prm Ce ft. On Qoi veró ex India mifsi ab a1. og i ! dum 4 1643 "e ponü trnmox fali pm» eiim qti uncos quoq; lepide vifa à veris potuit en WrtEo jomirabilius referunt naíci arbufculas as quafdam , colore 1n w00nm j toómnesl. a £. ! &: 111a. rupi, a :cOSSNRI f £1 - 3 N à der quillari;ac eundem colorem fer« nass Tasfz.1 n n f z aS RC 1 * * 1 Tof. c ^ Lu e f6vtcu an » " JE) : maximae NM eoconimeiaet naues ind: cumque Foliaar pO n RS lets. aT Oper picitida pite. 3B £n — hit. LE -. t. ! n j :fÓ.1: , 8uW decidees 0 PS AP, Ta " (zi OH in fatus lupo vifas i in cod i ft li s -futun up f. 1 * f^i b PON "P LN al 1 n & 33^ 2 magnae fimiles portul £.255 45 t &ü pla fx scat à reuse vore iren ; interna. T: neri c pov Ha . 4: étsemenim nitus receffeitom da fpi pc E yii laomnino eo in loco e(t. R ini nanq; - MN bus nao Quamobrem nflare quid nog us i. L3 H L 4v. r» Pp à coru rdaereirzm iren. secans quippecum ne P quidem radices defcendant. Intotum — k PF Jrarborib t leniprra Dint:Deblitis oue en enelcdien unl prowenist: C I di 5o iot caa -— grrorcins 4 bs dll | gd " m. n "2 FA ducta * * ircdraóns Piiias n qus fimilis;Lani Larga it 3 1 Li - vorige i UAM e QURE VP fce : xia vilcs,alias reside idé & in I : ficat da li "Wefibrn ee magnitudin ne vel quadrupló viola mare. &: alia — arbor foliofa nim mol dM - b M i sé - o UN " uiv : Aud i i wa me - i igit Bela Pid & palmas&Vi à jun " " c - uini fts A PET aeq" "RP URN t el cmlelé ebqu fcd nó ad íructos víai ced iowtesia 3 infüla Leíin prs ut Eo — rvwtdc r2 - s NOS eta iaceat ; nidieqen Lun rues resqudé hactenus cxploratz habenturstot fer e aludibus.ftagnisQ; p : E Ls ps Li 1 $^im féaliei.ala (T PA i- 2» Lob» LJ gnntn N - is MI é M * PLANTARYM; fimo lapi E bita DPI. MPa ^ QNM 2 iz ^ n | Ple 14 T j| we vUIM vIilbU- s ^us ched: d A , La co aut: - PAP m $ [^] bYRo? seed Li d UO MASEICIPR Piste din dr. d Mi nc Ir die Byordixere, pfertriquetrosangulatosmagnitudine | quater dins faecüdos;hos qic ex multis partibus mitti Radicibus p pro Ns a quoq; rlurifaria faciédaiquippe materie ic amplá,pbád; ;pra zflár. Papyrus ipfe ad , Plurima vtilis is;etenim ex co nauigiafacirg& à libro ? vela;tege» 'fevnr $4 50; texut& L i LI ^ " fos T "T "i1 vali Mr » habétur: fed LJ ew - " ede fu Cimnes tum incol,& rd a dei A near in fucci deuo que tie té in Syria circa pred uc calamus odóraa lirar : Sari À p ne 1 1 1 1. 1 PR s : radicá É s oa - | bid duü aria ces ie rh rng id papyri modo,& comá fimilé gerit;qui máducàt, ei* quo- ain rec get Diciscqc irapa n cc fant. Naícitur ctia alind : Cove folle ee minime attingit : natura li- viet s. : K (ws 1 1; | sy rri paie Caulis ei^qui] lógifimus lic : 5 £ 1 nt gale iellalici quz caulem habent acit ai quanque con een illud, ex amore Bi, infiexum patefi aem cit. " imas accipis cac DE HI$T* * feu. fH cma &clix; ical Ane incolant slodes vtuntur Naícitur ia »eoquc pe (poste sd pluri " in limo, palei Lieu: Sin aaté | qae P5 ib o : Ji - DAP FA | "E "up y la *« ri C LLEE q "eif e 4:11 d esie 2 nlaafendià tur,quonià a tt nóvidet. Nalcitur ! -—t à inn Cicilia- ET Íed tracix circa Tor gri Chal eidici Hin in - exit, mio mediocri, "vbi à pee. &tificat uj lotus vocit4- "bn s lap ilio £4l. * oun : — Ram Bricibneteó i Nafchar fructus e modo quo in faba:flos cadidus,liljs f foliorü anguítia mea :multi, ac denfi nfi prom die t igeakacitdüci? e "foresdue deliant aia magnitudo qua [ di La P ut 1i f. £ - An. f£. "] | Wee cu » quinit d & ok , 1 (4 Ee MEZUC GC IS 4.4 Cade qided No » mergi i rünf.3f da LL &£. - r r2 "V mergi veo jin zie. de sell 1: CES WR deinde redi- remá; patefacere : cete amplius infargerevt plot ab aqaa abíit alte. Acgyptij capita ipla m — Qum. ficcantes,pinfentesá; ema m tar. Radix loticorfium a appe a rotundacfb cotonci Pid : dit od tegit p— IP dios. ai dil IT. ENS EC, Hu minis Vf s P A L P £3 uendeme ences Qvr oz non nifiin aqnis com iqacant xd tot fere explorata habentur. Locis — haod irri coquant FRPMPRRES iu Gic DUST 1 CY » cibo idoncafünk — * pm inter omnia rr. ioni anri dapi | E » PLANTARYM, LIB. III. E | prbetor Et etian aliod fromentis fpon te internafcens, quod Peu I hy h foloh fc f li ^ 5 arane i3 ho ! 4 r» | T am. - RA os £. quee quoq ! » pabulo Í 1 "Tt "- 1211. 5 [AY JAN - 4 : oz E ., Floniorum finguli quid priuatim ferant. De tribule,ac pE p. lacu Orchbomens, que funt falix, oleagnus, fida, barundo ti Pu qim enin métiffor, 4» DE emayipne En 1 bier aiu amnem cü pro soda qi rofundiore,vt in Strymone fl i qua prodeunt pt:nihil auté eius ia Li L d. rH - t, & diff iens Piu tet id ,& reli o T IE Fus Ll dp m" ES 4t Rod n ^S "WAIT. (citür fe Ax 4, 12. - re füü emittit. R adicem á;alij diuturnioré ^d Canlé ex ea oriri; Hoc igi I: propriti prater 1 E] GT. uud. a Zoos á lateralis - v. IR Reuei Cong contéplari congruum efl. osi loca dioidendii, vtfi alia paloftria, alia lacu- TH3OPHAAS TI. .DE HIST. yin humid dein afcantur, & quee in he- ado visti f fenblioianat agam, ad ea quz volumine prie fai munifsim? digerendom eft. Lacu itaque Qrthamenio srbaré) df afcried; humiles illz pesas fa- $ recie ,* JA1x ,016€ 45. Í I 1 tibi 1 S» liqua gi 2i ^iicc AU iege] tel Á Locali rajcmay& quod ipnum appellant. Qnod: enim lemna vocatur, altius mergitur in t9: .Hornm reliqua quidem € explorata ha- bentur. Dc Dr apium a,menfif ora, icma, ipnoque, quz p dos Eft ol tura froticofa, nec czteris ameri- ei sí folio : [oo DM proximo cxteris,fed molli, vt eo e Durus ali al ibat, véram : minori, früda nálló? fnlas 8 Sunt enim & tedid ier ponti f pr« ; 1t. 15. Sin Thef orottde;altis * 0 ^ acr P oredendusniball fid ! o LI M: MEN € id 1 im t Hi ra Ni 1 f. rn ni lock eo "n , £. "al^ : - VUORNUS nut aene ^ EUM. ie tro milio má Et Sep OUT mE" 1 ah FP fT^vco vitatéi rl Odin S gait 3.3: LE S4 ded maion & ferbdoplex cde d itaque, Apidpem ^nm "ONT o mee [ fuühdere. rs hit etm: — thoc, ay ane je qpeodiná et. Prat em m.s prine dicunt, m proximi, Phlei anthellá vocatá placentacrü qt quoddáe chrolie bii. Et ipii "s ier Mei: rare Teemannd "T ; e(t;parti vm "mn zd —— veri XC Mui vites dieturnias e xus gladioh plarim ésseriidiftar quod pars qedá craífa ca Tcu s d Quis& eesimnione generationes, | me^ & "s | , ; CPLANTARVM y LIBER IÍIT. 4 : s- f | ende Caro ruríus in éo caglobatur;ex v qua fe fefe E -— 7 e E M ^ FI E " Aié;difficilis dis be ime ferégramen & m em dures denim » gen modos t fingulis germe € farfamyradix fubtus ' Fdt*us». 4 ipe atu. ai Ttf *BE E rolls propter wis aiia; placuit tuc Ut loco,id cft,& terra,& aqua;falix.harundo ( exceptatis olus,tipha,phleii, butomü exeunt:fida in aquatan. xe tipha ambigitur, Maiora auté melioraó; femper inter dddiloco na(centia,qua in aqua excant effe affirmant.Infus lisquoq vt gladiolti; Bim;phleum.íta vt partes caídem omn ino eruent; Cibo COS reeeeru «apa Folia ouibus, germen j F ACHCIW f. 272 f. 4 - » (s : rj prifca B.onlinasnz mice Wen deprehendi, fed inter mimiquiye : Msitate,tepuitate,exilitateé;. differre.Craflam&va ilé fuper ipfu- tss vallatorià in comithybus. Comythes vocan t vbi *é AxA& JA rg rarum uisLrtaó; etiim yw | €: TEE € quidé;qua reliqua v vallatoria 1 T MU 5? wu ? "— P ei * | MEM 19.7 proondineteto nee Ciis ut maxime muaitb pofltciori tiges 36 THEZOPHRASTIDEHIST: . &um meminere cum infauftum iTlod Cheroniz accidit:quippe 1 n 1 :t * Uy. IP EU Og * v ha din iffc.Fertor enim, videturue au&a altitudinela- Cialis e ifo s dempn JAinem.& fieri fatam qu aed ^mm nn aduá permanferit.Generationem itaque talem tradidere. Diflare au | tem reliquis harundinibus armamentarià (vt in vnineríüm capiamus)praftantia quadam nutricationis naturalis eodfi p 1 | pn wo L4 APiP nz láfciniorem fpectari:etenim folium amplius, candidiasáne e S "ww fei i (Am etiam omnie nt d E s m f. r] ^ Af. Hinr n2» I ria optíma fieri qnidam affirmant, fed pauca tamen in operebt ne faccedere:czdi tempeftiu? folitas, vfque ad Antigenider, CAMDEN C & TTA "n na fAk Aefnen. men brisquippe fic cxfas plerifque quidem poft annis velles eflet cipere, multaque te duntur fonandi indigere ed i oralinguarom comprimi , quod erat illis theatrorum mori-? bus vtilius : fed poft quàm varietas, fiQioQue accefsit , cxfura mutata eft. t enim noftra ztate, menfe Maio,& Iunio quafi pauló ant? folftitiam, vel fob ipfo (oiftntos fieri ue in trímatu referüt,& breui exerciratióe egere » linguas dh £a dete&ii:quod his necefíariü eft, qui fonos fin gát, & mill iol z 4" [] r4 "cadür, Drap ratio vero,& confectio hunc in modum &eri folet : Cum : ex gerint ; hyeme fab dino exponunt fais veítitam tunicis V autem difpoliatam, attrituGue expurgatam. Soli ex sd dé " stítate pofthac conciíami in internodia,rurfom fub diu p q NI f &àt* dim s ternodijs faperiori l4 Hj inii 1 iene:ortima €X HU cag epa ca or ieciorhocdn ibi E diri $n nud "na eseiitidarifsims qu Ly imu d " ; Ed inter nodio exéptts P radici h m r- Linguas Aw tenuem ab radice laud p? " rers P : FUP s -Mo'duas in part" SUTPUNP Pda Mésieti camen calami inciloramfr : 5 i tas es ciant:& fi quo alio modo linguz copficiaturnon fatis lem grucre T alis przparatio,atque cofe&tio eft Naíctorpu | inter Cephifamy& Melanam. Telecania locus hic sai j $ à PLANTARYM, LIB, IIII. $ . Huius quzda partes Chytri vocati,lacus rv iis qe n&q Frobatia dicta defertur. Is autem amnis eft ex Lc cades per. fuens.$ed omnium optima nafci creditur circa Oxeam,Cam pen vocitatam.I ocus hic Cephifi oftium eft : vicinus ei cápus pinguis, & hilaris,quem Hippiam vocant. Eft etiam alius lo- «5 aquilonias Oxex Campa Boedrias nomine, quo etia ipfo Mem harüdinem naíci allcaerant. In totumó; vbi m $^ - Na . Circa Oxeam Campen Bonae omnía i comperiüitur. Quod aotem Cephif Ms qu nives e t:quanquam n profes tlt Lien le; i. L ", | cep Generationem harundinis tibialis.naturam, hic ] lnem,qu uibus; differentijs à reliquis diftet,latis. dixiffc arbi IJ : ttllieuntar 1:4, 1; tficko IC Hio Mil -noniiennes quzdam la a pea 5 " - Patcisue geniculis & alia caua tota, quam ideis ia Appellant nihil enim fer? ligniscarnif ve habet)alia fol uro to , "ihqiad fingula vti , Melmem eei: CAM : li Hs 3 s51o. P m : nie etnia : omnin rw 1 Ka a stes m ET plurimum t "iN : lift inte fefe aquati- Li A* e n * ^noene anamere. | Mq rime pae eir paucis, genicula- tq; omni qu qe libeat fiet calefatta. Magnas& &fc fci "Binder tan fed etiam colore: quippe qoz eat co- Beereóedor c eft. Item pofitu ipfo, atq; annexu:qua- frutice fe attollunt. Quidá vel difcernendü pen? la- rii af volunt.ícilicet multa habere folia x gladioli,phlei, 305 antem quoddam harondinis vel terrenum emigrat, 88 quod s bs. ; i x TH EOERA LATI DE MISTe 2 quod non erigit caulem , fed fuper terram fpargitur qiii : modogtqueitaí fe e ampliat: mafcula fo folida. eft, faemina : inanis T "DE dia mne "m | SS yir * miesmagnirudine her segre im vt vicem haftarí 2 abeant. Ha circa Acefinam amnem oriuntur. Omnis harundo viuax eft, € adufta melius refur 2 itemnefürpe — [RA pec aed aho id mor: peruicax. .R dix i Ij n IE CaL da. mor wirt ^ — Deinpeo cielos dewanterit re Orchemesity. Tr 3.1 dii Lion S AE am hic etiam inter aqpatica ncdyeond Tube jus genera fant.vt nonnulli a pod, aide x fleiisqié 2 VOLI n) Pus appel : Ti fr iuro us ^an f "bw NL " (y ema vocatuseb. — Ex his atrifer pie íüo genere proocnit: t:acutus, at atq, mariícn $i eodé cefpite ex n uere ! Los / ith jx A ipe gen eon p" us F es A i t 1d apt & reds dt dam mariícus,quia mollis,carnofos d, eft. Omnino !fUS" callum de ri farculo Ipfo tamefcens,mox veluti " rit.circundantes enim fpicatim pediculosíunco Pe j itacil lulo laterales or fcalorum leuiter hifcentes inducit. Hisfemen exigusmel cufpidis (agittarum ingerit.nigrum,non abfimile (mini uei ca exilius,radice — fusi i I teft: loge aliz M isum agria cepis,& gethyis fimile, vtpote quod invpum CX Pic Bia opui d tegarentisé; (obrubrr gos confer. Ergo j proprium his ralibus eucniat fi quit P^ natura intelligitur. Sin autem in autem, & rubus.& P. viuere poísinr,aut propi, vt yarn in Mp rum quoque differenti.c iam rani habentur "ae HGLILMNPNESEE us.L L2 PLANTARVMy. LIB rrr UNI T »quz in 2 feiqz tamplifsima ad ternorum e ftadiorum. í [peBa- — für:at & fues T b5JF 5 5 ^evmnlel i : F. 1 " Yd VUIIV — füeuere. come Wie ns vice ER Dua ^l pp Hmm Hi fy; I ficut et i 1 1 "d - "UR dme , Meng , tum fslue * ftribu Um j:0 * or di a ÉEce E ow n 2 meno p o patere utes d pega tla niin djs, at que alterius in caphyis ""Ircadie, quar ftc — Mffe dicunt Agamemnon£. 6 Queflio pslcberrima,an arbor CAR se mantat cum caudex paulatim preciditwr, mutaturq; wniserfus. Caps (m nas " 1 Im intantum Pia onlaei Aut 1 Bio B eAoran.: M. ires nullam habere differentia ruftici — omnes nullamque effe breuis vitz volunt. S ed fervet putent (omnes. enim vitam fem in lon- magis, P s ür fed I quzena fi à (int IA iir Vrbanz aperte dif mE Toon issue longior. m reg uz in 54 »r 1 , antem 1 ^ r p^ : (A vrDanis, Jena ie 4: TET RQESRGET gie HS Lei Ts 2 orur edite sedi peni viuunt eaim m. lizQae complures longotempore. Breui ^ iw, mias pracipuc verna; dulcis minat quim ; ££ ad THXIOPH. DE HISTORIA "addeyvtioter petuum: nucleo caret interiori. Genera quo? queam iunt. V identur & qux aquis propinqua € minus darare.quà quz in ficcis vt (alix populus, fambucus. Quazdi fenefcit quidé, patrefcütd; v velocius, fed ex eifdé rurfus Jatete fao germinant,vt lauri,máli,panica, & auidarum aqnz pars maior. De quibus etíá rationc os ifi pin quarat,cirdémne dici debeat,an dineríz:& qucad ! idür) vtri inqua ita arboré eá re (olét,nónunquá & fponte oc ici o jan altera. Etenim fi partes tr incremetine 23 Asi ena deantar..f boré candé efft niai ín er potiüs uii nts £ 34 2 MIA " ri eflentid, nator G; arboris effe credatur ül vidis borc alterà cff. raueris.Nifi pem ifm demo I ue e ices alterz fint, permutentur ; primis putrefalis, 2 nu enafcentibas. Nam eo modo .quo vites vites omniom maximi | t fed ex fe replein- oll - 14 BAPSR - ped ] dM z CM M K Lid ls E teet. Hicenim ficut fand Ru arbommom 1 ; aiino dd bd P e ss. Cod! À 4. itas Sab i dpreenté — k opus. sg De uita cleayac uitium,qued; mod; colenda siti: Caput n Ttiioda B. Sa p yh PF mis seccion P rare queat, vt olea,& Adi de Arar pepe E h i« T" procreatione,atq; etiá ftirpe insruptei :vitam e qui etum caudice, enam principio € téporis agi ii — annis maxime confommari videmus:fin :fin autem 1 ciba varticil - x LL iosdensudihd " 1 ta wes din z / ib e w— " * modice ! pemeipee con(tant. Colendü autc honc in € 1 P 2 D y capiendü:deinde alteraex parte vitis rir radicesomm t m feftacis i rem el s : itaque anno! male admoeti ferre Were alio mod 4 f 1 y^ js dept o2 it D " £11 nui ità wa » fed íed per Vt ne meminifle quidem fit, $i Ícuerint. Hocigirur expertis i credere fortafíc dcbem We t vitz longz, lÍve fi nt; i1 larí merbi ics uid; c commen qui TECEN S M potui MP Minire, lanus, radicatifungui, 56d 4 m - nan Piratie. er x VL. 2 M; E eas. quoque r mal affici d dicunt: papel praci- xm Boiées grádinc v vcxátur:cumQ; flatus — ferai- apa his i- e hyem 9as,necfi ex excedát, quicqua offendi. Quinimmo omnibus algo- Tem prodefTe volunt:quippenifi alferint, deterius germinare. morbi plures eueniunt : alij omnibus quafi cómunes, Pisthoral) ) — per genera. Comunes, vermiculatio, m plures,v vt ficusmálus,pirus. Mini hi autem ( vt Gmpliet i ariprerig Sri & fucco humentes ladeo ver " o houcllis.an " n 1d "TT or Iu " CIE C »& viti.Ol " :* 4 OA ndi ut red . * in s» £l - » LÀ x 11 h:.72 LET ia d e ANE À " "TWIN ik us a $ - 1 i P : eges ^1 modum animalibus.N T fcabi 1l dot r j Vt neccirca À r basi li-ael — " ^r FT "1 1; pu om m q; fentit i r inarcicut, 9$ quidam M tes € vnde peces Caprificus Cradicatione,neque cradatione, vel fcabie irfeflatur, n ne- Mica inicrantur. Scabics potífsimo pm, cuo aqua: £8 pu 162 THEOPHRASTIDEHIST: E parom poft vergilias incefferit. Nam fi multum fuerit D caufa o fen ee decidant. Vermium autem qui ficorum proprij : ü h fi Sonum edunt: cu 1. .Fi ^na lahnsest "nn parauli ftridor ad radicem k^ glabratur: quod quidem vitium aulam id lant. Vitis hircolatur, quod cius prater fyderationem fimum eft:ant cum germina à fl atibus f facrint abícifa, »autem * ^ | A excifa. Roratio, quod quidam - Viricloi dicunt, cum vi- ei. vt acini dcfluant, & remanentes paruuli conftent. "Qi y 3ii2 1 T [ - 1 z -— 1 1 14, uenit? etenim ixneo ] (ennt. »ficat « etiam alimenti D. 4 L1 LI E H 'at 1] ritt H^ 1 : 2 oh fit] e c facót venuiul pi quidem haud confeffum fatis habetur. miísima eft verna malus,& earum pum Ísimó quiriages larici cacamen auferat,vel palma, n nec penitus interire. Aegrotant t aliqa: dua (PC 14 — humoris nimietate;aut contrà exic modum. Pefísimum cum deflorefcen € Ix pene In. M ilero oleas cum florent,erucx erodont lie ren tempore auftrino:& vento, fi fol acrior infecatus. rit,.rumpantur.Circa Tareotum fru&umvberem olez i£ getnontcmt io forepars magna perditor. Hac proprialocor E E PLANTARYM, LIB. illi, 3 - De LMrachinio morbo olea eq; tabeyevedine: quad morbis "id l tur. Ca - E. Ícitur enim hoc,& frutü abíumit.Adurünt & zítus quida . &oliuas,& vuas,& alios fru&us.Sentiunt & veriniculationem à fractos quorunda,vt olez, piri,máli;mefpili,punicz ." Vertis 'Ole» natne £l Cus CM ulti. 1 fa. aud 1 " : ut XVII. Oo Ritur & alius morbus oleis, qui A rachiniü appellatur.Na T c dés, p- deft:füb cote gigni prohibentur plouijs,que poft Ardturum fe Wantur. Et in drüpis quoque oleis vermes nafcuntur , qui ad ny dafs 1 ion 1 n eame En [ j I : putref due omnino videntur.Hinc & auftrinis nafcuntur & riguis ma gis -. Gignuntur & culices in aliquibus arborum, vt in robore, é S cnnh n : d :eil (ali Tuduli. Gignuntur idem & in quibudam oleribus:alibi ve- . Werncz;diuerío fcilicet ortus principio, Et morbi quidem hí v ftrbatque in liis funt. Affetiones aotem quadati temporiz, « talíts per fc cuenientcs necare affolent, quas nullus dixerit C onse tre ral 9. J "m ] CÉ Pv j pell t. Alij ves pee uv n E ! r apu , 2 - . Vide Eoboe olympias cum flauerit frigidus ante folítitia , au£ E. poft foiftiri íi PE. M 2 $ : adeó aridas,fic- x j eer | st facit, vt nefol quidem tempos; longum reddere ita pot- 2 fint:quocirca vredinem vocant. Hac faepe aliàs,& Archippo — Atheni ] g vehemeutifsima cxx 1 (3 ion XT A inrer vales SX vi- tina finest 1 " nitus ; p in ft q penit flent. Ex arboribus veró ficus pracipue infeftatur,fecandolo- &oolca:oleafter magis laborauit,quanqua robuflior,quod mi- a rüfait.Amygdalze penitus,máli;píri,punice fine noxa extite- Tünft:onam 4 "ad | " ü ae 24A in fne 1 ix dE IN nue gis priusdue( yfentiaot partes Anteriores. Deprehenduntur quzdam flatim in germinatione. | Oleavero quoniam femper vireat,tardius. Quz itaq; fron- samiferint,reoiuif i itus pereunt . Non- 3" u Onda nom vm es ? ed e " " iEn. Pur ^ faq T2 I-Loasdesoni dua 6$ | d i $i " Büinero enenit, vr in Philippis.Quz autem tabueremocó non 1 penitus perierint;citiísime poffunt regerminare.ita vt vitis fta ftm Yificet ficut in T'heffalia fit.In Toto autem circa Pan- binm salu Lift 7. 3 Nu oo co. rec E [o * à : ^d i I" (Kh - ft:al lo gelo,fi di o poít bru- t$ d ' 0 ? £g ^4 mam; 103 ix 1 NI Lr» £. " 5. 1 L 1 ; APA Eat f. £. ? H HN u" e T; Li » * m Ji 1. Ly 2 E eom gissminüsye.Quippe aliqua plas temppr is permanent ws. pas -Qoidam cas & viuere interdum,nec cd — nh d At PER ederi conantur e lutofoucntes Aes ralidbos Ded mentis opert ariligane ne eoe fobarcicant cei : TT RESA pE HIS TORIA : i diel : Qis feri folécFitgeaf Us - Eus Wei LI i m in fereno Í mula e deierobtur qu fant vu ramenta, norat d LP ors Quisni Aud" a ac ruri interitus, qui exceífu hyemis,aut spart cocnlant quid (s abalfiae ; tuum frigore;caloréve proficifcatur; hifce cont? éplandi:quar nil prohibet nonnullos etià cum fylueftribus comunes tum vniuería arbori nece,tiietiam magis fra&uum lue:quod — aperti euenire er » quippe cum fape nec ille Len | : * arbores, S TEE MUI H "n eorelcants cy Li Oo f ant iMeiriliaituo, Capst. XVIIL Etat, » f ;T q M PE ablato TUME, DS Mem, na in orbéde« tab On i-um enim fert hoc modo necari vidéra excepta pur tamé & ipfa fi quis carnem vcheméter prefleribger — tecadi rü luxaueritymorictur, Itaq; verius fo A fubere,dixerin:hác enim. & iuuari potius cortice decim 9 qj lob ^viwse menit i tím int-rcunt. Refert d & tempus anni: C : rin puepes eme etíam cortice turgido fant f PLANTARYM;, LIB. IIII. Pocegiés 1l Martio;fi quis detraxit, ftatim quem tres ilex,robur. ees enim interitus ; diuturnior -— t. Latitodinem quoque ali- mam deco Fr m quidem.fed maxi .- ji ifa T d n P ] A Fs . B Pun d Fu admodum fecer Scene nibil 200 T MY, » nitus dicant.Sed h rur ^ ne Llasv. 2E. cum Qva £A 94 j uaídam enim & inor- us VUE BÉessbdiasd «a 1 £f, P t4 Yoiene hort diind id * MANN 4 I] Li E] T fee Maomniam eft. Jisaefaliee »platano »popale, que refurrexerunt, Caput Vam veró ie Amer ctoanagi cod SPirilisr sari inter arbo- | Iespino,abieti;picez,palmzd; afsignatur:quidam & ce- : Pos referunt. Hzc enim detracta coma,decifoQ; ca- | intera Intercunt,nec quicquá germinant,ficut nec fi 5 adu- - dd terminat 4. & nonnulla meliora redduntur, vt olez- Intereüt haria ex parte vel fifo caudice. Nulla enim tolerare videtor, . Ptterqnà vir itis ficus, punica, malus.Quadam vel ab vlcere am Plorialtiorid; intercunt:aliz nihil offenduptur,vt pinus,.cum eda 'cinditur,& omnia ex quibus refina colligi poteft, vt abi j'trebinthu;.H arum enim vulneratio,viceratioQ; in profun Üquppe cx infexcandis fcecünde Ed ei 2a LR » es,qua à fia dre refar gant,viuant,germinen tj; " calix & plata "quod & in Antandro,& lhilippis euenerat. Clim enim pla- Tins procid;ffet ramis amputatis,truncod; fecuri luxato , re» xi noGu-lcuata onere,atque rcuixit,& cortex iterum cir- Üntexit p E 'crafsitudíne,vt quatuor viri non | facile ample- m Salix autem,quz in Wem refarrexit , ;fuit quidé L EIE n 11 — ÓeM Int. Arcades AT. nu 1 fi eximatur,viuere dicunt:tota re ax rud arbore mm pinum,& abietem,& reli- ire, g£ ;: Qs THEOPH ae DE Re E uio 4. Ti ey eytifo, C canvas Ra cei braffica temulentiam propulfet..— Ca V xS munis omn is mors,& fi radices E ome B. e nino 5 n pr M4 qua igitor hos i demptione dicendü.Q oi autéoleoconfe y quitar, l.D5i i: 4 4 nt ione 1 ncurrit peoleü omnia necat. - de caufa radicü extirpádarti reliquijs 1 oleü aiktiateidor Valet. olcü euam in aoucllis,& in int naíct d Aq; — ^T 9.1 : 1: ad rapina, are E in rebus pct & deri "gre vinciósmo: $ Ktior auro At m "TP i7 ecári(ed lüc j s Pone reddirdeterlora,vt [vn ;& ue 4 LIBER QYINTVS. De i materiít tum rotunda tum eria: »! &dendum robwr., ticc fieri folet:poftea tnextricabilis redditur. PLANTARYM, LIP, y. fdtinformisd, fit. randá auté poft turgorem,f. ecuris anté Aormitaté infert Deni omne, quod m capi Lopor- 5 pooMpe Verá N acd vt rotunda, 1 quoquà inci tempeiius ad vfum veniát. t-Quàob. m-- "pr Sk 14: - & primo ieti. tamé& |. pini, & laricis Aat ci detrahunt. Igitur - Vere czdütur, | tucenim germinat:reli qu« aliquádo poft meflem , aliquando bpolt vindemia,& ArQuram um;vt aria,v1mus;acer,fraxi -3 - lem cedátur inia, non id fntincorrupta mou ei quod íab cortice vermiculi naícentes;caudicé a in(cribüt, Qnibusí fi 1gnis pro figillis nonulli vtürur, ip Pond ad fi militudiné cornu perdurat:tot. enim core Qun& lod; c. ipm Latius ad UNE DEP Qe poft ratus editos :tünc enim ex esicctatur candi as m r erminare minimé t " Gee [ aci 1 Pins .Du- itufacad T" t quafi du Yes maturitae IU tüümm C meret etna en P agis cefora fcrior.Qna de caufa setidiuio. amens Rove pend; abietem « cadi oet cum ger. L'ncipiu Cze. Vt disimans id 1um in Vere, Meus amenthum es vocant, z Piceam,cum vua eias florere incipit. Quz igiturtem. ^i annis cafio fit,hunc fermé in denota- 9 autem iique vigentium arborum melior, u nofarum materics cft:quippe cum ea« ' Prerrveale plus aqua contincant . V fus verd & pulcher ri ftat. 7i Et k —- D«dif 103. 30$ iovis vn HISTORIA | 444* hem mm. Twncqu£ ^ | Dediff. qealisprtuedaporit eio fpina dicantur .Qu& fin ligsarg breuia appellent C I1. ant ift inter fe multifariam. "Pinos enim ca p E o ita vt vtruaq; e co ic hal avs os , carnem mollem & da referta eft,altera — ingerit tcdam. ob id etià albíor eft. Ad hac pino rami ii plures; abieti wm duriores; Ed im LN Sausheznelinas Dani :-di- essi dsmii hícif: ttanpi — FAS CR. On 1 Aon Pod. daclaisieet DIE : eft Praterca vai ji REGI a 2^8 ie PEDE agis 1 f : 1 if atq; "- his tota cóftat. Quapropter ses remos dabat ingolatim lenéq auferre co nantur. Nam fi ita auferantar,remus validus relinquetur: pnm tem permutanerint,nec pa iter dem comte J- lemptiof i 1 "urseg ea redi lo aber Recepta puit omniü pe Ire " 1 TP accipiat r EET LIEU t NAE faüita 1 poft í pr Pon Lad 1 z z aire ai " tis propria:il illa vero & pino.& : abe, as al) Hs dimplsQu. i dii i ; rtem medalla bi | Hipartitas appeilant quibus in vtrang; partem M — es diim que caríum adigunt ifi cuc contrarios inl infert rod. e.Ergo tal vibes pinó tt | fe cft,natura a lei i 1 2 £4 i: ppt Upon ano x im gere folent, ni sin. n" £ - ss bpMD: in vtram* : s venarutimn v "- 1 ri: — "d crane maiorem in modum m 5 €es vocant,quax vnum duntaxat sumi hes curínm- ^ itidem fecuris vtraq; ex parte n medulla ad Difcrimen arbores fuis corticibus oftendunt : : quamobrem vbi X momarboré viderant,cuiofmodi di fit.difcernere queüt.Qni- — enim 5 ii 1ant. his afiet n na t . . : 3 cortex lenis ] ] rio, his fcaber, . €ontortusQ; Atq; A Bn 1 " B 1. 7, CET MEM. - I Him PES S £u plures,q * s yt Ps PEL] b d i 1 T — E his autem : 1: Ai H T33: EUR . Sintotum melior,& ancor qua pete aquilonijs Tim ,Metiam prius retulimus.Et ipfius arboris partes.qua: mudipiclunt,fpifsiores,aduleícentlorésqueconflantiqez ves E s fannil l1 I» : ^4 omm E 1 teda Hzc inr. tl 1; (T. 1 Mecil ur ad "" n n 4,0no renía h»c xcilia qnod r ; cR J Vocant. "n ie 1 Aor ili v fu materiayibucii in terris vean fit t. - idola: in ligno. Ded; Jnmulosn ——— scd quo prefeiffo in. nuent& dicuntur ocres, D Buman. que honidi tranquil nh s 6 oteQui: $slocis afar güt;deteriora tam ad fabrilem, quàm ad igna "itm víam veniunt. Ergo huiofmodi differentia , amt vet d erpevattdilncaond materiem optimam on ani In Grazciam aduchuntur,Macedonicam ad vfum zdifica- T neffe:leuis enim eft vobedien "ee nimirü — À Eo pon ph PR 1r " & citó putrefcens.De Arcadica animaduene dor Y ima;qu;e enodis, leuisá; , eadémq; vifa pulcherrima s ase malt adolta;aut hyeme opprefTa,aut ali- ne. n - * * *A 4. d , A E E. * Pls n A LJ LI "ito ix EE gli« e gre Ede cg e o Io 1... 11. 7M apu 2. cost hyemi ta Ue TMEVIII q"T PLANTAR YM, LIB.V. - 19$ fio ect etin " HrrT. totüm Sicbaeeiedus cem Longi i iniquius ta. Fd inli Manut itatur,nafíci omni » videtar. N Nos | LIn5 | fas ipfe peciperceudenumi potet. Ceterum vde e f" Tuc bor henfa ab al ima eft diee r I 1 " Js CUM ou aeter Klo 32,015 e hant ne omes S nee t T pile 9 ns fra 2 daaliveria gi ín fene ftabat,euenifíe t accepimus; quo f —— vrbem G« á vifohiqu i iba te qua fo,repert:x I : es x £ 1 Lies 2n Iainsoltis ftri | adhac fi It imodum extat.Alijs quoque itri, , L "i ti Potty. due £O RANT. Scd hzc I : /,£ "et IAS wA 3L 11: 2,2 ae ea arborum guitudien de que fbsfrifss Wanson dern »* imase, que d; cali difiuma »fri P» fimi nemen gu rchehsytt rigida fint materie. aput c P rc ees natara antem fingolarom aiborom propirdiei : I4 o 1:214 $. (0 :4 et 31i 29. 2 PN "1 ft.Quz com ^ 3*X d 1 KÉeOifeilel j - " PM aee tpm a Een Bh bicdanor. spia arboris medulla quod atrum cognom nninnsen [2 accedere sitae NÀ dari reri in terebinthus & & quidem S yria vel chenoni nigriorem ipfam e effe affirmant - em fiétlibos fecerni non rpaflat verum cortantum ei det | fi m^. uon — í Ari. ferio 1 liz,& reliqua 'narrant.A mplam maloremin 7" dam,& frondibas. conditum cendi (mié ori pirisctm | 5 T ^ grorefor 1 CPLANTARVM, LIB. V, -— E71 Inv CUT. BT & carj que in totum omnes crif- — pa:ad haec olea,& oleafter.Rarz corpore inter fyloeftres , te. . ÜisQue idonexs,abies maximé:inter reliquas autem. fambucus, - fusmálus.aurus. Durifsima roboris ,carpini, ari ue ma« triesshanc enim ant i lefaci ) fcili« - ttt molliorem reddant.Molles in vniüerfum,qua rare corpo- escfolatz conftét.T'ilia inter carnofas przcipué mollis,nec- . wn cálidifsima eadem effe videtur,indicium quod aciem fer fimawim à hs 1. An " Md u$ 1 1 à quoque calida eft,& laurus,atque intotam omnes, quibas - ficere ignaria (olent.Meneftor,& moram addidir. Frigidifsime | qi aquatiles,aquofz'ae fint.Lenta falix,vitisó;: qua de caus Oontras oo CTONTIMHERP IS : aniio Mage Lu. Tla ^ " VETAITRRIA . v.s 18 PASPEARM í24ÀL 1 * s ft: ouv nd CUT cta c Yimos:indicium, quod poft czfaram, erecta materies moltam Qefortifsime vlmus feruat;ob id vImeoscardines valaarü ad- "lüngune Mae. C n EL 1 "m : "ort poíin alioquin torquentur neceffe eff. Faciun t eosli- in Permatantes,quod radicem verfus , quodque in *Sicenim int Íc a frr " LM S 1 r " NUTS hber laerfetur.N2m fi al rum per natu- tendar.acà ft 1 lem fe . Rm eodem tendar, q i ] fe -hifacilé poísit. V aloas autem non ftatim apponunt.fed com E nt.Nonnulli anno tertio confecere,lantioris ope- p defideria. d.n: 1 " LLL s Idi Veró hamore 1 L , RPM SETAN Munt que, ,fcilà Nr attrahant hume&tum.Palma leuis,tra&atu facilismol "t anead. ix og T PT] 1: 5.5 DRHTOREN f. nim rigidor; eft.Qeapropter fimulachra nuncex palmis con- "Nro eur m : " " da. Non. os totnm E 1: 2 lTldlakl Pu Ld LA ow todem pofi ine RR LEER, gr pt leise mis. r olCCaTi * ea poteít& cum dolatur,& ferratur. Thtiemqeed c» thuia dicitur nafci apud fanum, Ammenis. Ex así 2$ 8 s s o. E LX p 25 " ^n Qo OH PASTIRMCOr isto ti is id nei "E "Bus «Ln i 91$ qua Perpitua font natura:tum que cariemyac tincam fentiant, TUE non fent;ipoos 1.7. : d A c P E TT» Ww. P (Hrit nofeupigr, d Caput. LZ Thuiom, EE THEOPHRASTI DES HISTORIA 3 Agpiateque thaia ab alijs appellaturnafcitur apud Am — monis fanum;atq; in Cyrenenfi agro; forma cupreffo fe ie € 22: Tm £ A, 1 "" NESenm A milis 3 prefius fylacftris. Copiofam vel vbi vrbs hoc tempore eft,come periri affirmant;atq; etiam memorát contignationes quafdam vetuftifsimas thoi, Perdurat enim materies harc incorrupta n 4 5l Hi 1 Wi omnino 1áÀinc.edo: preciofa ope- ] es ennhelans. C1 lack hic fenl : fol? J cn à 2: 4 : i Ts "iiis, 1:11 m3 MORET i gut ^ecimné A 1 1 !] : | n. T high 1 - ash 3 tur.H xc igitur propriet tem q l z, vfi E- .Ponderofa autem,leuiáq;,ex fpifsitate,t ritate,hu« — enilieate.1 i ha 1 alc iodiane l 1 liendinearat —M L cepiffe oportet:quadam itaq; fimul,& duray& ponderofafünt, vt buxus,vt robur.Q oz auté rigidas,atq; darifsima fint.bz po dere carent.O fylueftres vrbanis, & maf le foeminis ph. fiores,duriores;poder fiores,in totumi; robuftiores,quod etíà— X 11 sint A ditt rius fru&ificantes,probius fru&ificantibus, tota quafi ex part: firmiores;nifi víquam mas fractuofior effe foleat,vt alias quat? dam affirmát,& cuprefTam,cornámq;. V erum inter ees , Aoi. E Lion do ames hac etiam materic ey pa ud : Pa íi " Li 35 1 dorarevaléittt F 1 d 1. t hd bd quidem & ratio vult, vtpote cum fale macerata conde m c és ; T "n F.:fs rH ^ n43n^"r&€ 1 bom — dm 1 " 1 T : net 3 a videtur,madefaGág; melior Quin & nuxcuboii ^ — pu Manso T^ 3 T enr Qr i abictem corr?" v b TX m mm "Ae EM pinum ver si 1 544 «€ Vv E dubie. LIB. v. ny : SlencnnililL.l f£. * r] E ior. Om. P 1: » 2. o 1 S73. 7l nesteredi Drxrfterzan! nlsan. — ales. 1 1 rj : 2 r] Ar METER 1 ^ " i PHP YT Quz A »neq; tinea rodit, —Á tori verme ue Tere enim non 'nifi Ram | comm T i rmiculis fimile ft il 1s Eon . LII vima 1, £ KL "Y T pou E : F Á - ofiunt. Nam noffenf . "- nimirum vale. iI^(o rm « is f K 1 1 1 P4 -— V VA dili n Z2 f ]? 131 fe * f Éhsednme.i ur -— rcmaedrr Ma 1 Ju 1 JE |. air Mises 9 1 "v 1 "ACE di Tieni "OSAP WUSTUUSWO 1 Di ^: ca di T » 2 cof. BPosunal, - : À J "e "zin ^s | we ex us ex abiete,cam amplius. ertumefere "retaquaalij faper : sp ramer is vniuerfa materi pta comperta, Sed fort? hoc, Venda du : que materie RS in opere, "Sae difficiles (O eur cerdenes ex piro Jyluefiri tabulas nt Cap.v1. B Tylo autem Arabiz infula materiem à affirmant , ex | ihicant, quz incorru perduret: a quidem eadem e dem: onde inpuvse heipi Quin & illud tra eferunt,quanqua ni] ad T "atborem enim conflarecx qua baculos czdunt, pol- . n5056; admodum faciunt, nec fine varietate quadam coloris, | Pllbus tigriny proxima:ponderofam vnice materiam hanc ie aA in reves quiíquàm proiecerit,modo fi&ti- F Melina aids Marion tamaricis at iquidi vt tx nos, validu cut ili ü;ant ali nid ferm materia | Prhínodi i — t5 fcrimina, vi- d ses; AUR Hn n4 THEORHRASTI DE.HISTORIA résq; indicat.Materiem autem vnigenam,ceur roboream piii: ^ 3s F. Im K. m 1o! Te : V » 1 "EC, urn F2 si bandi | terram,aliam T adi P 1 P ce adan 1. r m 1 Joss fos. fant inclinaotnr. Materierom - alía: in operei facilesaliz AjeRV IIR Mir uedingupts uw Tastenildsdne d Ari robinqi omnid difci. «Sed d quoad partic — P j — inter -r vnigenas mollior dariore przftantior : carm 1 -- waraeso fabri hacde iodicandis affcribus ratione vtüne 1 urámq; materiam magis, qum venam saditairsimdin molli obtunditur;vt de tilia dictum elt contrá in dura acuítur-qua de caufa « cerdones ex piro fylocit ?Tr*rTincX« ws i T T A M pu s^ : P t id d 1 Li 1 9e purses oleam mc d TI 1 NP ii dir IIT cci mul demere folent fed precipue bexcircis quà. intort dme — ^ bi td. de » : "sey; cdarate. isa 1 — và : Y sediipalism e enim mori facilius poffe. vonfcstanctm — 1 24 npta eri 7 dé ' 2 £u P9 TPNIOUNT i inside ein ER p up tle Sat. dii itenim c emdsars eíl, fic j^ d M B - T : 2 ttim i AE X aum qu To... 9 ares escala NN poliatur.An veró ficci ratione medulla conftets d pcm autem dam trahitar tam fiffam,qu'm fe&tam onamy Tr 1j id nec vllo parioobliqus Exempli gratia: Si medalla pet À : Ti conf ftct;haud quaqnám pers c c fecandüsfed Po tur edm viuere p L i. 1 hn! seve3tiontc. t e E. 3E it LS IT, Jj uz | asi MJ y1* iae dee qued poders cedit qu 1 mh. emt d ; : PLANTARVM, LIB-V. P C? n 4 5 "vodrger tes $4 y VZ MILLE VIIHIII " C Riterfriurk PÉec d ere putaue EC Aronimsinm nn E dumm f: i: f£. 17 b^ delen od valuarum oo CDM dE LR mee dolent) caiiue - "heh vain FT CMS VR Uu l- pi nonnalli corda vari fand accipi pond. i 1 AJ Ir ma medal fan: "t "WF, Li i fs. ^ "Far E * Fr uOU- 41 (à 11 , iia »éq; niam v. EN copicfene e s iR aD Rh ata vtr nerui Mialonidnt. . &earodariíimaeft, qaa de caufa architeai partes medullz- roximio res aüferendas praxcipiunt, ve qendfbuiivind, mol m Lig a fif- .Haudenim nie ex cun&tís eft , quod fifara nnOrnm-2 215a 4.2 3 lf 5 q per me« CHI PY 1 ad . 1 DEUS M 1 1 Ln 3: cn fzil 1 "OT 1 1 So noL: ChOU 1 Ee - 1 1.1 ' aus : E ae exic- dir : PRISE HC pui i6. cuu iz MNT 1 I,1o0« ^ -Kéque maeis CENBSPOSURE" "mm 14 1 1 X P Mine inmune pofiit euadere. Itaque loteis,reliquisáue quoram vfus ended illinunt bubulo, vt ficcetur »fen- Dev odi eft. Pondus fuftinere abietem valide , piam fintorJarg E id 4 D gef ] Cum rcli ecd d Ls 24.0 ELM Nec. L1 T SUM Lai » T fefleOsut (n & pint ata beet T 1. * Tnolsss£, n "Urs vel ' 5 materies ampla: » vis ad o; tectoriam, ita vt "e UN homines pofsine qud spot accidiíIe D balneis terrefa&tos profogife traditum cf. Valida ficus, fed in re&tum pertendens. Pinus omnium fere mé viribas valet & ad vom adifcarorium. fpeabili Potifsin tudinisGue mcatuum ü$ THEOPHRASTI prx HISTORI L 21* IT. , 3 mus.Fle&i facile ; (q plicem reddere rationem | iei aie ins canctlrt 2. brem fürculas,circos,deniq; ornamente qoacunq re at iíce conficiu Qr facile li fficile s; yfivinee aeria Ei quit popup pee m p ym, que (^ Ecar tur x )A^llime H ;S A vcra ? 3 joe! 1 - fianf Quz ve à nimis viridi fant,hzec admod cunt, fcgment qj inter f. r tunt 1 1/ /7» nía dent js es al- n sac : po s inrinolsint Slt & doses Vira qu nimis eorr diin £ - SHE PS bi. A £ xe 7 expuit. RUt- fus lif illo alea b it nanq; vt velati Gi íc&io inferatur. — li nis perforandis | dunt. Securi Sura [ xcliora quz vicida: quip cumf 1.ff. i- 1 Arn refiliat: ect ris u 4 i AR P E s " ei n zdas 2 -— bur P Wei : r— (ais Facile vin Homi sc B ooo af , 1 Pac" mien reed n mes ett "I riri eft) explicare us.Qnantum commoditatis fingula ae eiat a aperiemas -Abies;pinus,cedrus,(vtfammatir m contin, ipe p abieteJeoitatis gratia facit. Rorunda verb ex pino d op non p utrefi abicte carent. 'Qsi jtydvp iiem colon de Me 1 habe MY ae cram 2 Cypri) jphew a quienet his: ci^ 4 trahitur d yep ian rijsspin spin aq ei z Ae : PLANTARYM, L4B. V. 1j io fdfsima depurata aput: in totum ex hac teftudinem con- A - Nec pínoyatq; abicti quercus conglutinari valet, 1 gisietiu ip fpiffaaltera r. rara & altera fi milis.altera min minus. "tex | hesns T É T A Bar - fraxino: vima.niar ^I . ho facrit;celcriter cni I treíci Sont qof triemibus cx 3 Dices Daci it3f 4, : [e Esas ex fraxino,moro, vlmod; fabricant: valida | , fümhac eode Hac fer? naualis apsOtMEr Tatérien. rin« cedrus jiu d Eo nien fiqua àcfwís firmifsima penitus conftet. Nó o B ; operi cidem accommodatur , quemadmodam sec [ n gratia,vafis ac inftramentis &f quid aliud eiufiodi l'ai oneoo0sx E obras etiam accon:modarí pi&orias pofiit. Aedificijs i ita- optima,quz vetuftifsima,modó immunis carie it . Operi 5 iia dixerim omnibus zdificatorijs aptifsima eft; qui dom terra obrutum darat. Tiliaforis naujom "- aces funibus co! boda. Acer, & carple Disle&is iet slt: d Tul fam mptuo- NN czditur. Taxus tenuifectilia conglutinamenta capfis, s-fubíellijs;atq; in totum fimilibus preftet.Ilici honos ad i : rorum verticis ————— *Scifsima ad plaftroram,ve&abulorümq; vilem fabrica. s vImus ad forcs;prala,& UR Lad carpenta- . 318 THEOTPHRASTI P5 bidgighde: : L1£.4 DOTEM RES 1 1 ftris.& ad buré d E; 9o dg" 132.11 1 e plau Tut ir x s rem acdificatoriam tum fubdinalerm,tom — fub terram. iuglans, Quisime omnii pracipua operií fubterranco redditas E & buxi apu icum F ic S^ "a r1 1 - Ms endo pecore: "u cider eim mima ee — hacía - power 4: lions Rt "EE Pra [DS fs 1 ,. y de liquas 4^ W. 5 I 1". Li B E. pre ; infima, aac prc eni: lc fa t ar 7 uA & ad wndeciremem Demetry regis cefe, In Qerfe ; e s ete e$ s amplimannagnod qa diferimine cava tia erdefori ffe «b safari arberum i n L €, fino puer monte C reeo. , Capst Ix. PL A TEANOERNS -— P e doni [0 PPRONENET | P MPRROT | " " Kan Dg "o p [ espe Y fà & quafi 4L, t, Bon déisdibi x SIC VOIE " $a f n E pce 4 SN à o xS. : Wi» nd dit x ge "-— , " 1 AR - i J [e] ? -ftiam telines 1ad-e Llosta sb z ; 1 á Ls "Wr I L3 Ael. P E.A UNE ett - - habe ent lcu eee dine i " " : irmirccnd ! K. 1 P ie dd nyrtod maiore ex PRSE I Circen Mesa referunt; & tumulum Elpenoris monftrant, apud tri proueniunt modo coronarij generis, cum carterae ant magn Kandi [o littos ef Magntrado infula circiter xrodeogts fladia. Sed LI Cen à diximus. - Tau iguarimm ,adés carbones ilii eme m Ww" J/ M ii. 4 — 4 ila mad. F3 3 idend. m ) Vesitatio i IU deme vs NS ode, rETEO "rea ic fime ies fac : icifsimos cifi ità;v vr diutarniores, ficare f int. A pa ^ 4 M idtn €nnt cnim fpiffz, terrenz,homidzó ue naturz temperatiores:commodiores etí qni cx apricis, iiem qim qui ex vmbrofishue mce&is,auftrinis ;. Generis itéficcioris quantom"] fpifsiusce eft: :atque in totom, ordinis vel natara, vd loco ficcioris pars Éniísiar vero diuer dinerfas.Q nibuídà enim operibus molliores — folent, ccu ferreis metallis, tuglans, cum tam cxarferit : & argenteis, quii. — confe ex picea tunt. uinetiam artes carbones fuos rant.Et quidem. excufores pineos e — d qoa! t reins có tem «mf amma eorum s ceerior denique maro eren nn cft:contrfpif forum, & humidorum, lentior atque craísior, Omnium acu tifsimum humilis reddit materia » fed carbones nullos rele» €— lentia caret . Cudgnts oo -— | € 5 ee quam deside com iconcremationcm of 7 oput LET pe penitus a LL Hac da Ibones folent. Famoí ge equ Y . - id. funt as pue firia,vt Merl di popelasnan :nam & vitis incols adi tum B. Ex quo illad Cheremonis carmen,Palmzque v venas s víque | fomofiflime r. radice nal sag tis:cau(a hümor eft H rctamen decorticata/t aqos E fa madefacta deinde ficcata,omnium max t ammonia fum euadunt,fammaque mollifsimam facignt : pe cm MT prius quoque, innatusdue ge humor exemptus Queda ciner& corum, lixiuiaQque nicer preci Si angi lz : quanquam ad fornaces , artesá; reliquas commoda pe piatur. - Ad digaem excipiendum aptiísima ma cus, oleae Y nde vt hat,nec quicquam dimittat. Olea;quia fpiffa & pinguis * | j mate amet ex maltis feri poícint tamen MEA f E Mawvrev PUER vt. mt. Ignari : | mant.Arbor hac vitis dlabrufez milis forgi rige enim ex hac, ber vero ex ia lauro faciundum ceníent. Nó enim ex eodé qud quod agat; quodá; patíatur,íed à diueri 1$ accipiantur: alierü Czterum vel ex codem nonnunqoa conficiunt;nec defant, q doe M idoncum poteft. Non Püntü humore — fed ctiam rarum y Oportet.wt a Xrimonia'wal - 5n P Onia ke i nr 2. f£. i e^ 5£ 6.1 -: LE - &xolea:qu »| LaLE s 1 : r1 )* 1 * 2 gi Wüloremá- «(T. n "ane, ipee 1; fcilicet hamo. - Énepta redditae ad gnitionem. Qnodq; autem genus igna- irs aquilonijs flatibus cues ocyus, magis conci Kun altis minas: locis aditis,atque fublimibus quàm có. ines quibus oleofus eft h hamor. "Quamobrem deorum ftarog IN ' pne Lucinam appellant,& reote rw oras qundarmagniradine aene pauló malus, mindfve. Gerinen LI | » ir indsddil TEILS cardo' quida cas proi MOM Sm LIBER SEXTYV S. E sac f rugibustum que maxima empium geridiffere -6 da aculeatit berbu:C qu: d tribuli pro- "sieur indi cui Capt n d* AnsOnIBVS M InA equa cosi I:i THEIOPH. DE HISTORIA ' fines eui defiderant, Sed primumi veta fuffruticibus faciamus : id enim genus | propres alprsdila | at.In omnibusfortt — üm generibus, fylucftre femper r vrbano copioferi: wel fi id minus cxteris conftet, in natura quidem fo inge 1e vrbaoa notatur ; t— coronaríjs pene confa mimerür: vt ro | icm "item reitera / entumparbrotonum:hzc enim nomniatur | tisque condita folijs conftant, frntices nc proinde Jtem etiam in olerum fimili pow Led aes gratia: Radix rata, — fimilia, de quibus h haud minusfot- té íccandum propriam appellationem dixiffe conueniet, CUm mentionem coronamentofüm;atque olerum faciemus. Nune dc íylac(tribus pi mme dicendum Horom igitur fpeciei» A Ad S t 24 vibus 51 len E | Cx dO, 4 eee Vae yap AERE A —3 ,quod alia fneacnko alia acoleata. Et rurfum in corum vtroqne fpahietiepMa conftant, de des a! dee : fend : dei 4:245 ponat g, - H 1 , A1 £335 n aiiox dis m e-cuf [s à R4 ume avhobrem 107 aalipera dixeris minim iuxta folium. acuit: vónnll fteebam appellant. "T'ribulus vel femine cold ftat : habet enim in femine aco] —— sede peeprióis ei( vt ficloquar)prz omnibas q; adnot". Nam ramis qaidz acaleigera, vel intera — IN eoram tee rii Ha: in une raquc immenfa incerta nes cimcnesen pst illa tentandum profeR deft.st LUTTE IS ii vo j £f. T€ etm 1 Kn1ot2. Nr qu uem £. ilias A anam ege minus ^ 4a. am. £a D 2: P z ja lent, cea d RAN EARNAN kt "Pr 133 11. dioi L3 ? D nuc furicida : )N ibníd a fimili eqs OQ. m »atque :in totum, » ferulaccum T m natura addixc- E centia, occultiora.- Hulere ec afte duo e[fe genera. -Deorigano, liga Jpbace-lo, fahssgnarnso pubes ferlof ridag imne,mádragora, cicutasellboro, albuco,, ; 363 S atiis Caput 11. in B. anque dao genera, mas,& foemina. Quoniam ale , ^tera maius;durius;pinguiusi; folium habeat, Boremq; ad. H Is (oom iiales Par e 1: j 1i dio 1a 2j r] - di pit ^ ges I o d AI sl lr 1:3 . T 1 "e 1 s E. Iis. 2 T f ana at ^ T. Js. ES tse "- "T 28.4 £5 E Z H Prem Landes otras modo tunci ventur: "Gerhinant fo- " Ans Br má 1 3i RAel & 1 1 1 43 J id n 1: 1.43. 1!a»; 4 CE a Bm Cus H Xd 1 LI A E ^ - 1 mna r : ? d ww O o 11 lDondinetehi. fodflarib ? Saga : 1 Q.IHOTC 1 Any: H LErJ a a * ess 1. : i L3 1 : - z a P 1 E rS L4 IT, : , bd eig unico 1 : ?obins db tatrecentís à Amari vos Preucice pol vidna »& faluia inter fcíediftant, quafi alter acr iani 214 DM DE HIST terum genus fy eris. S phacclo folium cuius pee &ius minasQ; iquallétalute (cab (cabrius. Sunt & ed duo: 1. f. n. siena 4: Pig VH" eX. T u : cüdins f Rami p» Dna e fphaceli,incifaras; wemwe sobícariortigi nusQ; ferratum. Palicaria maícala,& foemina. conftar;diftant ks , :1£.0H disisse * s (1; andi. i £m minor n wissen "PMAEICT 2 E on Ao Codi amnlinsto po 2 212 4 : & Ans MEE r eít A mbo fracti 5 3 fera f feroti ineloreue conftanr:quippe » * "Said Pa o Pis oT Mar i grau ke £ - ui P ;! fi^ Íns comm dior eit. H»cioitur & Gmilia dif quafi inter ceni Ld pte L: a A uris dns di "m 115 € T : e ex quz ar nimus a 4 1 D "€ pes , Z2 14 UP ME D REL 1 Ínecits fpargi d ger us 2 zd 1 * f.ar di c Pu Y LE 1 en idem Lm 10 babus See ragmd: ise etiam alterum M fimili A i ff ic polite ddp MER EE" idi) rue ed vni 5 ERAN, QU MIETEN RT quidam genit j edere irermatim exeunt : fo : folia Meeipe ere inquam * "1 6 EK cu prm e quod P ei he RES AE pe pm noi: 42 9. alasFalititti aufs T? T o. E. "o - dis fer? infpee-? pa Qoae Jet qan (inde ad portiontin Pic pan dec 1.3 ila (ed malus, indi. " Sf fa n bo ! difnecgitun qu MP RMErRI PWELPn a Pos c dod ca" (d d e p t. enon(tar.Et gm tio in V " t1 1a. wr eciam in ceto nds eut f iso 6 lari :enititur- T4 lis fe ferulaeít, Ex reliqnis autem quien m huic d grues dam veluti: neruicaulia fant,vt ilem | rm quod niger PLANTARVYM, LIP. Vl. | rem aane gina Sed umm Xii M Fed ig -. eracnn(Üb ans 9. T EM 1 eese icd. epa radix multa,craf flm qc quod maíperum vocát,apio fi fimile cft:femen latü.folia- ficutferulz, cum. eil; Ito Vere i dH d "A Ld i gatur.pin 6; vehementer a ramermiablen n in modü foaues red .Poft amata zdit hom cibo idonei omnibus mo dselixam, aff ug a icai ai rgari ferunt, quadra» fta dicbu faccus i oes e sias D npn * radi- vr qua lecanía alterum (c MS Een Sunt ve Dütetur 34 £u. JA duc 2 e nimdene ne sconto cde licet:corrum "in ptrecit aed manfit. ume i vicinia fan corem. aur pus rita iam incorruptum ON. SIE itafe habet. Locum Africa amplum oc- dom ferant: (ed maiorem partem colligi apud S yrtes.Pe- I JE e m folam /deuiat,atq; omnino degenerat, vtpote natu Bim exti annís is feptem prias, quim ipfi vrbem tabitsent lale real Simonidz Athenis m magiftratum. Illi fic referunt, einem lai laferpitij cubitalem &eri tradant, aut pauló maio- M ist ap eeccuninrert fucaput. iid BbURS positos ftod fol eram pit dein caulis affurgit , ex quo MS raa dicitorexeunt . Folium id femen eft, pa an 11$ Lene dale T UEM TORIA 2 d tv Fra, 21 AS emn» "5" pofi , S ; —- nube , q; , caulis.Sed | uoq; idé tri» i dixeris quod dicli id Pon naf poteftortü fe A At. : P "1 1 disq; ] Jr) fà je tm: Tees omnt cad redst profert R deci NE 1 I Alt mili Z0 m. hod imelioraid licet folo fübacto,beneG; glato.Scd huios contrarium ; illi M to recens decifas referunt Folia colore aurum peeoaci cant. Nam & V ere,& hyeme,pecus ad mótem eee cibus non ap hocjfed. etíam altcro quodam abroiono f m admíniítra & purgare e nidis nequaquam valere:cxiccare m coquere vnice : poffe.Qeod fi qua pecus T dispen morc - magna ex parte poflcferuari, Hac igitur vtro "a ri 'quzrendam. Quod veró magydarim aee re lafere eft. Necnon & aípcdu mánife(la experto hominici 1 ftat. iet in emer: nam apud Cyrená,& mote Paraafolat gi prooe rmant.Sed [quidam laferpitinm idap* (9 ecce t oprpa id quo EARS, Das RAT er | Qnin & f iiuid Grillo tul proximum rad fo , cali ed 2 ste vllo pacto emittat lachrymam» gan naturam X earn senten piri — vedi fcquitur, vt hoc ex — ues quoniam peti n | uperíus (it,aliad totum effc fpinofumsaliudfp fcorfam de vtrog; dicendam: a, tertiam illod Mim hleus peculíare nimirum obtinent, vrnon folam. caen ao es dit m KE y ide pla , 1 T 1 t£. * t. di d £ 3 3 f» lerraes. jdeft numero: t $ 3 f aenerisprt $ «Ines dioi tedn.d : Lin pU | -— E Ls n( otumni flof* | ter corradam & nenam f at sd F "T" ED AR - £X —— | NT uon ami £& fcunt P incarne extubD "i £ iri Hb es poficalenter aelenenad jud param. C dap r pu PLANTARYM; LIB, VI, pelolam,ex t quo Bofeulas tandem n ipfe erumpit. Nepa radice meroía eadémque ta tam crebra innititur", vr pars fuperna radi- Cum to qua vei l ipforü cau- Eras hn factitatur 'prouentus Exit caulis enr Ea Vere, ci- E Ífo- g Hac Rue - f f. 2e y omn Z E ^ £1; An vmislas. "ity" vt ficloquar)magnaex parte acanaceum eft : acana- e bri ri m conceptus,& idcui flos inheret,aut eri; : rj , Tj c E v5sipindarma uh td. 4 AR 1 .* Ladededi ll r dus niiS.D SN 1 r)o 3 Come. ea ;xreri. era nWa a fufus üs agre- 3 IU eria Wes atur 10di folie, Siieirt P Iparg "s A Sr t : side pa erri og ence and t- Acarnis differentiz non fant, T d * itco f^ ylueflri his generibus ,ac de acarna ieri erfe ere$li car, odi, C" cardwo pinta:de catlo toit , tantum in Sicilia nafcitur. Tum corum que ncfis filis co nflant,iuxta ácu- leum quedam mfolium EO iine : Ca »bILII i Iu 1 WES mo i 1 qa As quamobrem cx eo mulieram mitdictuissiiie pd Ículum, amarumá; parit. nigrum,ma P tenusdenfom Ve A pape Sentio pio ats T & iM " TENERA tI p HISTORIA f badheifus mode irem gignit.Sunt ambo » feminofa,verum qood i illa duriora fpinofioradue vrbants proucniant:hoc aut, mi mr pectu. cneo vrbano fimili is ei ; colore Bauicans.ac- co pinguis. F I g sar quod in folijs it:decery llata,foccü fan '] Nu Sere WP" d 53 Aniknídam p MAU e i CE LA E - Ju repr? fentime e fferà E ovi Autumno: enim & A - i dm '? H T! 1 1 nnam naturaírt r j l jdam,inter 'rortüm, & P ame TT M £ s (5^lam Dt» Fr euliare illod notatur, quod radicem. velccdam tum dein am sea. Leotoassio a FA 1£ n 1 1 ierit Mer 1 y, - LES 1. 1.00 fallit Al €— Kf. d 1 , i Im 1 L1 I alfo fartimmr.O "1 f rm pm oblongas ficri "n 2.5 PEN : m"omesre " v Íolij an IA ELSROQ f :H Pre e habere vidt anas dM r- Lar Em fallo co ftat,tamen «ar- f ni fpeciem gerit: feto flos;in lannginem, papam er t — e czteroru eiuídem.Pergit be ad z ftaté víque;aliud reícefts Semen illud humoris Sgsaon i contine , rmatur. Foli ave " n it. Card 1 1 1 Tei irrin i » Et £.1 P - ] i: 2 4rnTrls veluti m [M Ape ard PECUNIA Hic lachrymam | di f. vn n 3 quam fpimlem map terris poffut vocant. Heri arclafodi gencra om omnibus fer entes tantá comperiri.Quz autem CaGus nuncupata ef in 5m n hacenid P JAM——V&107 " Kf ; Wm n £d r Pueri etra "ains Pe folo ola 4; (pinofo.C lesh a PI H Icíq amati cbr 4 meis met, —— 1 £. erri a Alium ver) caulem erectum prod cem vocant,is quoq; cibo aptus excrefcit,fed reícraarinon P : itur.frocta n FERE] : 1 I Fr we 1. £K.-7 1 LE ia oq; 1 quitar& cerebro 'pal Endet m modi perequ congruum eft. Quzda à ver folium iux cum gerunt t phleumsinturisyononis,tribu- brbreoipesmari aa pb plera m phleoyintwri,ideft cappari ,de teibuli -" m gene nibus idq; ononi berba aculetetra, ki Dx n piste folio » conftat carnofo;multifidi , multirpid, eft, oq;a -fitro — bes id edem enim at oü,fed dinturnius e. Intoris practer praedica , peculiare(vt vetulimus)habet, ^ ded & folii caulé E. fabhi pidum,nec pileum tappa Hae 4 educ ! vq; v vergilias y Ue PN i d ido aidé Qd. n^ 1 E. "aon lferpiti modo isis tuofa:hoci igitur : pibus ve vere e puta "t pow veró peculiare fortirur, quod fructu órhinid. conftat:ambo terreni,atq; vA Pe fe. Em yia folijs ef; & apud fepta villaram is Mursfpinad;. Prnt deus marti iR, tls ramis aculeigerii cft, anno tantá perdarans.folio rte cobi totü dee ttn to » caülé,vt velati coronáex c^ r] a. 11. mnes ^ie y annis,fürculis in m€ il , on "D poltero d-orfam verfus pellere folita Effodienda to peni | facili: interit: nam fi vel paruulam reliquatur,ex e. Mürgere gren Inc »it germinare zftate, autumno, Er ii dicen. : ej frat PAM m i6» Y^ 129 130 Pipes: omia Meca T -Bosdci í — 5 1" " j Fs p f onariort. EL Qssmobremt 1n vnincrfum dc coronis indicare tentasdoncl r^evnn natur ordinem quendam fornitur proprium,fed ita vt partin partim eee re. hendere illa quoq; d deest jientionem vnq; faciend oppor rtüni fieri pofsit.fampto à iufícuticibus initio. Diui res tantá víal (ant, & eorum alius odoratus,vt "viola *alins fincto odore, vt Iouis flos, flamma. Aliorum etiam rami/folia,& is into & alioram quorundam: fed | vtrbnd, genos vnd (nfrati ft.3lia bs "alia dior D nsdira SnnE " ta conflat: —— viret:vtiqi aliqui rnt eam je itur pro B HITMY 1 D olimumnesnmm dzntem vel : "" £ fa 3 &. ut [ tee que mien qa pleni terquamfi alia ever vrbana,& alia odorata alia mis tne23. feTE erra diucte facft. atq; eriam coeluin dinerfum. Qui Mosvcdeferad | la parte « dicerni mtnÜÀ violz nigra ha nanQ;: Li 1 lof i 1394 Hoanid nates, atqoe etiam m magis 3 i usd "d - s hia dclint. Rojo 1 ' vtaiant a tad * jJ PS HILCDIQCN, op Pea. ) Meri esos perio pi. vicepaQ; r,— 1 Tw * Li gea YOCant, que 1 á ^ 1 D Bois enim ws ciosmodi front. Scd folia interna parua n wt 1 dum v ita etenim oriontur , vt alia intos, ali "n E ecat,non t cem — am I biietllive olentiz , nullam oftendant .. Odo. tifsime, pud Cyrenam gigauntur,& an vnguen. ir tondiinum i illic ud In plenum ver? , & viola- rum,& reliquorum ram florá odores ibidé imr Pracipot íeotiun itur 1uo In 1. 1Pel 4, 1 " E dufioe ost Epl 46 1 : A amob- fin r2 l rov le concifo(vt usu ed) t. Vf ayreciída ae 2a mium profert : reli&a nan *P-fylucicnue Sapius transferre eam fatius c(l-fice-. nim p Sylaeftres,a(perio- : re tum virgis,tam folijsconftant,& florem minus ais nus usqne 1 Sun dias. 1 - ind j^ 1: tione ipfias, quod latifolia ; hnmilifolta $ isi extet, ra- ; xem cohzreat. Liliacoloris fapradi&a differentia inter Reto vnic vnicaulia in vniacrfam fere MMmMionilamm eft. Sin- ce co[ ESRB P M e. a ^ verlim minas:facit & lachryma czctm quoddam [ hosalji ferunt , vtdictum eft. Narciflas, vel lirium SPeclzs eesnnf laf l " oneibanave mihic decidens f; € etel & quile- n Ddefigere eam folent. Qfiin& radicem iaa cano. fim enim 4 & circa zquino&ium floret. Crocum narura berba- um modo p pra di&orum erumpitfed folio angufto »ferhnan- Que germi rumen: tro ícili i is:fl |: t ?* vergiliaeü n A TR con £-01 5 et YVAV MM IUD i xm dem niin ; mais vx ete exit di «e fieri affolet.Hzc in hüc modü pueniüt. M au- la,eliii: m & ipfay& eori radices ligno nimirü j coftzt, : i pe THEOPHRASTI DEHISTORIA Di ananthasabrotene femplatosferpiloyf y fj tum T i flores werni qut « flini qui autum MU rofa uita:tum di myrto egyptia miri oderis. e Mes n Land bird odo iD incertior € quáquá nó omnia ees quà m manifeftus exiftat .Nam & flos 1 nonnallorü i 1 "ro inetiáq ciliror. Plan-- ta propte 1 " lj e 1 1 inter initia pro polaimus.Quanqaá font qol eaomninofra dn rae ue "AU PM er d nunqna menerupil ec ferpylli Seren neq fifymbrij,neqimem y € 26 Neo: defant qui vel! i faerüt mtm fa (ylaef s 2 — Dari videt ELI. età cii peu dhqiodé- purYeecen omit fotos nidis hortulos ums oci Sector ere fige ehenít finisatq; In totü morbo obnoxtü eft,etia à vbi fo] vehem jucet. Sed 5 conualuerit, eue ,magnum.7e boraceü có(tar. :odíi euta.nifi quodhoclignofios^. ciu;,& fqualiidius e(l. Sanínci $ viros; modoemigrat gi &íem auv]ione:pra tat femi inis p : f. 'i vi poteit. Abrotoni quoq; fem ne abüdat,nec fine iffa i id radices re£las,altasá; agit: 2 veluti vniftir T 1 no (2 fy :hece j, Rode dee f rr adharent,radi nes Soleil og y ascosn abl tis; caufa. Sella andi Dien vi quanti 5 3 ANTARYM, LIB. VI... 1 elomaut daxta fepes aliquas f fatü:crefcit precipue in Pte "aeo 1 5 u - E dir " or-—-Ó graiü i odoréimollorenópeotiperi Pose feré- - Li Cid à & v lla ferürur.Omni beicanns ^ fimamd á i lin fi ! i atq; in to- . fum aque pauca Uus cit:fed bmo vidi gaudet . ; &iu- i petes ie eridper dipubcfa quoq; id fzpius céfent:me- p es IT veaAdCcld. VUI croi nailea. V. "1 n wi ^ IE awemom EE Nis o a 1 ce TUE SOR (00 owdiect ane m ra id. 1 j vtuptur,long? prae — «urrüt.Poí? h 10 2» Mein sent iL Lak: mom * in enis * 9i ; .1 tur vitillora,& nigra : Viola, é diese -— gcnus frem ij, quod limoniam ^o dn pugio;& hyacinthu;:& quibufcüq; fere alijs montanis "tur. R ofa ferior hifce eít,& noaifsima quidem mataron Sami cnim veroos. defi init foressparü enim temporis du am bentept sbyenthoà fylucítri quà vrbana:hec enim e durat. Adde v1olà albam;atq; etiam magis flàmeam.Ni E fu. di&ü és per annum darat/fic cultus adhi ibeatur . | (cigufie atteras,aufcrasá;, nec feminefcere ^ gie E 1defit apricü,darare plarimiü pot:flos fpecie coftat racemi: qOndidiüsque eft, vt labrafca.H c igitur verna potius elfe vi- :Aeftiua auté,lucernula, Iouis flos,cerinthus, emit oov mophrygium. Item quod dcfidzriá vocat,caius gener: epulchris : : ft& m jos ve ji id ip fum Fro» infecrat : An 291 i441. iret odore ] iri; alter * t á , quod - fkors odoris cft. anim farim iunt:ft COSI GRDUIS Jai IE 20 fAasies & (ylucftcíom genere il rario 4: 4 - H tof del zs E i t vwnen Catania cn dial, mallom ote mita cc etiam,qu TES 4 — DE pex Lais bb ior nti TX - 1 2nrinc tuerit. : ! P og. Qu: * F 8 2:9 X He»at loani j LI ngt maior pars rslorom vel vitra tempus fibi accommodatum trahi poteft, & fi loca aprica fint, magi: id euenit : ex quo hitVt ad — (cilicet;non ada(t z;mcqjreciz.S roten que * E 6 t t Naming week xv 4 :z 1 hi; sepe v aliscgui .Proue mire: ante bec eer rolas violas,& reliquos flores trat eor bdtociriipere aiunt Victor tamer(d : | ximus Jad bonà ol talis aut talis inet | feritzno n" 2 ione,(ed etidquü — t etum vete & fisndit caeli cómoda mu"? " 44 4/5 2d "m , [ w^ (La3m ratio ^ ne nej& roíz,& viol. & eM" omnes ame oro jogedeeio — res emergunt. À ariorum,&in torum fuffruticrl ge^ ris commentatio: iet pt THEO?P STI DE. HIST ORIA VDLANTARVM Side LIBER er MP : t eis C oleribus tresd; efje fe mentes - quoq; tempere vat WA de — mr miam P ut T —Ü& doin d ; tantur.vna Rm tionc fit? hybernam arcacrótin ita nenrtont -— fd : PLANTARYMs LIB. VIL Tome nein cuiufque. Satus énim incóntratij fer. d J 73 poit zítiuum fol(t; fh d Iulio , nh i SEE icit Sepamyt quz fc fcmentis ves vocant cm cu beram,la &ucam, re a(ial oe 1r c n brumam Ianuario aeree menfe , qua peces dcPgüntque (07 HARI qul cpie e Tertia quam ae xítiua uà ap- o »; Ulltum,; Edo, Su mebesLao. S BÉ ad "s T ME WM 1 1. P "4 bslne ds ides. "e geni ER i. us dir x m Kun [n] : d idend men sd 1 P9 | nu E aamsih. 1 ; di et V ptin t poffunr.O xim pec prouc- C07 AB: n 1 n ; 1 alia ont qua iodiidet prouentu c contu- ru Cu * LN rose aptus de hy bs radi ixidie nanqQ; Cvt ita fece tcrtio crompit, lactnca quiniü , aut fex- Joc Q vt ali j rVéSed feptimo: aes celeriusq; euéomia, max cei € a nouum ceo recufct, nifi cela- Satureiz.atque — dies plos qum triginta ras firman: Sud 1: , ^ sy S Page TE MR qui quinquagefimo: t2 jq PM A s o£ Y f. s nnidam sni :i x» A 4 gam cor cce ;qua ]o- quidam s plucibus feri y : : 1 d ma re pa arte arc aiont: Edd tempus,aerue suat confe- proac ad celeritatem. At fi improbosfrigi — trifti circune in m ÁÀ nà& tépeftassferenirasue feméti fuc Difcri: rr t n 1 1 hl LI L4 E] * d AtneÍcicen &G (2. "Y rorumívr : M i. Tos. e: 1 Á n Lonsbnen die seroevsc^it 1 r4 1 UY — 1 f OMGEENES i placuerit :adde em uenine el hoc amplios in« Tpe&andum,in n quibus tempora differant;atq; in quibus conue- Plnt:radicem epim tertio die tam a flare qa hycme quidam proue 9$ 16 — sTZ DE ET fioe amd Nlinecht. EFT L3 * L4 1 Auietone TF. 244 ho & Ínnf. p A Iz) T o " 44 PLA uu v 4 ^Laeieecmn eem as ztas quzdam cnim mata sciet Re ribuscxennt,vt porrum. Vra Isa ag v lt 114. £ aut aqua pr tuin ferunt rias,vt apium, k D uesinm.t: ia; i23nnm origant: : dumd Juss 1 ww Éne: owe nonto - | mammae Fallos fed ngetenpore i mensae tertío:qoa decaufa ex larga a i | odire f« folere. nodá e fcminam f au&tum cxigoum prt Quodq: rae gi prius germen vilame emittit,vt 1atio eft fce enim in — ij t. l'eríc&tiones auté TT fn " Ánsl crim ccleriesiitt : "3 Dr x: EB a Nisus he f: Knernnt Re s jU6oo URN CGNNI 1n oltabasscalidic.teleriut o ; ferte Í femémgj; ocyus reddunt, t rad. radix,vt (rapa am amd E A E piti, f ü. quz quidem vel plus temporis edur are queunt. Nec debent: nero se pdagen fimulatq: heiierren | exareícit. Omnibus pené;quz c caule emifío fruétü perficium * £g d e Jay A mes "UN excep T n n je ^ tis qua vnica I DU liar aquam fimomé;capiürited magis que We & 1 £e peu * om visos Il (0 » "ifie " rom awuljion s Apt 2m e cea, c. ule iin regermintntqute um dj radices perduremt: co. qua — tC quM NI o is T epp auulfione 4^ à -nosradicéq;. A uuifione,brafsica: femper enim vel vel aliqu radicis cios accipitur. Gcrmnc,ruta. & enge prn í AL uiua LPS FIR piper i»m.nsr in e L-] cepe, - — P e. rum gencre einimodi fiot. Naict etiam ea pef quom 2d ce plas temporis durant,quanquàm annuocon eer - : $ E 4 LI PLANTARYM, IIB. VII. 27 Ga rcloferr tam hee aris u iapricuris de di id si odi. ipfa m 1 da 1 q i ferminant , Tx ^" infylaeftribus( vt ne iam ve ccu in bulbis , gerhys , e i$, 3ijsd quibuída: n. Qnzdam etiam non aan. à, verim diu Za € P 1^5 i 1 rm 9 ! F viui 1 fos B 2 r] Rintar:fed hzc forfitany& fimilia genere, & proxima quodám modo nato mirum no eft. Tewtamen & i in omnibus ram ——— , quàm ftus T. facil l in f£ 2to:Í -— 1 & Vert H 5ic. alite. hnlhicóone d b " Don. s Cesiruti ar is ett: vcre comunis omni& bipes. v caen tribuitur.Caule verb recifo(vt vVVVMtiks | E—- ' atq; amaros, fupra aecilós lciores fentiri,qnandiu teneri fint. Verlim in. brafsica e(l: fuaniores scaules regerminatos confcífum habetur, Mt, & aliz regerminant,aliz non. Radix & rapa, fi n lantur, vfque ad ztatem durare , & erefcere pot- $ RETEDS Etcás quidem manifeftas ex affirmaar, Betis autem eid Bg ene rceciaq;, 5t THEOPHRASTI DE HISTORIA £ IT. 1 1 1 xefbdia. 6 eie B. sMAe Mináe audi: o de "A " Dacrs diae ;1 - & near E | aliàs tern vnamsq b & E alligant. Carnoía radix harc eft,& guftacu fuauis, quamobrem r 1 " dean (T, REL CV ; ic] 4 ae woes, - Aissehtn den. incde& arcipli«i radix vna alte deícendens , alia verà € ; eafed«promunr. Omniom maxime vniftirpem nee | potaueris:laterales enim craílas nullas penitus agit ftd tantum orirentar, , Qugedam fingulari ilà in re&am tendente carent, vt blitum. Sed continuó ab extrem 1 23213 3ioshésswil à J-Àse; cS. EP Ceu H LI * - P - uM Quibm igne C quibus carnof t C* quibu brentt epe radices ded; dimerfis feminum figsris cenmbf ferentys item qua ferociota jamisas ect ata aps 11T. : ; 5 pytetem deam igoaftimaocimo dit E á loquar,aliz carnoíz,aliz lignofa:carnofa:vt etm Mic omnium maxim* capitato" rum:iftz nanque ne ficcaue quidem or:nino pit Ent atriplicia erac anethiromicitoeii ne MN T. [ v coriannum,qna vniftirpia font radicem lignoíams ncnP d z xam,neq; fibris multis fobeixdm à v woltis caglibosi* | tis; ramis confi(tunt:quapropter nulli pars proratione inferioris extat. Breui radice illa -— taca.p "ur qn s gm » X. - obrem vniftirpem hanc( vt íta di taneris. Ad fammam,omnía zftiua etenim pepo cacurb:ta, à is ita fcl ! P Forsüeor " tione natur que tempus 44 | (miles tx lateribus xem 2 Breuior etiam —H »quàm vre anas faper icaulior cft : quodQue ex caterorum nu- mroforem seitdem citare vtique conflat: : ocimum veró faperios inci nit Vnde Men iind forest; qui- admodum faba, & inter herbas qua: inata eft ,& ora fylueiribu alia. Floret - am cucumer cum in P Email accidit. Flores alijs candidi alis lutei, ca ad emerg emína cim interí (editam: etenim malore quim ex FUE afun :*2 ncCcO que E haec enim 1 fimilia , aem laferpitio se quoque di ES 1 f. ; i 4lia eed faalialigno proxima. Pili di roti , quod alia inclufa : OETuem lia nuda adhzrent: vt quodalia enttiot v alia hors 9S. 46e2ni € r2nn. E —nuenla p ds "a. ts nudü De 32: r1 ^ "n DE es octam, Gegend (cd JUI Kenia omnium cuminam st -— .* LI L4 li LI Pnti 6Ga 1 1 * : grexiccaror & decidit:fed qua cortice continentur , d: Éici in ur,& inter ca maxim? oct mum. Omnia ficcata rS M ow Kg que " 1 £n. foll imum Mere aida fant, qoz latere po- ^ae sn TS OBS n:quadam parte vtraque ferunt, vt blirum , triplex, fru&ificare, vel ex fuo latere iniien iie tane ino; cq. nodis fingulis fem verrai t fe eminibus veuflioribusfara "intccls 4. 9 que v 3 ; quo prouenire s ' 1i ptint [! r3 he bassi latin ícrantur , mchus quadam pane & pof- . PLANTAR L18. » xe 146 . kis eee p& HIST* fe vident porram, & api Gron ip 1 A a rn conere videre qutmob cü i apium' vadam non & femen eias colligas ia lacintjs paloadatid fimo, ter« rigidi nr.Qwedamctiá am fubditilo ci imitantur : cucumis enit m onm accipit regit -* 9 Fr parat caltui Lecsecimódnl potias dcbent. Que elera plora Agi Mean, s — id eff rapbanm : rti cinissm Vaf Icagiiom eps nuts getbyum alium, "apst - EUR "n Cuni alijs Haa dieire pine | micis,bltti,naftarti j,crace.atriplicis,coriáni, nC» ene é decic 2c plaribasconítant generibus vira uj ' da e Eu poribu: h 1 3 id ciaímodi. Vtra pii corna quer ftirpe conftat d« : c | enim furfam verfus protraditur, nó vt cattera Ynff Pus foltael- et Liodiha quam thc voce" turdseiririgert cca Beotia dulcifsima €^» przlonga. Praibes dE « t res oanlorerj funt quibas arem e Rad . iud nitet. S» ^ "m. - » Pa Rcge ris patant.fed mare tantum, toninad dift * re:nam (idenfz pofitz fuat, omncs maa (: 1 £ ]p— : Semen rior Sic C pav von * ? iba lp Li. bud n $4. $9.9 54. 220 0 ueftri foliü leue, fcd parotí atq; sien & ramis folijs; e Sis tondita Left: ad haec fac af perü, & inftar medicamenti habet, I T in & il E eet Muss d. dad a MEE dene / paro femen prodacat. In totü crifpa facci bonitate & folij am . Plitudine,leui pra-ftátior eft. Inter betas veró cádida,fapore ni Ee modo in generc la&tucarü, candida dulcior stis tene ius.tría gencra addüt,laticaule,rotüdicaule,& laconicü: EM hac 'ceft. Inter latas adeà quadam laticaoles fiunt, vtpro | pan felio pefillo,& caule candidiori cofiftit, fylueftri fimi -Apiorü cnm in folijs.tum in caulibus difcrimé vtiq; con dei enim folio » fpiffescrif fi po.défoó; paliad desidia Mit tti.ant « Pet E n M oH x : "d " Proximü eft.C. is atq arti ffe exi ltimat.naert - 244 pores Artes acrapa generi dis vao cod: 6i li L maffirmanr. Cucumeri , Let tria oneri rl Veste nera plura, vtquz À locis nomina accepere, hei nidies e lie din fetanice,& £f les& afcalonia.Ex his fetani Y. hes T Vere externa fol la reertan ape coló tee appellare fant. Quidá vel omnibus denrahóda fo- emineícant. etl 31 £ as -r0n-* f£. ,ac - L3 ; ^it o esi dt r] £ocdtsaris i Li à d Berminatü fit,transferüt. "Poficustur acere j Ai) noit » ER E d * * ^l ^"neeDn "mr 1 "- z di sti exinaniontur atq; inareícant. Harum. igitur talis na et. D, lore nonnullz:etenim apud Ifam exte- Pm Candidie £ uis prone 14i duis folii carduo fimile,& rectaampla,& À caule minime bra-. 14? An ae phia odi; EK" » : H FTTITTAM reden fori vel eadem dici debeat : ich Gd Cs : genas quoddam, quodfen femine quidem fatam in: radice " nw] 1 . £a c — "m bet: E faporeóu d vt : b : f I 1 L4 Fem: BATA. S 3 , ens In nainme. cov pem UP P5 "NETUS It arc : e mme x PRIM —T m nationes haud fimiles fieri (oléiparte náq; aerea mare omnino nequeunt. Gethyum didum fine edi 1 a LIE 9 sat cim ape A2 m nd £n Éioh " :$. Hf anc -folftiria , aut "tpa poft folftitta feritur enim genus quoddam ei (modi, vt f mera efti Inon qe ie n inn fod Aiferend - ncrefe: tur.Dalcedo autem,& Arodor ge aei e cultüáge pene rae tein etiam : | » " us raríos difcernitur , —- ex vno " ju: i TT DUE allia& a iódies fiunt. S! lrquoque.& poffe, & ne affirmant: pu Que qua eur quéfnne p vv bir m fere. Qus befriola eleribmein nafcéntut. dar Caput m " PLANTARYVM, LÍBER VII. 14 (Gite mamá, omniaolera fan? diligunt, rota e excepta, ' enim o0. In Jiu ii 3E J q 1 ) : - gissquám valida. -Fie , x ael 54 I ; 4 : , I visioOiurm pu. ant,q s voleom fan intermt , HN ONAIY M CYnid nter ferendum 1u hil 1 : EY E. -4 d ] 1 1 ind f. * - dederitis 1 1 " 1: MR La ^ P "—— "! 1. (T. Kigantur cater era quidem] aigu ad v Ser pipe ,ne Etonsiole officiat. Ocimoctiam meridie aqua datur, j vaa epu is E rigetar./ i qui admodum mulra conferre creditur, pe E mes enim ne No Potí jr ei autem ne d 1r 1 12... & fimus inic&tu:: repre beftiola enden. vt in mento quiefcit in ftercore. Quamobrem venari facile eft; rnulla venandi datur facultas. Radicibus contra pulices € remediumyinterferere eraum: fcd ne naícantur,nu] e xoriannam aleícir. Ergo V THERE rni his - Ecce dil T iiec jfi "1 Dobis nt vem rfl felidapio, »montapioycucumere. Caput emi 144 THEIOPHRASTI pE HIST: 3 n.f ^ 1 1 Lc e [Illi - I LN m s A n EY inr A A tiom.finapieruca.fatureia, ad fommam omnia feb acris faporis:infirmiora veró gethyum,id enim durare nequib.— atriplex ocimum bit is:in plenum zítiua magis — P2798; dem Y f.i f "T2 ^h csibuuli 1 —á J LS ; : tra quadrimaram durare poteft,i 3 fcilicet 1 (ementé adhac. vtile it-Sed bima fan? meliora,.trima nihilfer deteriora qua — drima iam deteriora: verum ad vfom cibarium diatias pent:quanquam inualidos alant neceífe eft, vt que partim re. fpirarint,partim 1aíaà beftiolisfint. Interius maximb exbe — ftiolis feri folet:naícantur enim in omnibas etiam acribos ^ 1 ddeo ad víom deteriora. De feminibus, & ad fummam dehort- — fibus fit fatis dictum. Nanc de fglueftiibus & ijs quaro | nancupamus,pariter indicare teatandam eft. Sont igitorqu?* — quoque omnia efle cernan tur & maior fere pars aípc&u vic na vrbanis eft , prxterquam quod folijs ifta minoribus, call busiae fcabrioribus conftant,z fucco potifsimum acr Mr bem id 1 (atureia,origanem t ; nmt romex fylueftris eft.& quanquam guítata gris, m& romex fylueftris eft,& quanquam EE gi autem vel ficciora vrbanis fentiantur .& forté ob idipfomm! gna ex parte. acríora, vc raáae fant. Brafsica P" — ter 3lia modo peculiari caules fortitar,rotundiores enim lo re: Qae gerit,quàm fatiua : & foliorum ap ibm hzc habet rotandio (oliam ipfum mincs angulatum?é cxtera quidem fcabrior tum caulibas,rum folijs.conftat. P. vel radice longa,& modo raphani breodae cale Mee n &uca folio brenior,qoim fatiua eft, idéae confammem e, : eo psa &. 45... ia UC 1asiwrhcituf * ' ; ac medicatom habet -Naafcitar inter arua, li emm. a rar in Laer aw mile quodammodo apio eft.odore.fapore -: - - folijs vicinam paludapio eft (cd hirfotom. & grad Jod ftat, radicem crafíam modo raphani agitfed pigra dt : PUENTANEM r 15v : t44 r] "es : - ^ P £z bd p" H 1: " 11, P " & ad calculos. Nafcitur orici lsduyma exeo . pellendos — myrrha: fimilis defluit.Quidam in totum myrrham id effe affir . mant. Montapium maicrbasetiam differentijs c diftat : folio 4 j , * Lind .. fitamen datur ín vino autero gratí ft Qozdam . emmfapradi&is null fi yaut viribus conneniont:vt a p» erimic sli. 1 1 1 ss. - Ej ^ Totantü fimili li ger i * in coronarijs viole - accidir fal; 1 E. udis qd üms liffe cntias Y L4 expradi&is| hifce € accipies. ifi fint cibarto ut funt: ser Apietiegebeir ra ctl'ia, fenecio, € intubacea omnia:it? pes gallinaceus, - amtbsficum, mentbaftrum, bsrcibarbula ; corcborus. «put ID ues m ip] 1 ü poft "OP SEN NET atq - dios 24 itémus, Olera enim vocitamus, quz nobis «i dimiis fint, lem in fumma vniuerforum contineantur nece neceffe eft: Im quzconque intubacea conftant, propter foliorum fimili- Rdinem : clafriodi enim omnia folijs intubo q Recent. cei db endtkaihes in proaerbio efc ocimum fanézmulamr. Excuncis autem alia 145 CTROMPERATI- Pt MIUTPARA s £1, acf »3 eec sidere necis " ye fena »ih d Aulibus public pr o verà tam eorü aT reliquo. partim cipi Ef mes Sio ido omnium cm iare dal alia a un ne floré zdüt,vt ap Sen X tà canlé, q -25 Xd xi ^ eté: S jotubacei generis:& e fpl s,quzecunq; generis olerü attriboi'? debeár. Flocü auté differentía magna,de qua primo volomiet — retulimas:cómnnis fer? omniü cóftat:fed non deíant, quz flo re penitas careant,vt epimetrum . Euenit it vero. »vt que fenuerit,alias atq: alio. fabnafcitur, idéj ptr toti venio qui reliqoz minus. vt & crocü rá odoratá qui candidü, e | nofam;qu carét odore. Omn'ü aeté herbarü difcrimé | eer den aliz recticaules,& neruicaules font:alig ap Ber * PT crema ita loquar) magi: isa de T fpinofas fribulus ta; inturisd ali iia ilb- rü eti | -— jor eft. Qmeda veró amp | erus T onier | fommá : punt.& erreur fr erben lige Qe AES Pierre eria ea simi ie d uem n € caulibus, i códantur:& vnicaaliá Ipforá alijs germine caulis primm torallia diaerío: :ficut etiá inter fatiua. radix & alia quzc n excát. Vnicaulia veró & pancicaulia. qoa recticaolia fur ngon v cepe. — — eria inter fatiua Tier AER "E rH 2 my FRSEVT. 1 El dn niea lifesita fslieri maxima, , quide inti inrer b e ralicibw, Cr quid d. fent inter fe. (e eap "EE » : 1 1 "PEE LANTARVM, LIB VII Dieses jen herbaceis datur, quod sliadbradice ;A1UITA ^ £3Ah " 61 fa Er em b E (COAGETNUT faeta i n In caule tantü zi E Be sae erae i tx ctc foiiata, $ofculuso b AU M CNN e - tisnonnulla, ceo foncus. Suntetiam alia gie ie fterilia: . atque io totum ex herbaceis alia víque folia tantum veniunt, Pune: florem zdunt, fedf rü&iü nullum : quzdà etia "sr £. "3 $t. Gi rt £l — Ünine*i CPP : ^ie ^i KR Ro HN. 4; if- Cm f inda Lh md : "me *is «c quibus Em ab illis pofsint fecerni : crvvaenicam feri for. | od pediculo illa dependet, bec autem (quoad ab- Gu liceat loqui) feipfis adhzrent. Verum non iium d .. &uliculaceo qnodam appendice annettantur - | $unt qoi ; i té quàm folia, proirudi foleat: maxima tamen emi E pw d cibum, idonea. Arboribus veró omnibus aum qui- : fferunt ctiam Di Lo 1 z 1 a E Tüm candear, m "s 'PP 135 34 Kis W xod : Qiihebidiatque pallidi f iat, nali veró EAD ha- . 9antur, [Inherbarum autem vlti & varij, tam x irsconilant. Sunt Lus ; meos vna Er 3utem. che ters fingula placimis inter ET T m E - 2 Pr 1 i " dm n culi f: H : qpr?rass WP 42mar25. "Ii "resist 3 Ei . --— üÜ x *- wer wer À 1: v Gh PELLI Eid e RP: Tin KK 3 X rotun THEOPH. DE ahi 148 E yotundze,aliz oblonga glandofaeá;,vt haff iK: ms ci: & alix multis tunicis coftant, vibe £ 9, goís mo " ww neni ii e quafi co 41 osove B *Z "s zc ds uu E FIT y AO Aus mn inon( abile. fant. fed 3 in ciboaf- fomptz fuere;nihil nocuerint corpori , €as tantam efculentas flatuimur. Quzdam enim quamuis dulces, mortiferz tamen : aat maleolen-t tes, vtiles plant fentiuntur. lari modo & fol bent,ceu abfiorhij& fellis terra Dice etiam in do,& in f atant aflatt aut autümno.Quin & Deseos ratio gnftandi cadé efti in caulibas,& folijs. & feminibus, t radicibns : : atqoe in in ijs anftcri,& reliquorum cifmodi, tam Tg e | p ve. Er go differentias Hi * omminooportet. nu l. HET TT e ferilteria 15 - fingulerumo derum. fp! » effe; l Lea, ^ "C d dam snp linguam agni. Que € plantage € 7 ; ecturnix a à quib» ufdam s i beindlas E. € zu dar t^ E á ei ad germi* : nationé;qn. prr pemiaet Íommationem ionemdueÍrt* &vü rae c illad occurrit, quodi " quz r? — EU " PT T pa Me Deu udo 1 expectat. rines : qnicquá i infeftatur od : H utl p 2 £451 " 1 E ieri alijs quib (da retulimus:nec enim aut germinat an CEDE bm differre apperennt. quippe illor Z4 omniom germinatio f at: nra veo quienes print : um citar DET 2e tis,vel potivs — € » ern Lares nm iore excat.Qvo propter (i an imadaertere voloer pee ga 9 «ae r doctiopé videbit í | dd F PLANTARYM, LIB. VII. 149 (oit crocü ripis fremit & fenecio, czzteraó; hy-. p We »zulis dori Mqncen. Mais: vig Sut enim q quéita Horentceu sphaca.dt ra reedirindtcihorea & plá "g » occu- Tx js T zl. eda : "SEP, ^ - 2 oevmí 1 9m Qui EL frotibus conf ummatis, alia initia denuo SAN — let. Tunc enim femina ex maiore pne petia e ER . fru&tas aiboru:n magna ex parte confammati iam extant : fi ; maijue m utat — eius ipo, atque temporis fequirur, : Miaieteden principi) rationem defiderare videntur. : Quod à I fis pla hbiam exploratum habetar . Cero per ex his virtant, vt poliam » vt folaris, atque capillos — Veneris. ant;determinatis:nunc fiagulorum hiftorias ramos cone ) eft;qa az fcilicet non pro cutuf: uc propria natura con- POP £. f. pro 1 3 uid altud i s : e 1 sdidaanes 2 d d. Spi T canious,& cauda spe & plantago, quz alingu. A1 creantur dicam nec acutam, nec Cauda "m Acca hirfutior, & lanugi-- fimilis valpiom caudis cernitur, Perm ro arp fimilis conftat, tm flo- flos f vel (t, verum 'fo- H LE : ] ^ j Íg g REAMPEAA "KS pk ys RIS MR pee —— de Mrs maragie - Lr meiine repetitio differentiarmm radicum.De H Hafn la regia, E QNA cti i dS id ft , Tbefto. x I. m E choracca veró omnia -— annuo,& ab ab radice foliata con fiftant:g minant | poft vergilias, fraude mr. libus,atq quippe - MOS KON TQ 0s Áimpliciores e Maii 1 4 à chocem id eint ibi, maenus me chiatus,é- L -— vinculo eo m . die qune pn germen ER ; poteft & alioqain Ls a prolixam cít,ideoQue emori con contumax: dectre ptis enim qoz ad víum cibarium capí foleant, reliquam gente rationís ie pubs pr'ocipiam.Enenit aatem vt pars cies aliaatque alia loreat, idque aí:idut fiat rique n caulis [z videatur. Fert & iquam &ae &n mito dulcior cines vt Candralia que ones, eundem; Que à copio? fam habet. A nl i f abilis. fein Made : set, fed $2; 7 a T -r pappodictamare , idéj tota ceícit. Tam alias Amon prouenit, a eni "ieri D allo y hyeme, V ere; tot it os melinifpedem gerit. Simili modovel apagoíl abeeram eaque sor V rro amara c(l, ynde & nom accepit. it. Horü pipere annotátur Sed tentádü( vt di&ui cfl — ef pain ccpe differentias. G Genus aatem v vel coris que penrri6t c » pc - 3 oem tl —— € folio,caulesatq; reliqua forma, Radicó enim( * pd $* Ze tes 3l mE TER, & salir Babies Vefeenda non n A atquc T haftulz regiz.atq; ícill:non tá omnis fed Ere i y nee PN T. TIAE CET c ? ; seii 3 m d 3:: 1 - en É AS "d i cir tide d Li ; ? T LI à DII seu acmaiia Tr itn ami AM *tT3 M39 lak asa f. ieiniepmet ineá.Thefo adix gufta amaraeft , tufa aloum purgar. S unt & aliz quaai a medica (v crum pars maior radi- Et differen tias dem radicum has liceat adnotari. : vr Thai dtéondl c Bude is TF »" - I [d fatam contra weneficia ejje Deone narciffoyez fcilla:pecwlia ? rede amygdala: eaput. ri a 0n wo cma o il actí ide. , p! ioeT 1 1L a flore at me lén EL lesitesiícillaslatamzerfi vel l pugroni( vt quida yocernQud en Müseftigié exit,ynde & nomé C herbae impofitü eft.Coní : nues eft. Narcillo anguftü,írequens & pingue. Bolbis,om- balbofis valde anguflunifedcroco De aeos Caulis diei flos,omnino nullas,vt t aro,quod mandi i poieft. Nonnul B.À lijs ni i caulis aflurgit, st fcyllz, bulbo, omnibu:ó; bulbofis-ité raram omnium maxime haftule regie. "wa Met 4: E t 4 £A o ada 4 M. Mesaquoq alandrhaftl regia profert.ltgnolum Pa id Ddtoriíabet, ;decidit zftate. Cum orbicolatum illud dehi- oret per partes,vt & fcilla:incipiunt ab imis. Vermis in ilico. c peeem in alrud animal E tráf^ spar. florere o ftatim o- dem Piealo euolar : Pisis is prz cxteris leaibas icaolium gené- AMT $44 6043 fio inm "n dfaperni fpar gatur. -Permulta ad cibum affert voli quippe tfi: (ed T2diiv v... bo latis lrignag; autorc riri prabet. — igi: 2 ; PLANTARYM; LTT. VIL $4. ate £.3 bo ud 1 ^ Li PG LI LJ] 44 T. 4 1 s p À 1 - vigie: po NO SHEPEECADUERNI d vel in buibis no- [ radix (funt debe mand 1f 2 H - *1 n Ew 1 xn E! Aa. 2 2l rite - i e. & medicis tàntü comoda A r -H H j. dn] 2] B f 5f fs nelndfbe 2 À 5 z - Li: ER n I] st THEOPMRASTI DE HIS TORIA pee Im " " ^ I r] i£ ud ril p urea C RCM f: & ki | 3 E : fcilla, v - P mam temporis. Poreft etiam fructus recondendos feraare,vt pomá niunt, vt etiam cepat,& allia.Germen etenim ab radice nt. Nonnullaetiam t femine idem hoc cuidentifsimé faciunt, vt haftola regia,lirium,pugio;bulbus.S ed bulbopetr P ree—X em 1 r 1 1 11. pue n2r. K Kf. " dirum eft. Id ergo;fi verum fit.commune cum alijs habetor. * * sl 1£í fT. ft,quan n Nec quam non multi» — * 11s du (T4 "enim —. famrecens fatorom,quam regermínantiam fuo tempore pe £f.1 1 1 1: LN i.nitk à moronaem orrtur - voc porca aue su "T NE: pumécem ! me. ud d. ad b i : " s often itt paienpe se ; i » ossdtaadiicschi videtur t0 — e 1 A tei 7 r "CE APEEN oot euim ifti,to- ; si $ i: £ " pardus 4 tun £5 - Sis n ECT ceptat ]demvd in narciffo fieri (olet,nifi quod nec aliam caulem przterqum — floris proprium haber,vt diximus, Neqae fractum confpiaid ud parit.fed ipic flos vnicum caule definit, cum refloreíatio — folia exeunt. Ergo pra ceteris quidem plantis;! ambo pe 3 liariadixeris. Prz illis ver), quz antefoliorum.& am or* T aü 1 : P5. QUAM, i ex cor 'onà« [us s £ * E. e X5 2 Aaliaqaedame e. P'Lécwe tps, eno er Nen Mutius : 1 13 nik di ambi | gaum fit.qurriqac foleat.In his autem ex altero quáfi P np : pio prodirc videtur,clim propter dierum mulritadier $ incipiant. Germinatio verà prior fcilla;pofterior andi 1 folium is large emittit. & radix ipfa parua nequaquam | € Lf ilis Nnlbo. verum non Íqua* 2 mata. Hacigitur quo pacto fe babeant , contemplar! S | 2 pts : PLANTARYMs, LIB. "tS Me m € differentio £s LL : W ca effe onde "ge Ad alia pU pesante. ! -— ? | aging £l | Z4 s Tp AR /j« Coidmcapm bo ad defivumm capillorum As tin oleo mia. - pm - urine Millar jones utilem, 9 wjdantbem ope- Ps caput c I. ] fis d Man Tr 2 IT. 1. H "Ta — "d 1 PS f. n Ài 1 i 4. D Mer dA vul pis. 1 Uu pit 33s H E " i c me eiumod nm paícens , lanamá; tome b pri- YCILtIL JV 43i icicrinitum. Quin rne riam s pauciora notare Mene gratia: violam Me rae mni SPP É S s 3s * £s 12 "Iz idz E Ted flos ormdaeiun Mn tenet, & femini — Decidit id Vppa Biieenhe: VERE ERES, qute et eins - Em genera, Capo LLLEL EE Nota 14 PHEÓPHWAUTE - "I - AES "s $5. Ax bass DERI police Nafcitü amies E alcis.acvi- e 5 oreícens; E- ( PE "e j ; enenir. Ila — vii totra ie oua pepererontmexanima iagignant:& hzc forem in fc cont sfrodá deindc poc Quy setis ita ve) orent, vel germinaor, Vtde — | antur, velut (olaris vocata;& c cardous(nà S: 4 EG ir : Perd ses on orar rii ux vc ilad rel latdineríom tum viribusin VIC tom noncadé &um quafi vrbanum Errem pHISLO RIA PLANTARVM LIBER OCT AIR f Dr bifames nte,€ uero du» tipora. Que RCM que Jon Seit . los vis ferendi pode er n diea fatu erumpant. — ATIS decateris herbaceis diximuseng ieiunii frumentaccis pa TI "7 Im 19. LI.6 sonin. ds rj 4 "ma ur hl ta eft: dp editi ín Wee eiim dcfiderát,alia. rdiet ünt,quz tépus € api atq; ver. ym aor? feruntur tritici , hordeü - tdi Ia. | ORT etenim anc idem 2d ma £z 1 1 " JE idis Ai. * ec 1.0 A, T L4 T T T dw f. A f era illo- * Bn olehal dert quoddá, " krieg pre uias quoniam per t ráram icut Tr damurer ipanbibe comode, Suns & qd , 22 1; H 41. di. So did i cauía on Liens mic sp cdd - COE TE | faciltpof - Lag s. emm ml -quirere, vt clementia tem temporis incrementum praíamere queaot.! gitur téporaduo illa in pri mis notantur. T'ertimn vero additur , quod a(tiuis attributum —— milium feriturs& aii t fcfamumvitétrio mnn aeminal isá; 4tnntranr intcsddid »- ) to dic,aut quinto ronem fd exceptis : faba enim intr - dies plares etiamsquàm fromentacea, exit : quibafdam enim inm locis velin die i quisodecimo allo etiá vigefimo: becenimdi - ficilime omni cet ficum fat » "-— ples equ quz tc P asbetussdidtad e roiettaiditi rot : | tusaurem aac gan id vniuerfim. dixiffe i Ita fa&titari putandii. Nonngnquám enim,& qu vel intca p sint, vt in AcgyPto ive di Loo adiit) sut At apud alios vd Me AWeVMilM indiorg aai aturids,feriusve,aratum ilia conftant, T'ellus enim Bee rong ^ tiii ac facile reddit: lentave — & 1 igno coelo ccelo f rra Item. f ipe Pi n ard "4, dd WP BW 7 UR 1 € crimen famm "c liat. Pari mc ! Soa eon iei feróve ferendum quisctes differunt. : Grxciz iacolz maturt om a ferere aiebren: vt Piceni ne r^ Mpeg sé otarifre gi filiegt enimad; e. SEC 2n modo bordeum, eritienme Tm un fabasCv escer exeant: ^ D live ip babeant. De frwmentigune, wee ps MR , eft quippe qux p EE LIB. VIII. 1 21. x2 23b pore ex ambo- f£ ^em 4, * T I adicem fondant, d flit, iná; ea veluri E tdg quoddam ries etie à. Qnod nquibo à ct 1 P hr I: I 1 dixdeo de fum "n VEI pat inm ver? X li ; t uS E Ipurdifiranr fed illo plant tonenerqeodonaag peran- in qui ibuída * AP - i£. 1 Po s di ysd Milone die inan t lix proti extra pella- rtT:eR [^uae TU NT ul FH : : Urt femina difiangantur.. Nam & hzc omnia bipür odo conflat,quod in legum manifeftü eft: *, - T1. Zt. lignofi MY. M di 1 $c YA VUA Aum LJ L2 LI hordeum lia Li aut is iL 1. £- L 1 T 1 EQUITEM 2o 1: (; 11. * d " Lid Ld T3 [ Pon Fn ec igi s ape fubnixa,mul- eramos ex caulibus gerunt » fabis tantum exceptis: nt germina,fed qua rami: brachiari omnino nequeant. - im genus,quod frumentaginem em;quodá; see i F iant,íed nondum aliqua ET wed m confpici it:fed latet,anrequlm adulta in folli- im faetus fax crafsitudine molis euidens ex- LL ipi ga conmderhi ss Hitr. 4 25.18 f ——— as : 1 ! gaminum floris s Lepidi: ; inter caetera eruid. | TL esesa rau c imer bó ver faba. petro CP em wn "4 af.ion ieu» ds dcs f dd mee mo M ' Uf eda *aeim emergil. fpicatis VHRTIST y L3 y: ^ E TU RE enini f. -— 4 de canía iocipitatq: nandi GasHt ntur , füpernal? ver) penitas effe virid x nordiebus frumenta, quet item —-— maiurtntit s Terramá terra C* ca fruéluum dif — vfeiliomem. 3 Air esuente 4, quibus ines: De fib. qua, legumint, forum differemtia. TL. fpicam,qua mbam myqua fi Wein geant, capst * 11! Hy T . f eror Sed cicer pautifiimir 1 potet fiquidem poft x fit,vt dne rmant.Nam in deor dli genos ) minh emit molli dabiv om eft Milium d feram ; ger omnex fer? conftat:nó Sienna e diderint. Differt& terra terra,& ccelom : perfc&t D — ima paio, ] Tes inris ier vitri Leon | fc multitudine tota fieri folet , fed quoad relig Portatur facrorum EHVAETETGSS "UPLANTARYM, LI89. VIII, 1í9 | SPUR 1 12i 1 11 1 f. " | I , 8 dere T 1 ; fice habeat vbi o8 1s ubi dmn dan déesda m. f. — T 1 T: iata nim ine. "n didind A4 : A: , "0 - Sheom P 1 s H 4. f. : 1 E: MYTL.T f... i »qua tentis manipulum videris. Sed hac nec cocta facilia, nec multa utm fieri traditur. Locum iftam in exhil alimentis E févitoe ara» Lh cad 1 Lal. Hs q;ing Chal- quod in hal €la R had; indidio deor Feci "A pUpP S. r proquem, v fertilémq;. adcó narrant, vt hordeum fatum in eo,cura | »atq; com reli- | Quis vn €. ;L pP" A. n4 9.2 5 opa: | I : tiam ^ ver3 hir. achier3ei p Y Pus. Wmin alium tracmnm diftalerit,vt e cie E in enieisee- iig totum rans Taurum aiunt,minas i incoograem — s. bine ef: eft:conterminum PRAET iar dia i dfierr filios. H edm | Pitditant faraenic in Aris prios, qim in depen ve : ear fatus quoq; praxefferit,loci mutatiofit : fü naué fimul aqu nam mediocrem faciunt, nonnulla proxi- uff - enim Salaminis long? prias, qoim c cetera. At- una ad reliquos. fructus feftinatiora intelliguntar: E ifthic vel humi tenuitatem,atq; laxitaté offerre quic potaneris, .Generatio,& perfedio i ita fe habent. Differant ; g é »legumina, zíti m. Te" B denda cd P t; Frniven aim ror - Vtfaba,& maxima Pih pars:alia Sigon eir lacicers gemit tem neruata, alia fie aros vena efamunm.& trionum svp ab hdlo proprie eem rem caolis alijs geniculatos,atq; ras i Pop $. tletri lignofif.i iia: : mos,milío ex acftiais& panico ene | mfeüme d Ped Dei ern &aliiscaulis ere&ts,vt ig oti is,alijs vy latus s6o SAMBA: Dr HISTORIA j i.eruo,lenti:alijs hamí procidens.vt ernis? Im pass tege 2a nomine appellata fpecialii ligna]ó ga aixersalcender fragifera fiet:alioqui. vitiofayat fsimü ye lec conftat. Quin & floribus differentia tom natura, tum tum pofitu L^ 4 : 1.05: : i,omníum fe 5, dot" a 1. : & pls sls Jd. JP , Fon f TL 1 fd 117. £. L4 LJ B , L4 H H i H a m ] "" i Flos lanogiocns & milio, panico fed feíame,atq; eed c "-—— framentacea,& miliacea circa fpicam. Legumina veró exe» g ent ow nd :4 iie innt: orem à hes m "fax p Ls oSe. Bbaslicna bl H slo 2. laici f CERE ns Latii vato exigit,addimusquod d. fpicam gerunt,vt fromentacz | alia (ilie uam, vt legumtn a:alia iubà,vt miliacea: effufam enin wen pere; pu Tee perra) errant dm, t He * "NUS ing s dixitut. jS totum ver; i Veri i que profed5 fentitur. ^ cenis conia lita 1 milium,fefama.Lens vani eren ina feruliceiiben. : "hegeiremdeabei 0 » EP. * r limarationd - j A vdd idi frsenaces conftant: pier veró cibi ratíone putentur và* E lentiora,ni refpondet , cum cum cxt aniecdiibos t dinerío occurrat De f rumentaceorum inter fe i eren tja Cr gentribus b et,ac ErHUCI C" eorum difreni qnantumi; »4f. t bor vn Afia frume |» R go — tota an inter fe icm guftiori folio, eh vob conditur A caulé 8 ;ddficiliorem. id habet.A d ha triticum tunicis integifUr am confi(Lit:id enlm ommum IaXxime". gnnito Tipha quoq etaed A pnahioni i : 27 PLANTARYM, t1 vIiIT, i &€i folli B osus d den. 1 À ^ ^enasin 1 ^ $2.4 rn grs nli - Ad hac leden àt tritico ddr now . obit y A t j4 F- AG aquaic e€s ger, - differentias. R aras eorum vtrong; in Ks tamea s etiam y roftibus, & (picisst reliquis formis,atq; etia viribus,affeQtio- : usd iR te fané dum: Eft enim in hordci genere feniís:eft (modi eró à plor bu: Heonfirairr vedidoe I I ar- g uando- idem it brachi opo ui. Etfpi ia veró alijs rore alij minores sofeqeiio js dif I achilleis SU gi d M s inc Tte al did f mdi. alind P Kite M. E AS | "A s QUI oap fücnf | limtationes candido validis efle videtur. Trttici asdgiipse- Sti erm iamjficulum:qnz & colo- T5& magnitudine,& fpeciey& proprietate inter fe differunt. Quedam vel ecce ctp forti iuntur pro fais viribus, tum alie 28 -p9um dias fllengy; al inus:quorü omnium differentias in fü- Pris eolligere licet. Nec vero ab re Dei "s quoq; pto ijs captes:& aliud przcox, uü amplum maltiimq; Á a queen dier: oni nensi alind fpicam grandiorem cffanden:, aliod mon: & Afri-« üm:9.41..1 1 ^ 1 74 n IT. ) p. i fum : Att aliod cu Craffo tame A20 42 0 2E Gic. dn aliado f-1 21:1. 4 2 s " ls pM S $5 nicalamam, aliud multicalamum,& magis,mimiisq;. Ad- PR. "tim qui aliud hisaut predictis ratione virium , proxi : non qnibus trimeftríam annurrerari ft. & bi- Teant, genus par eit. Reflriug, a id intra pauciores dies valcat confammari. ] 1 THEDOPHRAsTI-D$-HÍS$TORIA Etin Eabcra genus quoddam intra qüadragiata dies cafa. $m ul * , € - fen Lt. £ 171.24 : ^i i inquit 1 EL ou ffe "— Igitur genus d ielerrimarn quidem ad conf i inuentü rarifsi- mum eft. Ecbimeftria veró quadá hab quz ex Sicilia, & BUSES NN CSMETI r "WP - " M 13. t,parümqyfar [Ms A. s i^ jdn dd AT ' 4tur & alia quadam genera in Pubeea,& precipue aped Cari- ftá. Trimeftria veró permulta, ten euiahax are LI a - . x Y. . LE Rabe i4 "- " "yt "s, Jaeht falenr. Sicolumi Ly 2" » [ Astro [ WP i 1 zc À 7 — Sed co; "4 Indicum afferant F E aal n " " ofsint CO» 1 VIX p ht p oupe" ^ eh & ii C t: » ems wuprs eese Nam Afie vltra Bata quodam parentimagaítudine grana fingula.In Piffotis ——m mem, : firmum rafciaffitmant, «tfi quis plns. comederir , difrumpatrr necefíeác: :& Macedonum ita pierofq; imerifesum. Aa, íanti. x it: XFevtiimcsn fcn d COGMSP perro word i o | bal E | cÉonlies ; TP : diiissan scit $ i| aszntUp oer dA osdcidudEM- fin £. 2i "T PE ctrn d: feed rase infigura: i Ex quidem Mmi tile J/ £ A ÀJ. . wl Y £2 Sndndldcs a PES 1-3 » nafcitur, vt l'onticom ag Aegyprium:parum ris, prxcipue A grigentinam (me lolto exit.S Siculo md sr] j Ira AD WbeE doy eA MC Q0 Lari eft)lococ rz adíccily deci agen er i "— ie videatur. In leguminá [3 dese diss a d Jii & corem. A rear Irem , E (OCOPLANTARVM; "UPR2VirtiIS Were folent Yt. Ergo cicer, mogoitüdine, & fapore; & odore,& for E qi " Za! diio a s n. P TJI We Pw á ,& fef. "ditas IT. cs - les, oni datnr. Seddifrestashinc psdpedus videlicet -—-——— ie uo lmmé » *- - Mono piden aedéciori magnópere weecrids »vt UPinibatq: etiam magiss& peculiaré i if tod. fefama: item di E I "Mo rd magnitudinis rationefequitur: :padciora e enim Yi» fiintles £. flacstM UL. Lice odd n Mo i fromentaceos Pen! 3m £s; rper PU Neh, BUNT UY , I , P 2t: 0ne tru IURE fijm S nw lia PIN £ - XE d H h hg 1 i 4 * FT ; z i né f fequü ütur: yw — füsvteroi& piifsefim ente nod iffa fortiuntur. . Stdhuiufimodi differentia: moltas per fingula comperire po- üeris.quarüm ali dr aa habena ir Qood getonri ut ie '& velati quoddá con- princi, , OR 0 CR PPS PASCIT ROVER A ste ii. i. Zoos E "de velum ond miei ranticófa tü ex ipfo afpe&u: u 'u is adicantor vrhitur duds Jin iT Jai * P4 í " Yioi so. PW Y omen : * CT UMOR WM L3 v XT M Tu i eee. E X 7 T TNT izdi. Ri Nr. Koc ANN Dr eleen mimm, yC*frwiméterum fatutum de — z eurdüe 40vo conueniant femina. bres prifntsqundon noceant frugibus HE clar qud prejfar yore: reautem quzq: poriimi tenpettiüis femétibus praz dü : hordei, vtpote maxime valeant perdurare, vbi Seis tlie bí telrchoontaf elsi nibii mima c patatur:quippecum femina in eo faci- it atq; itercant t fimul accidat , vt frequens. herba Iur ca paumerpami i THSOTRENAS T! LA: UEEPPT TE neni are poteít, quàm Patr patiare Quvanqoàm dic sóc plos.aliàs minus feminis eandem reciperefegetem |— iofauftóq; augurio capiant cur plus receperit;terrá enim [ ME freto protinus femen - - affe afterrur. Semina vero fi contemp — maduerté- s Stercoratio qnoq; pro natora terraru —" in $ yria;qua de k Mes alios cultus Siri ebe "t in Sicilia: vnde fit,vt - ot.Hacquo ad terrarum e turam x foti- fit. Difcernere antc ^ m folét,quid "-— qieempetaa ages ybernis etenim locis tritici potios T à profcifaeritico d m illaferüt Send triticum vapequim fegete p ftercorata perficitur i modo & tritici pe quod cuí rites s cate exépli t imm ed pi goi:qucd iciuno.d grac | ratione annal - bos prodeft — id uhr fiorctibo eisgassieney ieu imm - "i merid, plenam iinculta.& longo ari p? tantur:idenim melius.quàm hor M ii in eice Li. o P o£ ate -— : i ! | : : | : 3 fum firmius duin d dies Locis diaria i feró ferendum cenfent;Faba floreícens praciput eam ferere volant ( vt di&um eft) quoniá d diu Erit h xen enim iam in vicino eft. pramentaceis in ied fatis aqoa noxia e([z putatur hordeo magis nip D. ie o vero, apud Babylonem B Bara; v — Me Cr cr | renam,& Hefpecidem:idem enim velín ijs ipi feritt On 4 nium(vt finplicius jequar)oppor. rroviísim t eui piam qe PLANTARYM, LE£B. VIII. IT. v. RL.Tet z FIM YI 23 LI T 3. EE ba fb co 1 "T A ^ : Fa 4 eg pes Pq [6] Rrsorer;culim crebobtiniues f rmt! Fuld: on ) enim irum 3153 . "P Sf f. (ovt l " * ^ x D 4 r cQo mn 1 db ur. 6 1 ht 1 Lll ata IH amisonans) Alli 4 Lh dt - T Thhtarii IH " " atq; hordcü, quemutarin] in loltum ren viam Me € bus brc lon« utis Dells anena, Cr " 7 dod Dads 267 1 etiam adf Item remedium ne lpxurient foiges : Quid Tbeffali, qid rm i" m al Jegetibus faciant. d* Olium auté vernm »néquaquá efi, qeemadnodi. reliqua "rts p] 1 1. T " TU TTE UNN. PERS d diff , emu rerolimu & quod - a UE di Da à I pra fi d i ft. Herb : E dA enntimb — Kéelerrimeé tribulam. Ad faimmam ne PEPERIT iemarin. anoda vat e ft.Fabatn ex dte he. au. Net issge^. dat rer dte Pv Wr d : od DD gi Ld; qoàm "fte: sfirmant. Pariter milium minus aquari indigét: LEN Ax 35:4 SiS dena 1 É unis Á. nd desi, à t s LI 1 Jo Ht £ ry s Sora fimile coti- y * os - CT ANY. RS MPH 2 EN S I "T EN "E 4 xl Es. £a fons uenit. Terris Iu ' tondere agricoli tolent in factt- eroi idem ;S 66 tutopiadotn de védsu ci triticum ie camatiam 9 (atum id ad natorà ever pen : autumát fed hoc perqua paucis euenire "T heflali aiit. Atapud Babylonem femper,& qaaf ordinate bis tondent; tertio : admittunt. Sic enim caulem sienalon folijs tanti lafcait A "T Je fl E 43 1 lib d^ m — E odisti [sj] ., X 1 o 1 itasccmic d c MN mdi - r & mo.Cultus autem probus 1 am Kookt nu m Aansddins t? ACTH 4 "M fu tcr- ^ rralla.íoi (ian: (t.raram atq teriam,herbam ái quà Aegyptus gignere nata eít , illa. minime | fandir.I er seri emat Mo atiribues . Multis aotem ld — cum,atq; bordcü exit. Quin & t eodem M anno,x imqur grat A: fecantur, al- tero cal t.Simá Ji modo. & fi cócreutritb — ! ud o — TTA f &ag eo oggi ERO " edam ^" px fp " 4A. : "uS . 1:1 Bus em exercitu,femina pnm in terrá corrücrint agnos v vocitát.At in Necnon & corum,quos eguminum ;ge;ant ; t nollis vis faciédi quicquám ciuímodi rares Edad t es; eim € reique berbzspraterquam fici wtilem efje feerceren "M tionem Qvid enecet medicam, semina ttem aisi 7 a mbengetub feuciificar fir irem aliudyatque nafci inter alia ge LE $31 IE E genuibus folis.Qnamobrem non perperim d rosecbió dif Annus ey ya dandum & m pretio maet fert,non foliim quod craífa, ve enar & rofcida en i cóftet.fed etià cceli oris iid — —ÁUÜr -- enues ritiolzó; frat, poc tame e (rac car quon pan? maritimos iaceat fatus: Sed T aiiis dis gu prende die rs ER tuu disisicatnd -Á- * S LI LJ * $ AMeESER n hte fab r1 fementic. T e.c DUPTER E j27 1 x 167 mes ehe ird Qug nanqu orentur, fcftinantíus, quim ftercoris aee » vel vigi E I Z 1 1 IE E eiab.h iidzs E n Au Re ^ issE E ET LI : 7 7 — "wee i ] Q Yd 4 Az n 4 : ES gu — : . Baitage $ : ri (^ EC i Fa LI Cort rea s cer te conucnit, atq;in tot generi, genus. cert crga inter ipfa Medo, difcernere autores co Rn 41à& » & Rexirgis pari erem Tuas ex em die LI ^ o geintes MINER n ctr mie gl «nit. Ob id cauendü cen- v» ut t t tint. Nà Vt loco in ferendo, Sredoi inuiccm diicrepant, ita cultura egzant dicezía neceffe eft. Ad hac differentias telluris, . &Vires ts feminü;aiq; etiam fingu ER tempora obferuandum. asc IC vero prol pcré tépora anni occlisofetina vel T Sci na pár . kmmaioré corficitC is enim ager hordeü eximie fert non cii i. anmmesenda . dum cuadit. In lhocide vero circa Elatiam, non follim hordcü 1 nmm alios alia sad qua: fo 2i rcnotm itico.& hordeo corruptis enaícitur, Vclá id mie naírci nmnid " iei Td AT, 15.4. a 1 » : "eft géisgumguio T saga iab ge : ,&íemen ins bcoes 1 Lb basati £ecused dict t Nam & dur. In Dhadi Pornla fere ineft, quod. IDE eim 148 tuÉMPRKASTI LES SAE2083A AéBa nein dd qé 5. ciun - Mies ig iis. Hii altera inter. : E la ^ s MW URN : "m ; xii sic | imodo aggreditar,& herbà totà veluri brachijscapef Ls inec lecus angi um Ee cbdcsegnlts vnde & nomen ac uod aür fta g A» 4 "f onanobaduiber 1 fos Lf. cnl ds its 1 3 A1 * m Lidicds beds 1 s P AP ^38 "oou tà e Lam fcenonraón ae cepto,inarcfcit folo tenui,nec vile pacto pin ipai re prodit i Vt in Euboca apad Lelantum quidé nafci omnino acqua - * P315. , 1 z aant famem * Pp AW. Pega £s d : * ilepoffunt. — ' Dec cofhibil legumineyGr inest Hbi li. Triticum bond iur ape stk berdedi uelim gracili. ve folo prefiere .Cur Jlercoran — i am v oggi vent de sire d uen fa a Capat — I 1. rs 5t * » t -e3. stili - qe 14 cem folet. V erunt ARS ^ * dd ; n——— Sedquoni vi LV ud ei lesnmini" bus ex MÓÀ € fed cerae —(— lente: deqi hac maioré in modd affici apta fint, fcucetia, quétioré vfam magis appareár:largias itaq; ed pro 4 ppa die xoc aes loca [sedo zíem r coctibilia fhbilia os dus ^ecrennia tr ar a nn exdcm fegetes à lis coil s ILC weit a reddaat.F aba apud Philippos cu T zi ab afflatu incola per flctur, fi coctibilis eft. fit incotibilis. » uh igitur moltifaría rem iftam poffe ficri montrant dem & ícgetum nonnullz contermina inter f ie amóh niuinentes [nef ientes, nol WE SINON uw AE I. lilia. illa inco&tibilia j dutiliasn - "-rnente. Fraitit "ur pattisun s terra criticom,tam hordcs 5 quacabem | pt | fragis — vel in ae ies rs P erencoibacsfligncm hronam, ; robuftifsim, | &maximé terrà extenuans femen redditur: cii radix cá LS xatq; iscing ; namerofas corriedfratafa 1 "i rid 5 ter reliquas per rehus Siligo pedit mollior atq; iirtuor É "Tira F loi hilo proinde tenui c contentá- eft:nec vt femen, pingue, & lrü | ing yeró& bromus vcluti fylaeftzta quzdam,& PRESA co : m radice, tum calamo conditur. Lolium rae9 je um autem quz 3 zítiais femen tibus 5 ager recipit, Íefa- V. L d I ur, H f.i 1^ ] & nüumerníiza moufler Punheralee qi itae Sed quz terrz, quz; homini ra afentiamus , differre inter fefe plan? videntar: mm n contrario facilia veniunt , vr legamen, vt mi« Mb de fi quid pro' vía hominum VISNACT Sedi Corne befhiclis PTT tum qua fruces plo — r-umum,C* que nimium durent.Itemá rwre rus, C7 —. ,&&lum à calo differre, Caput x. 7-49. 98 RP gq- 31 - H T merS NW «audi - "ilie cabie, atq; falf ves percüt, vtcuminü. Animalia o: no n ijs ipfis gignatur,fed extrinfecus s veniat, nó aque E vaaalgnc R ubigines( vt fimplicius loquar) hfrument ice, magis,quam legaminibus:t nter fromentacea * ] thinns 4.4 1 X d " hilleie WRlaed fh E z € " [ JJ cinq. PA £x 1 PM P. L4 E B L3 A 4 1 170 ,THEOPH. DE HISTORIA : 2.2 £. ia | MS 1 exuv 1 o0 * 4 1 * ig 1 .4i11 "! *5i b VE) aida il Ài I. imagi $5 via tamen eÁÀ minime i poli -Triticam! ^ — | tes rabíolal neqacuni:tunc enim vermicalas pecie ny cam crodit:deín alimento coníampto; emoritnr. totü cro fit,iriticum plam. omnino interit: fi vcro alteram —. 20 nit; id qui | dem ica percat nece[le eit rei um aitincolume cxtat. Et nit Mes A ames Tie apu ram Africas& i in Lento Eubos. M anco. | F L [8] 1 ^ incinfert i dum in bus naícieruce dolent Qui antem alimenta fua ia ant L eb diuini d 1: n £. I ^s ui Matt 8-1 tis dieere: vocantur.T toradlacomnia tra&uumA ecpt q g s csi " fot calle | ditate,aut frigiditate,aut humiditate;aut ficcitare conflet:hoe .^nrifsimoó p ; propter quibas locis fieri folent,non Lego sua o - autem rion vis eadcm ad germin erp v. datur. Quadam cnim EI ^ Meesonifind nee £A h tás É4l.a. apa uro 1 ud. "m ETT e 1 ita frigo và propria dictum eft )cicere exce, folum m lum poteft. Er renccinusg quies opm goitur. Y icers& eroum. ommam maximi d dorat a^ odo pre 3 CPLANTARYM, LIB. YIIL conferuationémve:itaq; apud Appolloniam maris. ^ Ani Coi 2 ^ ii did "n 3 AP MM y 1 M A x H DEP emt £É. *. c Metere 1 . minus relin inqaítar. Metunt vegetiora REL. à m legere poísint:celeriter enim defluunt, & à -— guntur. T riticom veró & quoddam hordei e non Lu Dom ied f i. Bo 1 de m tritie ; - tocraffefcere poties, niii: Frumentum nequaquá : trrodi potefl,cum IIo imbre prouenerit. T riticomjn fpi fanondum meílam durare maxime aces atquectiam magis , S TRNN r 5 cie P L1 Mes cemnicalwr feman iiem ET SE lypine, ba hs | D exortum autem, vnineríamáne f. , femen an« 1 -a3 ,& trimum: A idoneum conflet, Omnibus enim |generan- dum presas eft definita: licetea. quoque volut inter fefe boo, jq wed Ime | lam Petr Annos faecunda, & ad fementem pereo umida durare Umeft: riairon aurem & feptuagenos ad vfum siiriun fmari po fle idonea . - In totum enim corropta ca nunquam » corrüpi poffe locum. ctenim iftum cum aliàs exceltum, tum flati- DEN sonne wil peris, fterile ferme eft Vom cibarium. : pert ue & in Media, reliqaisQue excelíis tra&ibus ioco : "Perdarare valere.S ed Miri pter e & te- L t Sedis locorum propria funt, vt fuprà iam diximus. Cre mew & terram apad quofdau; ré ilitum triticum fer Ti m AI r st i 4^ & Eub ixidems ad ? effoditur . M cbarion, fed aípe&u crafsius facit-fextarium ad. mo- Solini liom me deuars srt fcrucfa&iam Ll ^ mn 171 M" THÉROPHRASTI pE MIST. itin PLUS | À sisdii Pei ,- jiel 1 0.8. fal pem s : .À q VE A » queer seem 1 e CAnedtas iere Pensa pe X. ". 3 T iio ke tv J. Atem nib A g | NR m - 1 Li. tlenz SUB j f. í MW ramr q g^ p 2: contingit gr | vifamma im llededris itr eh terram minat.5 o msi & —— v" mias ard culris proucníre non volt , hzc erampit F iilo , inat,copiof né TEL "piedi rd EM p^ , y Pene penitus £z (delerienim ure annos er 2 fir ul & al : " " "Ir Urn T UFORÜRAPTÉ Dr ^ HISTORIA PLANTARVM LIBER NONYS: De bumore C7 [apore plantarum: :ded; pu A. pU lachrymis c t rw, C doce — ih I. E^ e — zfsotx: paturam oftend PEST 5. A f. l^ 11 4 ione ceffarunt. Accidit vla | proprium: foccicoloré acri o fr vov: fe M L e 45 , viridis, 4l; Im dol. * t. 1. " COIDIA T NPRERE 4 , | s E k * LS ed "NEPTIS f 5B | 4 CT4À1 hOr dicia 6Gns JT E Prdityiphr nier] modi gignitur,vt abieti,pino,terebintho,larici ipeiquppin dedo rasodonpe viodpin A A b AMARI e illas, qua osque myrrham p peantur, Bd lec bem dchdlbanamd fiqud diod f fimi : tie gignitur.Confifit & inlentifco,& in fpina ixina dí Balachryma,qua maftic hen reddit.Hzcautem omnia & fere Chron; aliqua pinguedine conftént,odorata effe notantur: — RUnmi& am idalz lachryma.Quin & pinea carduus , quz ,Ürtta Infola cxi «habere lachrymam dicirarz& hin bircifpinam ap pim Achaia etiam —— locis,& Afiz cire Li 4 main canlib Nit: cn: r f. aide E i^ Jassdtsrfum "AT - lice.tfnm incamcn 244 .c im 2 $28. dat iu ja & rcli. EL eA Muy con- 174 eir dete sy MN TORIA | '39- Qsan Eu Duo csnitt d À dores parte tempora Á ww i tenra ad ref. inem modo "i na fiat, Item. de fi pr. eaypn. Preblothum & pinum;& fi quz e nam alia ouis | jt poft —— affirmant. Ad fadt amiam;c á s nio deam iui T Win -— sad igpié^viqhescefeogo otc m a oem : &b quod in 8 ria nafcitur.Sed ditor ron | int. Sic 'cedit: Quorum autem & canis — ínciditut , horumcaolis | -antea ferr recipit;ceu laferis. Eorü deniq; fucci alteri cauli. "alteram radician vocant: preftárior radiclas m endi T Ssdidiun. DW ínrT 1 Poeni nonere. Laferenim illis legédam raqeod Qu 1 'antea folent. Ad plenum veróst qui radices qui fate ics ^ I Hg M verót Pu cat M — 1 | dee 1 mo eni vbi iam volnerata or «eda erant enim & terebinthos parte vtraq; , caudice mo,fed copiofior & melior, qui in c n cabdicem defluit ;TD *etíam arboró ratione. Oprima enim quarex ete & larice leoior c ee : | cw ct ou póderofifsimapicofifsima,que ex P^ pinusr .Portatur vtribus liqui vida dei fpóth cernitur modo fptiistar :Qeanqua: apud S yroslargiriaffirmant riora puma suae piceamy& F" e L1 Jj 1 d. andilünüsbdndis. m1 Sterilem enim marem nuncu, tum accipiunt. Ovnis etenim pinus eptima purifsimadae,quam loca admodum 1 LANTARYM, EIB. Iy, ^ . miaprabent: Lem quam seat acu refe- . rens:locis enim admodum *is atque opacis , nec vllo E Quidem p: pacto Pinus exire poteft . Et cita flerilita qua- E. quippe cum m |oe erihyemie ecopiof, a t bona calore candidior reddatur , afpera 1 Videfisiunt - Nos Mia fradificatio pinorm. laic qui pis ifcern E 'ominant, nigriorem , dalci . flaenim in mínus contrahi , quoniam am plus habeat ferisquamz brem etiam tenuiorem bci t.Ex marina aotem flaz orem & au t ferat, Sed RE ovans Idzam tradunt ( fi e — picis Spb ud sensere E fbdetho ibus reddere volunt:& ex ex hybernis, opacis; locis pluf- qua m ipricii fetURI Hac igitur ita Idzi atque M acc- mete v vnam qe Pa; fed confes d p reddi ['alic otc basta s fc tem ligni Ls agna- Si racta , ue teda; Sio t €uenire picís andan. Sides d Id igitar accipl ita decet, | Vbi arboris caudicem cortice difpoliarint , quod parte fo- itl binis at ternis à terra cubitis facere confüeuere,confa- Xm ifluc fieri ron ! fine teda yno cum plurimum anno affir. ant, Idóne c o iterum anno te- amnia tertio pari modo Pofthacob eam paula- incifuram arborem e nuatam,patrefatam amdae , humi ur peofterutium eius cor rie e hoc i tedam Prefert)necnon & radicem ancenim omni- P Pe MO MMC in re probas. quidem emm — vulous acci ; deteriores veró men- iones Memes. ar- offe neni : non fimul & fra&tificat & tedi- rotinus nouella fru&ificat , multo autem poft tedificat, Quem Y , EL THROPMRASTI DX MISTORIA Quimalmedum nx x wratersfianté; carbonts, Item de tbure C7 myrioa. c TIT "TyIcem vrere hauc ! j f: cum locum equi 1 (aQla concorfam habente, In medium "lgenter ed perfiffos compo perficiont,li aea nk àm (ine fo is DT vt eis afsidat pro den ]titudi »e veró cam pluri Lisi Al boni e vt fit.Cum igitar srtedam ita cire mac icum m diligétia occaltant ,vt ignis nulla ex parteemicare pf &t. ix enim peribit.fi id acciderit. Soccendunt autem per d um relitum:dein cam quoque partem ftipant mac — uU cliqu 4 £ H sse erT2IT]$Uo afsidue eios d * m ^. pofsit Canalis veró idi re UT Coam dacit erc qund dps Pico topi totidem no&es cum plurimum : Time og & par ne atq; concelebrant precantes P copiofa,bonaá; benignitate fiat deoram Macedone: hx : piof: aá; detrahere ted In arbore ipía adarere in(iraméto inne&to v go:hoc enim partem vá sccendi,qualiqud , Tasdlidiciem com clice dice Te binthes T i qum edr edorata — emnis var LI »: sud »tafta, XU aol. albas eon ;í Oultum citum. : FIRES prm. TY. 177 HMTTA : : 3 3 Miss ergo kd M cinamomii regio- bü media,círca Sabe p ei) x Citibzna,& fuper : monté, $E. VT X. * , 1 ^a "T3 1 mm SL B I é& nin a A vhne£ ebur z 2313348 35 3142 amjíd quinis ife cat at tolipe muitosé; ramos e E rutacorticem Jeuem omni « ex : parte lauri modo, yr rant; | &udice duro,contortoó; iuxta terrá,crafsiori; füra hominis, "eric eni mili portulace:alij veró qui x gd grunie z É TFeleront& m minoré myrrhe omdioremás Sedi thori fo lip Mom Ie fpina horridulum,ilignei modo.Lidé a niuigationc, easi fina Heroum vehementer ia vus feie Aquam in atq | lebionem 1 in 2. i duos ^» Werquidz cd alios veluti fecuri percuflos vi videri als ren s REG EGET OK LITT ed etiam rypenuie. arit palmis conte Thus r RUE and ua i si UE EU Coach qued srorm "i fanGlifsimá i inter omnía regionis illius : co E Arabes natos babere, quibus fingulos faum t rhns aceruarum , & myr- &th figniicante numerum Vue toca p quod pro ó qui venerint EARS beet pEÉ: MINORA iLidsón venit tsp l I ] F idd FP ^ s £ &snda 2a dmm acceptá E Alij tharis arborem lentifco fimilem prodere ine. 7 lenticifoliom (abrotilum: T has recentium arborum candi da effe minut; odoratum:veteram fl fl zutus,odo — f ba autem arborem terebintho fimilem cele | REI folium paalo rorundius » gaftatu he ] Earum en veter serat haberi Ambas v ; (cab "s vcro 1 11 e illis Prem — imbribus pedi amoibqs loo ev hil arar exni : "Pian 1 ik spas — er thus aduexcre,ligoa wis ori " Astigono prem scar andar esie PEU ifferrent.oed — bi qni " HM ci. p i Nae verifimilis illi narzarunt , quos oppi Aereid nasi retalimu:, Nam. & arbo: S incer Wt 2 " ion. ained camis Neri t & peres nin arder,adaecto thurí percipitur: ' omnaem cultom apta eft aípernarizac i020 Arabia naíci referunt, fcd melius in VIC jn hisenim & figurari i arbore poflc, qua forma Y9 ad qne haod quicquam inre reita incid g ' "E i £a. mE casi pne ae -— iners aduch ewe mener riri Kinda Probatur mel s vatem pnsacerpimus. rne iei bis cip Ed dDecinsamen: diei E win | Cot UH : f.m ^ £ i: ' E- LANTARVM, LIB.IX. : tisfarenlofisd M ramis conflare. Cinnamomam meon quod. ger. LI Ld A id Éooit nre: r] :] ^" E dislsn ahia F E Un mrt AanlÀ i ^ 3 ya Jos 4 nef: tertiom deinde quartum morarrivltimpis verisnod Bur anafds Lad eroe Earlier ALLEE RCM E de samt ale daret QN YR atl ve dern maid 3 !] I t 1 Quidi fic aiunt. Alij veró ci fruticoíam er eiusd: gen E dida Rennes A iah Ug (dam, Contallibus enim panim aiunt,in ijs; ferperites, nis E: SS SR LL Par 4 "ib aio : eni aime qd petit yat rtaucrint,toto in ternas partes diuifo, qood; ad f: olem e i efferit E id folum relin- Sed hocplan? fabulá cft. C fiam ver farmento cráfsiori conftare, : amdue admodaim eff- volunt, nec vllo pa&o pofic de- . Corticari,ac eius etiam corticem effe vtilem.; Cum itaq; vir- Jota, longltodini bínui digitorum, aut t voci tolignis : daetisstbos vermlélós s naícisqui. lignum erodanccortiem mmm 1 P De cái cimamomogy icfcrunt, € RS praferatur, JR mS Alfamum in valle Syrix Eo E Eíor. arbufla 04 duo tantüm affirmant,alterum viginti iugerum:al- *1 terum mnlto minos, Arboris magnitudo, qua mae lo punica —: mnlti , folium rurg fimile; : ID .. Dila lfamusgvods. din E vitiatum n. : — tandidam , terebintho tá . Tagnitndin /4 1 n MA s, magis quim ve Colig Jachrymam in umdendt Rgmelos maxime ángit: colle&um verà. a(tate. fieri tota, 332 . 136 PESOS AMEN ps HISTORIA vitiari quodqá; Grade | ! eret adulterari. dirmi & rege: i cinfdem arboris odo. - 3 pen 1 " ,; L4 iua ue ARN ean cóparetur: mem dini: vel cas magno pre vedo fole d iid aff ccnon & amparati € virgarü c Does | 112 diz^ienms. uiia J K- Jal enc oirrtito j z leentMT ; boi polsint. Er eorbaíand nollü vigsic 24 ü accepi» a vala ier m aiit. n altero verbdao rapti: i fncerü argento drachmá,reli- quum prendo dean Et or quidem p in odore naturam protulit. Dt calamo ederato, C iunceC* cbalbane , comateo» cardámomeamo me,quedq; h«c fere fint ibwwtie mur ad »r nita, cafiayinamomum emm 0 €ÓÀ ajpalatbu:, f? id agi ci ynarióy 00 eofiu af ug cum,crocum ,myrr ss un CM * E lam fjr tuni "rede in Ine. — ^ caput Y II* joncus trá eise E km trà: — - 1 plaíquá rai ei pote V irides nequaquá. rt ent li ». forma verd nihil ab alijs differant Loc eric pu ; odo Mpirm.sen m logies't a Vecpsiodi Qi E effe in Mod Chun ein rn m -— darumsdlulnareput partim e ex India gnum LI Pvt ANTARYM, LIB. 1X, - — bus;ant ienoi narrát.Quibus ad vnguenta vtuntur hecfer t fan uM —« cardamomum , nardus,nzrü, à niit quad in Afiat Ud ps rq (lica cnc Conf icé ] is.a JA 1 r1 H HJ nó tim DA lei "bb AS. - 1 quien fed med jmagisá; ad fcptétrioné fita. dieq 2M : S $ : differür,ita vt prod l é pofsint.Cul fne LH - 1 idi s 94 -— radicolz enim quas Thracia fert, videlicet, qua: odoris nardo fi . Rilis eft,& aliz quzdam paruam exilemá; odoris gratiam hae -Atq; de odoratis hactenus De vy me q»ando,cx quemede fiat fccatios C" rà dicidium necnon lachifuccatio,Cr liquatio. caput VIII, U ot q z P. 1 Ate CW OTRO CASPIS o H medi. ? 1o 5 » Aseo nli fi : ÁK. :* : Kp z yw amm liil As (T; A. Z z) nonannll. Mini Pan o caa fe | per Wültasatq; cótrarías vires pofsidér. Ad fammam , de omnibus Bedicamentis is,ceu fractu, focco»felio,radice herba(nam herbas verba cis Mita fi facimus R adici autem » plures potétiz,& ad plar , vtm tans r d In v» BL fe mA & in rie eeg — j nfolijs:foltorá quippe viresp plurimas, herbas. fert her barij : et Brferé agitur;partim ineunte;partim pro- - Jta:fed radici 1 leri per Ren lacet 2 Os. £0 90 08 ^ n ME dad - r -Qàm folia de d É n. 1313. fas prius, qua SP vili» tii Bu 1 - pum 1 3L. - TO USUS d £i CGSSME ue siio T aa NE "rttiocapite vr s s p aueris:huic enim foli peculiare ergo pev fpont? fuccus confi Msiepdy lachry * ds ne- 4T; LI [2s eft, Arg OMS »n " T» -" , 182 THZOPHKASTI. DT -— Pe n Á -—EL. f&ast r K. ez" m — hic. ái p^ c x Sest a M Jte - n PT FO mal minus , lan; * fecus lipirus. et m. aser non wee veluti liquario rio fieri folet, «t qoa: vrentes;aut torr orrentesaqnam- | I : liquori: 234.6 5 ua baehübent. Ht dem radicum liquamentom fructu hien nei &cbmm facilc. qe affcrt,etiam ! pei m Succat t ferà modis fieri folet ere Ed temporis ratione vt afta, aot tavtümno.A 24 qoodha a dnt illas m emm berantem,inutilem aff — combos andan c cá purge" cft. Et in alijs YO - Ti rrt ii - een fecuti mmm capot pe" p E Dde qoe amétarij rst venirem auerío fecare ficatl. alias — véto auerío ficoti. fe. gumefcere aidot Frociü qeoq cone eni fat: : dicm alias i dict, vt quod volnerum vest hac non ab redici fortaflc — fortirentur , PLANTARYM; LiB. 1x. * » Iu 4 ah Js noe ] tanr.[ " ind ict 1 gp | ix tip S -— T " L "P abfurdum x imi: t. D MF cRRE VN : m. . z* cnim | 99 Pii Lr . ka Mmi x s i da 1X placétas YSAMI dIuercedcin uade ] iun eec^lners. Broanísdanm ada " I i Cidoron " " Bduislinaies. fid : ded ; 1 DE , ke i cedere, 2 f, 214: 4 1 AÁR LT LL - quo» E I regora : "BA ^as. 1 , a! s: " ! "p I» - d re E B dispo ATA Aalen dicrequod malcditlis exccratíonibus fani | proximum m ef Qnin :eliebórom: nigrü conii: 1 A MEMSDEPTQORN Y E P ;Gscancréq; aquie m tam 4 t n jua a A MM a E E H "5 i . mineére aiunr: & fi: ii iTnorirmn:li illa | oui fucciditaugurium. «a ^om plané adicétitia quadá Videotur.vt dictum eft. Modus autcm cci ) prater pradi- a Dos nullus ajius dana, 10 banaác M, tulboern ferre cucum J5 I neflcisytri Jag intsscarica five piri c aliorum quarun- dam Capu £i t , SVatver veris ti retalimus) :| i Ja,& ra 4 - liio or. eram vade & verin fuccus, vt (fimonie a tuberis terra , d — ——M———————4—9———cEeE—RÉ———————— ám — AERE * PS "s i aci : ag e foli vtile ad d Tapia A PREN Hn p Jia£ 44 NIME VPSPSECUNN unt, J a8 : Mp Pp . 8à& ad morbos podag »& ad fomnii, atq; amores aad ij f vino ^ne Pin SNEC IPRC i: 2 n P5 TAN d L1. El -gp T v k $ att Jim radice (ed etiam fràu vtile eft Siquidé in n od fertur ) f nacis - quoq; pleráq; aísignátur cómoda,nec omnia ad idé idus cd S — ftentioncs,& eiufmodi : doiorem,item ád 5 - 1: d pestis vnguentuim vtilis, 1 ÉK. s ele : ! íed a i validior eft. Na onc f, iiinrsa : , p Tuberis terre ra a valet& ad rdg o có ?í..4 1 ri pUTUS i i id Radix eriam ad n por * num Pd rita iu 9 Lem poa cas tollit:eren veró ere: ber men clateriom vocatum,id eft agitatórini facit.Legitorautíe — no;tunc enim — eít. — folia ad rupta a & vulpe ra H rshit.& 1 £ A.M unns lone telinm -* fias alis quoqjt EE da auercas,& ftarura vix pal afa MA die. nd T! n c(f.fed partes quidem om. herba eiufdem minime ad idem vriles fore.haud quicquam — abiordum forraff- vm .R adicis « veró eiufdem partemvoi — fuperig cae *wu Wu a e " 1a ev aoinibiden fam anferius, — ius ssextidhere ofieccen eterne * ram pha f dg Lm PE A £ m didam.Cari- — Me gensfcciin races ucc x. 1 Legiur Vere. Idi idis datur peculiare. ^ nens cbe dr: " tits mi G* natWTéo E verà — & candidus, ;velotiequinoce quocl ; ; T" aiunt. Lu esum s cafrsaitt aen 1 jeum; "m" fsmiles.colort. excepto i fimiles dicupt,formam T ode lem mensis albuci,fed Jon gà breuiorem: folia continb n pee aae e ines radicem large multiplicem» - verlag care firmant cro eum e de "m 1 -- *^ i Ver ani .Verum Octa neotiincle propi Pam d pore legant plurimus enim,optimusq; co — a: ds viii parte vnatantummodo Octz quam; eese esa e UE m in Breotiast Eubara , & multis alijs locis: fed opt artc d LÀ PPANWTZSKSM e» 1 x. QA T. T» HL (om Hermes nv amne nafci Bleincun- i. ter vites alant,& vinum víqueadeó reddere prouocans vriná, tu.Omnium tam —— reliquorü oed) cft o arnafius p E 2. [^ tig » E 1 VR e QNT. s] i; cultatis eorum.Haec i igitur ires tamen proprias fortiuntur. Nigrum v mu abeo quc comperit mos luftrant , & pecora purgant , quadam. cum incantatione, atq; ad alia complara vtuntur. CE ds Bariarsm, Cr ror matin indes ce nica nM corum. caput X 1I. —« TyAnzci & la aecis S» ali P5 "e: redditar.Panacem enim appellant primam que ü in * Sveia tertiam e pem herculanam.Chironia fee - etfi mile Li " o G pi fi i & phalansias, & tineas y od mca 5. idv Ads i erai [ z a. 1 dd Lg TM A ^N fein mnoiui af: "T" 14 "— 1 1 " x WM v ERE & oleo, &a 1 M nm Aeículas - sion "m fi : "^ x E Anl $. craífa Ves hementer;corticecraflo & emm geniculato vndiq; » folio Mhapfi fimili,fed crafsiori:valere aiunt aduerfus ferpentes, fi ^ erafam,& ad lienem,cam fanguis c det eam conftiterit Pa mulfo.4& p—— P i4 nar. teobícura laboret quis,& ngdiibae ex vino Sew Mn & longas egritudines depellere.Infüper & "— " quidem ficcum murem rores vino calido : ficct mt vino aU perfum.Herculana veró - fo magno,& am cream biedép tres palmos perficiat, ra Rescriitodinc p € digiti,bifida,ant trifida, gofta fubama- "—: d ipe ta,coagulo vituli marini admifto,ad quartam parté: eontra tormina v vino dalci: :commoda ctiam ad vu — [ttn vel aliz quadam panases vna sri ti dr 184 Tusofriatrt Dt wine t4 1 profa: Sacre tam cemeatur putria & reas &ve c "^ videre AF ds " JAice lidodint: ia rwr — cum ficceícit, » — grano (igneo, too lac lactaria (ywib.aut malo. dulci fed piloíos — huias vino meracu- lo Aet f dant, " &. 2» naícitar rupie 1 . au ibos.atq» Lh AT aniceiacitdd bos así ss 1 v n 1 Aida lo.» 10 alij bryorem voca a ad cubitum, atq; caua. D abitur cius radicis orac hme podu - fi vt quis ladat,fcá; pulcherrimum putt pacer Aie infaniat vissdrachmis duabus opus cft:fio autem nu nquá inla- nia (olui malucris,tres dabis: quatuor/fi wit fic. Ha- ferc i cubitorum: oicecad mam - a u$; mu verum , Pride 1 d 1 dici ER xr £nfilicant alia hoc , Vader Api" tug ^ ice exorta: lo fa A6 sa m Pur pn geícit. & exiccatus, - di ueris nigri daabus partibus,tta vr totam modo acctabuli 7d Trait pite mé aloam at verà fi nucem ipfam n pri Í PEST n "yr seio caps fru&tibas ertt "T », Kor autem marin ni genera duo. : - & dev tàm n Íroitssquim — vtile — Lo "tiles fractiferum genos ect rmn - : tà "n wáhbeu ad magnitud ; ub acd d am pe e "REST "n GRE HUMEE icióram, obl, id naícitur ARM folo f. quado to vlcerum vus menfibus pota in vino airo ub. uci ML CUM E rx PLANTARVM, LÍ, 1X. n "rn "Ww cem m 2 1. 183 qus , , 5 , : Lem — ' "m 5 ias Ttassh Ji folo rri- mé: "à partim eerie inferius Mans ad quod enim fug purg erfus, inferius. rohibet & veftib t I" p icolos noxios. Colligitur per meffem tritici VernaginumyC papaueris genera. Tum radicum dif- ferentius onde liceat acaipere . De tomphees fini woq; Pandius fLatwarius mente alien tus fit. 1tem dc Thracia radi ""- Caput 3 ME ilaginum peer rie radicum Pn traí(T3..$ i |l ;l d i :i2.cnm — id F ME 1 auis r] dit. 4 D. m f Tiem'va3l»se 3$. 1i " í sr AH tu^; P E dis Á t [wm r" dre & db. 2 [i " Isle d. & gn 4 ^ Weis : ^ : ds cham i mbrafrica Erfih f I volueris LII s rad D " : ] '] id inbent.Hoc enim fi to ' LI E " Dep : 13 mm ^e Naífri m. Y z 1 1 - (o CRUS VETDSRP OS. THIBELEUNT Rr del à didi : $ vissaUa , ] 4 ? . ^ ?m NL sib £4 p-— YO wi1. DAC S o » Miova £11 n E diia d H H o w ^ ?4 k] v bes P ! iori. 'T*, n h $t d eae dae. tar.cadi ecraíTa er nigra nnn à fabflaua intrinfecus nititur , loca nem triti dáqy am at.Lepramet vitiliginem trita in aceto » c£ joramentis i Pap. xo POSURÉN ef 1 Iib Polis id | *ornicularium : d rum eft » folio , fnflan; verbaíci Pigried minos ipm diirudo ca fÓ 1 "TS f. r] 7 T 1 - Kar ^ ign 1 MEM P PTS con it cibarium naf in aruis; 4. " HU 3 s ARAM d ders ates; v iri- 4 1. 1 n f alos dined Pacem 15 THEOPHRASTI DE HIST. ^ cor ftat ftruthi fpl 4 1 1 t : d. Miss infom- ma terr cunte:tra&u albo:huius radix purgare faperius natà e(t. Non defunt quí contra comítialem morbum ea vtuntur in vino malío. Hzc igitur veluti equinoca: quzdam fubiun- gere placuit. R adicum autem differentias tum fuccís,tum odo» ribus accipere licet.Sunt enim alia acres, aliz amarae, aliz dol ccs, & aliz nauis olentix,aliz grauis. Dalcis nympha voca tx,quz naíc In lacaftribus folet, vt in Orcomenienfi agro» Marathone, & in Cretainfula. Baroti Madoniam hancappd: - lant,fru&tumque mandant:gerit folia fuper aqnam ampla:plai — gz trita impofita fanguinem fiftere traditur:vtilis & ad diff» cultates inteftinorum pota. Dulcis & fcythica, & quidemno lli dalcem eam l Ícitor apud Marotim : vtilis ad " 1. Arie laborat anheliras & ad tuísim ficcam,atq tis medicamento commoda redditur : ad hzc mederi vlceribos wei uL poteft in melle:fitim quoq; extinguit fi teneatur ín ore, Qui prseter det 1 s a T ca a Man odo- ratum,guftatu vehem a fi:colore nigram : nafci t oatibu á 1f "XT f T de atcule [20 mili Aem P il f & rcli qua vifcera. & 3 £. danse diu ml Abl afa an vlceribas capitis Me peetrdplant in aqua febactom reliqui vana e le & oleo:contra i&tas ferpentium ex víno acido bibi debetatti infpergI morful:ad (omnum in vino ni ro au(tero pertritüm datur.S i valua prociderit decocto abluifi iunabit. Dalcesig- tar illz,amaez aotem alix, & grauis aliz guftatas. Qyrdim ex dulcibas mentis alienandz vim fortiuntar, vt qU* cad fimilis apad Tegeam gignitar,quam cum Pandius ftatuam? AiiT»r. mente A tas Qa 2 Tw 1 f Thraziz metalla comperiantur, guftu faciles incandadue "i .osdi is. n ; t cs tnrer (elc dif" rm nf, oci BRECNOUNES "? 9 am cerülett ; odam biz radix. Hd De quinquefolia fine quinquepetamecmoo de nbi cula:quad; C* quot annos fermentwr illa fa.Elattrum mod» radice: deteriores fant. es — V inquefoliz.fiae qainquepetz (nam gi Qi Dcum efoditur, rabra cl nardíees » dd LAW a xv Lrs n CURT ITA ed pufillum A c^. lore fimile Ndgises A augetur, exor vite: folia o- & cre- mnia qu inq | NES 2c ubsa fats s Lr id confidit: nafcitur e caulis modo graminis:l :loca amat vm- &coxz e dolores Vt nepz vocat radix atquef e idicdesa altera enin 2c RP alia quada ha- 1 um "NH IRE * y ge e. "E ceu polypo j r | Tom cirri: € inf rius apta eft vi i d : purgare. di^ ciens, Mi i t dh 2d — Ráfcitur in petris. Publica veró radicum omnium, i" . plüsaliz minus temporis durent.Elleborus enim vel annis tri ginta vtilis et. Málum terrz;quinqueautfex. Vernilagoni- — Braquadraginta. Felterrz decem vel duodecim:pinguis hac, fpiflaQue admodum eft. T'eucedanum quinque aut fex. Vitis fyl RD anno. Mii in vmbra, & fine. ictu referuetur, -— pa- sequia - " 1: P sd dm. à nad.^. d p p c ons diasmeam P TATE [WU * :ó 1 PA el on praci : P TPSNME r "T P 2. 1416 1 | Ped Vom mirati annü lucernis admotum lomé E M 7» 4. hi XP x 1 M v» aes. | , , ' Kf. x 22 "M I CURA mae hebetantur.E befliolis iq git excepta íp que ] nullam inta& i; Hocergonaturz animalis iftius p E PDrinm 4, "4 t. D. 2 errem fru&um perfici,cra reliqueris manifeftü *i:quod. idem vel de fructu sere radici fuccü detra | fers uius uero femévfam musarredi rn iaa Mee E ubét, à pv "Pl operepreciti eft. V ti radicibus potias quon m haudquaquà "eg apparet.Anticyrenfcs enim isa 189 Brig codi je SHETETE mente dh fertilia fi £€ Etruria listo ager nbs Circe. Item carmina ibus eftendit "m la utntnorum feratem.Qué leca Grecia me , | dien fcatere berbis maxime :"mnium con ftent. do lac fo rbere ntile.Twm de moly, acuta irefpina, pa: — Soo fiac. Caput x v. M "To: medicamentoram fertiles potifsimo tradant, er tra Vasco creó rn &l latinam ledere OST inecanmit* grep grie it à 1 cm terra ferax, & multa qure vt: Jater quz vcl illad snant,omniom Wa vtma L'IL II lenem osque imtrts copiam — sioramá; Etrarie tri it.Gens T yrrhena 1 u Qe ddr quod a plerkabét s m m ad feptentrioné. n xortumó; pertinen, rib fortiuntar:ná in scar Roe C vogunt.r radix mof, fera eft. à zd j plurescomperiantur, quarum alia eonfcflime e»innsinit S Et haram ali celeris d Apud Indo: vel alia plara yv e y port vere d : quió | potefsq aodáae t Pietocedi colit wi shi 9^. V rur Re pleraq; fert, fed v validiisimam. fecil nd net MN 1 iie pong Tutone affiemár.H cigirur quod cómune omniódim thi demonftrare videnror.Locorum aütomniü apr sé Peliam mons Theff alise & "f elethriti mons nons ag wafas medicamina ferant.item / vin v) & Laconia vu Er quidé À medicaméto erae wa pr AF vri or Verc,curm faoc haiuímodi foliorü maxime vigent T PLANTARYM; LIBER Ix. qulino lac vim medicaminis haber. eapee rm bos inter varicá; herbarum genere veíci videtur. Nafcirur apud cos vrerqueellcborus vi- Ye g Lr x t 9 ce,& ea31m quam illi h í ívl ire ng medici antec p» 9, 11; 14 2 " 2 Js d É Je SEU! VSESEISQE QI J T€ , AT üm:z& milium te»rec d Coli. Mi nnenstinsdd Lai 1 FM Pr F "T herenlanea, & vtrunq; veficariz g qvod frnétü 1 e diu | F Vii it FON D YT dii ndis 1 * à J ar Ld SERT Big, Lig | Ton elateriü Íolct Ad hecl l mum confici Tcgeam nouimus maximcó; ; haberi in pre« | do Nakitur circa Clitorià panacea,& petra circa Pfophidé | wand optima prouenit. Moly apud Pheneum exit, atque apud C Basse bos diio rd ] ( ) radic "pU Sinn Pd rpagp : contra Venehuo14 í non tamen n png "EI ,H0 Cienrz2 i Qd 5.1 2 x lie. (C3onin 7 r te i e ud " & EN E. omisi eom I 1:5 - " n Ly medi 12i "i E :.afK. 4: Pa. - E vis rcrum Necnon & in Parnaío multaex hi p niunt in 'T'suelul 2 adl L. 3$. tl. ) MADE - "a fa -—-— Cra etn bi eptimum atenta, vean —omedoc —— ad nocendum, — —— comper Cupee Icamü Cretz eina proprii eft, vi mirabile & ad plura : perutile.Sed ad partus mulier potifsimam —— olio d *-" códitur:víos folior,nó ramorü, nec fru&os eft : - valent m multa,fed pracipa? a: ad difficiles es; partus | mulierü, vt dictum rem lirpell Duel n T CHE. qn Liz .n p" L - atom a OUT 'Ca- Prasenim fagitra transfixas,diétamo deaorato telü eijcere Di imi lee — ;elumodipofide. Falíü di&amdü.folio (— Qum 191 THEZOPHRASTI P? HISTORNÍTA | Quanquam eoim rebus profit, tamen malto dete. rius atque eifdem in debilios. V isdi&ami in ore percipi continuó potefl: — excaleícit enim ex paoló vehementer:manipulos in ferula;aut im cnm exe irauerit. Non defunt qui naturam dictami,& fal di&ami, cá dem eíle exi(timent.S ed quod locis |xtioribus exeat - £alí inae viribus deterioribus ex Joco reddantur. Di&tamum enimfolü : aípcrum v amare inquiunt.Eft ctiam aliud didamü — elu , fj vim | velatiequiaoee appel, ity brio confe rii condatur maioribus. V fus item & vis non eifdem conueniunt, — | Hoc igitur( vt didum eft) mirum.fimaló; proprium, Cretzhr i4 fulz datur bargm & fruticum genero à mant.fra&us berba eft, non humilis materi t | p su d 225 n £ ie femen non ; fpiceum:nafcitur vbique,& non in Aconis folum, à qu - | bet appellationem (is autem vicus eft Periandinorum) :J 18.2. wu 2 modo quodam enattál | vllam antmal M Tr etude ant, H * gun il Es um offe 3n ai : vino, nequecx p fo. Componi autem ita ferant, vt certis occideret Ü encxdi din "2*«7 Ls Fw a A.U i nno P : " Ls " "m o A a n "1 diícedere voli qai- i il "P -paujatiro enint fcat corpus,& guore diuturno cílc E los,qui confcftim obeunt. R emedium nuf efie: ke taiífe-atque id raro fa&tum,fummaque que venenam vim diarnariam enecandi fortien* ^^. s di &. ^ I land mn dediti o que pot diiÀ RA Prima 1 4 PLANTARYVM, LITE, IX- -- 19] É cTJ]osb gg t. 4 11.1 * Ld ri Pd X M 2r e a £247 (6. 1 ^ í 144.0 £3 :1 v VMVRI dil 1 i "| ant loneen £2 A. : Fendi niin is quod fac mamie it, ;Vtopors 0f inm 8l - Jii EE im tédiligétias feruari ren Tyirienori in me oc id: abfag Alia ex leta ibus.Aconitü veróC vt dictum eft inutile, ijs qut qui r intirota, Temporis differenti pro colledis ratione fequi au- " UTirfam Mantinenfem quodi comperi (fe ueneriss qua fine : lexi Ja Cv» pulusfuerit non indo(lor. Item € modo c tia preparent ut ccleriter enecet. use yas Mantincsstale e comperi achat vac abía; d cate, papaueris & aliorü ciofi modi. e admodü c remi Jusdtam validü, ier, i : PD "] P 1r es i n M - (let,n d i at LEA Bad 5. 1 e.xn s.10 1: coftát. Nec fecas de rcliqais Jrienien date "et multa & ex maltis is cóponédae excogitauit. Alexias quo M. 0. 1t J - pert EN 1T B x n Ra uq c Scal up. gii MA . 1 z * : r * 1 t Ulli A xz Li - 2 FA IT. ME S fo tcg (id enim ré dif- PF.x:An * K. x f. Fr Mu re occurrit. pari d THEROPHKASTI DEHISTORIA " Mnlam verb. medicaminum vires dcbiliores. Tn afe ^ LL. £/» 111 à eísrcntet à fenfadén P en afficiuntur. Quod etiam iam Thrafyas fapiusfedit, — qui radicum peritiísimus habitas eft. Factunthocidempaftos — ses nonnulli.1taque com ad medicaminum venditorem,dequo | admiratio omnes teneret, quod radicé vná aut duas m 1 mento quidá venie xabfompfifietá: integri manipsl fe | cit yt nan gulis vrac tanvis ill. fed ctià alios plerofay facere P | mi: fit enim.vt aa Un .propier hominist dicaminacf dig : fom. Chen b 24 nó -— poni i ter medicamina 7rmasat. reris folebat.Naturas ^ fingalatim ille diícernés,idem alijsmedi camen,alijs non medicamen cffe aiebat. Enimurró rationéh | beri penitus oportere putabat.Et quidé plorimom adidindd dum vir ille valebat: V erü vnà cü natura cti cófaenodi à fe aliquid efficere conftat. Qa E medicamenti rius hac in artc facile princeps, f fc nihi] affcctü ici pepigit ratit s qe ad inere leni e potuit Atv Chius Eudcmo j 57i, FACRURP Ip LP PPRE SE tn nio were T pepe CPC Saee" " ^ I5. £5. ssenlil forià , 5 IR nate i MC 1 dies tonc V domo pet s áuc Pire (obo Vucqussee sati 1 Hic tems amo quada ed | ned dor podond rosse: ex merocodem mob oed fe. Pomicis auté vim magpá adeb efie. vtfila vo" zi eam inieccris, feraorem extingüas non pn" im pur ine pori idam negant; Pontica autem nimirum | ra atque palk heiora reddantursf vt quidam volunt ed Sed hxc noa ad. prarfentem dif em.fed àd ge dam ípetare potias iudico. R adices veró jj vnineram d) materiz hümilisypermaltis ac varijs V!' PLANTÁRYM, LIPB.IxX, 195 1:1 £1 insd I» n £.1.9. Alidi41CU GC animata. 5 De[pina que quam congelet inietha dei hib; fco e telypho (0096 Wn ius. P € de tefüicu lo,cx quon berbis h magis foire nie lat, quibus ad 3 Y Ip I. yi atq s» £u o 2] Hn iem rdg 3 riae Qus itm e Birrsten) infe nia, ap. X1X. te C Pinam eni r QU: aquam m iniecta conge- E ler.Et ead M 4 PER fT. 5 dlz £2. x OY SP VaccisiCoftaet ML EH - à maiori itamen,pilofiorié;: case moli fore mlfiidétud E - eius ad rüpta,& "ew ? vino dulci,& ad vlcera in oleo. M fi hicarnibus vos in idé cs itam veluti dapes | b alij fcorpionem pellen quia rádicem oni rie fimilem hab idere tradu freni enta, & ad fummam omnes qua- 1 dapi Eodem die.fi genitalibus vel radicula imponatur. Proficit potum contra fcorpionum iQus : habet foliom ta- beris terrz:radicem (vt didum eft) fimilem fcorpioni:vafci- ir graminismodoy& geniculis conftat : loca amat vmbrofa. ^ Quod fi vera fint, quz de Wepiose narrantur , iam & reli- eiufmodi haudquaquam incredibilia dici debeant : nec com | ibus vltra illa,qua fani RD cene. T mortemáue fpe&ent , a alia quoque | herbas ^ uis li feminis e atque fterilitatem : & quafdam ex codem facere Vtrunque valere,ficut qni tefticulus appellatus cft. Cü enim E rete magnus,alter autem paruus, magnam effica- tum datum ? la&te caprino tradunt , minorem veró beicac bnkibeedabet folium exDo ess, laferis, verií leuius ue minus: s:caulem fimilimum 4 di iro movi fpinz, quam 196 THEIOPH. DE HISTORIA | memi Ari(tophilus pharmacopola Lace vente e dicebat, partim vt erige. ve vt toii penitus valeat. Id quoq; win minüsve temporis polievose bimenfe,ant t trámesie e, qua he: ba nleícétes aliqua vti aiebát. Qzdà ad procreandü martm, aut rabie traduntur:quaobrem herbam quádam mar;ficam& alia foemi nificam Y vocant,ambe inter f fe 6 miles, & ocimi fpecié tre &us f caginei, vert i pzllidior:m rifcz veró, fiac oliua cum imd ex dies emergit; nus modo tefticuli hominis Ne femen fcetificum fit, troc he ders candidat facere aiunt: visa prolificum fit fra&tam cra tei cx aqua norant: naícitur id lini modoruffam.& fro&um t ud Vl E Mwsis | d E 11 A qme - ". paratur & quifee tionibos zquis biberitex vino albo. Sicenim m penitos fterile fcere hominé aiunt. Foliü herba molz ——— egt poatea volunt,& ali vngulz, ac is muli ani- n A15 F ae zc folio p ingus dil appellat fa & tenai laricies, & fa«10 xoías MEDION 1 fos m me Vfos etm d d feet à vens .Deberba ab Inds " qui fi fuerint, tp tptwagies crit P2 valeant - " "m fleriitaemsque ves UT *vs gto fer gienw tundam. 1 ER em uu contra Vus um ea lund. 1 le fuba&ta & contra teruiain vino dulci cum farina d cca data:fi mulieribus grauidis r,abortum f. facerc: "P fleriles in totd reddere atunc. Differt foemina filix malas. folium vnico artu porrc&tum m hzc habeat, & radicet? add fam,& longam,& — Harum —— vires flerihtati xiffe natura puratur. .Ad rem auté "m herba pollebat, quam Idas "rulerat. Non eoim folam tens. d pee etiam tangentibus tantom ntum gcemralibus vind e E ade) fieri, vt quoties v: vellent puse un^ por 1 een ui cnim ipfom.qei vel magno,at robuíto decorpusturt pud aliquando eie /mycc i licuit audire : Ver emiifsioné fe minis gattatim fuiffe, demumdne in fanguine eh s PLANTARYM, ipe —€— s. : 1: : Pd Ed d Hac igitur irifich ,oés . €xctdit naturas:tamen quaída Iuba que cintds ad coi eun. e »tenpes ^ :d: * $ sf Àr 1 242. 5 H Aaonaenim Li 1 M aflirir.a ar'ntf apud Thtpias .Contrà aliam ed by eieque — oci il- Ly 12 E FEIMI Vaf p AL vt ferunt fir, ü f. li dit. Adisa apu ud Cd yon maxime, vitis tis qunddé gen betur;cutus vinum arbortü facit-Er vbi — vua quon iy.vin uaíen- | fam aliunt,q -— vuz f. t; " - teris vinis difta re percipitur. In T (i agro vinü fteril qui biberint : open inü : irur, & i quod potum Viento: a facit. Sed eiufmodi vires tanzt. F o s Me Dr 2s que. sd pinum. m meres faciant, v "t tudficaria AC tbera p? nes bec commenti ues. fnac artes "tran [6d celebrare cupientes. | ut xx Nimo veró veficariam adnotant.Hanc enim veluti dimo uere,alienareó; m mentem affirmant, vt x orm comprehé e(t. 0o * Eme mores reddit. Conftat ornotherafolio amygdai, ver Ms ytír T adia rubra : faltas ramen Tenue nequaquá appareat: «fit enim omen fedp né np cis timui ui stignes d ee r rmeica x: Eng ibus it vnicc hl eod 1. ZUERU i 3! Jobs S Odo. 5 ct - sé Sio eh io AO A RN CREME T M Uo T 1 L Slo ca s 1 ftru- n; z n mó magis miecpaad Netoon &antirrisam i tum vtile cítr adice : M 193 158 qu RA "" D& HIST. parit. .Hoc peranóios urb pent dontequi trii Quinetiá qui aercliee flore corona tur, vngaenro ex auro ^ expert à confequi hin, p t M 1 gl " | yup dandi candidumyfru&lum tenuem, durumi;:radicem qnm — tenuem. Vias eius ad fecpentili morfus é vino. Valetcetia m adamb — fta.cremata,& mita melli.Sed dm vtfuperius "m e | menta hominü: efie — errem fe is acesm b. celebs as, vires peat memor, De pipere" eim Peulute grano] or f5lscfts sdracunculo, t gerre fcammoniafilice. t»m qve — loci fart — mtdicamenta. Ouet : som M er (cim een - vanis d rutilá:aherà joblongamsntgr(- femina pé paueris is continésdon Lois altero:ambo vim m calcfattorià obtisentque. MENENUN RIS. | nl. Pc validas. Qua UD TIT E Ü nur: aliter enim galam adorit Peucedani quoque radix phi d ium factt. Datur & ad lienes radix M procedens fenen ipufi- lect pec faccus vlla in re prodeft:nafci anter mad Arad Paftinaca agro $ partenfi Achaiz ondarifiin calefactoria.cadice nigra. R adi x ; Mice €oria acris eft: quáo5ré ad pfilorhri s vfam ide idoncay& v AWA CN tur omni tempore, fcd pracipat autamno. — m t2iex melle.vtilts qu tufles fanare polsit: fe is ca scoullain € neiuec i si folent. Thiel radix vomitoria eft.& fi quis perius quà inferias purgat. Ad hatc «cas eicere. S -quidé tam foperias quà inferius pargot. naícitor tus alibi.tam in terra Attica :in Qua ee ean nó cngnatptregride verb depafcunt pA eripi ei : tür,aut Latereant. Fibicula femper poft - —— edis 1x& ^ T 1 a aic A c . ratumd;.folio rotun E ieeBerr.n etg (otum eft. :Nafícitur uu en ovde iid pro cis cffo- | ditur. ad capitis E: rüptiones,& ad reliqua tamen vlcera faris vaict:& contra ferpé 1 tum morfus,& adfompumy& ad fecundas modo o pefsi , partim Jocontra ferpentesé vino iK ifoette potum,& morío inf perum. . Adíom mnü verà in vino nigro auftero attrito. Atfi vuloz pro- : v3 idetar. At fcammoniz veluti i conrrario fuccus tantom EN víaicit,& nil aliad F ] in víom eue n dan Irc LH ME laraü ee x" & 1 (t f: quem em h dei: TT i. i || nec ccum 1g PXTTPEN (hi L e emion icnm vé A ü Hm uw rinit dt b. quafi ex parte Acgypti)» Arabes, Armenij; Syri , Cilices : a odiuerío T hracibus & th: ygibus nullo paQo enafci enarrant. Inter Gracos Thebanis,tcilicet veriari in gymnafijs folitis.Et bus cmq Qwmniam Vcr ) li " quoad fim- i 19. 4511; P M anekssdi B ois -idie ; £ 1 "21 H p" aqua in Eaboea oriuptur,mcliora quz fe- gant Aegz: «i aar 'Telethriura. reddat affeueranc:funt etenim illa ficciora. "Telethrid aur autem lo- ieortiatum E Tri ad. cotem n LIBER DECIMVYS j| » radicibus quz medica (int,quas J| vel in exisse qe pt 1 y » 4 Boo PRRLUS ergo plu Er aim Apu ar Dg i xe viden nent que in fe quoil be PLANTARYMs; LIE. I, THEOPHRASTI DE | CAVSISPLANTARVM LIBER PRIM YS. EOS A5 inni "T P^ anb roc grs ep da Li Li T do Jemine tantur Item dee fume e V Bei opt x E iiem. precreentur, u -- ) v ÉLANTARVM e MEE Mu &quor& quz fint, inter hiftorías antea ex- Wa cii non om co: OM t "i| nemus oportet enim ea quz dicentur ij ijs. quae Pid funt,cófentire. ne generatio quz f femine. admini- r Pied. RTI "P OBERE Y" Kat M. : fenfa ex- E ploratu OMM UCDES 2 t e , ru L5 Natnr2 "Eia. PER nuila fuv ns a n js que ( prima,potifsimaá; cofift fni j Cinfpelg Pm o P1 p - T uw &p «im £o aem — fisnecefíe eft. t.Siquidé (emper entrance canfatemen prooe- : Qnm atq; 1 t x 2n. 2:Ji (RS À c mecteenieroes. mm Tunt mrs v m ; minc non i i | *irodenae ad]. 1 " Vendee LE N iboribos , Euro nr amidame, cepe... "m9 Wine. Wine creari omnia pofle sogicst idit id inficis(vtin- Eetorrd deat pateat . Sed fit certe illorum ijs qu Lg : ^" / tonflooio nd tontextiterit.- TI A. igi g 1 ira 'r;plantarum omnium eff leraq; nà mdint-que n modo arts orien & fcm inc 1d valeant ímnins aga. LI LI A. - "n p— mnm E "T "3E Plo qe d exter : ng ran na Fs Fu d "] "] 7s LI p :* Eee ) Tim auulfionis,neq; rami. pin inquam quantam q quz f£. hm 502 : MC hgcss teg mde DE CAVSIS : 5 3d P9 - a 1 In :1 i Iu hé Item fi "a , L4 ^ ^: p Y "n 1 vr AR. elin , e P 4. pee - Wr e 1 2t L1oabkumine, iles 1: P4 »; "Uh " Ms * nk A " 9, 2; Q.rnint A is ni. e L "eati o. Dnpdl inn : bap o liq 1£f5 1 Y o TL * i CRME ad :(-: ; Rx. K.: Rami verd [] L1 furcoli, — hümoré habec iàgenitüeundéá;. fernare peti opor 4 vii idempta ex arbore fint,quà pr imum diff uátur,cua iporátur- E " 1 code K. . dlmdr *-— spe) Nl auo 13 í ü valeant- Hi peter fr ioi diui. CENE ; erag; p pullu-19. larcfacile ilt queunt, vt ficus, vitis:& inter fteriles.& — prz 1 c formu- t4. 41 " £A a 1n f 7e nh m ür viam medis ei pofüit- - Caput 6 ener tom ens ici! conia * A"I 37i. P. * H H 4 IT: aro. Rui. y po Ganceica. Quin & Gracie locii quis ra- EAS IT ipsus comma ia Creta infula circa Deyitas vasacitcid quo T ? 4 3 I Yao. "LZ r] EC ale. it. rade habeatsger- jg "EPIS pv REA RAE, Pat liam obtineant difficile, : : Lux d ul n. X - f ftionéfit didum- ^. Kid; ie : Li n tam r1 f$ nt hábi Palma auté virgis vtiq; procreari f wie d idt, ha z ;L 1 1 * DN P c. e 3 1. H * is D. i mm ; ;Q&ome | g P Codbdes a acaba Los dio virgarü exortus, : nino incipit idà le hoc eft (Qua caufa cerebro Pod. peu vitale mz enl E 1 e aur [EST ^ SU s ft-ler. dé mn 1. 3 H P a6 D i le & palm LS PL LANTARYM; LIP. E. [ megplunes calorá; naturalis vbiq; aliquandíu valeat per- qu " il 1 facili " aS db oso halbes HE S F ci nn isle his Saiedii 5But.: Lo olssedidhsd ED Lido 1 1 Fd 1: :p1:3 n Li Hi fss " "^ fT RS Hu f dis nullum natura huiufco- ft. | cur ie anuJftone, v hc proweninnt,ligne X amo pre grandi mon p»f'ant:€» cur. contra, AbPut ; 1 " : I -ipfis haberelaté videntur. Nonenim quod auulfione,& 4 hs LI Lg nore( Am 1i renati vitis AE -— 1 J 1 ipfis proue- I , 2 Lue " 9. E 141 Vi. potcít. itenim & fici, & eie generis ciufdé bens T "S 4 4T. "2 A £..zl* " ei LI "- 1 *. JMLaüftaduit.s adüians I VelUS Dic í £t IE A 1 et. - m— A 3:4. " fMAla P iP To * L4 Lj A E E d 4l ^ E b ses A 4. » -— - ari s ygdela ridiojlatro reliquisque: suada - enim extrema : lulare ob eandem ca uíam nequeunt: , Sesdendns Á' Sosfte LI fd29055m i5. 1; *. ias ie. LH andd oni fp TUNDRAE EO MARAEERM Es x £ & ad neporum pro- omues Nam locom proceai facultas e ^ 104. THROPHRASTI pt cavet s " Pd crteroram d £ ibus ad : hunc modum in rmm dicudom etin Primo qd per fom | 112 aL tedemirant, hac tamen nonnullas etiam radices fammotenos nt.T r O4 3 zs cat " ] prag I educat .Nam & ] ? EET : I g pit Qux z cu 2. 2 n $2-À EL Li. ££ : 4r 4 1 ive d) ; Is . 1 — BD H ha 1! : 8 ü cicius 4 T iy d bag m £. ; EEGUT Kum. £s» »me OnReImAImA 50 T 1 111 Tn A P? ib pt 3 tes Herinien radicis os eade olea neis velftipite fuo — incest apta eft. .Pirus vero & punica,& - non fo- | quor vtpote quz - 1 4: £ LL lz V MUESTRA fit, illic ger men faum ds as enimyatq;: ;excoctio ibi ibit lo- Radix enim quanam n iua parte fumma tellaris eedem : 6; alimenti capeffat;conftat nemihi.Q ox autem víaaces F riles s fant;ceu populo,& alba, & nigra, facil poffunt. Quod " quibufdam, BG M. m i si RE quz iam 1 "- : Y. Vn pur IET -À. 1 * reeesstarqe verterem qua dams nee ai C qu fit é lachryma. Cups A" 3 | "—^ - tius, E pareftp í £114 i *. ima Ame 1 meri Czterü ace corum fo s d hz". el b: m $1 1 ad modum rapz opose(-ldenim genus radici facile exiccatar, iml a oreet ma bulbus,vrfcilla.Deniq; ca irnis,fnc LANTARVM; LIB.I. ECT durant. aliz minus fcilicet profuaqueg; natora. Nec defant - 4 dam f fnis in locis manent,germen pofsint citare, vt quz an ficcitauis | cauía ne- queant:rationem er enim eandem in ij aquam ia c ] " & ifi Cal e LII 4 1 6 Doalst n 15 Li 5X IUfa Cxo- iis ab fifymbrium »fcrp ylium. inibhn« fni - - greminibas ?eis quam] tüt, nó us fanden; amplexu fuo peftinpuden in terra abdita iim etenim ieri pro elnner 2245 H 1 P q- £* Brteopernaoptimi poretquanquim lgnofum adodi ft puslongü 1 vido n ope F4 dies innt s 158 s. t.Abro onum item lienofi n PW MP o e " : , I] Li 3liquaarta] sd. i L4 Nam » "9 Jaquoque nimirum Án ee valet. Has igitur generationes plorim communes not«ffe par eft.Ille veró ci unt raro eueniunt, videlicet lilij atq; rofz.Ad harc harído per- | ftirpe enaíci,germimarid 2 poteft. Proxima ijs olea, & f : : aliud ligno fuo valeat " Qospreg at mm ltraare vriq; fit n eia larguméto przcidi, et fin folent:qnip ioc celerít » faciliu: 4; Frminandi Um seti initium.Ma tres contri atq; compref | tiae pafs.bile eft,neque ad germinandem propéfam i Lh T^sedm í i isnlila. f LI * zk adis quz l 1 i » r : vita, , ji r1] rm 1 ni iftlz neque det rmingrro mm poterit mitti, Sed peculiaris L4 F 196 THEOPHREASTI ?PE CAYSIS ias df DC. QUT —M— À am 2d 3. nk M, LE i odit b | * mlimas.nl ff; a4tiones. ratione non tuit P , 2n farine : aleant tux fmi eame in his eft . Si qud ms e rds ndis eft,hoc add!,concernid; ab alijs faci! Dr generatione Nonae fpenta ad — ege 4^ adla n Mill )quz minori | ^. m P055. n. r1 | we - plici [! : iz trem en * E r1 ^ — 5 aai — in colo , terráve án Sicenim n exortum in Africa ferunt,imbre plofo — 1 quodam,craífoq; Et fyluam que nunc ibidem eft,alia qu alia quadam — TJmbres etiam quaídam, mutationes oneójbamiemme — qu tent att | GE EUM & plantas rca Da £ d erre d 1 Ai wA fh 1 1 1 yc » AP man adi ut A. Giteturie 1 Am. ies rw I pr 7 ;ltis de locisfe- Ü ^id d DRE s * Ala in *fosmé 3 Ca E a : fyla 4 arius ofmnie cd Sm ln mae rc prouenire em 1 fed velati femine. atqne planta | potius generari. Stet d. 1 m gigni iexiftimentur. Sed forte id de maioribus ver? Ld non pofiit,latitaréq: nara: feminum potiosfit c am &intt7* — Mo ape gore tet ^g rerol T E oblecica cr 1 Aga irs i iae soo PC | mut emm ce Lu mcK ui quoquc quar quarum vigs eni 1 dts s I jet 2 4 ^ elt: upe— 4 enr t€À ateroc. s & quafi laricis femini » ] «quod piluía LL beruniei. Pond quoq M FO 3 entr fatehe PLANTARYM; LIE. I, dic : 03 I deis om "w^ BbidunsM. fas 22 H 5. 1 £g... "o Me —— T. 1 jas yluf. 1» "B5! flibos exeant. C im fi "Th l dfacil? f ^ fe : i i I ffs € ed alf. £ necefle be o aut À; Á g Daneas-intecn $2. 2 | EP ft oeil an a 3p 1 c Ipia latere E 7 confentaneum eft lal Idcir cofruQu va vacua t mervene - que vel j amfiin £rniteoei, VAMICLIS . Éta fit,cur oon idem in alijs quoque omsibu far, quafi ad fra- Y Ld Opinto- — niscuiufdam adic&itia dict í NDA WBLO Caoaig: on f nie zpicong $ v £ aut dí» : , ' g prorfus debe à 1 : 211; » ehícodi at necefle terra uerieat . odis humore 3 malapiogencar videmus Us uDeasfitiyuncelatug: ffirpium, e temporibus inocs.- | lationmm tum que eptasincptaie ino culationibus bas beantwr : que d; noceant: termici: e apros reddantur, iss " [ Pigeon £08 THEOPHRASTI DE ems m... 3. * 1 $i anía contingit. TA E aic turs mes — . harte pi ar M NE —— € "s [y E : * fücci.at i rL.Nam & y csi fide: dc RSEN qe skacdel dms i fa ría e(t-Si id, H H H up MS RR wir. & very (Con i il $ 1 . f. - jJ £, Svavnavwrtit tar v. i valeant. Ratíones quoq; de fin em inoculationibus fimiles aq de fau ione nett i] enim verriam potius pro idis. V 2 abies eimparmgenaninéq «cortex quoq; adaafcitur atq; obte-19. la 122 1 7 dde s : tum . * n -i PRI Mies , q , z * bo. » TIER PPUPNE CN ABACIIUECN PEE NE gc germen incütc Bog unen Z2 x: t n: cabe Ala quee "mm - up y H 1 -4 AES re. , 4 L4 5. api ct A H !H H facili 1 i: isá cauía. pm erum t £^ 1 , ed bue hd zz fad * H 4 - 2^ tus zL 1 ^». 2 - jo p fti vcftiuntur & pariter f pam ie pci coaleícant.Q va propter inijs, quz natura20 ate inu uicem conneniont, perbeile inoculatur- Lenore. 3 gnam f exhibens haud magnam fà facit mutationem. Cc caer ermen celeriter exit. dus P E "gw dude P RSE ENT arturiatf -- Las Lu "3 ^a Aa H m" 114 1: 4 1i innt ipfumque , LE - nper t It 1 T nenit.Sic cnim pot - Ginnmmhr Glar € p 1H q P ax f f. PRA S KE us i: tere exiftima- e d x D : t 2 ? giras "t sss Li f.1 anMTL 439. pour og ENS Wire a yii dh SEES s (ub vA 131144 2111339 7 1 á x 4 PNE : dam ipla 3i de CESERIOR - rd : eeentilis city i - Y4 z t ^t An n0 itáqs alijli jacit PCR T wies 2t s ^ d Dudas E. & hen AE: LT fa tm. Mi humo | xudd M e e ur PEU... Rochus isi 111; 3 P3 1 ] 3 extrimiccu: Oo c0 5 p 46 T. o f. " "t 1.12. 2. , nullate- c8 P^ : e dicii la nus : : & cor OPI d 9 Joni. £a ^ffi- prr vns : P , PARU 2 fiftere fiff: 4. dy P, s j datim decifam malleo sdigont vt 2 maxime drin, E quendam ! oportet : qua de cauía vitem nah antea Vere micoletur. Punicam & ficum,quaj; his ficciora funt , protinus 2 inferere folent, ES mius i 5 iefribus m Mna iim icitrá. aed mea Iu Vin&pro uf ua clocoremynatur $ arborum «s E vipiaoio alat hitienti & gracili melius degant. Ver iis oce rera pingaia,limolaq; funt,hzcaurünale rem 1 EDT. . gi eft pe ii tidtriccnis diebus à quibuida amm: "necnon & melius ca [A Berri: ;plus enim alimenti vires fabdita arboris. fubmini- a attr ficare arborem. facit. »en b unquam profe&ó vh oreet iinondbs hactenus, Semi- de cauía [: 1 4 - 1; -0^ ie "T " r E i:a diuutüurn Micmanint veró pom funt, Verc qu puris p Qusprep ec dia CPGACTNVME hosts I. 109 THIOPHRASTI DE&- CAVSIS pa x frumenta: neq reficcatar,vtíemina olerum: EN adis 1:.anid nabnli ineffe. real, Ue qur. enim anda M vdad potaminea omnino cct er 5 -^nmnrnmr.vt olern nuntur,vt t o dpt ^3 : tL f. dbae P3 hrom Le Lis) 3 "iem 1 "e" fufpen« lunt tü; i s:;nec vllamin - eo o domicilio aquam coní pergu ;t afferunt. Eo verius in. m : liquis fenfu. etiam percipi: slimentim! fac poteft, qpodquidé — q Cofeífum hoc idem m quod ab his emitti — fer & turtoram rad come umqs abitandun. amunien- deis aede genere: "e blechr2 qianta " e que gir E gqaminen fas s ur. gs d eed » Qo z autem li icri MA a ambiontJsec x4 am obdoxi Iu potandcm eft: quem d pk aria (a fuperíunt:principi E q;c - y "! A vo.Af 5 phu nan Li 1 pee abícifsiferuare four vitale principiti. s ( tum jam TUAM vtad germen etiam excitandam mou TD ; huiafm odi. Adde e lesliliorumy& ble zn ; folftit prp u mirum eft. Ceteraenimfaceum t'imq; hábere. videntur. Nec | dle a — piísit minos pofsint f ficcari.tum acre locóve proprio matato " tor, germinát, M blechrus dede culmodi bet et . - "PR, hi1 f hs ; : tationem, v Sn padded olco ren fint fata,quim qua femine » praríertim fi radice. rem cree dine ; tantummodo alimentum d PLANTARYM, LIfB.T, r -21 1. 1 "rm f 1i Y Y D hah. PW j Ta4dE mL ADNAS F : irl Jasefr, e o rtr 4 I B vtque rae di H Toad 1 31.:1 I atura prz eniti didi ior r t n Edi B Á E o 3*wA ies Íemina valeanteniti. Hzcenim.vt nri ! e: ü , : im, vt p Valise tse opus ft-Qvz : n m NEEEUR f. : gre I » afsignaffe | pw f, Ty i faniv- A cxt-nanss is ki " lime, fine vll di Inquit, v eln ea i tonem caufa reddidiffe dignias fi iQeippec wea « dpiffa& atura fant , difficile augefcere pofsint, Quod ein piam ccumamarung eft, natura Lam — aRir, v midum tiae celeriter crefcit Ad fammam, h hamtdtae matura ertili g "n nnt "A i : 1 i J Li emesLo- » cr * 1 n Ct 51 & ,con itionéq; breu Aus inter» wf. dadtos 4 LL 1 ^» E r ? o , : DOret.at h id Art nisu P & frigidis, r H bra vir f T " finrron (seni. Y» (oldot "e ^ Py. STNUEM, AM udi Is , ul ? frio r3. n "ETO m " ACT E P WS ls 1 as 14, it WiÉNri. vum Li [^4 Li ET AS rud Jin 4, A £T, TA 1 " F F 1 cum conti- in aenea du uei dt H n di di dunic d IT.: dh ien pro- LU LI fund &H coníiítunr Conil veró, h ii I ; loconfitum; fit. ' , t Cur 91295 922 Ime oriantur . Item fu rad are, Cap : vec dV 2.1 CHA T g TEN ; »: "pracipul nn : d qui quien annee oriocs creari nollam du- gen — vitisaütu faciles: palma,& euprefs ,& — n: 1 La "i BÉ ndi F- | eS. '" ift eft: Tacit enim & ficcitas,ne — s poltnt Kk 1. d, e T— : s " Hj "E * m. Élasd «rr CE debilia fant, t 2 2 THEOPHRASTI DE CANSIS & ra ITE P 1 " & . ti.qa f gunt. Que igitur fa 1114 Aifficilia [ON (n t.i. 1 acuta, r : 1 dn aterinr FEDT «S cirenghentiun ul ala: xti gae cnin fepe pap- po dila lanugine, vitiantur: vt inter hiftorías diximus, Cuius. rei. cauía,feminis profe&io infirmitas eft. Deuincitar € enim » inflo m P LM eben UA OR, qu fe S dete- plaslinen reddunt que cut quant Raf adt da. adultas i * Jd» diu rime ve" yel in reliquis fe fieri ri poteft. Sed . Sed qux um pm ociebese püincupata,& picca pedicoft s: i - dé f E urs m vitimum. 1 "" t. " M PUT 2p qu Io 2. 5 omnino loci - 50d Li r.i ppt suat ratione. Pee mecs im naturam atio. ris f 1 Li de 11 " femperznóntl, liciz diximas r p^ "m E 2x "m. SOME net on altere (inc Mednmegnodren acno apud Pnaram amnem frat , WI. d 1 i- nr Axa foocarelüd genera dintpusdpté arbores vigent , fractümq; laudatum ra pollent.Semen aatem annuum pro ttf rie aevi mam me p anno prim? — — im vltima fmüU^ — — (par » "n " Lol genere: bae E. enim me s (m c-— Bmilteudinem ssa aíent" re incipiant. ihil indici] 4i" £ Qt his d 5 i -Adldnntür fert.Qua De epe eerminandi. - s x. ; e WI 3f "me n " A noo mul LE E i pies [nd iti difcrepat ita ibuf sid -: r a dari Twin h cen LT 1 ng pm ice erint Domni Jp Pi eto Tgitorq Lunes rer star rs mt -— ; cul -— | ANTARYM, LER. : fammationcs Matt fingulis temporibas reddunt. Caterliti z 57 5 RE T ] q; am faci. : onam loro dodici nbitasnda El amy. gdala,punica,& ad fummáfylueftria magissquim Mtita: que- quz: natur herbacca,& annua funt. Complura: eainie exi js" verno tempore florent,vt fremium. mec "m aliam i caufam. Fcftinant autem tam ro- quàm i : I5 -ll i moueri eri facil poll Quia nidi ete ad ciittendom plu- imu ccum enim,& fpi(Tam,neq; tranfmeata facil? cíl;neq) copiam dabis materix. Quz autem contrarijs temporibus germifiant , his nonnalli caufam humiditate ; caliditateq; aísignant. Frigida T. AE C MA PC mi g ! ra í r iq; tempori fit. Ita cnim & Cli- 5 US ra Hio; Lol "n paucita- Sed Qum debitam fi quid aliud: in caufafi — decer fi- B edis f. m oCRRDAE RI NER RUP SMNP UU an focos 7,at- S JU: 5 eilian adf (iA 1 £ P dies eerminare fta. [^J haíeedd . Lo. S & £. abl. RU Nia eis & caocameris, Hac: enim n quamuisar ar. Li 1? AuT su ác r n £ iia. os ipgetu Lfamen i d germin 25d d y $i cu : i pit. ^4. t n dis caput cx excrefcüt, : nba venari fpina regia ; & — Pieter inciptot. Siuc am rd xí E! VOUUSSSE uidqq qst L ] f'idld aiu & T | 4A T "n8. 2 JS mE s. Ras refert) P f ; magnitudine, — Parnitaré PO EPRENS. d "germinis eerta a ; E Cfuere in(banm 5f £ ME uin n Citat o. 1 4. 4 ngruen pw enm, vt tencrrimum mefic rea. , f 4 : Cii " OR A 2C. ftant: q adtisek in 3 f »inéq; vllo paratu [^J L3 9o 3 ficri i$ 514. SMEFSERRAYSE pE. €AVSIS 1 fieri aflolet,O lia, b I ima mind t i Mr asdcibh m Ac : (TES pe- : : id 4. "»»! Ja f H RI íecun ; jp - QI urea nd : Py un do cnibpiam d ] ; 3 o o J H E Lb pL : Item quamobre 7 Sou ik "pO dt atu rTeS E. e ) [-] ; : aliqua femper getmineut/florcant.f uclificent.T»m de nite infana. caput x1. A fummam (vt in veneta n Arbores, qu irte conduntur om germen ,tum fractum10 ficcitatisQ; caufa: — : n Ris £0; 1: dt A folii aísidué Vi itllincenim d 1 runt CO. aec f fi:fedíao tantummodo tem pore caen citet Raraenim admodom funt, in genere - virentium anie fruQüve prauc- "Ban t ufmodi . Proptictas sog un i "doni obealeratés suoni jum fané eft. IIlo. tamen : 4 ol (T. eis q busq; rebus dcb udicari oes poftea. Quam miisncaluioct PM r»dictas red- d VAPREO EERE 1 veiac anite rdi germinant, ELE í cigar Ama icquid c é citis fit,ambigere quifpiam poísit,non 1 folum quoriam er 1 i meis ud 4 PY S md - " ff gh sages MACC 14- , d [eJ T H - 1 - *1 * 4. d £c: ld 1n1IH v cVoeavensd JU I i 1l4 is i iun 24 2: 14 rej a d n cietate.1gitur affect l ma T : o £ p Fn loco JEU EEEN TUNI SMS UNS ai Tice :al- i duck SHADE inci » AP DIM] r s 1 £. i i Lj 1 RÁ í: 1 "ie : $ f 1 aint Sn ati acil didu d "i em ". it eft.Qu vbiqy verfos,neq " : , dsdhs ant fTrr — J I yies rptu ape ET Y PR S rit P L3 «Tf 1 T£ 513 Di nea DONE Me n bd PAM 1$ t.quz ac gato: ü A Situt czter's & ji generis eno(de perfede patiuntyatq; excoquunt. Qe cum ita intipumte diuidi, X alias alium reddi, abfurdom certe apparea — at T AE /Ambis guitates ha: feré fun Solutio ma pl ure d0x fuo generent,. : Capst 1 T* £^; " gz E [PS USE GETS TEN Y M an A "U- d dida adgireraiusn ] »dcci 3E agkbns aedes DER. à - qo* Lg ^ E i-o hir LE m ad eria Qs dictü Sm natura arbóris pro- mus y part rtibus Viott; & 4e ái TY LI I] ^ Wduefidile m " "We PO YT "ME "tiis cn vod ova a Lafbfet "iof la coáleicüt, n plus pai valida inert Etenim ! qnodáac ger- E i fiit Cum antem m germinatio fi fimul non » fiat, » neque vires eee tür, HOSUAME qr tui, Un levtttaen TCU PEST HUP x 1 à ^ , Cm nv * € — K. " "EM —" . fpecant, quemadiodum & totaram arborür fitus, afferre Porn aaevt , aut fi eriam has E. I - nofarur. 2$ cuf Sea ca " tai o ce t ist uo bus beni Li Z T€ , s S£ dE n itu 13e s T P ^ E Rinadifferant,vt in dignos - frigidum, atque immis : rztereat temporis ne neceffeeft. T fi totum enim breuis : eel fe temperatum: ese Nam & ea.quz nons bs n — fuam naturam,alia propter ico deti Sed cam omnia ita duifafi nt, vt alia . 1 24 £2À. T Que, PT iom iam,& quafi dei confequens perpetuá (itimikino: * ponere decet, m femper c pm ^ P t" T1 THEOPHRAST.: DE'CAVSIS minet. eft ncceffe, fed illad feruare tantummodo eadem germi- alia íem per raggencrat,ettam mm vi Ícilicet fuz: peculiaris natu- A tioné alia ful foxl "viii Puy y , tempore cer- to, vt ctiam vitis. Qu dieitur ! - d.i | T ficco Cus i dote jar; largita e. ir germinét,femper Que £i 1:50 £ 3lia de » dosi "T h P CTinnf. al; innt, P "n * X I in czteris ar!'9 horil "d een vem e cm VEA 3 I ; A fins íir quznai 42nf SE ERE ed - tio. Qnod milee effe c videbitur, vt f i quaram, "a — [s 7 ; Praeter atio- Lg AA. ak cus Aijea e us generatioct Nar fimul 5 ed zm " e 1; Gi. £ bip j Que ing quorum concoólio lenta& fructus -— Íentia pep ros fbr Hd inftrna planterums s E tq ico per XIII: x ' 1.9 Os difbies Hie os 1 onnenitz dfridioese wa m - ^de - ^ &£ di & T2186 n AE a Rs 1 x4 ratio ne fic eri fiquidem prima generatione eq dentdem lo leat nad: " i3nfeCcC- ^ zire,atque incoqnere poisint, vt nanquam. generandi defit fa- — "E ! $ E. | ! | ; i ! i ! dere nanq; uta tiene a atr nasa idésel vel id nnb I spi pauiuiü, Nà fi radice carerents erirent.QCeod ideciecens '? comme dit, da db unc cmo 1 um n "T vrique& | caudex,& reliqua generatio prodit, Etenim quz protiousad moi in feminü genere hortos Ado nidis. dic tos licct t profpicee ; " enim iiis aére frigido impediuatar nra astem PLANTARYVM, LIBER TI. ?17: df. d 'H A 1 fcm f£. 1 , ul m 1. f. £A 1 1? i... 1 ^ £. 1 *, "T -L z iz - :^ c€-— I £. 1! £ « Ir ? 1 T i2) F Xt. Nihil enim Tuc dest bandbienZ " zr 1 g ds 9 "S iine sil. d " ü 1 £ o EY 71 MLULZIBLSLI b T Rn (a. À R.i-i : aa " e der m 1 á 4 k PI. ertátor,rcgref | fase fiat modo stineriscancri, His igttur puiscllitiu ns | en » diftingui tempore dixerim. Àt illis hocidem en amie | ours non adc), vt fpacium quoddam eropucirsipil : dat:íed it gi pofsit. eene | : &Ü ane Mae Aia] 4 | culatim,vt ene folet, fed. omnia vniuería, fuis pro | quaquam al i. Vs : , dedu non alia prius;alia pofterius a 4 résine fi s neque a tota íua | molealuntur;ita,vt non alio modo quim Pec a | €un&aaltaugerid; valeant:quod pr in incremento pa« eecir. nm emen ames io — per tam mul- Us partes fau d oy TT £ ^ a PEUT Pen M "E re my m a : ur E T. fed po- ^ OMNE RÀ sit zk Pr un ce : PE. 1 Pis "s T, "1 : Lar. plaitet 3dmedaem n PME us y noli PC T UNIT SOSQUIUPIURU BRAKE | —— " 4. "WT i 1d Ros 1 z "s vnitan wq MN ^T. y AMI " - » "n hem &..: s ^ie ji -: d PE ou ?»" ME pteceipasum m Germinationis ive mmn pu— s 2 C isi " "m -— " ] j raAR "] 1 n A is. à z w— "3. X Ld fnesnie £e : P ESPRPT A " " La En s asase Radicis antem incrementum nihilo impediri poteft, caloris fct dress radix co- ad cruptionem, cra À n $18 THEOPH. DE CAYSIS .l : * Li rali aguntur;hxc fol r pareft. Cam veró th rm "Pm uy: Ted 1. f, &» inÉPea fa. "yd Vbi P "e s eít;brcae quoddá tempus( vt distmas e germinationes; ifitermit tuntur bert ratio eft. Eurus earü quoq; ! au&tiones, generationes Que e:imocela £3 : zx - -4 £L : pur T Lod 4 ? £um.molle.i P M 72 Lost ita fit quxtere fané quif- , ] ki i23m ratfinne nnt; VA 1 4 E j peeeneme pu" yn — efcere ne "1 ES SEE 0. f PCAIDOVSUE LABES Alitar ein Ex de o ! vnum "^ YIVRIM 4 MR VARADP i i A. Xen tetur i Pl ,quàm veteres; vrdique i: ; 1 n C3 3 it; vt mólles tüc DE dg SOSA NÉ - wt à: vri j " amic tee NEHME RUN WALL xad 1 Pim X. LI i generatio o qn idi bi jt M UDELIEI I mede TRIS GR ge iem c eric, T oO á LI & A * x o es a Li i xt. . A. : SERRE ua :- 1 PC - Xo r 1 1 Li r 1 a i i 2t " ; er Jo S afi di radice:quod T a PS i n a itibnsaliiso:;có- T I 1 gen i oe —-———A T$ MC LT: ^ " ; —-wonnm. NT EREUELA Rd : s oat META faperna. — mend acie prteciplom illud vi vitale E o* I à d e idem, vires; Leve PTUSus eed ts a - Ganar E Ye o met deci culcctbtds deii & pereunt. Quamdens si n " $ d 1 4. PIS E — et MES Mes 2 LC G £c Xeoleei enta vtrag d £k Y x " hem : rationefieri $ Xr LS Firem arbores byenefint re orta nnn ^ cx» is Li prr» Susp: meii) qe profettà qui " fX 3 p PA LL pEdeucee [-] : PLANTARYM; LIR. I. n A. A, " H 1: En : d Li metidnonia.rio aiíade 1d H Ereni 6&4 mollié. P A c 1 v 9^ P Ar Yen "2n "er iac be -— : Í Hi r Dui Eod "e ". '] I ] id i 2f nn ite fem ir L "Berita -m 3 à. Fay . ! I5q . g ;& íi quid f Ce. 8 1 1 Lis Sa Las 1f i74 "M - vec ea £ "PP F4 : dea s v r E eren folijs, & toto tradas anno, E 1o hecid id proríus qué eft: Vir maturitates fructu fi miles, Re € 244.1. "m "M ur. 5ead nm 5 d — € Autem circuitu folito ce€ eftiuo o tempore erisanie p par. rías repleri, d : EM orhituid; ur.Deind fa rcít p m tam in partibus, q quim in totis. ede autem& fationes,& ag- pora contraría NRPET AV ad cM LL M Ü nus f one AR 4 ani r aasdibs. PCR » ipie Zo ^5s$ n. P iue ^t gio on nir d 1 M ET Bermen adicitur. V igitar nàüllam fuiefficit ad ie AR, CES T) £ Aiii ; inr d 1L. "wn É - isi e^t HEC Tap SEAT MUT 12 Tur Di "y n ist ig Sao (hsexoritur , 2 ni c i^ " - £x E " * Lo E. $ IL Tn. — peor lgitor Tencritas quzdà natorz in ijsipfis appareat. Verum neque ad 1: f£. ? fel H C9) Ws *. "n T , dix. d ty FH P :.: i LI i24 1: 1 £7. aL "9 ? X prion, d '] :d 1l : n & "uisi ; e M o" L3 1 Moves, tuna Mh Cor ficea, is didesi dis I E T HN : «ntumno ffceos e» humido atidem.. Capot xvecco APER Eliquis am ortu caniculz , & D pet arcturum — folet: esmimfabipiofye rtt quM teer hume ERI —— —- — : thnameíennt r:auamob- hum Jj re gecompalios facta circum. sebtilentia —— d dica folauntur $ fel 1 i4 corporum hurmidita te inuadunt. Terra quoq; per idcm nm. amplas humefce rc plane videtur & wt aqua es emergunt , & alia " ia b £ PW Bare emllocet- difput abimus Oo 1 i PRÉ ^ : - " " 1. Arinns aci) ^ UE Dm ^sslio 42a À E Lond 2 M fet seraliodddur e ry frigidus a maneo ditar. Quamobrem cuenit,vt — wy it T calidi fiat,hcut & tempori verno cal à (equente zt : "- iss dett DI ^ refeivcratio nemá; acris R et & quz fterilia (ant,& omnino quz ipucnc- emnt veterajfertiliori prooentu íua germina daplicant. locis humidis, hybernisi: exeant. Siccioraenim qu£ tTÓ a a humores íüoad — — fra&ificandam abfumunt:altera,natura etiam fua non € ca conftare necefle eft. S terilia veró.& noua,plus humoris ] risá; pofsident. Ruríus viiigbesnalora A E fiot, datut- : 4; Lips autumnalia longa: hand — bonaá; redduntur. Sepe ctiam imbres zítiui plarimis € — ; re aeepi mta Nam & LT biferacfí efie vil 1 odia d peciit Pu prosestumdt 1 — Pam aret | ] ie £. f f "s - £. Drispt : » nihi fert ex ijo QU. arre A Caterum 2 sam 1 n dpbalnbs indi LIR. I, 23I à (2*7 "--w- oq H " d oan assai $ : A de , mina valear. I Igiturfi aut lixior faerit,rof. 1 I *, & alia generis Pip. - n. 1 Dion es Maced & a! H a H Te e. e LE A 1 f£. dic m: g I I ] Horcm em jittunt. Dent ;( f: d ] tc acl A in qii I J xin ^ 33 S 4. s a ^ 1 4TC arbores of fade smuds 3 -Énd ^a. xL 1 Vt P ug s K. , 1 44 ss La z iB. a ^ 1 f£. PE L : L4 ^. & d B 1 nl 3 AN Sod cdbecu di. atiis: 1. (3143.48 r4 - / anig ] cre vidétur.Sin- LN 1 nant 1 x 1 - antem gc amplius ita cotinget.L ocom — Sero v3] 1 cum ar deque 2d ORAMAS Ge C — borem ipfarum rdlivont patet. Locis enim elpfmodi plera- que exeunt, quz nafci alibi nequeunt , & fru&um eadem affe- codem crtera generis eiufdem alijs locis afferre non va- »& przflorent,& pregerminant juin quias reliqua. Sed - dehis fats, à a7 1 97 Es dans JJ MC AME » E] e 7 » .- r i DN. xvi Vod amb ie Lsfast, iL IL. din I s o illi a cin in pecore fen folet. ilod Jenim,ci Pad nipartust m nà adeff, le. *, ur REA rimis,concipere irren (omen toten " orcopus forfitan fit , in prie meds dixerim celi temperiem kr penes eaque "e Evam f uis omn floré decerpferit, generari ite- cda q j umani er x di s P - Toferant n f. - fb "Ur " enn Acci- itpratere vulneris cau E n] dio detmà efto Pinos mn 222 THEXIOPHRASTI DE HISTORIA [21 " f£: a2 t z (Eas dRdeiz f ET VMIAD ME :t i 5 an f. a. df. P " H E cb KI quidem — v Er x r Li i i Tcl $ £onf* eft, Á "TTP iud lio [ 5i i parata. vie dud) opus eft Item fru&us magnis inter fe dif- ferenrijs diftant,co ieÀ aut lignofi;aut terreisaut fi fi iccisaut pin e eft:qua d i anlo ridi f té tamen diu reti- neaot,ceu vri Erui nang, qai ligno contr d difficile - AIUM an-fiquidemes - omnia modam anatofentemsordincméj forti idt ipforü — fe cftendant , vt flos punica includitur - enim in cytino. cur culta ferius proneniant,quam inculta : :fyluest 23 vuClus non maturent cum " int urbanis walidwres, Caput : 5 v II. COME * ! 4. Nenitanrins P! 1 H ipiunt.vt vitis; eg 1 !tc R. 1 e : 1 2 i 0iea,rcu 175 calorem amp^i8s v reti xs E. 9s J mlsnme Calor etenim Xii. ^ P i4 poteft LAddequese sempe 2 * e " r E ET! ft rarantfreds ripis: Acceptum etenim vt rali vta tío! illa Av vt fic dixctim)pracipua;pofsit a afferri s € ihe meet initia a minutioribus contincant fi forculis,quorarm wipe tinus pose incipiat: ede vei in dette ea ja ietit t n eo -— Ih 1 Sauteipier YS T 1 pe ga e 1: 1: * 11 NT ^T : d "m (c " 1 d " TJiitclveliv autc mi j facili tat Melior lor tec pleno i os ir Med aM tior negl" &ara m.C (NET. 1 "pues i Mec ntl Un. ! enim. ratio"* | caafam us maturare non vet duires- Tre virium co&i 1 am igitur ve | e £s (t. an tum fuis n Li " nc cecitur Copia 3 iA &YM, LIB. I. n1 (C"Cnamen pter ie peda Es cum plures prodierint , folent. - Ld 7 aint liand à al ey " fummà.non quz MM bel emi amplis ad fra- GifBicandü valent. Solutü en im,laxü;perm e teportet,quod f froid large laurum fi t. Splitaverbcóna- 2 s patet. Idó; ipfum agricultura quoq; adhibere contendit cá omnia patefacit;afflatibusd; exponit. Fractum ior ratione percoquere nequeunt, ob cas quas diximus caufas, — —— De matwritate fruclus, e ufu eorum.Item cur sc — apt funtyita €» femine preferantu Caput | CIA WOIE : £n zd a ; - fcilicet confici, & «C ÁLrocum tapar j tá noftra: natare n: &ionem ali 1 aliam femi "Bree altrd iden: hominis : i alteram . Ptrpetuit arborum pertiner . Fru&us « enim & femie Mearum rerum cavfa,natura S predeci. — n Sin pulpa humidior & plenior eft, frudus. minor Eae 8; deterior am ^cQmme 1 e Caius etiam rei cau(aagriculturam folers adinuenit inge-« qua fru&us alimentum attire aleat impedt Cora uita : da aen rios; AE SR — —— & mpi vberius ad deducunt : atque etiam fuccos pro modo no- ze: Mercer END. Igitur conco&iones mul- e£t4 THEOPHRASTI DE CAVYSIS 11 1 1 1. f. :6 ES ia; paeem poffe fie- pae A aledue il " PH dn. E t Re RS im À 1* CBESBUONGUL VREMBNITM Lo seenio C. d sd dan Kid En fe&i iproríus cuidam tribuitur Qac dem modo ztas infingulis a accipi generi poísit,non tan tamen qua vegetiora, dent. Sed econtrario propemodam (equitarenmi in alterutram partem facci,viresQ; perrexerint. Qoamobrem in genere quo q; plantarum m idem euenirc ratio cit. atq; ita vnm ctiam in.1z9 - Becrianiqh ieiunior erit: : ambabus enim fatisfacere non s eft. Tlantarum autem PE enim que » 1 í. 3*4 Rs faccus is ad arborem ipiam. cim; germinationem,quod Ts r ees nen prodeunt. Item ad fructum, & &pulpam frutü am- ne quis ad pique si eft.V !-€Ib mm Aaeít vatin.ita nec DiVOLM Iu his dee ed portio j pnt fua (eruat. S 5 ylncfizes en daos buüt,fed plus ad fractio deducunt, 1 & H fei ine om- * Tei t Ted 32d. mios ap^ s f. llla ae5vs. 0009 nino y , P 0773 dons 4A. d rem idi oon "OPE n: natu- NUUS I EROS Wet im.ali 4; colla peni minari verifimileeft . Sed hoc argumentum e c— elim.In er matürita tes autem,ea — fructibus datur;primatum ad ge alet.V tra pef. obt quz [ vium p £eiorítt.al (-difi ;nicindasare.Nam & in? fccto I , - o j 2. sa C idmsnd "s - 1 14 loose ! meaipí4;o Ria cam cft, ' moll: 47 t lits ad lins nonnun uam vtimur. pa e yLei s PIT SEB uos ras s natur vatto de tee colligi ,4D de wrbanis. xix. JENCTTTNOUPRTPRERDENTTPHDRERESTPOSNCRTENSONT SEHR GUT TNT TNI RR RETIA DUUM T I NUNTII CHEN ERN TITRES ura 1 : l.^ret fy | Lo rorem in aai vedi lignolo quodan lium offa. Epeencmer rm e pee fed TOM NOTE M CONTINU REPUTT NNTRESS PLANTARYM, LIB. I. ^ fed ex purifsi ima compilatar matería Quis autem natura calida, tiincant E € ius sfemen ie proferre at plus caliditatis ; ini ni aüt pra- "^ei Last. i£ad. id " te opinio,quod fylueft tpe . dd in toramá; robar nomnifi caloris rátione oc otia "Seidel po 45 "p wes eft di- nmtari 1:4 pem P as xd loc, LARA giu LL «c i| uad Pug 1 * E ESN E M ore Em li A ; - dm o co quendi Aieifl f. n r MI S AR ne, quàm quod ad genus humanum attinet, vt quz nndis . Vdíacco medico differrenr. qua quídem medica;& comedatur, &víoi li potifsimo: f ant.Haci gitur nes proprietas quasdam na EI tonte-M $5 dasssde: z 9 Lá Si 7OPREXI CRM L-] "JT" i * ; mne $9.45 14 4. A 1.5 2 2 "e 2 bi 1 pw: 11 Lktaedl d t s PETS HT TANI. | 0. "i disiion — e Pt Lu H ve pfoq quifpiá comuni qua- Pp— fais so. * 1 h * c Lg o id | ONT (Cw d 1 A i cnm penes iA [i , RS cuitu S UNCPUWUR L4 2 sloads Ícit Et y me tribui debeat, quod idé mne aeta pars qualis E in genere Gluefiioman in vrbano fit natura natus Ueftipanda.N £4 duod "m 325321782 ZTAER AR itenim me napoli quie qj quod o ada ac e c P^ CERAM, n Regis hu z r] iL 1.3 A. Y - * is. E *. á À E as] pij ^Etq jn anfmaliü gene T6c2 qu. magnitudiniémve, in to- EMIT quindsfome i perdacantur;fa&ta fecandd mirü minim? cen ere debemus. Natura enim femper id fpe- i " Ye 5 hex um 12i esit! hos " 22s 4 f. emiquim 2 cdi eii MIT PAPE bine he Sn alimenti;pinguimdinéó; & etntememnt qe fcilicet anime ire e rea 1: i A f olatio veró pP ^ inij 2:6 THEOPHRASTÍ DE.CAVSIS mnm "uu MAIN !£ 3151 te ad * | P od "3 inis5ipu p M ve Wc — 9 t. Wb w.*m"n Eb wem E 2c cit T* 1 wires .1 1 ? * F3 1 33 tA last aofO ; in his fua fortiatur ea illud quoq; ijs,qua f pontà nafcütur, abíu farde,& quafi; prater! naturam euenire videmus, vt ex (emini ecenerent Neq; enimíe euhdom. naturam cfl,fed fimile fem m generari expoícitur. Igi tur ambiguitatcs hantaleniy en eccurru sehr qu hsiuemadmslmconfderenda feinste b 2» fylueft ritate ignia iafratleem concothone, Cap» X à (EI es q Y inxi(f: lmodü concoqut nem ECITI4O fFinnem l1.snt cít ER ef, H -— di id f — LL o pr^ eat ns f. £016 Mu ieitn opesalerant. Horü igitur d docnit pedi hinc et D ,reliqua fabiüga- ans Doi rob quibus frais fimidapant nodasant t "-— p Hac Lad iE » modam veninsge nan A mw P n C naeh fisv. qui Mqeronte] pi pint à fsvtpdtequin cg l vis quedá- prz ualida,vni : exon om pA : conficit atq; perc? sx x E : -— Ínet.T 6nga etenim proroga" - ini "2n eter n^ V nde & germinà con- E RE cu 1 (anitam fa- ertt qu im affirmanti&. «oncoctioncs perfici celerri- PLANTARYM, LIp. I. 417 | UC Cur moria citopertoquatcum [CY gereminotifücuade. M mii - ferotine fint.Cur item aliqua arbores fint t preceques, quads | 1n LA eg ypue a vbar sem cent utn anno Pe gestit F5 a ihisde: ekporen vt Menceítor ferót ^ frigiditaté ut ae propter fva debilitat£. V itis uER $; fractus »feriores funt, quoni ia& Fra tegátur,& fuc ic : ig zcficu mole ampliore Vconfi fb. 2. f ti la f ] ua : ki z [a 1 ; Íci & x REN per iuo, Pn den "H ur c4 esl ER 2 rs 1 4 S As s 1 I j^ PRA 1 "k peur orna ]; i dalcia | breviori tépore matureícüt. A t fi q tia P fi 2i 1 at.Horü gam PI caufe c cur prius, CHR n EP LIH dapes SPMMÉE SEE far. NM cns pesar cuiufq; przcoques fant. V ites enim & fici per- ,oultis sinter fc diícriminibus diftar,ita vt nónullis fructus feró in vnioerfum i n | Ttddamus.forta[T- dignius eft. Ergop peoques ilia arbores font, u fos | mudum,aut membranis intei i prgtennlbns er cró, :4 M " à pe T. n » aut pulp: froh ee Feldes qui- 1 c fractus annee fepto» numerofodae continentur pa- tinis Ad ba E C ser alte a f a iquam eipfincdi for b Pian, e pingue, vel eiufmodi aliqaid. . Hac enim om- 1 bii Mei impediunt, quod. in fiagulis ctiam ; Ce deam lta virent , omncs. io pé fra- fime xc fpifsitati £ui Adhz - A Du - z - 4* roe : que oueebeenide Laid afe à inatu fant E.15:.1: uS ÉB.onasletesula: f£ DOM Mem f$. 1 li t.vt nir bi d quem € CAVSIS m. Q nz autem media veinperie conftát, & faris is clide foloted; fant,he tam germine, quàm f fru&» mU i tum etiam cocloambienti confiftanit; V érum fin gula non em fe ih 15 fntuxol&oaies h € Thot H | £, 7»! : rj T IV. da SS ;fiqua fint Á qur Lio ei freni e quaedam quanquam nudam ipm feró maturant;chu fmi ida x;&- quadam sraitroe mature uat, vt rübusHocenimi d quedam natu " : t T gu c ctitstuvindil "alia sida fie ll p Mei inc patet ficere - — : TUS RAA 09 E Y i" fortiantur.diaim I fitunt. Quodá; var Bede morem defiderat,quo & nutriri fsit;& coqui. Germen auté iuacw oeiiss METOUTTSEU ST £d. cins STEM : EL Ei asdatd ns 13. FAL Mone Was eot mr E dud ^T Me ud imatureve frads Tumeur MEE nimio . p us perfo io eidnt.i ARP, VETRO 1. fr. - ESTA - loi rape 2 «sn aiat anno act lotiuBicic t Fi Ficus au autem regionis eiufdem perun teft.ex x harmorim feilicet vbertate,nimiaq; alimétorum copia. nec folü usd igni etiá fterilefcere quzdà nureiméa copia t i tib iq; VM Ac , KE VAS "a ns - ds m po - 3114 nimio o ubeade o vatal [253 f.ouzl;h TRU uei e PETS autiti Sici. PNCHOE EMT SEI OTIO vitiis ip üiorisq u ] nm »ygd fip ^ n " . - aut cR rint dulcem estes gerne refeis radice bus, & trünco: prafixo ferrilem ex fterili; loegeque feracio- rem reddi affirmant." Simile fei nsi iephrhn nn in eec eibus licet : eteiiim earum quoque impetum tumque vacas icm auferre oportet svrfrudum pem Mose m 2e PES ibn pingui: 6 A ed 9 2^ eee sd Maman Medi igo 3 : crimine ind ; ^ PLANTARVM, LIB, "P tT 2198 EI propà generis vel illa caufa dp non fed qaod. deterius con (tet.frumentis autem illad vc hementer. conueniat ; Radix etenim arboris alte in fa folo desde POPE 4 in gracili, m á s Hn £ 2 iXcnt 4 1 Ld j $ ERU n z N i.d Onmanrmon : E E à E RwMM pw tat.hauriunt. Nam & ia fabulofis, faxofisQue terrí j 4€ TCrrEIS In (T H rorum & in Yodícda tellure radices nimi irum ío3s demittunt. Ad hac, folo eiufmodi vtpote faxofo radices amplius refrigerari confenta- ,hfum 1 eft quod vehemeoter arbores querunt. Frumenta dm ate da. V itiof f le i n ef i di inopía 7 row; dur inf t. 444 * " EH Cum veró imbres crebri: : pr $ alimento nie. fhio reddi credendum eft. MR fru&us idcirco de». — Beneranr, t; quiaa nete denincantürsv | faperius di&um. ets isadfaat | * ^ m di y dd Uh ue E ferotina tonfillere v i Trid vitess& poimis& piri;& eiufmodi efcane pen przcipue qua cüm- hominibus viugnt. Igitur ger» Minationes quoque aliquorum pofteriores — veninnt,at. | queita portionem abíoluünt. Czterum in quibos id defit, done ifta quafi per atquiuocationem exultat. Eít enim &- mimahbus,& plantis ? natura exhibitum, vt alia e aai gom. ia fiat:arque vtalia multum,alia param fint faecu Poem ferant.füi gencris funt:quippe qu e quz nunquam matus ftcere;neque perícétionem & Li " nem vllam "aam poflunt. -Vites - ia y At v" [2 Pec ice, & fi quid aliud ad | q aem ee mecdueii iiem He inre exiftimetur- - autem perco- Lemno iaoriibene atquealijs parti- &p PP 3 lar * TM t6 PHRAPTIDE CAVIS prep fortiuntur potentiam: |f qaidem id agere pofsint ind petat S gitatq: e placido,medieáue jp inatio & fraGificatio fadi ari ari afsidu? poreft; ur retulimus. Ibitamen ar ciat - & ot 1 n! P E x Ly gene poft Di ifferentiainter pslpam fonts e femen in pulpa — um,quo plus temporis peránret : ac 10 de copia € borstate elei. bong verOpi ln Bins alis 5 i picofe,& r nium coniferarum.C vaíad; ipfa mami ínanía. anod Di eame enc. - nire re nullum dabi um eft : fed illis temen nucum, his membra- ne uta pellicula- v emp deft.Qua d i $9 $5094 y ed $. ax eR nibus;ad £erminandi ví illefa feruari nimirum pof- fant. Quibausaut em cor pus ambien s carne confiftit, hzc ex^ terna illa mole purrefatta Jabefaftadue ; — fub lignea natara per zdurant: vt vioaceum ; & x pl noclus. Al 1 N H o modo quoda am deuin&a,& vafculo communi vigore certe indomito M Ebpein vt mcns ina femi quó plas temporis valeant eidifare: * Cuftodia & ad generá" quà ierunt eft. Carnis autem autem fructus ip- fos ambtenris terminus quidam ftaratus eft ad hominis: vrdi&am eft. Nam &íacci cum diu mariferint atque» s rint , deteriores redduntur . Nonnullis quodam tem por epi copia largior uda" poft arcturi Meer Ad enim TRE "éleam augeícere creditur. po — à increm f ! falice cum fe NM ad rem. ceu accomimodauerit t. M 29. Ai. 1: adio sd Ei ^ | D limpelcn ad carnem corpus. a tanresinsdo » increícere co- fient accidittempore: incrementi, ard teria reet fi fecu à fereni- i ^mnls brane pote. Qasdcum als ipeum pere Nicodor Ls] I * 1 * 1: Misi T" E] M AN , bosfluxerat " Ai detti PG | . hum víai;ex his Seta fupradiis, quibus de fylucfiribus us,dilucide intelligi poteft. I s portioni: gi : dispo ron an ncucllo. frndlifam: tum id 4 1 "m p" -——- 4 Li eaput XXI-MERO C * [ 11 1154 4 qu M cames naturarti ü difcrimine | pro ratione. c fuo- E 4 TM | Fai P» RN, s £9 T Bre s Óalhi P] Aa hibsfsa vt.n eque itintcere neq; retinere. humorem valeat tanquam —— tl» £^ tellis germinibus pariunt . Hisenim in. vnineríum viia 2n impcetos agitar; quamobrem fimul & germen uo : ort - 1. K. E $i Aw : - vd f ifi q cs fiat ^m pesi Seslierocoltan pim ge eft. Non enim annotinis hzc rose icd ijs quz sacred fructum condir. Virga enim dellat, modo f fpicati feminis ^ qua PLANTARYM, LIB. I. 13i n! | n 1.1: 5. 4. &£. £A . Y ri f. nd d na :ldl-T m 3l x pm 7 & , Maus N : £& E. & EODEONCS M ". ul n » ynonism ic conk decet - difficilior ONT fit, 1 : huiimentit nimirum »capiape. E i calori À; note it przftare, queunt. Ceterum & cum ex ex annotinis ificant, EL Li gichos t »E- CAVSIS it. Canfam ve- pee me suae vniuerfam e aar gens Cumeníim odiam fructus dcfiderent ; fie extra cor(iftant fiue intgs lia prz- flantvt realis, Talma quoniam fru&usn non napad folium y idi, for- matid; yp ai zs aeri. Quapropterin er mines natura — Teruauitquod fimiliter atq; frugibus in inf iphiasi andam aniimaduerti neceffe eft. d mirumIO - t ;palmz: do frontibus. —— - 5 ^A H zs iongantuz;iure admiratione gnetor V eram nde A achte ru&ifi cogitare par € 3 ; nr Me IT. P | 2 : ; uS i eren te s I Wi Poggi E. HD EppU n Inieieen sic ferant vie vr enim prius colligatur vU : 1s p íz : E! avito in ETU 4 E ^ CjoUxp T dadeddf oin, S f. n3 dieetcedo s Cobb niti cíl;20 di I c dil F R 1 OR basixit "Qui: mi I , oliu ital íed (ponte decidentes, aut manu con fr. - RN "AC 5 : pop — t. jit. cuti4s,pror ac Regiones quoq; r lari i fe differunt Ttag;in Aleihea € ác t 1.3 E T" Oo 1: £ -- ve Rm ; "X WF YU nis fructibcant,l r Lsclemctt: pair ipsins f rn detisd r d Ci te nonellis des 41: : ^T - H colit Y Lh à 1 L ftatum fe&ari certum cft. "ex deny 3 1. £^ ric mm quod & A prinssdpitirim gugnaturipreterea i; aerem; folent á rietatem arborum in fenéius gc enerationumáj zi ratione differentias constituere, we " xxt ; Velit vt i lefra& eias o.c 1 onam natura vtriq; exar Bids scs n E mx * bd erc altera» 1 Einen 14 m s & vitibas euenire quidá - 1 x ant. ruth maxime fru ; £:G '" m 16. á Adifinm quog; yer Yeruiiii y wee eíl 9 : "— LI83. I. eff kefftouii TR tr. 29,1 ; 1L L | 3 tiim e nr Tellesbeuk im einímodi alimenti larga copi iW |] &arbos quz valida ft, fach fuo sebera attrahere poísit seca 2m " » | : at B 1 | 27588 du, qn gh Hee ! Fono ki m z ] "mn a — Mt 7 rr ri : , e v H 4. 00 * | - f£. f - Ld 4 in bod lli 1 Pv. Apis ; 4 - m e P^ J— 5 is Ficus au r fern vri 1. i ^énsiLÀl PII lio i. T : 3 ia Lie wneín é 1 Six Qi s eo iri dk £ 1. c - Lad 1 3;Opus fog 39i di me ma^ a Pm uen A , | P c erc. fosckesilos 23.1 A 1: : I] P .wWZUNPIOE E videmus. Verlim | ratio iH A na Asl. ii; 11 eli E s LI: -— £. "de : A. Ini oU E ne. EL du zs , (7. "» 1 ^ dide Dom "AT P, arte pos DBassakbusdiice. 4c 1 , — AR » ' ; dines M Ls £ "SY ed ü " 4. A. "-— (7 : l ftem 3l ad 1 - A 11$. 1s e RAN : o gres Mies Pip" ' " T 1 P Velneiiad. 1 2 s; qecsi - ] poteít. Qyua decaufanà 1 —" 2 ?; 1 m "e — | 1 g j » Vt in vuis acía Dos mi "T COM 1; zz "n nas " d : "SW. pur emet Dretfrímvrit deme P-— F ] his paruaulis, Oblmeameiis 2111: £a 9 hose o 1 L4 fT2P4 Amen n 1 £u 0 Ful r] 1 qui pul q à fole. & 2 H Ld 2 t : "PERF AM img, Set £ SERIA lac da ed xe q PES tal. P Y La Ai Y inacceis n4 Dm sesiperuis femini modam pra ^e H DIO Vuit. V 1 minus. PME i HESS tid AR z MW rep be d*. A i* xs H 1 j E tidixis x m. tUp ex cl EC L4 n idi. Hi [s i i ^ Tieéntorim inani dit. A fea is.co&tia. Ee 3 Én ; »acforté p is; 1 dos 11 idi non dc. nac s im juc | proprias rerum fin» £4. Fr ——9Ó Hh. TE " ^ 4 Et pi fag n * il5 detea-. THEO V- ps CAVS$IS T 3. £u aditesseÉnn. 22. 8:26: diit dllsne de ER. | mas LI : b DV «t ca Jq pror n P a 1 vA auta PW UPMPIME firmis: — 579 o E er íed i ísi imi Anlirantnir ;ato;in crebra pq mere H ape vomer oblocutione verfantur:fcilicer quemadmodum cartera quz tionc (olummodo dijodicare valemus. De quibus alia quadam ad inci ja redi igant. S edciafmodi — qa eaprincipi: gicx pet De : 3 1 dx E - De quinque Posee 7 cdrem entr Capit p Etascrom testés £rigdorámq, [n relin qe LI EN &. i£ 4. rS 4 TN Fd m ct voie: ' ed " : 11 ^n didi; sd: xi emet hacel rione fugiats era emer : rU ud £ MERI &* a * "cb is. "on Y Per m 1 Im. iunt F ^ i. emi » : OMEOR 1 — —Y 2m i i 4. A a: gUO,S: £. 1 1 Ni, "tamm 4. 14 iT. F Je inis *4 n Z8 vniuerfis f maxim? f aquatilia, vt iuncum,hart pec. 2. à. 3 : pe nec ninem ——— merat Ó€—áÓ : PLANTARVM, LIB. IJ. 23$. P. 2^1 his "P £ Lk nermsr VU AS m *, T j Ca y), r7 . :J : £ Cages E r^ A . Ld v . "| Emfbedecl lttzm PRC d 3 vé T 4 " I 4 ^ " mderyareumentum caloris quod mature aliqua proue- miantyqut perpetua fronde wireant. Non effe preterea E md. LO Reha : LP P dés! argn- menta caloris intelligantur, Caput XXVIII. ; k bec Erdp "3 T E T1 4 ma LAS. dus f * T P4 " Lj o0 Li 24 itd ionndisss FErenimi L £ " 1 * £. - :4 -" 15:1 - diores q ] i T] quàm maícule - 7 TUN 1 : du c e D aga sala FRIES I. LI o taperc decer. i li3.an23 1 £ 1; BSieoté. adm. Tí A "T i v re) lig. n contrario qoz minus faecun da.fricidiera. vr i LETOÉ 402 ; o d 1 rid à hicalidorii is & fi tu " tantur.Ipío- ?*ünT Am. Iz : Fo H c ni e L " .o rk geocspeecc qut. ; | 3 3 : 1 g 1 im immodi | att augerescoaraare,tndararcá; membra vidctur. Eft auté opus | EM fam 1 13i rj - Q dono | dedarar. Nam vniuerfüm animalium plantarumQue gcnus, E Rm generari , tam permanere fao tantum in loco poflc vide- hs: aqnoci "T ^ * dars:.r bs 5. ec udi RUBL e essi uglos, abb e Mirada iun iv bs i dom cal. rrr 1 Ve 1 ES ^5 ST RES Y. aere ET PASE 1] r ne tefie fit. rat t 1 " ir 1 E] a opinionem , a€ 1 determi : : Lofz 4 id Deaanatili« Rus (cu ^mi m ap x " et togham cs, 1.2 T CL 3 que feruar: xA do Sd ap EN Hbc o sd "n : p a : hd : * d ; Lj » quoque ndi* : d £1 11 1 | tranítulif- E. fe in arido generauit. Quo cnim pa&o animantes aqua» | itum inc 1 1 1:1. 1 fior". In avide po- P NT Dm ra E. n. LECXUP. aue adr Ay 1o xc 4 hnlkeis sa. P - art en $c que Bc 316 THIOPHMKASTI ECAVSIS ET] | env " "s r] , 3 a Mua. 4 5 feró f t frond veernnt.atQne in. jer , T f. f ET p ge^ GR E E ubicadas rorumi P J £ etur 1 &£ m— py 1 "Lu Sas PS Jerius [4 ando. floren loáue pl i " esndtit . Fr L3 9. pde £eiitoas diu amd 1 enda z 95 gr, wi odorem -À fed vehenent conf dero eren effrquifpià — dixcrit.attritus etenim eft;quí ignem efficiat. Quodfi in inhuíf — "P ignis hu "ES, .. * tribai debeat. Illa verà porri callda tam fefaquárame — percipi poffant,quz pinguia acriz,odorataQuefanrbzeenim tti accedit. lit. Ceterum non folam hae; fed etiam alía pl da effe videntur, vt tilia.& ad fammá quz ferri aciem hel etit; THEOPHRASTI-DE' CAVSISPLANTARVM LIBER SECVNDVS. —— VAE de germinatlone fro&ifcationeóce MR | arborumiatque ex toto med fontlom A Jj [t dum eft: :fingala fecernendo,tam 1 uy» AW tis anni Eurasian fponte prouenit the; qua eg illa quz agricultura parit & aüget. Quippe oo een. duo i]la genera in ligimus, quorum: alerü ratum; qoóeffe r pofiit o fdecde Trete ADAE eet Ee. *4yg "td ftra agere quicquam ] poteb&t ingesiuat hominis erciiin : dires prius iüre debemus. . : IU B : - mpen Jylwfiria genie fimi, F e &60 (vtfi nma nde -dN arboribus tam detenta vr E pee etel — firigorafine eres Cum enim arbores € €! » Ttan*aes - T. * 1: L4 "üimbrium fopra ru erem. tum vberi ga Ur WE a hos Pp ' j1 , : fua "vw pne Page quse ern l| cw i£ iid P x2 EE eerte viene 1 éuocat ROGER E SURE QW 3I THEOPMRAST. DE CAYSIS 1 euocat. Quamobrem aquiloníos imbres, non auftinosacede — rc imuat. Et multitudo niuis npo prodeft, vt t paulatim 1 9. "» "ined teft ca colliquef yp — d lore ise arcamckcl atque coército - Qo] etlam feminis — bas veheinenter copdacit: "fibris enim fabnixa, firmata; confi | p" it celeriter atque "€! erampant. Verum femina imr | -— xftiaos,qui p. paulatim erebro$; accedant, magremk * | d Dru ias Arar : i ges & valid td * videntur , qu£ pum ad, o 1. 1 , 1 aoxilari um eiii] i iod £. ER. SU nma ^a 1 iari A datar gcc.nín li facel m deridet m | diiit: el ESPUI y prodiffe arberiburs | : caput If. deos E. pe aquarum prodeffe arboribus hioc etiam int n» poteft.Cam enim imbres copiofe (c acce(leript, Omnes melias vigent: verum auftrínis hamefcunt € xc T DET EA T AME : * Yoalvwtls fando rate TEE vs queomie or Sdaqeserhsten squid : "alimenti, ; ceeliQue indulgentia pracarra Prastr cR LIBER II. 219 mam hyeme ve pereunt. . Nam & fylaeftres tunc vehementer laborant, cum nuper g erminibus zditis flatus vel idus , vel cali labefacit.atque interimit. Sed hzc in aret contemplari di- gnius eft. Totum autem S secu cceli ad arbos K &is pa veícit, : Oui MS f. 4. , ; nzus Hy yoga rs 4 Ks rA £4 4o ost 7] "T acadant, Caput PIL 3 Hg Pisis , Y *á vemcetecdie id n Equitur lei F l S em omniü maxi hvyb l f: revmosni. CUTS y Bipditolmi! c .. a ibd | 1 ÓRMEDSIURm Queen neam A d iu 1;. z S2» Al Frugi QUUM x A onfüm B mod r^ nt x 4 Lj $ i qoidé " nébhsc EE CR M ow * 2 cR uU unm j aaeeetdcecisMitihis Olinzautem punte ed Wointereun cum alimentum deducator ad germen. Igitür in» teémneni $n doris exortum arem - Omnia — redduntur, & omnia fermé aut cert? Lucas pereunt, deci- »partim rubigine, partim nimio humore . Quz au» ; quei. potuerant, deterius forent, paucis exceptis. 2 Vttere licet , ve in ijs. quz coronaría. vocitamus, & ad fume Pun. ? agareftibus,[pontedae exurgentibus floículis.. Item ] vedlssen fiin idi ; quod | ILLI Eu Ctterisé ad (i 240 APRRRNAM ITA DE gamin f mam omni- bas fer otinis atque eem Omnipo: sin aquilonij femp runt, & faciuot v vt ns amplius. umore Gb oblato potian- ome T £ 1 ^ es osurstinl Ate E infiden «1 £ "EE aei. Qnm affi eere e finant. Quocirca flatus « etam confecti ptt maximé mplius t; cffi- cere ex poft Quas obcaníar nori ii quoque tine pre ; pref à ix s lm confamat. État quoque fagi nil inmdolinin cft p iier quando: tum qualis apt si . arboribus competat. binc m" purfieo egyptia- «dox Mop ettilo ad II)E. B. adi r3 2a '" 2^1 Atio'cadem, vt & f ltd j com fiat au- Kc Cota ar EATEN RET Jt. iaenetinic. auia frigi Feci s hif ig 3*5 Piin calidis ^ a vd, Li LI " id bud !e- inncene font;nifi germina nür A n tdi&um eft — and ^ 5 1 1. za dd 2 9.i"nrcementa "imp uiro sci pam. rc vule nefcit Ali 3ea mag, I N re" 1 x zc ls AMamelt: siad ex "n d - VM us $t n 2:* In xidalb ott C t cu toto icrc )] M 3 fefh x M feint. &hiyemecalt Vir imt in wucE A A e Ri 1, REA. qu cuc , e cA r ^ 5f cisci 1 foie ncnocent pora x dpens iere id - 33. UE v n1 A d fX. Aw L3 je e Bn MEE D ;alij ro bremen erepti ijs aufter officit ii uen eu eid n Yo velit ; " POT" ji csi ie 2A T NIE. -niwdebilie — -— RR " , M 47» rH 11 kd é ef Kat I . 4. ^ ^ 41 f. ca acr iniuriz vt ico : e M 0. Li " Sardi nullam afie* £or ; s i ; Ax je RIS 2 t 2s X *WwAYX I * t Lites met d: e ang, go A rib arbori* ACE Caulis: T t 1 - n n 1. 1 js ! "-— Y E eo PLANTARYM, LIB. IT. "T a^ dum plurimum it ieuat. Qni veró ín alterutram partem excefle cant, przterquam fi qua fint, quibos aér talis conueniat: non enim m defant, qua: exceffu letentur aéris , & aliz caloris auidze -ct. i "à vt TNI vt t pinus: " A 1 £4 H E ! " IT, ü eft. Bux üuxus q quoque ili is eint Ji ph FO puer hiftorias dictum eft. Ratio non nifi ex calore PAR eft: Ru oderatione. wii etiam » defiderat. Eadem r. ratione locis frigidis mecxd E. En modus flatuitur. ita, vt alia pate dorem, alia ne- quanda tura ad ad i F TI Li 1T, r :4 gen Itcommune animaduertemus etenim nies natura loco nri nequeunt.I nterdum etiam pabuli conucnientis. ino- petett impedimento. Forfitan & alias drain caufas a E E Lh f$» fn y 1 J dae ts 1 zt: v n ean 1 ; 14 ey ;i : ÍssYoHnz 3 eoe q AdtiU0 HIICIC viia - IS :d TN saeilien dd tnus, nili Ld endi rom tanquam natürz ratione eh pond Li * & n SUME Ert qe md t fere.Sed hoc forfitan pe t pcd fine plures caofz - fint.(iue vna. In fingolaribus autem plus facultatis differendi Tue . 1 fenfus enim in vtranquc partem priocipia preben,& E "ong? ampli :[! p c -— 4 m Aj ilc eodem in]o te fvinn.: ifossacd. 1 1, Ei d iu 2 dins dotes azbl io, * qur inh 1.4; v I6nó aisi pope faam ciens e; ms fed etia alijs - Quibnída I i. T. 452 3 3 A id. fer- lsvtin A ra E Adis dhedo M oidd.et Wr, & mali hoc n ecieos i ecco e q quipp hullas exiftimet . Qa i jgi Ld i quidem pof- qq fant ud 245 Jumenim fuam ob frigiditatem alia recipere penitus L- EU uu aho: 5 Aides sc o p— em THEOPHRASTI DE CAYSIS funt locis 'quibuídam,quazdam germinare Acre: fru&uni fi per E; r ei das, fru&ifi idem eam c les, fed par- i P Sine ica 'bt, quim in Aegypto larg? fuaciter(; fractum progenerat. Pari mod o & palmam animadnertere licet, AM etiam ma»is circ alia eoufque poteft, vt germinandum tantommodo fi Hex er £.: : 1» M POST Y 1, fa Rciin — , £A; 1 nig R n I5 c £l enim fertam profundaotzalix carnofur: fine oleo praftár. caloris i ais iciqedem rc ritur. '€ "cli. job es qnalitatesQae, vires huiufmodi pr - De foli rem Qus jen cui € cotes dua: 4-471 £3 : pui icc $fc clo secs iN xr e r Oq die " n ec. S PAR TES Pa natura tribn € i e MM m f M 1; 52 n.feliciter idt eds 3 futr me bere e die "irs x ied fieri folet.com f olóma are nofam,vel tofofom; » vel aduftom quoddam: fubdirum eft : his enim rà " : nullu m ad füpe- tréctoiniet p^ PI WP stile qnd :bas Vues tan eft S repr os asanuer Mecfuaivefitt i PO ^ queden css DU EE ed fra&ificare nó pof ONES x " » x x & " EETTPRPNESC SPEC NERFTRORPEPPETIRNCUERUISUIE TET NEEEOR ST SUSORIRONSESEUE TET ICOTTUSENIISPAEREIRESBETUTT PHSIIUWERTTRUSTETTSEUBUSUSERE fant non improbe frugum amne arborum; ratione difcerno mn Zul. eiTe en Phi v omnino qua annua fant, alimentum Mesp RETE y £ ger f dcbet: bor csod [2120503 ». e agants Ime prohciun E XM * 1 f quibas alimentum ex imis deseen hanrire. E ds dinge fuo dias. PAÁAWEÉ AY Ms. LIE TI 24 i Parere nequeant,quo- hiam non equam abunde fit : : quod in ?;cpnlori noa euenir. plif H dum haur e Atque i vtpote robafi e$ eblata coy copia vinci psi pnt concoquant, mde t gi- cond im pl (q quii : »vtá Mene- | nee et Ta! illud affir mant.quod ad a | "rds maculas víai cít;colorcQuc albicat. - Optimum (ibeet, | owe i yx ftar seul 3A L * qnod NS e j ése aai e rat mini!rat. Quam quidem rem & mitigationes, & agitatione:, & ftercorationes volant efficere. Sed aliud iain i: arbori- : CORPS ne AME m vitibus percomm E. ammam, quod folotam, leae, tenue, atqoe h banidom.ra v Vt de | itisnanque. gam ? copiam aluneati dfi fid-rat quia: calida, oam ida d Ad. "- E. radi f 1:4 H * L 4 4. Lil AX. of nt,qu 1 Tuin iil auz fi a iccelcont:ifa ita. 1 y Hi " Ed LI VA | 1 QU? *- ars 4l, AZ r2 E fs 1 re nimirum, valent. . Eodem inni L fd. | tiohe idonz Tir qoa rd ids ^ x: " 5 e ? p Bruum, í »- 3 *ala h "n ER pus : LI t fum eprimum I Metis ( qv qe maior olm nep Uia planta; offendi,atque iecpd eias | "equa AH conítapt natora. ME Fodolera, fruge; Queíolo tali xuberent, quz quidem patu-. aeelafmodi funr, iciuna enim plus cibi deliderant Qred vdd ónines: 2L. E] Edi. ] Hag res Di m in jecrap leg ai d d S/ccactenim corpos ac pingue alimen m de(iderant:fi ficco aatem , ma« de di "U. q4 : pus TH3OPH. DE CAVSIS 2 id valeant:quinimmó periculam eft, ne morbi inuadant, - cum alijtam maxime qui aluom infeftant. r1 ? ef ^rtemtit pem *corpus aotem recreatum ad plenum, ince inco habitum tranfeat. Haec ergo genere qiedan i gedditar. D.fferéria veró tam agri qua arborum permultz i gelliganrae, -— in vitium tese pat isi. d pisi mon EC conueniunt alindaliis - compet petit-Quamuis enim exigua quacdam dinerfitas fit famen — am. Verom fimpla ja vs facile eft,vt & p pono eda :folidas fpiffasque — tas verà & humidas moslo 2 ic enim vtrifque alimentamodit ! A dijadicatonen dederat. E licis 0 " obtinet confufionem - Jum quod mediam LIT Ea Pre pm salinas Es | - — ] tere. Reni etiam pott primam. isbrcn id vaporem einitte- riy t PLANTA kv; LIB. II. it enim raritas, ener aet pofsint regi yir: Itaque frumentum hümorem attingere üoníam per famma fuam agat radicem: if arbofes veró dni in profond dierena ciuímodi aliaí fit; reddet alicui senci commodum; 1 be "ign / Sed nec illi " mne E T "] FCTERm 4 qu i calidnm lh : £. e 1 h heté ife ht no efi.id eft alin vto a aiun alin d ficcum:. o m 9, n meum um , - fatis ídadalé i; E esc dl. : P, p ad arb fi veró frum d wdeiesli ei f ac 4:4 VL A: ^ "Rl LI -W X . * . Tt, £. £ TE 9. La o i fafficiat. 3X q ium pin£ue, tec rigidum dé ft falfa ffe: — n 1 gj 1s (1, (T. : mdaéouitd. as, » Etiam £511 "me Kr sm FRA PSHESGERSASRTUBE, ret uu MA e vae Fines imus SE nn SAGE áo illie £ "M 2 £1. - : : rj idi o É NL mm genus side tolerare fac mu vtpote quod. q Ergo virtotem. E: Seien reris vj sepe divini Differentiz veró cum plures fint ram agri qnàm generis siete het gra con capere atque Contemplari tete pn 0, DA h^ P | Ap e TL d , ias i un Jj " E fT Sox * a^i A976 J caput M 5 CI. A. Hm - 4 parom conferre ad. incrementam natat fmit. [4 - LI (qui FE". Rete Re 1.H R4 a d hg. t.plá neq; alere neq; g ma a fcilicet t quoad fomrmatin tesa care praterquá 1 quaí familiare 'quicqua. rip d aedis buen PIE Fermi -] 2 " wig I Pu 1 ; plátas p |- A T , : 1 " 44 3 — de "4 144 bescheid DE veas HET f. m "I-- I.£ 6 ftirpis dali: nee: amiermiseima intelliguntur. Marc mulra & varia gi- , itaetia determi od nifi in mari viuere nequit. Arbores tamen que D $ "y T. xot EAM SEA ; 1 adiped ders extercra E» 5 2nd i fTenía circüneni requemadmodi aqua ftirpes faa: incolas tutifsimi ambit Scd dehis aif fan? habenda difputitio cft; necnon nde illis s qua: iu- é 10 dsconibniadidus intima ca cues tui Lagi cffe ll tum hec ship daucee valeamus. Safe autem aqua! e qnidé planta r ces:adurunt tiispuper icit prohbent. Minus veróhis ires res infcftari quàm olera;quamiuc omnino annua (vt quidam. affirmant)ratio eft a:bores enim longe robuftio res cofiftunt- di humoribus. LI w dins vt hen AUVIRVXE 327175243 2-2 14338 i me id C :497 Lidl po Is 1 o5 YyHiVM ice profit. Canes P "81 z LE Kos falis juuantur, 29 x à o 1 - s braísica,beta;ruta ; l i ni falfis rigantur, 17 1: 1 »- T3 - - 11: T—P- f. LP 3 gas m Mile no illi nitroaq EEUU. c - ec. i £ wu. Qi d Nha z. e £1 Ee pues us dui i-o LEE r4 jaandam. quam rst iere doner apre educere po- teft:qua de ima eft. Amaritudo- - SUIS" e. T- 1 - ms ai m BR quipp ; f dtagi: ea fablara. dulcior teneri iot, ^i f. dolores da deerior i Mein alind fed hoc adurit ur; 5 quede Dd atio yix tiníelaoi 1 ynia (a RUE RENT At acribus, 11;; hs m E PM 2 £A2 sihibiaMi acrimoniá enim auferre uu propter aporte find. nequit UR "m n A oe Aqua qoos ooei caufam amaris cómoda eft. Si S verd Ardrofthenes A dene iaaare. tam arbores m ins omne genus. e jn rite Ij bré é iuis eiof Ll 1- vet idi T 5s Ek : pex PLANTAR II, IIR n. : 247 i illic a- | Suicide defluens ennutrit & Sirve & truges reli- iufcratur.Scd hac per b edu fint es nD AU. UIT »Á J^ P 31 A P ); i 4 Pig: s d M. Hep potui alae wel enipóbb pequeat - non i Caput v1I matur offi ao. f 31:4 df tat. Du a Lu ; [-) "7* " As - Abb berde D ye piede c 4 ei Wo 1 - Ln :- £i * - PRI ant prop quà nm menus Tales ver) aquas effec cómodioresargu mentü cít quod olera,& radices & fr&tus,& reliqua zequé om- alatrigidis — meliora cuadür, Quodfi fierir ratione vide- & aquilo- mix G - HW ia & omnino qui bod vcniát. - Eandé enim vtilitaté m omnia a peebés Et Pr ^ s aqua flatc vé et ws 2 sii aszt d dr Gaio t im SERVE EACPE CUPS MDERI onus Li 9 bern leru. laci vits 4 in 3 T I ^ np £, 1 "D & Toe j 3 nis. lleuenit, nif fessa suicdatrumqp enim idiin * | CENE z: eee qi S£ 2:2: 1i : S diqicó bà «coi late in terra, & aere NI. 1 d La vm T/ &c anazana terrz vel nla. i 1 v EET - * £1: 4 init unii g c Se lale ic 2T ipii ^g qim ataca botfíe neceffe ef P n : AR: dS Pila - dicamus. Dulces auté czteras qoa potari nequeant antecedüt,. quia p lus alere valeant. Admiita enim falíogines vel aliquo hu- inf W 1i LI funt,ver lijs quoq; detrimentis afficiuntur , vt etiam in an: ? 45: P i - A 35 bs. ad b odes e Drs len "mado dos d i Ecl Lx 4 i aq EE : eid. *snl H : 1 m £: i £s *, E 4 Affert, 31 $229.52 "n AZ r :À4 z 1. ns Ge. "Res eni . : n bed Ey. ew de cag EDS spen impurzó; cogruere poteit: od pu- L3 LS qq ^ ris x oae d "habeskeisfd tc C NSOARTETT y rauliius e 4pr ;1 t ; 1 ATIUM. e ÍfTi-inR utfimanna noa " Me pe Ap. . — - 2 : f$^ies 32 3 B " t Pyr j ü eft.Cau- ; EI P i [1 r 1 1: peer " 4. c of sansus bunten cA y credet; quod minus yerum videtur,quando acr quoq; à sar ina me) d 1 ft L £21 pe deme : I Eres se di ja poteit me vi.Homíhesenim qui ea lauantur,leprofi r. Et plan d : : 1 12 2 - [ a ver iJ A T b wp d £. hi enim rce- & (- 311 I; r] AlcsIÓ poísit& i plante laborent ieiunio, ciini dete- E Sed de his fatis. c rbores zm a z^ locis eme : xs Oca autem fibi accó ritant non foli ille B: f Iz VIR e E air ved "xs XE a Nd 4A ET E 1 3 dI óc a v ) d RR S lic honte: F^ "iSarl Sel. | "" pe dard UP n iz a^ VINE 7 tis gaudeát& alig in totum palos linm nn laiétur, tunt t loca;nec vna decauía, fed varia quadà r satione,vt fer 1 i equ 2:4 oci S [5-4 € e fpoté co [7] prop ] | q t prou p. "1 pti " nerationes & nutritiones;& fugia diulíiones aganén fne rnt d omnia, quod fibi 4 8 2 2 - xciekeiret Iéqu£jo "S M 8 TE4 1 per famma augené;aut inse differétia partiü dir d Lsdnio dé pláta intelliguntur; em quod alia! ar id — poten difsimilem, li aliqua ves rfi tas adeft. aia 4 a. c *2^ naris gau Vocdeapr e(t pinus,apricis: :Opacis enim aut n nullo m zx auz exurgit. Ergo calid ide t quidem ambzsvt: aiant:tcd ee ci vi vtiq; poteft:tü etiam Sbertan humoris ]ocus p i expofitos i Viginti £4 us pofsit.Semper 47 aoté - PLANTARVM, LIB. I1. ^ 249 2 1 11 £2155..4 - PF J' q detia con far 1 pali, MUDI*. » difc : H ?3 5 E] » v Urjdiicri- infi 'H dd 4, BR as abes dida aiidtin | * ""» 1 o " , ciara.l i 1 vt hederay& quz aquis ap- n^híit3 ínnt i 4. 14 £6 pu^ z : Lo h^ Av cal uis De. 1; raní- 1 1 IN 3: caniaim Li doces i Lf 7 Abas diia prede * E 196217 p MN Bus s. " "] [3 1l. lcca.ípif Iz) I J 1 f p faf. POP 14 r——I zx : TEN j ? r "T3 ix It. 1 "^ bo 1 :d e ie £1. sns; hébsliifs LIII M1? | pofitu L Ícit:i b t boron pes folem. moe dicé fentiens, "m" íz (defit. Quamobrem & punicas,& myrtos Posse foreruallo coníc- ICre ftus oe polsint . Tum etiam quod radice numerofa non 1 « ' "- n t 1 di £ S Sedesien dis Reuse P HNEN t£. n.£ 4 n 2 I$ "a à : : d ^ humida fint 2». 3 ns p Po. Tae culo. AA PESGHMR DE modi "d Tl ua E dii i , Midi Li ] 1m 1 :d x .9i | Bened ect iet I Kf. : ] joippe pleraq; adu- be füntur.& confi li it.vt inncíta gi- F corrodantur flores ac pereant . Caligo quoq; Éine vllo flatu 3 at rais VIPOHEANUNDI Son gn e ERRABMU : . Wetarifzpe facrifiijs relcront. Eadem ratio cft eim fi quid » mo veniat. Intcràum cnira Spamoisí folam fit vitiofom,aer tamen bonitate ne Íoi terop pem Duabus ex caufis fruthi maturt[cere, capst x. : orem autem rr oci ada caliditate , partim frigi- een fiat. neceffe cft. Cuore enim my obtinet conco- i quendi 3" T fini ree» Lf CO mnitm eni eure A sastídem e phai m 27 ft. 210 THf$OPHRASTÍ DE CAVSIS p £ft l$45.5* £i dzadd y eis : ? d F b b rni t hf iso[ ! vid ] i anteqtá pere f I Seri fra& fici queída mul tis i decaufise cuenit,vt ed iam diximus. Que enim natura - * enim longt meliuscoqu. tur - Quz autem fruétum pariunt a ciorem, vt myrtus(nam ea quoq; feró fuum perficit dare leuio rem frigiditatem requirant. Nimiaenim exiccat rever veró temperies & auí ftrini ac homidi fi fpiriusgem- exccf- 18 fus fri ffi » fed alios penitus reficcant.4s peior USE SS PASE c ges : 5 tameii maxim e pof ripe l acerbi pode natura ira Been igiscicuiiE Hac e hocin P1 b d in etnies A HU cq o e im : MO ESL 32. x a. : ptaman Ícere vt pi ig refte, & t forbnm: r& finon pur "e » uu ffi us hoc ma- acta iere: — drupis is im rer diam Bibeat bhenina alimenti infoxus ceffanerit. rins enim afs sida? ali humore fructus: iquo oter Nc c exuperare non rm otà impedirent Poftea veró cam amplius nihil co&ttoné ia jams d;capiunt. Nam & qai in lett immutationem refru&us folent,vt vaz5decerpti dalciores ut Pomme in euenit vitibus.cum vaz humorem uciedeiee wei cnl boribus , locis feruidis atque aptiísimts , immaturi pe:fiftunt: Ícalpti aurem , & oleo illiti( vt dicium eft ) incipiunt imaturc- fcere, vt lese Acgyptiz . Ilis enim m adhonc modom trada- tis;.humo admitti amplius poteft. In riarum autem generc adii velex toto immatu* ratque incommatabilia permanent,vt € Ergoco* vosmet attt enc quz ficri af" finite. s ce 1 quempiam habitum naturalem. Ceterom nihil fortaffe pro- 1 | : 1 * PR : CODE NEC ES De incremento € proceritate arborum : twm. "c amittant ADT E F ifatem, -— j : Cap. xf. A "ELIO AM nf ; ; PM. [C T-selk * n Li 1 A f j| leue E cxur fier 2 2 ges 171 hi E EJ P PS v " PI REP Cel te " * MIU LI Du gn Lit ^ si dr A UM M T fi; Sod cT Ej . Lr I PP que ri -— 43 - LJ j -: : I 0:4; faciüt ase 1 ^ £& *e 4. Cn (4 £F. cti illis ab- B 1 ^R " , 1 . 4 ix Li 3 ; vi. Á E] tur. O Rm :31 1 ^ H Xa nene excella. C OG gape DOR es HOY € 4 Ld TY" METALS ^ z t had? t; nn a uz n -— . is huio fcem odi R^ feni intceu quercus. Lesen et abictibas ferunt. T am : etiam GuLrkk dinh ri d acis conficidler. E! 10 y pue denfitaté pof D t füfcipere. A ime mátura- J41 l 1] "yog uta 3 d sin- E Sesol. f f. »pal 0. -- $n adt. m qd oe A f..(..1 urs 1 1 bofef..n vt. a. Pris ini 2 t MEAE Te PEUT 1 » retos faci RES usen iis interdum (ruate tcs in- uadunt,vt oihil rd fere valeant - Punicaflores ipd sit RU m RE | Tores in eos deciderint,(ubeantes quoquoueríus her etat bes vid Qd cubic arbores olent,nec in excelfum - füpiant - Qnidam ctiam virgas e contrario feri pracipiunt,zd itionem.vt. de (abinde valeant inclinare Hemoren jaQurz a. 1 y^ gda . Li A UIT P4 r2 KT. m d sic p - plaat, du pP E 2er anl rinnc Fico PLANTARYM; LIB. II, EE TIMMENNMEITT Dt c EE in hi fed etiam in interoala umlseutat Quoprept ficos caprificant, quodc H ?1 r ZÉ ^» £a Pal ; enti ; iant. G m ex *- z IS * 1 n 1 pu- ora qe didem Quod idem plerung; euenit » us . non can qua er LI LI nq * Dog EO 3 £ H vreeninn ^y con I A1 feritur turi f ini isjf medijs media:vt pro nm 4^ rf ETT] ci adicitur fatus,vtc culicom aduolatus gems vento ei ici i pof norem abiumunt faperuacuum, & aditum liberum auris prz- »ent,& omnino poma fpirantía efficiunt. Eucnit cnim, vt curi calore illo conficiente,fpiritus quoq; al iquid d interícrator Jed LELLI pu sibi T fru&us y inanent. Caufa nanq; viget (unt. Culices autem & gigni ex caprificubus ,& ruríus eafdem fobireyratio eft. Gisoinr cnim, quia caprifici m toráre am LOCA 1 quod animalis cor 'cícitita etiam in his vioifica : qu adam na- r ra cít S d E nod fbi conot- uA pube Sa RUE oe 4 "if de. P^ P enim rei co T y ins iia dmodti & pediculis | ac í.a LEADS onio ex quo macro , & aquil E 25a i1 ] -3 1 " limenti exi guitatem fpote poma fi ficcentur . Nec vbi folü stafit temperat vt t modice alere pofsit,vfas caprificandi e cft (iara e enimnon — — nifi c - poti ita eft. tre 1 nec ecvbin mnltus puluisnam vis ficcidi i puloeri quoq; F auftrini n :6 Rod 5 da a Pt icclores pr Ar P4 ki "Y 1 1 neainf ninc&auo jer ' exha t ) nes ffi. velntir Ei enim educi LP a] f. 1:5 rS Dos chili Lib TT 3 Sig 1 l. "miosr md Mz , loses? quia germinare incipiant.Fit etenim temporis ratione » vt fpiritus noa ampli : Pos o£ ^ poli Calor enim fe colli- Gn t * : s id f Lice AR Aa Erant dio ali^ quai hoc A aquam e magis. Quodí reieratiofie 1 PLANTAKYMy LIB.TI.- E e fpiri Do.admiffóve. t h ^ ft; : Y - i í $i: ge : A S65 1 i U as À^ oJ. k 1. 1 Fr jl modo dixerim. Virum caprificatio i inuenta fitnt ficus fe comprimat, * FK " " fcvs dd. : w | ls » 4 a. P ape XIII. 5rs: PEUT VD - NE bi W scie RR grof ( int.nnn reí? 4 H : á i fos ubierint, erent, *F p Itaq; yoemfarm 2 1 j ] ipf: de - & - NI t * L p h , neg; rores, n h r] : "p r—— L &. ESXro A d. I v1 faíicauctar.f; 22 * H ÁAecid (^aníam h3c efTe» vel 1 T Er fig ^. hos: 4 Bet de ; : magis ci i im- 1 TN bre: fen nferunt .À rgumentum ' di Eipraria: sdbcbéging Met accipi sans Enimueró f apis. íe fe fru vticiru Dus Meses valeant. Puluis eti am idcirco imuat ad perdu. P | Qoz an n.t aT n I F (5 ] 1i do axbtbsnstis. , TENTER A ^ "n 9. db Ue PT » yires , tempo- Ia 2 * poffont. P , - Ker | troq; ipf fed mein inter fe 3 "T £. IT là F^ Cum eniaris im Ead rice 1 1 Li ; t - P. 9 D nECUTT - Íóoá. ic 1 fi tr. surgat 2 . Ls i M n É $ 1 2 FDA ON 1 : I quicau ^1 PER E P 15; : [TA spesa | ox» d d ci Y om AL (» nt. 9ne 1 * : Es e sd d'édn. 25 . 4 £l. n1 1 4 maxi- quo ea . Wédccidunt,qua non ed ere&ta confi(tunr, vt flores pu- : Dicz.Quinetiam ex his ipfis caufas oriri aliquas laborantibus vitium om- fn : d "f £0. mileeft "m. : 1 f. tnl; Ris ce f «d p, MIN humor nteftinü i pe pabulum aptifsimum: pM verom : £t-Qu: i cx : " - 5 i" "bos Ter À RA * | humo . 24 LEieephd: Te e hg aped Hf "d Lil dii Kemdun n seria veró cum skr amati $ nid enundare no caprificatas. & plorimü id refcrre posu facibus aquilonij: minns poffe c decidere a delent a de h ifcere arbirran o tea: gis f: As " t: 2s paret PORE Yee t vtt raq; res fieri p i pof: it Effe auté qz A Fr modasaétis alimenti adfit - Nam humoren per torum h ftat- Cruditasió enim n illa non nifi cade caufa ficri intelligitnz,& eas quoq; folét caprific t permanere. Hiseifdem. dc ca fis , & bis e . Primis enim tis icubus.aliz facilé jeant: & &his rovs detia- /» H f 1 5 vbe Pec wet ferlnx procacdiccodit, V Vlterius veró 1 nón — » o dme o KW. m nume ro aut cc paaciísimis fract foam nequit vue ecu * dz £i uc dJod^et pferat. Sere dict Spontcautamaenium geseito f, JA T PGMQO eU UA Ard Hn $96 sr. Vel y dinum x xc t 1 x fona e dz quis Bicis vt falicem Homerus s cuipmitate .Nam extera! tametfi fractum vifa ceni gerunt» t tamen qum) ci t. Sed enim 1 een "T 29 e * Veiis intelliat. beaó oret : moe eee n huius se alo. n 4 x caprificari iilas £ faenere. Flos "YI. 1 1 e. & lan WA VE DM AT Alzdi tate, ac reli-i9- i3 qua pote(tare concipiunt,atq; eaufi, vis perdurandi i acquiritar. Hovicqu fpkantiorc e redduntur : quibus modo fimile in Adinicalit faeminz: maris: prius de fleri pifcium quoq; genere euenit,cem mas a ditis ouis, vitale fuum viras afpergit. Verum fimilitudines pe ex remotis generibus e:e poffumus. Pos den Lisdioil li« fteriles;alie feu- fere cd mitis C ism amplitudine- Capst £&rrES V 3mo i g grefti t " tali fr nt ££. 1 q n 25-3 NAR Ars ii E fec : flerilibu viriam bo. nitatem, I totius etm natritonemjfcecunds reddá ?n»- L 3UT.rUC triendas abfaraot.Com enim fro&ificatio parrem fopervaceá sicut in animaliü genere ry m 1441 Üfi | AP OU 2x ^t. 14, : conner 3t 3h H H MIL H tat abfi jt ! g fleeft Haud enim na- il fuf fedurm) M ape nequeat. T Qoi igit hoc interdom cues Ioniat,hzec tantifper atu- T32Tven^t Ped $ x n c 1 [poa Z2 pariunt. Q vamobrem & inter star pen rit quz quam- . ccwtais in genere contineanror, t tamen medo fupradicto fc peralimenri vbertate cff d Omnes enim pent qua ams rs) E Indica PJodsbe LI ? 1 A H xig nef; : J. r uS ? voee It g eundemá; paticum fert , v£ m» 44 1 £ * 1 Bess rd E. fT. d se M. s AS ui E *, P. 323 f j ene Toa 1 1 1 1.4. À. dur 4 2 M f£. A GIUCTIO s, Vk quoniam in PT : Lt A Py. ts: &. | S "D. oli Li de Loesdlkald: dut v. PI Pr irish lae mus. Icter eos veró ] Ei... prog fola vi tic 8. € 1 Sif.) 1 *7 16 :| BUD. : PibskrUt c Re TOP e jb uam ; poteit, , ^ falnm Ale. - 1 b t mi. "ATS finc dde Mi "ia ^ dd ui" il 4 5 i P P occupat locum, D] Sues rape AA, 4 L ON TN err E Lee sd OPAC Reo m Ex BJ Hes capot xv. Mim 1 t. h Inf. " anÀJm feecenn. E Li :f * o? : Y das & pat nei c ida ES à iH f. cft, fcili- Cet ^ne " 1 :11: *. 24: p—— aliqua eiufmodi Guía fteril-« 1 £ fi fi | u"* à ; "4 17. 1- T" EM corsi laurus. Hac enim M Lm 8i, redigi ad pradictas rationes oportet. Fru&ificatio -— À atque potifsimam partem naturz detrahit: qnod tiam in animalium genere patet. Enimueró quz plarima Pátiunt , celerrim? confenefcunt ac. pereunt . feti ^ Wie icd sx CAVSIS A s liquet - Quy singde fercifime atq; frscumdiims fant.citius omnino fencícunt: jCV v1 Mxtes; timus.Quz aut em fteriles,vel paucis fertiles fünt;hze feré om» nes crat ene it ergo interdum vel potius frequé ter, vt arbores ex vberrima fru&ificatione langacfcentes arcí- béniaed vitibus potifsimó accidit.O uanquam & rcliqua om nes multiferz idem fentiunt, quoniam: vistotanaturz confi is hocidem eue nire videmus: & caufa haec. eft, vt annua conftent natura -' . Um 10 vis nat fampta eifd | de caufis fit, Arbores sad autnon tam citó flaccefcunt, t? non ita, vt vítium depré di pofsit E pus vernum extiteritres conípicaa ft, & aM f " TORY i 4 fT. rimantur:» Biganturá; arbores.Nec folum | quz ad hunc modam 4 named ne ata; OS cas Mese 1 wis x «. ELEM M» F adi intereunt. 'E ] eciiie € Hh $2: 341: » Sx 4d. dl. nflicere DO u ]ta fenefcant; & meliora liora:e - quàm wire te fummam vibana quim Lecta az magis colantur, ccle- rius occidant. Veram cultura non vires auget: D ied partum fru- &uum qui arbores necat. V itz autem longitudo viriam ee Quar opter T hafi FC STRERMEP etu we (bó eris quidem annis inimi aerem fraudare conantur : jm T vitio veio ciperdden. ldem v vein animalium genere patet: :que en i * ac itur uzd; piu; raq * fol it per A E 1 t:& pot m aript ni : nz.ícilicet inter ea, quz cum cum homin inibus. vióirantAgiror re tatis vitzratio hec eft . Contraria veró longitudíni videlicet dantur,vt di&um cft. Adde qua : quamnis non larg? ! rode PLANTARYM; LIB. IE. * WT RO ENARS Mel - . * 2 r 1 Demc- Sita es ^: 1 J. dus. Jl * q "- tra eusdem, (d^ Capst xvr tOnp 1 JAgiV tr cidit,fed partica- V atim tam corruptio, quàm (ene&ta occurrit. Pars enim tes tamen complurese xurgunt,vt res quodammodo proxima T$ prin cipalis i tereat, illis eró ex jisaliquid depend s . sunl nterea ü v Sex jjsaliqu quad lent. Verom | 5 b , rbo SPr^.FZem^u— abz ud, á P OCOWNOWE is A sib JI la " 1 1 1 T | WAT ^34 1A " 1 &faraum vchementia,& aj ufadicufs verme licer. - Et 1 A. ux 1 £ TT 9 P4 |l »vt i T AUvUI : qe c3. 8 : & (T- f COCTUPM BB3AX. viagra ratione noxz oriantur principia. Et srálos quán. ver- Ioeem É. i "p 6 NMlas £ufifud d diii:UuLE- 1| S^nnimie EH P " ^ .:s4 a ui i - dissi 1 "T I Tq atura [ nmm "1 doa 4A E] prefta Alterz vrbanz con(iftant, Nucleo quoq; vacantes celerios. qoàm nacleata , & qux molli nucleo font;celerius quim qua: daro. Eti myrtis Yero catterísq; pàri ratione i Meo enim natura de- Vt $ É-ns6 63 UU, APA PSU" RUNG cit,ocyas, €: amphi morts mm At quod repe and "t sap " 1 "q' r1 " 2d: CUN zs 4 "Hen . I on anl TM t coODCEPINIR RR AGAS aii « m eX sss ps Ub :j roni; - fr Ícd ab licil confamatur copia :h res fülni tadice c prolixascraffad; icherct; haodte&i placere EN Led ix q; fieri Nn "E " CAES 1 Rm adio HE le cm SA E rime pofi f fufferre ratione pe D nado. ifiemitat [-] F fub- £ dics 4 1 : 3112. » Gi iiim "dmg Sr PM UNPIEIDPOHESN Qu: xtant, radices funditus comm ,quo inpia difrumpi atq; 248 THAOREBASTI DE CAVSIS Ícere.i i tota perire. Haec Democritus. Sed &e aff. li& Neq; enin poda dde dese Lacinia: efo,vt f —— propolaimui radice: atq;f I Lind " E E ss 1; IY. 2 rye GOTT i. icm » id tur , vi- 1 ' £x Gut b boston wy d cx 1 1 . . tà,ccu ahiec.oalna.cupnreílus li ceícere.marurius- 3 n: e 1. "A wur s AcchcuMC Y 4 :1 cup e fequi pro- E: UI eruca sn uc 1 sad n 1: lis$202 TS K E " EOS ipa w t0r.Qui q C ded ! i pe A tcauía eaídem re res s. fequiro: neceífe gu ep en T :J 1 34 o : diximus:quibus etiam difficultas nafce di, & cxiguitas atque viii £. er e nicitur. MIL aas atq; meri caufas dixerim, eit dem debeant af ignari. Adnerfa verb his ipfisiex aduerfis oriri neceí[c eft. ua: autem cum m vbeic fzacüficent,non lamenbrte ni itempore viuunt,nec cito fencícür.cea piras.am amy gdal. "nrr.wvt dad exs,heec v 5 Ett 1 ! A/ iri La fv2 1 H eft.V ril detra&is,alimer vbertas. dctra:0- hitur. i li bolum percoquí MA iii hitur,atq; it4: ] I p TT n FEE "P rr VEMM 3 r H / anibuc X alianibns.Di : * is amy2d. sisi o esp nga iid ig : abund? fa fs oénpimes TE n [nai dis o wur DD gus fciendo ít p potifsim? labor ac cm Morus autem Jeuem aet ated Sin minim? spraddt fua magnitudine. to D £ectrili ha : pr. 3 picta pi ein dxá .fertiliores.. koi e ic 449: uiuo minora ,te ferociora inucniantur FX * A5 r pot 7 d a imorai us Merlo E eai URS : arc o» Cnétificare vi yxeum iumyfe(amnm. erymni; papaner,caminnme Ra tio( vin vniuefumdicamus)quodíac ilius minora effici pof- fant.C ieít €Ó vt & proprío- *4. N "dad every EET cr celerinsds z ue veper iuit s — PN pee & perse — fommatim. (feram )hac cadem de caufa feztilioras quàm arbores uro * A Mii es: LnaiEt. | 359. Int» " tunperichantu. Item corum caules magna ex parte valdr | jin ramos Mu 1 res rationis eft, vt & fraus ioc: WAP " : UTE B PNCREES 3 . E a. g quod ceg 5 furfum tranímittant. Qnód&inl inibus,& in alijs pl Bert Was. PROS 1.4 FE tod " PAS E xd "e r 1^ yerum "marini Gt Es ixerim? " " ; hnic enim radi exigua: enítus et-Quata hi li lid i ": PST quz ità fe hab m Em PRUECNES Css fog r é Vielen Mh —L 1: CSS Lm idis validos ; atq; multipli ces.Qoaa M EPMCOICAC i les,£ A et UNS P US FUBOTE e ees er. rs ra juoq & in hordei le . Fs i "à - 5 , I » Hu ' ninrec FH : Ar n rr 1À 1; 1 ; L. g us patet Ld d lida f1 Aliaenim can, rplacimosedant ali caule vno edito in rainos Reese ni puit te tV ndiq, ver atq; ex multis melours colligi frocum fit, & Piürelorm nitatur,ncc radices cuocent — fed iu- po i ' dta M am r 4 wo Eoo d HA tfe A freto - dee Cer eur mutatio contingat tn fructibus, Um ss MIMS.. Xv Lider 1 H 2$ Pic i lv !OM NES en E^ t ug av. : A 5 PN E - P 0.47 E k^ -ürius vr vt priufquam i hyems fit,radices. conci Doi -Fabata men adcó dctrimentis. multis fiequenne: p o polit beca ci velfenfa M licereft wh Ir. d ff acilà poteft i. Caufas ipei chat ae paret. Nam cmn pra- : arborum , fructus copiam; Ali din » cum füper vacua THEÓPHRASTI DE CAVSIS vacua & exciefcentia illa partim fractum prohibeant , partim pue eem itaq; his: detra&is liber? ad fru&ificandá: PLI t x fü "AN IUNVTTETMS À I: Iuris MnZen m dentes r l : enim — i í ^om abinviiianr; M AG 1i1-1v f£. £x jaa , [i : rv EY SP RN 1 : fracta : b oper hacat- : f£ 5A zl f. oat dsnexkl c Ro oicod 5 oslpi? ; exn ^ q 1 Cox cL AMSELELIK E nd LEE xiinuus 1 malium g ; foeminz fimilis hac xatione reddatur. E £.4 F 1 ; Bs er eru s 1 1 Asa EZ Viccntur, INCCIO A - 1 $ "T! quan- dodishcit dde pro locorum yemas In frtlibust ta men non. eque id cadem Caterembi qaoq; mutantur: &maxi e.In colore opem * r4 1 €. PITIILbsldebs [s] 1 e AAA f. ax 1 H 4 M 1 i Ee t jv luudt jq 1 3 Ls £m 1. Aatmaít.vvtf LAS MEàiGiM * »* - : mm r ; ex nig fe nterdam his — : t-£. fi i das rud e feminibus hat fed tertio partu motentür- E : df PR vo $ Texdüot iav Rl. orudusemartatici (b CTNR precio infrmifaime funt;& pracipue quc fea in e. S ri- bus matatio in melius effe: appareat, Vt in Aegypto atq; etiam mec in Cilicia punica meliorefcant,&: ones füauem odoré circa Aegyptum acquirit .Motatio enim in part em deteriorem dele: vehe-79.. numerofa & Menit gentium Frnfemeu Ht quociaiod menter miramar. Fitergo vel infem traufi abre veiba : 1 alos israd s i im alis varie mutetui. Nar quod euenit idem eft lirer cnim aliquid vinsvint indo 2 1$. .* - :ncif. ? di daacd rsdlciy Ludi Tiii ras mex candi wicift tent ü ^2. "rm Hid PNHUT DUM sed citi pen. ve f. 4 "E t AS Je ad fumma darsi 4 ert aer reap necne 1 e4l» eut x hee H d "d ^g Ld * Fs a di "d * z -- ett. Sin? ere qm D nani ad GE QUID valeat: t d im malium enne fit, caufam quoq; cortriünem qoam : PIANTARYVM, LIB. II. 161 1 In — —-M— Y 99 8 n I: fuerit. , Y* ior : xm Tos ys vh ^l otatien habea id ia ti din witioke £6n- 1 T4. Ca pi Kosimum fant huic videtur quod ex coltara mutari " mitefcit,mox verà a i codem in loco o melioreícit Qaippe ul kel dem ann; mellra euadant Proríus granata js inia poliert a- i dig ft,ianari defidera atq; id icm. basic gitar. add dam,aut per detrationc alterins. ficuti di&tam erue: eft, qua desit abla- "qaeanturés:& de ficis isquie perfiflo sonantia. e ai — I T lor.C ad iií s 4 t 31:52 USUS P que radici cxlibemr, e 3 : FOI 1 T ELS appareat . y ] ) ^ m H a1 11 CET MS eom Quiscrim piat bigdlate aquz mutationem ema i aüuorindams iq " " £ iczx SUNT ONSE A LÀ Lis LLLLI idür.vf in A £»^»ili AT 5. 211: 3 1. oJTr 1^ alte- Ex 4 j 2s. : M Ec d * ENIM MEN ui EE i P n ^ ixi s fare m rn PE TISQR T1 a OE "em *941 enimíir Will o 1 d Ad fio T3 .i PORT AO "t * hi i1 rina cenae! 1 ZH PE rent 1 iR E cr Lo) LÀ ; j Subel oca. 1 r] (T, |" 1 » EP BRNO a H - $1. 35399 £1. t Pb aids 32 : — 5 AL om 1l Ax Kos. f. Lia id n iin : " i LT PP 2:95 x "PH 3 lsdradicbasacipiiaids ip feri , vt tota quoq; zr- s] Co tno NI 9, uta Ar Sedi 9. CUSSOUESESAM A EID Sue T : Ue a RE ni E n. 1 - H : 3s iral d IMiiid , " ET pasillo M eR camem Y aes eique "Inütari non dicimus,quoniam aliud illa me qus habeant, quod * 262 THrOPHRASTE DE uci quod rip Yfe eritur, vel inoculatar,trücum fübditum locotelluris He vt anti iam L] 1 A " [. Mosca pte icis vindi n n quara cR us,quaià; fnoculat tribuitor. dd ati partis fubditze,a! aliquorum adie- Bioneri Qu Xt i h. i rada eft Sed eec is: que nánd; h alvi funt faci mutationem omm. quoq; natui rg aliquam propric- rem licet afsignarl.- : I0 Prinensetíet mutationis in deteriorem, "ome dfe oO o : sCaper GXe 8s MAY ! I deteri caufas prxdi« P fT. 1 51 o xz * 5. A 7 &-.Us *f, $1 1: Ee A 6 " - E: c oswbhsfta m xutraf mosca 4 faó: faerint;in ] : POPMA ! ic ase e ues £ ek DEP LN FNEEER CUUURPOPcp amid: ara ex d & dara €eX30 sc Lis » : f*3 nall. fufci- | piuntquanquam pl quidem vitium adeó- interdum labo- , i Aü fit. Quocirca mutari quoq; illas ma egre ES na Aer ; nfl- miu tiri vel ewe (rub vit B evdeaidibe fatis vobsfta Menmertcamin m diminuta pofle melio- r Chij i artt P" - OPNS r2 etenim es 4^5 6G " $4 ud " - Eu Ae4t: anjD- * ri ^ r1 Fe lE. jeosun Ego. Y udin Ln ems Res ieinitiks- es 1 icd Pewter ub c * w 4lic rmotftu pr INC A * "s e dul -ü:aniD T Ri dure eem rim P ddiur. Nam &quz inaqua coquuntar , fi importun* moueantur , qno minus per polsint,impediuntur. Etterra quoque « cadem de canfa m. fc&ionem | fpe&atifstmum eft. Nec abfurdan:fola in ca ma- xim? mutationem parere, tum propter ratio vdi&tas. tum quia old vitis , neque alicoius ex caeteris í dam arus; vel acidus fit : fed aur dulcis; mo E , PLANTARVMy T Hte 2:2 A aede confiar Sedforte non deeft , qoi etiam ine denis ad faporem acerbum, vel dilutum, vel non sque d ulcem perue teat fenfum:quippe vnigenerum pv alia magis, alia mi- (1, 1 4 "m eft. ÉEnenir iis b s FM ti, vt fi ztate confeCiat íam recidantur, purgentorá;, dulciorcs cuadant , — T" novum priftinam redeant. Rat io, prater id quod ret re West n v» i que amarus relinquitur: & ie veró facultatem cendi fpirandi,leuationemd; recipit; ficuti cum ada&i cunei fuerint. iffe Mabel z dE € E s TE t g validior, 'vtpote onere ^ denas4 lies m Ai ph- ^ r] : ^ 1 Aa li a A: itn idu EE I-] P. TY "A onfs Mh £d nana Y itis.qua Cantharam vocitant: Qe* va decafatomma voarom. detrahere d ? f ( vA tfim- PX 1 £x Es 4 1 r4 Lube * d PL 5 VITIS HUVTIVAAS is diminorioné defi- derat Tu ^ Hi fs A; rw A 1 Lh fonZzuliosis. i Fh UVP lbi. sta diminata nimtum deesisrier npl vero. fpargat fefe ereri urcqtóne miri iniri Quod fert nonnihil Vei dp re conferre valeat. Vi- , poteft. Olera,& n ds ir s | jh erra nis quere na : et n plus pabulitrahnnt, & mehus pof- LI am " t.qui | amplius, vip I quippe geri pruna | itane polla mus. P emm ederes sfottfantisunseemser nk "v plante abwna pecie in aam commeent. capit xXxI: ui) ff o4 Scd 64. THEOPHRAST..DE. CAVSIS Qr tur odoris quoque immnutatio , & quidem przcipu* rsen ftatu. L Loca enim tota fert parte fi ficca, & coelü üdorafia za (etxtimus. Q ed Carr? i NF — odorata faat:etenim acriora: quapropter f folum, carla dae, quod me- perie, à quiz tcrra i cd de i anonaíaniunt. í lida 1 LI s £ JA 1; E i n. Lh Tas 1: (TZ H q. 14m cultu. p ex veis n Quad totias arbocioplanteie mu-to Lu £ . niceam m fronde. t E í H 2. fif brinin menrham; motérh nifi cim retincatur, bens trans(erarur: ergo mu- 1c Plr : ; tatio j adam prog nimie- ff Fit enim mh i f1z Mr li liis vL t rinci i .diuerfum jaa i: pit 2m. eft. .Lol A Y 1 d Ras Xy gio. pg T— PEN iini idi i uii C. 1r p etri c Ae LIS f. f£ du £51 1..30 pu Bg 2 [ E) a f r furl i d n Tears tent Ded; d ff ymbri. - d ! JR 4 duplice -tmielig nios mda. caput. xXx doleo trmdipentio: commonis vel alioram percipi i- 2. ur nrrinr.i XT Eo:ck g^ p Lr m rud polen « 0. : a zt f. d T x: [dad T nds : n:3 -erümio Jj Li » : - : 3 — ÓÀÀ ud SO. des oc n - 1.4 A;sCicilem A : "a rl $a M NEM nd scii in en Er 5 1 "* iacul tas d a. 26 recipit, iniqui nepita.. : cedi xx E^ tp dap d lario natu d&a- am propríam retinet,atque feruat. Argumentum,quo 2 grefte i cr s talem reddit odorem. Etenim o : á lind for- ic Quasi in *- quien mutationé potius u^ PLANTARVM, LIP. II. quandam fieri dixerim:& vrbanum quafiin agrefte tranfire: ! v: S. 1 h - MR id ?ssd2nenn a: jue g : jit ip ,Vta- nium imimnra3 A. ncnlinrem. ho a e. " i o T. s Tw zl 1 led "p À- ios ls Beri ,mirari A nS Ly iJ . ea Ln potius debear,f l f li ísi re. Neq; enim minus stamine ditintam & m rara gea dü for- Te. n joe; ad ari] Ir- d vila coloris is vel alicu- E a a 1 DS — heant:quig xque i ionc fuam aliquid form amitrac 2 lip i à Lad PR o adr a Hu plex € patura ác. M utationcs veró( vt — dues M E Um £. 2 z Ek |l Folia eni gstiora tior redduntur & ad fummam planta ipíz cd : vanks! vier RUECDUTY. fihi n irfaf Py Td f Is condime -s 3 ^ 4 i bodn e -— xime valeat Qu h nibus folum idem be d en » : emamda | aeslbled al gr aman naccpm.: quas | laf. vt braffica. IN : p Periued c Pise C ja iid ?95niom T: , iat. pri qoa: viri - busroborió;congcua fit, vt amygdalis í folam gracilé commos mia pabuli vber : 4 LI eo tatc lafciui (terilitate afficiuntur, vt i rvolaciüm, de ar- um nen Qe e D aul seca litere Loves: D : ES €enus. ENS | J x2 ci 4d A e Hn "Wem P ONT ut uifcum, » mo wines P 5h fer x» Item de fpina IP wabuiia dyr Esditcchs iu D lnuilréo to iie in olea; C- pelypedoo im eimi ipee Ps Aanterpreteri. Capt XXIII. Mies Pecan Beim maxim? enin m ap- ntarum [ €— pe am » Scis Euboenfium vocabulum eft: ign Arcadum. eaa Hac naturam e iafortiri quidam. affir- ^ manr (asd v romam" : ik [21 hs. "ou 1 rigen ] AC E ed escono alijs Bil o ifta n 266 THEOPH. DE CAVYSÍS 3 fe T moe non inepte illud add acunt, fi fi kr | : o Raionits E ? trümp MOREN Fin udis exeant; vt hinc felis, vel vi MBA I obest n non inodo formas, fed etiam fru&us difsimileshzcferré confirmant. Atqui id quidem obferuari — «| -— par eft;ctiam in agris, kis intet fefe aes difec- — pant : » x 2nd. :d 1 * ar- M ir entibus íem Jj —— sper FLETES 4 : i - Fi t enim,vt in histo , : E aut 1 fed hoc vtro vinis modo fe bcr nil d rEád id, qaodin ; pratentia Qrimus.Nalci aür hami nuila penitus ratiocvalere — 1 ac vali- dum fru&am d $i ver femina i quoque aliqua etufinodi PASE fin; vtq I" ^ -* c4 p C ota * Y runt:& S oca illa dta CRT vocata,quz a irbonbatve 1 $ hs Iditur, l li i , minüsve "anda: ; fir T's 1 Péüsg tx p MN dco dee "imer C amp EU mi gignitar pen most i v $23 m edu gut: ablardam uoneft: imó ver) folitum plant habetur, vt - ctiam cerui altquando:& terebinthum in olea, & poly ti f vociratum in quibuídam arboribus. Et que rariora ptot ofttje : ! » v: i | fano a 1 v PPIUSIDO TNI f. MORS PNIS ^tatnr. Ox E , t . E Cnm enimi ^ed cma |! d . £^ A 720 pnftrC : B : r T r s ZAMnodA PCM: 311..1 Ear Ra pra. T d fubietta Icaplensa sihord Sei etiam de hedera qisimi in eÀ y FILHHAERA SENE 1 i 4X. P uc e YR d d :4 Dor emo. m a Enimiverà plan- tas quoque more animalium amicas ínter fe atque focias eredi i forfit tan poteft. - At humi nullo cel poffe progenear quod t ; ita PLANTARYVM; LIB. IY; 163 a pronenit,& femen quo pofsitcreari. Etenim fi qua corrue puone Trage sue in arbore eft, ralis generátio fierer;vtta 114 dst (T. "P RS dts 34. L] i i [5 , L: ' FM b. *. y mentum in in — seeciume. Tum enim mein tuiiin 4 ij Li l.i 4. : Pro i c Ig m € toocalstiondos pend ES toAlimentum e ' : "3 P z uod etiam YIII 4& " : iné Aoi abite uit. Asfilo» H! 11 Ta A * ? An fal 14 gc. J rn 5. [5 ^ 2. il "à Videtur Hac enim. , 1 efle putantur. Nam & bou bul ft 1" alantur.ate T. que eeioptcaapéru hzci " fra&us ctam] bonis fit viri bus;aa planta latifeimé indicat. Quod fi non in nfirma;fed tam t Quip* Spec qoe v : viribus valent,terram vi fuaditiungere, feGue abícons micron. FAM i PR m DIN Linie I4 Li E » WS LT ACD VAM Í dii: * MT k , A OUT 1 ü OCA iq p stemiuca T: dEcss Ro dfe Nam&c i5 ats 1 *tE : &. M "5.4 £ T $ Lii LM quafi ín £/À p^*9 qae e ar&ius Viper € | solu kai ean VERE wiftumyev frs milis non - , Ois;cancro, pioscas PE caps TIT LAS I IR go principium , normam naturalem fe£tantes cápe- * " quemadmodom res fieri foler, debemus:id eft datum |. tjs narura cfle, vt non nifi in ahjs valeant prouenire fis : SC animalia quadam m non nifi in animalibus poffunt (M is aptis praefta- — ft animalibus pabolom. Verum origo latet éorum . Plan- . firum autem eiufmodi generatio patet. Initium vero à paftu Y nun exoriri , vclut accidens ad generationem an animaducrti- d velin aliis euenit. Pica enim & alie quzdam. a Mesgl E W WM Ru em con L4 168 THBEOPHRASTI DE CAVSIS ELA MOS dCen:diCei "Wr ^n " T" "- o 4 m £n in acl^ecsfleréo utres oig erumpit. V ires autem bonas concipi ra- tio cí;cum pabuli copta;tui vel maxim? rationefortaísis na- ru dn Pte :Nex pin naícantur;confentancum eft. 'Plusenim alimenti,& din pin- guius ciufmodi: arbores fubminiftrar. Porró veli in ? animali: ge- Lar - MCN UON ipe m * ram doudou pe N fora 1 pe "WENN m ripe. : E 7; $59 PS oed J^. b vomit oce a Pass n ensetiiidl ip e cec npe y Im X d : poles & ] g auium — contici :(Ya MI : "-- Fr L: P ; inne M e iE es -n Gf " is racacri,neq; apiu natura i yt dnd Ts d d ? Bs di12 3312 in alic- P 2g E i 4 e Aeinnido fi t Sed 22d dii Al rl ie 2 tet" o i cir eg US OEE- i "RC MEPO rt emu ae crga gi : ^C jet erra d an bog. odiiss EE odio 1 4 L puis. In om qubmicren imponi: retalimus,nec 10 Vr en P (ag 1: innt cnm pisce incipit,vt fj pina illa dà on rranda e £- (x A AT RIA vM vue 0m eam rem, 1 dei Wn P4 m - 1 fDhanfi : x & tingit. Arq; de his fatis I» au B P AuS.00n2 aliquid - i * wm JJ Tot ambsrmsnt. ; Lh f uf l "; E cueumnissferpyllem doge 93 .r €apnt * e I p p 1 AÀ falnesnm one- E. matu) auxiliantarshine etiam poteft intelligi.Enünac : A 11. Y f. Bc p: I. 4. DOE, "n ^ thumas pro- y r1 por aep. * " p fis ad s gerininationem peste eit-In parte — sibenaue — 5s nlaetb " i: a b Jn nass sat ter be PV 1 1 1 £. £ es : Aicescott Pru Sgt d eq, T di - á ai iu c dt ais prado d " : Wc e II. 1269 adhiberur. ? | MEM ECPETHIN zs Yon n "a MEG up rt ie Sa -— Lg s Sep cob Hn fuítinét ixl Ur, deb isplen "ni excfiihe: Hacenim diquident incobant; ditiwira:dcisieli Ceicleciotidindiio omnia viram apud TUS! «m Ak 4 mL d dcs a man I H 1 pouum; wbdera Vi i ;int i genere deb nquar I6. s - mn se i nifi quof. fe faftentarct haberet. "Quippe &cum dicun eg pulariós LE € P Aa n 1. 1. g x os:l liq; profilienter. a lie culas gerit.) leni 14 i P offenfantá vt volucsum, lapinum.íiliaua £6 1r 1 : A. | S. NERO * | [y - AL d Ji jJ. rff Ly A ai E iE - A LS : - £535 T.ns:f.s 1. 1 1 hz d x 1 "a ax a 1 X: ret. Accedit enim pert , 20 ——E I 1 1 "Wd " i: A anm aA D ox ^ pue US £z * RS 2A TC : * [3 LI E E ox pape : us dn aS m M fit;pler i l ] tefie. HOWI f; sapete tte r2 1 v den ^ * Kt m »* » Li ino Vvtilia,ficcat X Da cà m. E fic:quod protinus in germinationc lioet Cim. rape HE D RP ou^ 2. f£ T. 1 qois me ee DS s 4 M t : 1 n c£ r^ Dx | edes PNE ES here eiiim cít:& agis stquecelerius »quod amphoris Ze 1 - XN. P cs 4a out Caps es oe dd ^ k 7 . Vt di&um eft. £ rege iii^ deas x n. V On E P aliauabss. » J"" P J* ^ ins usd ; dii nue ma 44 ^. b asspur didi. i cu J 6 1 diet T iet Mdh faeodne * t bw apta um magnam à fyderibus nafez smplamts, 7 56 I " caput: I2 NOE WD yit - 1 1 aiio D ERUIT 2 dec Ped , Pardon it. vog uia ges 2170 THSOPHRASTI DE seam LEN 8x u- Hi E pn 2T aperiri:& q' [ oti aperiri, dim S 2n lE I 1 1; C db ses nlilainehidorstfh $ emerge RA À £g. 1: T ae 1 4:7 e! [3 : 12.1 x " - CN PO 471 1 E S 1" n LE poss n i. L2: [0 1: z n f 1i - Pid bid. d 1 F£laesi d 2 11 A - id L1; : i. i x 1 pec ieu vocqesilaese Eius : €autiam antceia Ccü a igi "e foliorum agatur p fluuiü;cunéta al jc liter affici fle eft,& que jaw ER z£ P6 e di aus aut dt E Ru RE. 1; 313202 "y - , circiag do.O mnibus igit illodenenit. vcl ma. 19 r 4 : Z5 É. Q: 4: H- íl gi níp aij qui 2 loris di- ácrimi iicrepet pi enim voi gere quina,& humida ii ilia patet:hec enim tige bit. z rica orad j o sire veró e t numero femper vir — H um - 9 ^ dn dsacteu sí Tief: no pus ote Florü Modo — fa. TOUETMPUU CA SENE T RSEN frigo f € i iens T F'RETELRE P: Plu DEREN UT EE 1«0:4:29 km AS 7 1 ber d E : PEU ud Pals TRU Y CN " 1 Aii nal ed dooe E h VUM; edi0 * 1" i m. c 9v - * 2 docu cr Pekl i '" cR osncafln iacere nq mutationé e" fentiapte -— f f£ Are SAPERET P vgl RUBBER, 1 babitu Li 1 e? 2 tun iL A41 P3 PRAET E r4 JA, TP t2llentur. IUDT.CCIEIIICI , 3 q 1 Es] T ks E] ^ - : ax t. ul aniddcd - v sd ah cens 1 1 ag 2d um hal E Lt folftisij 3p. aae ae udi 7 adiics mntarigs Li MI - 9 z : cd 43 viv ientiut quos "n EET di sau - m s * X ades dz EDS d dm "n à GCru.r E 1 VWP SEE VUSS E * &. Hi ii Y 4-4 )2 : $3; esde 5e SUBIT UA | LXI 1" 2 3 n bf od x . ii f ; d;eeri(ü0O- £ A LO Ly ? Phi P LARNISEEC OX hio : 25 as add malu Igitur D ies sce 7 cx X eu di cambi ME 1 C. T3 rtraris ad Lo iz... PEE NE: arborü 2£- RClil, cv o ki * 44 M.eranra quoque Lil ? -- yt - Au I. d i j* z * wniertco ws * - i h 7 2 y m. m f£. " 9, iat;apta 2" g * &. 11.42 RÉÉac 2 «4 df (fant Qimil quoq; vci LI porum PCIE SER ^ P5 ANTARWM LII IRiLG; A7 E- fst Bdulis set fld 4L atque Rum imus Solbes femine fiant fingula,d "- indi Cay (t pui THEOPHRASTI. DE | CA V.SIS PLANTARVM. 1o LIBER TERTIVS:; mln à 12. wil s uh LH Ex fatiui, L LEL. Capit pns. BATIO plantarum bifariam. agimrac de 1 plici ici omnino genete coníummatur : Aut ntempla : SEX 7A maur: guod gesus naturg initi ef: Aut H 1 - T us:qua: quidem a auxiliari natorz ad TA finé deftinatum retulimus . Itag;. «i de ij ijs . ditum abund? fir , nuncde reliquis modo fimili iara] | Prius id explicauerimus . pleraque tam in arborum gencre, | Sjimin fabmiffa materia efle , qug cu]turam minimé pat patian- Ur. Hoc enim alterius generis yen finis , alterius initium, - | patet , cum (cilicet , d ijs. quz pont? prodeunt ad ea,qua ars. | Cficit, indaganti ratio venerit. Scd Mode foitafsis id ips fum ? appareat : fj quidem qued eol em simprio Hguun ai car li n arabi - lon nel E - E oC, zei ion Ex. iden conftare , neqoc € fi Wateria perfici. Non veró omnibos finem eundem em frotuum elect fingulis pro cias rei ratio- E ia | I 171 TH1OPHKASTEI DS CAVYSIS E rationi. A gricol tio vero;t piam uscommodem — m v prspumm : £ £» £.5 lus pabu- LITE immutat. eU" ratione optinia.caltus qui ; baí sibi. sun Dé Li di kann ! qui. r1] 13.2mara 1 vofía fant vínmd; 3 , 4 dont ni pedibid Mac enim füblátis . viribus hebetantur, atq; cffoeminantur , vt alia fructum omnino parere nequcant aiia! liamidlo remydeteriorer erén patiapt: -— — dici d rdiceivd fracto vcl — pondent em quz np ftatu chementiam mo ftrant.Qno in genere cappa ris e sere lafer,& est fatureia,& cunda m. " mex A nailo " locis cultis pro fumex, fatareia,Intoris: adi dubium ih ümefcere;at mne inceperint, vt corni fraCius Cws:bic enim mite- " redditur,atq: in totam arbos ipfa homi ex imbecilisd fit-Sorbum dalcias quidem redditur /f orato ij; odoris deficiont-Eacem v médeteoee a delepas quiequid dune Meter InTt(ÉE e d € ; $ "t ET fibi 1 | ik sei. | Mesi rípfis fpontanea illa perfici generatio pot EN. énim(vtizp ETE d. Gbtinoiffe aptifrimum:hincenim incenim fertilitas, Rer Aived à videmur, qs inb pn sperem alimentur i MA naturz di;notiof illod ipfom bacis pir TÀ: atii. asyd eff non wir Here tiro esf. 0 pda big euisic vet MEM VHS ei H3 LI * * Ld m £i fcd aerem com modiorem praftare vq; n non pore. offenfare. Nà id quo ft.Suntetenim neccffarie am- Puttioncs purgatione decacuminationes,ftercorationes. fof- adhiberi nani L2 Ts J. 1 I6 ba H i. L^ for. tde i , "Vgeti pari ! iffe oportet . Alijs. enim non idemyalijs non nafidoahi ijs non'codetr triodó'; nec to- dem tem onacnit exhibere. Nonnolliéfort;nec vllo j pa- col generatim "digne cu &in ritione purgandi , alia ferro.alia mana:alia it recipit aie er l iri tuts tK. T 1 1 : AMAT rs / ; vtolez.p »maljfie Tábórent p cli rüm grà- HIT M H H "n j42:t92&7 lla abt tani tummodo juvat. Vi Tos cios Iii 5 une LI * / ded — pei nie ertet ins fiagülís agattirne effe eft; nec eas caufas Tatere opotret. Quienim Tee feno - resi; eme f bi ftatuit vt efficiat, fiert fo itán ^ poreft x — m 'edene -- 4. - 4 Zh. I ge : ' qui Vtanggrem te- ——— € £5 bue baccis i - " " lin emiplarioni dedius fit, - Midbasdd. "comu br arr uc x ud edde * mir n 1 Mapevett qUATIIYSITWITERSOESE : werten orte gn ront in ceteris f fert ome tta hic vel prop m quidám euenit, C iid tenen ied Mane riens vfifüerfüm : «const inte garar virique;qud ra E PETALA 34521 2; B -wtiatosa VT Jide Fé 3 : türzopus proueniat.Nonquam: enim orbis peer conditio- : Sam n fequi oportet. Naiti enm fepe illies i intem nperantia de- iw» tepepiadp RR MA osa at miederidi tüeri fe,at — Que det» f.i Thi hkE LI * * 55 munces QEd qui ann dna il "TY 8:11. ». o vnice pm que preparati ita effe oportet,vt. & "biliroturnd t D. m Tnira 4 P 1la dioifio iffa eft. Sed. 173 ajatir immature feróve& inbréni,longove palmite iicandus | 4 THEX6PHRASTE DE CAVSIS 1 muncs,his quoq; de caufis oriuntar.Caterü : multa etiam cófen itan5,q bi acqa airerét: alla jn vniucríum, liz í Jinifsnne rationis fationi:ó; ratío mouct , Qui quidem ex ape wes quaquam diffic Que ger committi debeant ters, UCPCT Capáit i1 CE E on, pig "y, 9), FG tet.Sicenim Lmper er 1010 LUT S CUI pv Ft : - - BITE inatio agitur.ficut ti imalium foetus tu fo [3 i x ; T b E. T. LI Ar Che Tore — fcit folu bame&um atq; tepidum: eft; ftatum; tempera [ gum aeris 3E dem remporibus, maxim? arborum gencniíslin Verocih tümn o Etq n. Pen fes pincedenguimdt colam teni aq yrs con it oper efe- 1 qai pofiit. Habet tamen summarie cond qua 1 odi ; : " TRE iji dA 1 íc retulimus, Qni i * 291 : ü erri ni EOS UE renidn lius radi: | : iEn Grp caseus 24 May teceís ífe opor» ; teat, quo ceterorum omoium ortas;arq; in torum vís vitalis prodnci obe rods )uamobrem germinationem ipcunte Vesquam —— 2 vniuer $ia act. fen Erit intamsterress ccepit: at t Vere pido idi lb(riium | enim hy $15 & H 4 Js "46. ) das [ ere praocás germinare.1deoó; autumno f pes ius om- | Bere praneá germina 'Tmen poísint.cd suntesimqna?" - &t: wiítkes esci MEE DS guion in * " ; 3 . & malus, & ex toto. E gracilenta,lignofa- : JE X dienus Rug m 5a bde- — ode n non yalrspilil Éplantam nibii es graui- 4 dam eíf-. iam; ad pariendum propeníam,vernam aont 1 conci peieincepif, i isbqus nuper egetpeii y veróqua ie 1 » [-) Mte n 1 : É. ak m3rfüus à xci aie ees A. alia s referunt, s gupdf datas | crna peprefe sf iil — iul loce - Tl : TM Ge ildbn LANTARYM, LIP. IIE. 1 "MActertm(vtanté iam eris pela communior omnid, ri verno tribaitur. POTE VI ida t air r benignus, & rege adelicendam ldoncas Omnino : i pu ciunt. lor t "4 D ant P" tem o LAS LUI HK send P EE le t P re valen H3 ; s 1 t 3 Uim I L g iq --l * E edac dium. € Al sni 1 £L. 1 Io. [t LE L1 c €clantur fab terra 6 reddir. Ae: rgumen quod radi icis audio aut nlla yii ut fol tepefacere pots tct. ] : J E fati ionem rfr edaceE AE YAie. As ede " 1 JE "ER Ll * - Lil ftinü aifae 2fn0n301$59. 1; "^ fr nd » ü£ L4 [z] 1 isi I put - "i ^ i i S É fi li 1 'u qui fatü au À tüumnalem aífezi di 2 fri- | pora fuf faftinere c pofsint. Veri com hzc Ts piden: argométa b adii 6 minand veran qu 4 5 X pug M 1 , $ ^ LP Pac) RR s NOR Bi 1d sd ta "npo PE yer CODICTI a11iE mare.Nam & vbi per ortu iculz,ft 4; Etefiarü art wu n f. E c " * E : A LJ " » L4 Fio 4 finescil dd ums LP pote; De Lene & plant; "4 ] Ty ed fort us quoq; ille r mde IS Tw eficitar. -h- veró viaa per zflatem atr siste In Aethiopia & India , vel vt in LAM ii * non 1 taf. died aes 1s $e : s Déburhonje ttemperata Vere melius conferantur : ias m paluftzi;zftate fnb ortum ortum fyderis : ficat multa in a- lida autumno Ti ty : Sic L MIT EBURUR 32 Fall e i. y tint, Sls sends ida T. ff ! RE i: 1 e. B I 1 fada s 1 i: : 5 1 ,co copiofius germé Profiliet . Et d jl Hesse Ces 4 - T , t - 2e ferobibus faciendie:quodé; pee UST EE. au fl rum melius feritur, capat Y* doy e $$ 3 Cur z76 THÉOPHRASTI DE CAVSIS C autem folü bisftunuss facile ; peruiü radicibus effe Onorteat vt1 ars teal: Y a 1. B. 4. » "7 UPS eg ine quam 1 - rcteda 1 AELIAN 2 A acf : piant , -1 1 [! 1 : V Ru Due PRESE fafpenfaó; red Nónnl 4: » r [| à xR mífo 1 FS dua ] P! E f cs 34r, 4; " xau nt,nec .' - icquá peni i.Conf: tüno poft V ergilíarü e - aad a E 2341 £d foie alt. occaíam : I 1 P fi^ PT 1 1 H f 1 -- s vt prius partes! 9 27 os - B) &L UA 1: Y 1 f£. . AUT ua Pme eiue Ali aim. $ r ia (nli L9ROS ics éd liain Mose og X add "uc fr x . P d [^19 T La LU [4 circo fcrol i altitudine faciunt ijs, quz in fummo co- t Em d iio cox ARCLAERPR cit. Ánbminfftrat: au epu neo 1 : 9, ! 1 y £ B perfrui, & Fw - 25 4 4 : ra 7 LES H nveM^-nntra vtrunq; tem E Fr [2] P " fr. eam fi t1 uu Tan tineant , & : L Fr r r ^ Seen 1: foz TMenr. Alii farmenta faübfternunt, alij v fna 1 r T (0 aus de fum VEMM EO t (4/2 i M -— [LJ - TL] fieenrallinn f DE f. I i i defit,ex tus. € uxu folo afsidue humefcente. Deniq; ;ob«. tinendum eftvtt tam adi imbres quàm ad folem,&ac pem m [: E! uneno ad É g D ae: :1 td reeícat. gus P P TMPET Rd qe iso f lantacne Da 1 H ; ag :31: 29 98 P4 pL P 2M ETWPE S 4, í3 mes lus per auftrum feritur. Kaiesurenin n;germinatur(uc cen wb pum cum benignum. d enim n in eru ua. A " * eebrnedn. H 4xXM 1 1... PUN VS lice9m neque germen xdere poffant. "scirent € neq a icm | De babitu pe $e á erantut. Caput eres veró ab arboribus nons.aut. e" vigentibas pee pne spe RE fint. Enimücró qua ———À ; 1 1 E Aesl.anl * E ^ E .* A «€ A. 1 ri 1; Qxod en Eua ac nitidum. ern m v conflar Con- trà fcabra i. L uA seen eoo: & éuanidis m , ecc "ir eet ote "uid bro ípont? faz naturz confiftant,vt Panis ine énir & a» pud arbores ipfas j thálenfi ramis abícindunt,nc vites ad exitandum germen rii Ad bec | "Polcuitas, rediradoGuc (cminis meatum facilem, pes edle HIS ^ PIS MI i 'j í Za s Ro date: NET B lisses T i nullam efficier.alr " l io iml quc magna caufa cft, "Inbeclli a autcm femen eft. Hace enim da zuo vel auftri,vel ortus, vc] occafus: vtáue apud parentes fpe pofsint , dun n fa£. Flubrk - M mina valeant Nam loca eifdem ren s perquam fi L li Jge'eifa3nf 4 9529-5 validiora,& qua 1 iam vitam adepta reddnntur,& planta radi- ÉE£sim sss ALLE e Hn » petur em M Tr qui pof iB) 1 " ; "n - viteyac gosepe quíe v SWAT 19 "1 nC quid hu "* | £h. Quippe humida parte fuperiore. melios raro Cetera ob ficcitaté; tenui Go Y P m 9v. Zn D ies. quafi p partem na» n i E 4 -" E n. 1 s 4 1. " A5 i ercétas cenfent,nec aliqua parte fübtra illa fe- mde fant quz radice penitus carent,(cilicee. vt "adi prouc. [E Stolte aot quaret aliasqui vltro quas habeat amiferit, : ac a precipiant, laboratamplior illa vtfi- PLANTARYVM, RUE TIE 177 278 IER YS e RES 1f. ^ E xim fint rint diea m idem vd in Tian vitium pouin- Olez,ac myrti, & ad íammam omnium)quz ampliorem shaguitidincfo — t1 2 " E as : cciderit m bi herdi periculut immincbit. € Cie Yid ndo nunt,& ttam M E Scillaer enim plantam viridem (eruat lutam fcillam,tefta lutum tuetur 1o Dinfu wor in copfitione. Twm fcrobes fl Wis etate diuerfa. effe oportere. aput VIL. E cereus quod agrum & folatum , & tepidum reddat, [4E quibus ambabus rationibus fertilitas profc&ó exo- Iro YS ritur , certum eft. Sedde víu am igitor, neceto :2/3/ dem norma omnes vtantur :fed alij d zT pesmiftum lantz aggregant: : alij inter terram faperio- SE cs inferio rem , medium difponunt . Hincenim fur-20 commendabilem reddi : füpern? autem fole ficcefcere,nec ime brem partes imas poffe attingere . Illud tamen confenfu omnium conftat , flercore non acri & vehemente , fed leub ac facili effe vtendum. | Quamobrem ruminantiom praci- pae (tercus capiunr. uod enim acerbum s ac vc emens eft, nimium calefacit , & interdum etiam cxiccat. Agriq SÉ tur conueniens : vidclicet (i quis folo "eftuolo ferat» (oci aqua nudiuftertius debet Lie , ddr totam imbiberint;jo frere : vtterra fata humceétior amplius compr: Lune liusQae radices eliciat. Si veró tao;arenofodae eris ape | des circa ftolonem plante Siren AN Que accomulabisvt falfugo admitti nequeat. Iuuat lcem arenam aggcrafío & calculos ab amne , aut €— Foren petitos Nan ea quoque propulíant, & vim am "ane . e ed vligínofi s , aquofi: ue ob ferendum queant: Jun NES ,& terram d "Hac etenim om- r. nia pluri PLANTARYM,- LiB. III. 179 dendolan ficcius reddapt , & erc&z ille Qxdí ia fua infima y er arse conf oxum Nipiénter fiia ciofmodi íoio es in a Nippk adeii: -Denig; quacunq; fodiens lapides.aut glaream, À;f, T. Basi 1: , Js: T ino: er fcoif- "ius FEAR eiPdiei uius "REN OPE MFUth íi; fed fubfteeni DERIQEPTUNE ERE dgieun- capte me, Lortrig iis Lx ed EF us it,ar aM dnm n t ^^ 3xfl d 4. £..L j j riger .& 1^ 3àm3 "4 P. 1 Y L ] ] | praeftar. Omni- n^ nni 11 1 1] 4. if T3 I. 1 - &. A £u (T, E LI 4 Lu $ Pomib^n fnanr. Pari finr acci pies. Frenin Cv vtex Toto logosr Jodie inferius, fed om tti 1 peli: qu H - i. H ki JR a n Ls r dedi d PT 3o "e direi us ; j i pizq;conftanr. Vt enim e- pe reralimus íolu nineiodá Ue in fru&tificando potcft: bed cti in. vniuei fis generibus.tü E e candé Pici ewe percipere. uie gra Atia:ficos quoad I: YA AD fos 4 Md , E i : 3 Sfoniane aet : :.4. Rp. C mein quá e , Y 'eelaconica rique querit. Pari modo & vitcs quz: folid, fpit- ) ote zs Y dac lo "3 | PS g 4, f lieniaiméte enim DN r [it altera lus, alrer pu Mg toner ella imis montiom stia DRM fpó m. . natn P4 1 i mm AT Verum fi ingulorum differentias as potifsimas efie nibil d dobiam e(t.Ima enim i montium, multa & varia à íantatq; i in tot ec E. i5 r r " l Na dii : p.44 1. L:n n - is ^ E y fo- cue; EE AD EIUSMO. Mice cs FREUE Imola A ! * LJ Y fentiunt:(cur folidum, & fiti lei ficis. Vitis enim ali- fry5nt*n 1. rm 115 /, A Fs P fci, fuc- : tius, atq; call ius. Ad fommam;qua ficca funt, ficcom quzris tan Verum(vt (impliciu: We le- / tam) ager omnibus optimus , qui folutus , Jcois humcfaQtu : Suc cft : :hic enim ad alendum, & ad p ndu m praep 280 TH-EOPHRASTI. DE CAYSIS Excipe tamen illa.que ier olidiate adcó copiam ht: rue d I Jo enim gracil, Ícrenum, 2t apricutn, 1 N Ai n pi e H "is LI * - * - * à naci cuboica: ] ? oícidum conuenit. Necnon & debili uzl f ds nbi Jdadlta naui DOS : d i I Nol. md ice l "P F SAVERON X A» nu timus, quamobrem id quoq; Proríus Ot 1j Í j t:ctenim alimenta locís ed PW. 1 f a "a ento &inquisuim ps pene arbos vrbana tune san '"j T n 150. uibuídam 19 q 29 2 m ded 1 -— DEBT a 1: T Qui «eere ineinenn i de. nace qnogs- cuboica narrant ad florem viq; s ftat; 1.1 P MR : ra e oe tC : Lai (int 47 - : f À «4. à lii * Eu lo PT. M4 EF P4 1 a Mus 1d ie. ie rtt i RR 9.1 :1 Eos 2 £. m ERR rnmmuüe to imeslli s ait Capst VIII. EC Ac eM Lu tam ratione lo-19 pp [aree e. rd ^ PE peris, n 3h t.Qui pc animaducrtendum,quz ymbras ament,quz nonament.quz radicem longam Ó— P brevi Birsemr. Altera cnim am a breui. V mbras adamant;qui- p P o WU M Wr ac ae o D eL s punicz atq; ayer Af "n rc vt lau o 3r - E e Mu jt L — eg propter fuam ii ficmitatem qusfi prote&um defiderant,quo le Afrigoreseftud: pofsint defendere. Nllus en enim. ipt: radi- infcflat, cio [i » 2T Nn j^ :4 " 1 tud n^ nis iehent. IH f. 1 T fe f; ,néyt "P li,£: atu és pe nuria: minus — valeari Hi "am en haud recie pracipitit» : Li OC - H 1 1 ^ "» rm 1 1 '- 2senimiT0l taofis breui Am planis funt relinqucnda Montibus enim 4 miaus | ramen s comaq; sogeicon. : De dbxraPEC: € pur dent plantarum, ampw tan Caps ix. por plan PLANTARYM; LIB. III. 3:35 LAE EU. bate mes hs . £, Lantam $n » : À; JE ren " Sae * * 4 velis, LI mnt : isi sia Gd p amputabi faperiora& quz optima & aptifsima font, tà incv»teric p one £, Ze in czteris , j; impune iia pofsint: qoippe f f ^ . glant. iuf radicerur.a f 4 & À & Lid fcr lzdetur, IL ienbeessliis Cal sm s viresq; ec ÁK. 2 1 1 d f^rir Lloqoecinranídocerar Bdotatlo ve vero h ku sin dicitur)e crodi- fabmifz t: Ye. veli : eee [6 t qoacfe in as : Prag ye f. illa qua f o fa H 6 ! pinus .upreffus Minus se , £ 4 4.4. : z 1; 1 eat jte priufquam ad fru&ificandi- partem peroeniat, mat tur. $ed vt ramis & germinibus indes, a danda s m demeti - facli omnino traBari commedios ye iss asit quz in tine excurrunt, im prx colrura atq; conditio eade ferà M m. js: hzc enim Een velut porta ires rm genus; Fee em : publicum - ned p. A L: lut ab ipía có- pelantor natura, propier vberrimam germinationem. na de n -- dedixerimuss ipfas: rationes es per fe Phe contem plari dcccbit, uabir ícité fpeci lidifTc ji 5é ? prefieren, aug P Tp "med. A : E FPAMMDAOS RISQUES ifie d 4 LH hacjf 4 1 1 ; feesescciitauapropete haec midendo v vim peine reuo o quzdam ali- 1i £s 4.4 i£ 1. nad. nes relicta fint, pabula: 1 m augcat Quod pra» Deere: planta us eis fuis folernísim t — - & ^ne ds £ "m tus fe- retur , eas uc adco bob. vt - saris C T TED per É THEOPHRASTI DE CAYSIS [ESAE i t,d 1 f, : 1. « aageri nulfa- Y Y A^Fr i " o z 1 " li fsidaé? t. Fitcenim gcnus , P liuti t lis au&tio quafi in naturam vertatur. "Ti elim ini : É. q T 1 $2 fÉxllisad mus fu 1n * [»J L4 1 Fw "ws l'a I E * 5 epa ien, poft. Nihil enim pariter atq eic jy li fit;rantund n certé nens Reci idere ius humidi fi tum etiam vul- laboientq; pera dun T eonim eiie eu ümqi reliqua adhubendi 1 es TS A 1 : Eat, ex aliquo vlcere if- Finem 9. 1 4: ds. [* Á, Ati nt i t in perpurgan- S anda f-nOn n * quae incremé- E aor ancdaq [ f2cot Ísint.& qua Mun brachia copftitcrint r x enini t quede rae pevestritea - erenim ij perflari placide, pa 1 P CAP iN i r s poop namobrem non Qua Dues illi faciunt, qui arbores ita iege. vt meridiem Quo tempore arbores COMITER Caput x. f^r4 114.4 34 A aufa fit; non tet- 3 me quolibet fed poft vergilias perpurgandum , quippe , nit int. 1 ho c int.Qua EE Vade. E kho air zi " seobis poft fru&uum : Lt zcliqueris,co melius germinant, fructusá; lcm qe - proptercafit,quia gerinina dena inter fc ; t e f ps uA - gádum efíca e p Li Lu LI FIG UR AR Rp OU WS : obferoádam — mere ett 0 8] : MEM C 2M x fino. A circa cr 4 id vi X 14L fc itare heri dics D ' ; à: . Ícit iml lmiffn.& zacbidtité frigoribusQ; ]an- p Hs d 9X Á f. n " 1T tur PK, EU es imbecil 5 : d ol dE E Mi * non Dari i menfura om I 2 r AXMMEL VVCiU & * f I4 [5:4 A1 131: vum eam 1 defiderent,id cft olez,punicz;myrto. Quo en -— tenuíad; su EUM deo i. lo UR RE i PLANTAKWMS: £374. 115 E i it, vt vt fruticis fj atq; celeriter j P » ^ n E 1 . X AA 1 £s & qui nicquid ficcum &ec cortice! tenui vefliam. Hac enim refecta vehementer , vt rctuli- mus,aut ferro perqum leuifsim? : periculum. nang; i interítus mropter ne Bit" Que quietis fepe male | mhi poffe n diei eft, que nequeunt iuret Et dc purgatione fatis fit hzc dixifle, De ablaqueatiene, c radicum refitlionc, caput XI. In f: un - Amer poft confiionem,dum dis fcilicet funt , vt alte q Sed przci- pu? ille quibus radix pri 4: foleat, vt o olez ft mae E viti.Aetatem d, radices,& in vniuerfüm per fumma ceípitom adharentes i tipareft,vt inferiore misce ac robufdiore efficiantur. Has "—— 1 zi ii ui Y io ode. n à frigore ve- L 14 à sis wr "UPS ^ggpn ene 1:41 A SCONS RE EE Ver mes in arboribus , 1 1. A H : &xe A 1. dod facent R i D deep, ale . plus eas qiero eit. Nec percipi me vnde p» 2A ealLi.f L4 P oi gps tegens ST ebdt vn lisiprodiat Longinido d ifi iiio ihadiot dug illa tantum pacalcoportenque ad alimenti incrementi- d; rationem pertineant " Derigaione t aque generibus fatis did anti retulimus. Quantum im vtilitatis in aqua plu- dn cxteris jg fic & in his mos folitus diari "4 f sa $4 J difarecerne.: THEOPHRASTI DE CAVSIS let/fit enim tanquam natura. Quamobrem qua locis ficcisae sunt, rigatz-ue deteriores redduntur, non fecos ac illz , quz one — defiderant. Periculum cem fi Ped ri- d f $a tn 1 £x $2 "UU reis fzpc arbores xti le pofsint. Fructus tamen € pedis. pes, | 2 I 1 P 1131 gx "I ; E k : De fuccatione €? € fuc Ca; 1o Empora ftercorandi f oper fami pro Íua enger : f. f 5 nendum. Tu 2 T. '» y c E I LI 4 PENES Cd ftercorandi ratiocít, quz in (cgetbus, loe arboribus va- qup £u ^ : La aos cae Íubeat, nec vis totacaloris poffit excurrere. Ita enim calore multiplicato arbos perferuefaCtaexareícit. Namtriticum peritex nimio P&P geacili mw "e PISIS LAE" 1.0 ni 1 reb -uLE rfitan,& ni. ^ LE. t.non id vali TP APR " A3 1p: PET caníam illad *a 1 f£, Meet eR NIam.& in nlermm senere hac ca- Pi MURUS " ] : d. e Imnmtim Ej] o efr atque id ipfum n ra Aeon conftet. Nec ec temere tam copiofe ado den . yo Czterum & i b g ft 5 i i C oftss Ld piae volunt;ceu faill» quà yet dulcefcant,& oes im r,& amygdalz ex amaris in dulces tráf eant. "Vidue myrtis etiam vehementius congerendam pe mina wer liucrint:quafi fructus ita reddi fine: interiori nucleo ad let? fru&tift Lu — L imát. in pri "Wes lurimum v4 candum exiftimár, Porró qued: in pr ncip UE £4 ata doicincem faciant fenum. Hoc ídem velin ck teris oleribus geri poffe non inepte putaueris verum gn P ftercore,fin non imbres xeriineus e folo plunio,crebraze | —H— EPNERESLUUEYS. ID EU D M c p snc D qp qpllld PLANTÀÁRYM, Lis. mn acris s illorum um Sed | de his fa- A MTAs 1 e emper pro virium ratione vim erR minus. fcilicet [ enin fi molliusfit.. - Nos omne rii omnibus plantis conuenire, Caput Iobus prodeft .ir3.& (oder C1 f g ie eii f bass ficio. oM , nc cdlifrnt 1 fJ2f fr. n m plan- tis (übij in d eft )quia Sir ams fit. Qu autem imbecille eít,lenifsimum profe defiderat. Ómnino in arbo- c - qua: omnium communia (int)hzc vel iis vel ge- inter fe differentzatque etiá fru&tuum ratione, vt ampnta tiopurgario folo ftrcoratio. - vitibus vel Aug €nio get rie. n I pe 1 sea nad. ^ i25 Hon. a Az illa penit tus sduantu. c Qssmolren vd «Darei vk a ric) io prodefd:alioqui per imminet , fi non imber fecutus. t. iécepo A ini dne? Defoffione C eius utilitate. ; $e. XEIlirÍ Kite tura Mk CM EU on PL cc Mr LE . ^ h PSSN Ofsi il I l d: E iae hesers É 1.2 i ga c 1 fom Zr i reddis A AL AO Ew "|n :íc A f fe " T € i 1 , we L4 [2] JT F rn joatq ' f OÓ fol Íq lidu 1 fitica OU «en Ca Sd agi Fan n | laftribus quoq; dun enr pip —— pare : : SR: P "ist 1 1. $3 flu ? | faci, pa - 1 li i defideret. Áo "Rt Dey me EGER, aper dit iria Fi X ipdctomins acia eal! LIN £a EH É : "lai syn H fno.craftáve Ee mETRde m eoe tegmina MC LANE UAE ET mE o. eU $a essi : 2" Lr ^al 1: si rd É. C ps iecit qiii! 2 aii m LX I: Arn rp 1 * í , fura, 386 THEOPHRAST. DE CAVSES ] tora magis magis; ampliores s fuauioresó; "fructus onere tur,quo Cor. nam( (de hoc enim controuerfia eff vere narratur , immodice TNNT N A d how £L qiias A : x $3 alijs fru&t jenit agro prz'pingui atq ; fuccofo. Fofsio hac ; ; a *al x . i£ ms 4 P - 3 omnia fu atq rO- deft l ft f t | 4 De gientemh I" nete ion amicitia € inimicitia. Capt ro ? NS Am & eaque vel sien vel femine ioxtd f feruntur, hac : teri quam illa, qnae] del adijciantur, vi vt a 1 »f "3 I *1 ^. * fF. LE "m i: 1 s: - 1.65 »«- Tre f - £- 4 un [3 rc: TTE TETTE Y : 1d 13b feda. NS d: 112 : p LP uw. rm rüm genere olead myrtus Has enim mutuo oapitti radicá ; 1 d? z rti per brachia olez pr ro- " od feri veliti iu- repe lifpergi,& fru&um ol ullà vimzo pli dariove pa eyes ac dulcem code mino- 1. Xt ü FT 3; 2 ala tib a S MER us 1 jeiped co mpra loros alia mra v duiquan Milenr i o FASTI: SN "udi owe ra Ph Xx led ? yiilWawsiis C TVPEP E 1:2 '" 2: 1 fme m tisáae nitentia radicibus,ad portionem focieratem: non on negit. : t,fructumó$jo — ; ecn ferit punt facil patiuntur. "Hecentm | minimom ane penes Wissen) apo ASRLUM qn Virgen ^ ip di decedit rtu s vmbram Es dE á 2206 A bs 1222 J d^ alt mnon vit iorederyt ec titt faa d oucootr NEP. Ya : en qui itid ter vites ferendam cenfeant ; cea c imoxtam;ft ibo E: umbret. Z 11 A4 ortos Vmbra | : ok ieatdiacos tám infeftat, quim vi vires radicum — £ M VE *v TS : — Ege. n PLANTARYM, LIT. III. 1: D. xnj: Enrca3nt. í £ H * T lou " s. ^n Adi "n ur x )e9 QE $9 nalla s. E ili scent. ,& cità PT ESQ 4. er II 4 x S: E , 1 Infum Tnatamen f. 1 1 T s 1 1 cuc niat, vt al í i Mo.rel PPS x "n " fe.S jim vi ibus accidiff: .V "hide: ls ubl 1 es tz tzfuifien Caufa ver b imputanda mutanoni eorum tane f à quafi naturá vn mex ex ambabus confad: *rat. Nanfcimond nqu de Ceteris arboribus hactenus, Dt uitium cultura, rationed;, C qua fi uitibus cenueniant, Caput z : peffum iniffer. eti i ? li fif Atque : "ETeilne p — NE Ru die H ema ] T x i * n - ter p í Laaimbnes: easi v | igitur & ge Aa ££ 1 sdifiissififÓ ,, Portes quod | genus nici cem Quippe fi eid )aturams,- fecunda, Natu autem qationcm fimil militudine quadam - fert (vt diximos] air nnd Serunt enim folo fitienti, & 3 folido vites folidas, tam generis nigri, quàm candidi: fed ex toto M nigrum folidius eft . Solo autem plouio à lals Po pptguequii qi fbom » igirur t 4 dixccici am. mem | lzicum derractiolarge , accef:io parce ob tcllaris ficcitatem 1 erre carus ao rina rim tmr progenee rac noni qurioimat edt, co vhi plus Pabulo enim d in: E11 coU STI DE CAYSIS : Jat;idá I ilimeá i Nam & folü ni i Poles S ei e i nimisóne ss n etiam hotmidum fit. Vitisenim pluri- m iderat aquam, eo quod in fuo fru&u humoris pluri- mum babeat:& imbribus certe vi fui humoris maximé refifte- re poteft. Sin autem ager neque nin M dena fit, i fiot neqne foluta 6G diftioguimu:. — £ o Lo 1o e pane n sitis, Caput Emina ve veró quoniam validifiima efie oportet, ic idcirco ab magís £f.1 gid A - 4. - T cdita T crecen oa Qua dc caufa viiradices quoque (clo plouio deponendas qeu cztera femina t. Radices enim quas illa ife- rínt imbecilles.humor nimiram putrefacit. V iuiradices veró fo li A: valeant permanere. . ertrepis papa. folo memor " 2^ Cod f; 1 2 4T, " : fas rto. 1 2 1 re debes. Al f t:alterz, id cft te- 3 LI E ^MBS 11 Y 2 Side di nad z r] ^ * a L ^nxlosu dii mcn sm rie Pisicddu & frigidum paul5 ante z:quíno&ium feri debet,quippe tunc ficcifsimuir atque calidif fimumeft. Siticalofum &- feruidum | poft folftitium . icut I E) s n 4 direpur commodis, 2 r] AMIUUVI a a le refecandia. : iium Mee tempore buius eperis, T: Caput xVIII. ; vd Pd gue L1 pd r men HP o opp LI: € Pine in^ GeOa2la4 ferreo pF DU ferifmr fi | I Per ei his n Li LI 30 DE a 4x c rn £. lntemoz LJ ' RUE P ai. d r fl.» t M* uot enitit.in PLANTARVM, Li. Ill. Mededitrimrdn. atius eft, vt omni ex parte aq ; fed f minus facere ita pofsis, foueis i altifsimis, am plifimisáue ueícant. Catera quoque adha m prarparaff oportet. Nam (vt fimplicius — oclo illod eft, quod prius retulimus, calturze fcilicet intereffe, vt ager er huimidus ficcetur, ficus us autem ? hamefaat. Quamobrem vernotempore paftinari I p "9s inme/ £. 4; a 1 $9 | prabeatQ ppe(vt fxpe dic Jatr quoque alimen- , 1 VIR, fu : 14 6 ;L tia oum praparant, & femina cum verbnm, ponunt eadem, | E lapis fa praternatüram augerentur. Vitis «eim cum ex his ali- i- ari modo & relí- quar ratione agri decerni. omnia debent. ^ Vinera "- in modü Ref LI E. | plantas ; dun MS n $c | qe capíant. Tum etiam folums magna ex parte iciu- P^numeft,& 1 tofis & fr Pipiirqet. fionem et etiam rnam | ifti - . Temp patandi fer? id us ftatuunt fob demtaes (11 ——" 1 4 s proti- "nme mwietm dis 1. * 1 " LP Aus de ! 3 AU UT UN TM P Ee e MET E - - g L. M impie vero fru&ui praparant: ": cioí d Vertlm: occa- — L.3 if lach J E » rur 1. E "n " À adis dit n cis fÉAT0 S 3m q 1 por ront Setia 2 £; "T. Ientisitn Gonitinse , & plantz $ *e. uc 2: J : d T » aia " "etii x. ín reman- dit Qos rudi agrodifpo ita cupis pif secar par T icta alacre (eina educanda complexi fi.Quz autem . diü cultis mádauerishac ferius amputabis. Viti nep IufbindZdls df PME Amm. s Nam 4. £. li: 239 150 eoo so DE CAYSIS quiffe abunde. i pofsit quia fcilicet vl: ti 1 1 "i TR UN f£ndsceiaiiud I osdisiudbushnd T T "1 1 " d. 1 1; ^nm s dbi, vitm fcindat n brachía.S finitu f: coe te vitem a vt aia pro venter mare facile cít;(ed hocin agro humecto atque frugali. $ enim, Meis equ qui optime profiluerint,. digi "necceliar le profert.Qnapropter faftum impetum coní peétari fatius Qn & afflatuum ratione: eeícidiffe decet; nec prater im | hisG; decau qum fstr anis nao : Dt Vien: vitium ,at vg alia " t€ Caput ibus iam perfcatis —— quippecu ü bene vitis puc — fru&tü melius affert. viuere diutius poteft Secnndom,dt quodammodut : : pec pea ar Qunüe detraxifieco ttam. ad fruc ationem quà ad tota vitis.natürá- R. aita facilior eft. Niltamen rà facile eil vt ud cum folertia- :O mnes quippe v vites,culturz w— atq; rationé expoícant. Differentia veró quainoperibus t — «orum ratie facit.cum in omnibas conftat,tum maxim in nh xuméj ratione conantur diícernere. "^t | dinéve recifionis.Qnzc pmi ie Qd cio" Hive 3^ Fi de L TRU HN eribos docsa zftuofs, & ficcisy uie empate ni potias partc fradiBcan ^ : in vniueríam de omnibus flatuüt.non 2874 iti - (cd gener? PLANTARYM, LIB. o multum palmitis anniculi g pauci lé, (ed longio Ce s m ne» P WES » E ge -ocms d A X e - | vbiqss - nus incít medallz. Igi i iuerfi fz ita eo determinant. Mení palmiturm f« ] : dabo 1 zn a lain latitudine irren aa enim vitis pariter adíuf habi tum conferaádüs& ad fructum f ferendü rcciditur, nui nullas dobi- Proríus m , —- ^f; fructu - vbe: Yomites imbecilles creari, propter aliniti tenuitatem exi Hii parum m fru&us à parua medulla. Creari enim vuam à niti. & aia cu^ à € amplectente medullam, ar ud ouclle t hij f. rx prot y exig ttes d ABS oc 9. 11 H Eon 16. qui 'veteres, fci licete eadem de caufa,cum carnem, & Vinaceum medulla proge- Pr »fiq la detra- hr 1 "] 7T edi d Y i m: lalla detra&a fic fi flc fs Sed dehoc a aliàs. An. j p— H 1..11 a. c liores, | E y de nm ud 4.4. tationem. Publicam omnium eps hanceffe auta- lj ACH JE 3s Aoi ge e pre st n T. m ie x Y mibusv i : esugefcere polit, à pieno illis opiofa fru- 3 "3 Con j^ hi omoi £. [1 geftant , t. di crementam vemm quantum eer m ao i parte coadum , vuam augeat . Semper enimex recifione «. querendum ideft,vt & vitis E EuitdebisdM. Gane. v: igitor tur generalis quxdam atque commanis o- CERDO TSEETTS 19t THEOPNH. DE CAVSIS 25» | quippe quzía folo fant fi ——À fau fe tes ipfe infrigido fant:emiífo humore, ne nec v deteriores quicquam eddantur,& £ra&us fit incorraptior,& vini faauioris efficiés- Medium autem ac temperatum « obt nent ibus agrum, medium pracipiact( (vt t di&um jam eft) quoà palmites crafsiores. aem tingat, plaga ficcentur. Qux omnia plurium. mold. ex par 19 ts & & plage vi ficcefcentes rumpuntur : Vere atem v lachrg- i A c5: eod. tj fii M icd edu T P3 fis t q fed vt vit polt vin 1. E ge £. EY ONE, PEN e 4 Ls £n. pof- (egeta denegant. S ed hi minime recte id afferunt. * Fructus cum hac ratione snnque E neceffe fit. Argamentom, - 2: 1 * 1 2 r? "1 ur --— E ND bs ifr o aba. is folis fero rf * ucfaciens condenfare , atque ita vend reddere crebriores, vaasue n nümerofiores e elicere valeat. Qui tamen ifta praci* .$5 f, P ín F . o 71 1 | eie 7] E ne a nos palmites veniat. ient e proinde per: rie fo perit. Que auté in folo bumido pofit ata fant,quaie inl rt 4. r bid liffafus 1 I fÜnat fhigh Loxuriantur taper £$ s Li Lg o uefcant.Hís dam plantz (unt, hordeum, fabasue interferere ep fs, a: ; reddunt;het! fere funt.Sed& ad agros,& ad ad ope ; quz vtro- : "pe -— " ees "Caeenits T q " ^ [e] pp, ae l3 tamen ad ieriivandan contendunt, vt quz — vocaturs apud Acanthum verá ad: quatuor gemmas r ui- bus autem palmites longi relicti fint;celeriter ex fractum ar E in m Ny m NS ant. Etdefalcatione vi Y » LS Ls "EP i1 T | j Devi PLANTARVM; LIBER III. De uitibus decacuminandis, ce quando EH VEIT mites, os won que ut I He —— magi cvelot desdim obtinens lo cii, deca 19; A^ uto á Aa : fin d . : qae, pity ox-vinca có- | T 4 £55 un Rid occ e D. r "-——2 1 na AES BUDUNICTNIRHPEURES ^ b I hs Bcrnco i ant ft L 4 -isiéve mad os uid r1 d 1 lad 22 1 Ioincipiant.I Int i édul i let:aniarz h "e E! Um Bisnd. ni 15.1254 "1 x Wm LI LJ D iod ee eonftttitdcina: confiftere atque augeri incipiunt. Omninode- Ld Mi rix xam v redd expolcunt "Tunc enim vitis anger from. germi "AR menn Cem Lh mre. pit Quodfi f : au i primordia bcr ipit.: Germinat vitis ad ortum Í ic I Cü üt has irií ipit, ccífat. Balm tuus 1 PES » tofümma pars Ern abddrectiaque itaceflat auctio : :quo j i cgen 3. 2: "" 11 xir E.M. Tuer y WEM NON H ES mE, f a D »ESEN TUE CU SES. Y SCEE It MM ?ilasl - ed NE " (od id " k - Lj x e. difficile cm] - "e 1 T 1. ^ cur 'gric 3s «d palmas ; e utantur, Caput. xxIi. D imis téporibus, cü li nigrefcere vus M: Ly d Ineteiiine:d d i é perueniát, ra X e. Motus etenim pasoqeidu mon: altero anocatur, vetas : j er id temporis cen- vi ^ jd iamá ll ft. Víus Sume vi in als fien folet , "rtlem efi plant copfirmant, does: P 4^ a a1 1 f rünt.Scd mirum videtur, Mis quitan ficus eft alere queat. R ario C mo, vaporati cni [ vt de folo va- Adotondatne verc Uis e cd 1; 1 ) » 294 THEOPHRASTÍ DE CAYSIS X d" a "E 1 2. - 1 3. MT sou ^ 12 cXEPS C L1 — - pr ií 1 - - ix - I * B A A A £15 £. £X, Pr /-1 - LS x - J ton e e C 41 o & aqua l i Ll»ti.tenerióo:.vt del hi 14 fr Er I 5 1» E] s :eil dO M eol f£ um "T IH ü ía] effe videtur, quod veu pal- marü aecumolitr-N Ni& ad germinandü & fruificandü per- vtilis 'H quicquaá M adhibearn: h "H. uf oinic e & Tmmttbacit eten tate e fuasvt radices neq; vermé;neq; putrediné fentit. Defalro if & arg bi palma- in 1 4i a H Atrica, Syria atq; alii traClibns. t Qno vi falfugo non fit.ope proxima f falis iri ] ipe 1: au J "i E! T EMIE r- FAS es prs ÁÉs n. ^. 1:L A21 L- 1:17. A s Sin lisenim loca: aptiísima naturá dedi vem ,vt& animal bus: quippe quz ftio & ratio cadéeít. Caterum fi quid de his?9 o M Li o nralji )ümpl lo reddi poti pem dee E16. usl. 2 - í dicibus quzréda caufa eit. -Hacenim Dr quada cx fale afficiantur.1 Fnittiip po-— " 1 CERES Hi MEAT LL Ina pecie cc. oils ie i ve Gay P 2opinit caloré efficere minim F pore Palma enim quanquam: a&éc PN a PPS R nox . rm "P Ha Cote dei frat. Scam Bamobrem ardt er nm Ame » LI 1 tatii 2 fl ^A " y. is E I par eft. Mater radices; ems ar : PERS Karton |! quó & fib y Tet [- 5 ovoon ell epcubem- poís : 5)luefiria cultu asocia de palma iterum ac de cul- : twraam»gdelar rv&m. — Caput x xit voa H 4: sredda- S pede Hincenim nonnullácx d Mamas vrba- num habitam tranfeant. Ertftercu s quoque vehe "€ m potcft cu" pelliü,& vrina € ftercor digenus myrtis ftatuitur, Huiutcemodi qu ippe aas fib — ma AE RE ER m UT UMMU€€CUK——EEPEEEEEEEE PLANTARYM, LIB. TÍI,. arborem long? amplius poteft. Necnon & atborum czterarum radices remorderi defiderant, vt ctiam in punicis patet (nam his quoque vrirram infundunt, & pellium feces accumalant ) non tamen patiter atque myrti,fed minus. Humide tamen carnofzjue remorderi » & fic infarciri minimé cupiunt. Vt ex eiivel 4 "ES T 1m. d nl^o I de&q f A; - E SN - ann verna& myrtus. Hac x" esas Edidi | &otur,vt quidam affirmant. ves eft fortuito,cum ft vacua s &*. Linc s PU 1 di Athenis s effe inceperat « Sedhac ian ML is alie usa ie ene falíze quibufdam quoque oleribus congraunt. Brquadecmiani nitro in nonnullis vtuntur, expofitum in pri- mis rationi , ittendum: d etenim ipfis atque alimento eoram quoque eff dte Verum hac fucco conftant am. Palmis acerbitas protinas fatis vis à primis foftije tollit. Et deii fatis di&dameft. Fru&um autem perdora- Te in mre nanquam ln nifi forem- -— cum aot) Ly P 1: Eili6S nma c Poit to td fructus pe Ergo feminam t minus ad dreficendun ... fibifuffi hoc non in vno genere Aut dacbus,fed vel in onibus, vel in » plaribas conftare dcbe- camns. Et in his tamen E. ipfi paucis generibus mirum , em palmz nuila ratio dari ek eap cam caprificationis caufa confpicua efle putetur. Sed ... dhis íatis, Catcroram peeuliarta cauías habent conípectio- (^ 19$ 296 THÉOPHRASTI DE CAVSIS 1. 1. E ud Ly : | "- À PN ASI neas : I 370 ; "1! piat 8 - PUACBASRMIENUUSU CUHINEISMRP S In pem ]l ' ;neq; purg T Tq neg; viiacu / fiac di (i 1 1:4: L4; É idt h 1 in iétat.C)namnhrem 39cenm an 1 £ ale ana | hos usa o " [-) b uos | Bs-Lielf f. 1 fag LT Í21» »osdzuandd I I 1 rn 1; 2. 1 f. st pd -Jà niendi genera qua realinmsaficunt xim i illas qu oq; tra- e detr | Es ahitur,vtvitem,* ——— iunipernm.tilia i ;b t difrumpitur. In | Ca esie "NE. cipe Es £4 HC 3 | q : oftendere,^9 — nm rin AUS TUME pd 1; ij.fss i J P " E 1 de t CONTRO ^ft Et f f$. ais H : dix ZH sues :eBacalinna 1 » [UI , ; | plandi famenda cft. De cultu éoronariorum,Juffruticum clerum; caps DU TT TPPC S RE PE : * 2, 1 PM. AME COR OECSQ UM o | We MEL Earle Pus X dratz. TE Tin I 2 mania ínnt.cen ciaasia (T is »- : In aot b ss * L [^4 J i i3s pariter atquc oleribus, " LL a E e vici PL du, REPRE Qu 2 «- F7 : , FPF"b5D / ; i: fera. R ofa (Al :4 . r d di adnsitomn. Sl c ascba. cil 4 Vea fi d «lr n ita tra&en- tur. Et brafsica & rata durefcunt & exareícunt,fed dimutilatz es reddantur. "aei x 1 T : vd f. f ds " À nimium UE & Mea in Cap confi ftit. A ti is null us eflpia-?? £^ 1; y AM T: ex ijs ras qua namerofo "pnis amplieotur.. -Euulf io veró orum q cum denía inter ! C niai eo : l1Lit:l4 disi Ins ali Pe EX Ls * 3 T menti, incrementih: "1 11 1; ruta praditiem cívió; in alijs patet:fed ames ferme conípicua. Derultu Jegst iym J J, : p eporteat: :de : tatione fementisfaciende, quofdam. agros | cómsim.m curam ^ megligere:arationem bonam caput e[Je in agro colexdo:tum decnra noualiom, Caps XxY. Rdliq BEANTANMMS LIB. III. 297 "a 1 - E SN a ; nuann R9 E! R P(- anain £3 2 4 z fic 1i : brc n ver Ru dues» p jet ens n 1 Ks, F dit r r 1T, in Sdn » o F3 Pur , in 'rbo- rum genere Oni " icin Te ide 1 1 LacAÀ o tei n ; 1 potí o Fr L1 OE ou ] d E ] fod d ! ! dn uel 2l. J e 3 ? 1 M 6 11: d: 2j AA 1 z n : ps 1 1. (T. 1 rp Fn TRES d RC * E T5 pp: A o. Dii aod uam n 6.4 il H Fi 1 p P sa ree propter iod Íoli X /'irtutem.tum "ns pic 1i fi miniftret, quàm | fXco ai »ofsit Tc u ; adaer(i habitus intermiíceri ^ P Susie KO agite c $e isiem nad I ime dicont rg i modo,& rubrü & candidum,& fi qua EA , d decít replere admi | wfliop pote(t,fedctiam lolum omnino reddit s validius , vt i quod E ^ $3.60 terrz permí fccatar ferre iterum iMt) nouum effc&um £t, & que Psp 1 1 : (4 1 vic q od; : r] € Een (uam " "—n] pot didi. bu - ] valeat "rüe« | Bire,ima rerreniad fumma egerunt, quà fme . :] "*cmnl |. Solum ficcum & tepidum ante imbres feri praxfpiunt,vt admif wh hamoris copíafatis alere pofsit. Er plouium quoq; codem | c tepida pul- pom augefcant.itaq; imbres fofferre pofsint validins.At | fi obferendum in humo fi t,tcrra anté pracifa/ferà feminacom - firti mel; 1 luben: (, : d du dri | Derenequeant altera optimi radicantur,& ue multiplici | irt fqu tá s cala olicaequ diligens velit.ad rationem » Sunt enim qni cultum Srulitim p ra minime relin ied qui ita colat , plurimum P MVAVM TM $ as; A. d3 voccs THÉfOPHRASTIDECAYSIS meno emt in Syracuíano feruauit.Cü enim ben t fegetef frugali i legiflet,reddidit i multà. deteriorem:fra- nihil habe- zet,quo fe poffet protegere, Haic proximum e eft, quee" penitus rc- PT. f^i £5 Le. v tur. Vnde it H (Hie € Y igi - Jain * fe Sexieménit faló éodinifíam benprotiio perbelle erüpit) o — cum terra iam mitigata,emollitaá; fit: (ttum ftercorafibene & | ritionem,runcationem,& cet Cura noualium tempore v- KÉ.ionra , :| " 2] Y "1 * 2 iH L E : Ai dian) a sn: TrLOTa el bide i€, tur( j credb id effe quod pa vei m voca apre M) mifcum vocitant. Hocenim altius defcendens.plos fer-— rz inuertit. Solicalrura haceft. - Buenit autem iji quiin cà di mun fidna 258 P LUN S "y f.n2* x. &. da»l12nf. & rancent,com herba melee pat: Sic enim femina ptt aotem: frumentum herba enafcitur, PLANTARVM, LIS. "s 199 "X1 4, - 4. 2 29 £1 " — 8 - d 5.1 "me ie - - wes c ghe ; Won, ap $ caput XXVI. l'ai 1. d. | s RAS ed o a 1 T | p A e sr C94 hardel £D d^ s Nem "nz 9 1 Pita som aun Nd [] Bude Ls do m Lina Af. n s DCN PRUCHST DEA —ànme e mm z , tequáimber Cetoar grandeeere pofsint: eec enim candi- tura,mandari oportct. Sic hzc difcerni quibuídam pl alij fecus indicant . V erum(vt fimplicius —iÜ€ graciles hordeum melius praítat.. Pinguetritico a ius eft, H defiderat oven bros cfi expofdt. Triticum trimeftre folo tenui elius fit. Ali .. hoceftleucleni. Africum & oen appellatum,& | ftran- gias, & fclenuíium , latum exigunt agram . emeÜ à füccos hauriunt. Argumento calamus aegerunt. Ad fummam;quodcunque hu buiufmodifit c olofrugali : ang committitur. Atíi aliquod genus tunicis multis conte- » ceu thracium : hoc folo hyberno conuenientius dabitur, enim hnic nihi] of officere poteft, Rarum; folutumQue, Ead oth. . quippe cum ráiene- copiam id quoque defiderat : quamob rem & colmo craffoexurgit. Quin& inleguminum genere ( pariter intelligerelicet. Solum enim lentum ac nigramscicer - melius fert,leue melius fabam. Sic cnim vtrique modic? ali- , mentum offertur. Et inceteris veró femperad alimentum re- nim folam apricum & ad fummam ferenumyinfirmioribus com modius e(t: contrariam validioribos,latofam ficcis,& paruo a- ippe hoc faccos melius dige- "^ facit candidiora : Aosta jdn oque f [iio en qum hordeum geritur , & omninocontra im- validius eft:tert idem etiam foclonon ftercorato copiofius. ; vou Li ja 1 z ores Tera emiten a maturius committitur. Robur autem fa- eere, M 300 THEORHRASTI Di CAVSIS 1 B 4 odi dme cw uà Gf vttutius maneat: it: quapropter f old , quad P lo temporis colitur, triticom magis quàm hor- deam fert. T validius magis ft.Omnino( tíimplici E 4Á dur. 1 zs : P n P" m in- firmiticve.at. Zola bab ies E os. "n L: fTari 1 Fri fubí - ib ] i LATTE Ek didi: £. 1 * ud 1 &£ tc *7 1 2s 41 1 z- 4 4 iom pn& in bonis. Anftrin H es 1 fz ce heiter edit;eraginemó: f. Qua £ po mom fpicam prius fundunt , e quz » rarenter, reds altera lr —— | sop 1t i ip £ : I "5 : | Deuitus fegetum.erugine,eruci, € wermibss. | ! a II. sn: . 1 f£. Tm ic PUR ES T $45 oda i. omnee Dt gases ccepit A33: id c 2 i emt f£. "n 1 vitiü iü qua: fitis 1 CSS meis ci Fu ciii eR C í doiudilai dh n. € A x beue UEM 3 Kd Inclina Loft tien " e a 1 $: quó p wm "4 -: 3 i actr lij fp 1, di. m mn in foie mágis yos n m f M Msz cx. z 3:89 a Ro didum eft;fpicam enim gerit erc&tam. teen — etco- : erithum m vocamus,quia incurgatu atur;ab eru. cruginc innoxium. ít. A á eg $ humorem difcutit. Nam & om brem flatus fcitor I nox deinde faccefferit.ert in ftitit. Flatus enim hu- m deij Je DÍ.!I 272 pat inem ndvndioIo doi is H roe a. P? 1 totus af & À 2 dil rcd nin 1. r£. * x! "3 uas vh ir putredo cít , nec "FS ipo " oumaca- d. lore. Triticum ple Lect n.i * ME. - greg 1 ^f ret ow 46 f£ -— nm £ 1 ^:(nnt otn Ly [23 4T £ »s d. 4 1 — ere. ires e femina locis. cona naenientet digan pig qc Morbi autc( vt — b PLANTARVM, LIB. es LES C :1 f. "Wer L—— 103 *; m^ vn 2,7. 02 1 11 eec reas aut aér ne ham dai sanie ed etiam cum n on tempe- ftiue humefcit.Sicenim & vermes;ciceri,cicerca — inna fcontur,& eruca. Cicerculis,cum prinf quam fuerint re sails m ^ 1 L: Sus af : 7 I 1 !*é i iege ud minm az À* 1 1 "T . JAiidéen emis Humiditas enim T NT mm D £dd di anie | NM $a i 3: ioi icf : à nalis ed CA mma faciens aa pesesca Vui inde enatus continuó radici trodit. S ingolisenim ex eifdem rebus generatioricm,alimentü- $ natura a pre(cripferat. Alterum genus vermis ingignitur,cü hnm POI JAY SA s humor efiur q im ca fe& li imal cótrahit. t.Tanc pabulum vio at (ub. cc i onde EE AB qs de ino ar | qUNX - - (v 1 : 78 M—ÓÓ met Pparum hümoris fads in arbore samcanpurednen conficit, ínnnetit. tunc enim 20 d sator d'aténfotnp ze FEN £v RPP UAM | ? y n - Li *adi " ?7T. * 4 "] vitibus v [V apta uat d. e qus i. ie xr M CER e vermes vocitat gi vtp frsecoenpompal did viepi^ase, P199 "E fed desig E] H ] qy — Dis PW V * - slime E : 1. 1 : $$ n n^ » » " 1 wot rü the cael i | mant,vel R ] eti ft lorem Enimuer) omnia mid 132 f 21 " Praet Kien eucnit, POP LU r] 4". e. tL b d ddieits . H "i 1T E " " Ar AUD. ano nfi P fi NW * It 53 "uc ME : LU SEPSQEIALE S I EC H * optem piri Lg ah ^ e. Z Qa BÉubdtuareczo llam Er 5 Ld : E P 2T id kues cipe ma : ;L PES NPEETE fü; Fosdn. s » L1 » E " ] dum,nifi quedam. — — Caps — xxvirm / *4* y : : $ x pes i Td B 2.2.4. L: 1:52.54. Praef : & "Pu n. 3:1 1: petu ab VS UOSMNE Na : E i uut RT. i * To d ce 3 tur a 1 1 recie: » EV em "we — i ^ NE E 3ot ZELLE) MOCRNINH ET DE CAVSIS lento,aut femimadid ifi quod od quidam amphier- LI :À 1 1: ef $- 3 ficcetur obli, nif. ha Jesi tosn Gau D 1: 3L ls. 4:4. Wd esten vVCEIO facile yupy rq e 1 1 2: 1. S rh A abuce i FACON NM LA 11 , £T. Fe eme .Qui- i3 e o 1 1"' dn - ccof fala t resi terrm mioiml perdit.S olilitijs f fe- L" 1:4 r Fo pr ; (z Ac milenio 115, :L P5 29 21244: 0 os oda IT. veli , T fur f Lsilsdcés Led, P faficeret. a qe cu font, rms mls po - vm LI : ^d 4a oft hac » gus d Riboite erts vtileeft. Nihil enim ande iam. fixis ? y e 1 hv 1 1; -I L add '? n creméntum poftmodum citatius veniat. Quz nanq tinoó fe extollunt,gracilia;imbecillia ; perficiuntur tum criam ique ie guter hs 3 l S^ 1 J. n je ond 1 alij recidere, alij 1€ pi nad i 1 f Losididis t E Card cs 3 QU s uo 1 1. £s. vasi! apre ien dens 1 m font . Msi uum fruclificare non Capst xx1x. Eie quoq; pallim fit ; quod in quaftione ione verfatur: dirlo 7i soa eft,cea Thnitiest ca,Acgyptus. Etenimfupra cztera frigus et Eius Tac aliquid cames malit terra dictum iam us circu fufas Ue. idi C: 1 T Pul iom, vifh mq enim hzc fuerint, talia quoq; femina erra m fg Qoglacnim in prooecbio: eft: Annus fru&ificat, no^ non tellus LH ctiam de arboribus diximus Enimucró pleriós rur M stiq 1$ 1 a tel " Omnino (vt v. A di 1 LR Ma TW Qu cg rait io FD (^ fid [-] A4 fide at SOPLANTARYM,. dd uis 30$ ni e 4 Jens. H ü ; : 1 TUN e N] :E Vitia m 14 €X Daric dSoetitacdieidb : (uh. E hi P Li hy: T " PT 4 o Ám patis BL m ; I" P» à pore facit "Terram itemf fi pompam cultam rariorem. (cn tiones; celeriter V erc a&itantur, ais vinilo pro. fua Lexilti- mationc os pofteriora venire;fed. ctiam à » quz fata t in agro tt res detruncatz: cum enim YCIIVIVAIJVA r r Li p id ris ritontne lozit PB ancsl^nnt 5 fs loluserocha $e ? eT TEE doa f- A: irc doge d n : is 1 * his int ] pant. iJs quoq; imili ioportet,ne q ati quatur , Atqui nons : 1: 15$ ffi nv [^ hinc H f: ELS RREFE UA Lope ximum fan? illi occurrit quod de arborum plantis afferitur, oceft , optima , validifsimaá; petere oportere . Quapropter Vtraq; ratione rem agi conuenict. à H Eris H ff. 2: CHE 4 Capst 4 XxXY Eris €— viua cura eft: adidbéda. Neq; enim AS loin, feroinis frigidis f a gere U 1 MNT PARANT hutteoscipisanpariony Tasche ve veniant pofleroca, an " £s 1 MA. Ód ini Ínnt. A Í/L.el3. E £4 vi ? dT. idi d SN Eo Igea ger e HOUR GUSUN T qiie | Patri: va Dg a Sicot & M fabam wars alia caidenmdaiith fi ia imbrem "n ' flore c amet; dique refloreat oreat. Nam fiferó fe feratur, imbrem MRRIA. D ^al oioso ag qu ioris i dám. 1 HAE $* A NO S pct Hoc enim ab- ET. " xa gd os "ERI IE SORS dise TS ( r YT x t1 Wem P» unc snl nn£4À E LAN v DIM gj: -- Me ise" E - "hue ws oig. m A ul id 1. m — 4 P t ERE TIE, MR Phal cae Mae n M 1i del iz X finn cupi, Oi APR queue did iof PC Papi $^ — diu pE5 CAVSIS ,;. H adit. neceffe 1 ur imde. LoUeaE ui 1 i r [1 L3 & É 1L LE : f. (tA ] 'E m genera per- th "ex nieri i": candide tranfeunt: Parii modo. & umm. pro I m; fi radi. ee ^m protínos,& calem alteret;& virimo (rebum e teeeet cvi T.H £n fed rigo» | | " n 2: 1 £3 £. £. düequ. - vo^ ME V 7 abe lenti f re3ni.S inflatiles po , , 1 egent erugine tea: i irnoist e d : ROEVTIS PLANTARVM: LIBER QVARTVS. Cur feminibus uires pro portione non [int fenis «diuntlam e[fe uim cce cem 1; patien Ca I. V oniam. Paesi complures funt genera- sharumd; cómu nifsima — :dioribus -— s vtqua arbores generant , annuis efie infir- cíam h aniora videmus Qui "RU T E idis "iig "] : 213. joraf " gU ET 2 M TEMO WI Nm IL uem ANTARYVM; LZB. YIII. ftodiam.Ambiguitates hz fer? funt. l'rincipium verddehtsdit k Lg : e] A: £5 ADR rint ^O n : JS naa Er T» n $24 1 1 T ut tráng: rationem, vt omnino qua intra carnem nucem con nti- odo non minus illam patiendi. vendicare fibi ted. Sicenim vi d 'E R Hue ; ^ — : . ^s age germinat, fed cum; aeris Spleen — €: occurrerit, 1l aue da : PENES | "I RIUM. i VU V m 1 8i t pate B REUS "T ft. Haeceadem ratio reddi poteft de confummatione . Enimuer imbecillora. facilius & aeris habitus » &quz in eis fint rien per enim qua robuftiora funt , diuturnius ex toto pen? partus fuos ferant atq; ; educant. Tum & frugibus terras me Lisa ano uade dcus AES cr n £ t »alia pe penitus : wi z E ^ [NT t » Eos ME "m" f. , '^fantar ver, pinguefcunt. Igitur feftinatz confammationiscaa Minse TW ITS ctas x dto deii ade ENT ^» p-U 1: [S " " £ —1 m - TERRA 4 T bes atl : i diuidi s i Ly LI T "m Hd od Dunst rr iS l ppareát. app Gener autem, & fmilitudinem tem v (dipeitboren fo THEOPHRASTI DE CAVSIS minandi hinc colligi poteft. Ad extra ver) durandi peruicaciá alijs tempus aliter occarrit. Cur feminwm arborum tssttiomt qi € legumi- num;aliaplusalta minns e epus C Eteram effe nonnulla n Eas femina,quz perire cele- pofsint,non fenese. dixeris: vt "9 qaa in pn pa con- clafa f uot videlice pulpa E p Nudom Qua nte- guntur,nec f fuo tegmine poflint sbiolor hs ; hec loneius doramyte fuat [i mnc feraabilia q ! guo g e, inter 1 I " -— nent illa d f P ^ fi ?àd6 ; £1 coftat, LI rs! * , i^r ceu nux au-]l ifta effici Aree m mie perd t,& mini iuglandes q * i » : [N PA neg; jao g qu Ben darat,& lii : Pr Omnium veró»qu ue pu bit ifsimü palmz eft wtpote q quod ccifsimum á t Lam denfilsimum Ach Í»mi L: , 3, tü Aut eif, e mundi Purus tapicis nei mili: aut y pinguia ^ ve babzant tfücciyvt lupinum& ipae & inigrelcit »cd cor- | sumpita ur. T: ia eld. Ed tunicis sivi tegatur. Hordeam enim rias nt, £ £.1 -« 4 l 1 ILL 7. ^n» TT [y gg- 1 d (T. :dentnt. H 6. É s Ex &c dic orat seriísime poteft, hac perinde, ac locis ens HO. darare:quippecum apud Apolloniam m: maris rient fabas mul- — — apud Cyzicum«. Scd. de perrennitate corum, atq; - in totum E ratione nagr I. vun jparatione m h : Lp do fit. 231 E vus b lérym differe entus in feruanda pecie jua pos eleribis, fedibus derat : ) Cap»t k N CGU T ran £ H [sicam & - lia acsi ub utdisd nd certo in- ter ícdiaspun quim ruccta lcninde eio emt PLANTARVM, LIB.TYITIEH 307 "wP?onrnimmm. eomnenmmi hir n 2 dco doi 1: 5 LI to & decimo,vt porrum d fimó apitrm.nonm fios E : uu M e i 2 ditor. Coriannum qeoqydificilip prouenit: haud enim germen quein tegitur betarum Siperrcam "- menfe pofte riori plaribas ; nonnullae etiam. anno. Diritatem f 1 T AP RUEY ed £7 p n dg M ——F € feri es Let; X a 4 1. :;11: & ex eo ipfo tempore pee sss hyemem nequeant tolerare : vel idaás, vt cu- ty "d RU i Ah - 1 Ps £A d 114A. 41.1 : ;* xi : cu i i I períequitur.Rati ín infirmi . ^ meg. wt |a t pyornSEU £ H [die | itum nu:c ! delictum veró calor i d i£. icilé; bened; germi- j d 1 "" id ralis funt,quz acria Porrum enim, gabioraatq etiam bs oni se a- dinde S g 102r nm x : d d E cde uod: "n ret d pt g F » ad agendi ac patiendum, tet. 1 i facilé 1 ; fit. Om adg ample&i poffi Xiccifsima feminum coronaria: atqueolerum. Quamobrem vapores hzc celerrí- mé atrrahunt,& hinc ea fuípendere folent, nec difpergunt [cn in domicilijs,nec affcrunt vbi vllo pado fpei: eros víus proxima eft : manent enim feecanda ad. qua- | riabitin maxime. i wem quoq; ad víum ciborom plus . temporis vtilia durant, ficat frumentum : idd; rationefir, vt gottiam in animalibus prios vis creen Enimueró Benerandi F ip j "E aliquis dixerir. Reliquum limentam.& fe aint annexam. Verum totum appellare femen folemus, & cam fcilicet t elemento x illa; " 1 & generi mec & rdiqua fr frudus. Ad mooctiont s non fine ratione reique iem qu. pa p. xreena feipfis redduntur. Nam ijs quoq; digeftio enden equi tür, com exa&am fit, quod fucrit alienum .. Spacio tamen temporis longinquo feneícant , moriantvróue neccfle eft. & Cau NM iüiepuee DE PUTA * leerime^ enerint. vt quz. va xen obtinuiffent originem. C poe enim perfe&io epus Rs fru&us finis rationéc e obtincat . Moxc ie : s.Nài ijsq viuit J agant;q velut fyacerior q quedá: vis,atq; largior inc. At tusoct pmifta & ad nutrimenti propéfior eft,ficar etiinalijs patet.Semper — enim feriora cibi maioris fant. Xnde ft,vt eifi nócaqnríemi- —- etu iori funt, -— hac anticipare ratio eft. Qna elicecde re ttm coptrá: àdifg Mpos. 4 5 fant aeta "apres vero Pd T. (sibili fi i li éti capiat: E f. 5 e pofsint Caulefcere anté tan 7 qnam perfici eft- Quamobré & inter a arbores; que vetuftiores — | t tate vbe 3 hi d pi ' £ em yc te^ - ri dis RErinnt Cedíi : vere qua ex vetaftioribus f erit 4 e iita aiunt, VefU- ftiora celerius propterea generare poffe vidétur, quod feminis — bas aliquid velat materia ; dme ás principij: conitigator: quod anti macerari oporteat, uà ermin illad dicide: caule iie: poteft, vetera minnsr radices AM i : » : is reimeltzi Ls n fe E^ 2: -( E e ferit Tol tamé& vigores, & naturas fingulori haud — pratermitti oportet.S ed haec porro 5 fimilitudiné nonnullàpr£ featát. Propria veró generatim t ipor spera de uer decet expo copar arationé 3iV1V34111R . wr arbores impf prs Ca Roríus abfardá fimul & viria appar eat.fi qua cx im- perfectis valeant generare prxierem arborum naturas vajd "eer falices,& vImos. Imperfe&u ppl du Ergo verü üh fit,difti fetonem ui oc it,d ingaerc per E em.Aut en tur fra&us,vt cibus bominum fit,aut ita Vt Y valet de fant, ui vim quam d ronltant.ahi forfitan econtrario Sed forti conco- nata IU ^ " * Dni *1 H eiufmodi modi conuenit. Nam cibo phu soie primatá etiamjatq;. alijs dabirer. Veri id princi ds fus nó net generandi, riae Pofitionem m T ur UEOEUE C TRE PUWTEKNE ien IIITI. 399 Cur aliq »tnj J ke frt. perfecHiores.. vane Ti veró abfurdum penitus eft, fi quels genere infaecundü id ens perficitur, quanquam femine en vt in gene vwminz ple- n A1 id non poli minus abardar. Nec jn femioibas mirum f eer: Ttt e(t. A ihil 1 fie £ if "n £d : : 4 : x ' esi x g quid egerit:quod rationibus quoq; d EU. ao rl f.q é expofai Atde vlmo,de íalice am. bigitur.C f Idab at o t lo.. 1 - * T. 9. retort vt i t& flof- culus thymi & ali q d fcmina que percipi M : (24 eram E s "M do TRPUNAR fina EFafaz Ssifums ^iieu — T | "li t oe URB, oen fe&iócft.& ration r - * ded 1 iguo femi pretii é vria: ípecrar.H zc enim j decfle al ib bulü.fa- ESTE : ind I" en dii e. ^2 7DZo0 $ JT dim 2 d. a rapa MA 1 "nu Fd 4a £4 h. abeant, quo P Rr e gc ec €,atq; omnino in SOGAR "n" 3 34 Z. 1: - Knili n 2: "aide m : - 5.4 ( 1? i Á— folie fa An plante aieo triticum in lelinm)de fpecie im ema itum fenisiuer naliduera im irfirmiora ne trarj- elitr viam Viu in loliwm : cur denique alow- bas bus noceant cwltws à , VI. 4^*71441 H L— 1 Telit 12 1^ *. rani P ^w 4 2 "RUM We Y £ E " r3 mi- PIT * 1. TW v Lh ie culiarem eorom Hecenim folaex omni nomero füam am per i veisieh am Í»mime fit. n2 aturam. T riti I s J*atn anodam. ctiar ji zm cra £f, Ldbu sn AE ' Tere2.000d cü nnul- A i: n , 35 E. 2 Hi to - lumexf is validius iftius perfpicit magnam mu- E íant. Corrumpitur enis f:ciliosquod inualic : eft m. T OBNES jaslse site à "s & tri- FI 316 THEOPHRASTI Ds CAVYSIS ticum mágis hordeo validum.Item,qua validiora peni i folent in innalidiora:loliü itico & hordeo validius Mt: itaq; fimul euenit; vt eco quod fecundum naturam eft , validius conítetjquod prater naturam. Corruptio enim atq; mutatio, ] i tK owdhabo neci. eX inisi?i la&atio.ant putrefactio;aut i folutio eft:q voila &da ti par eft.Herbe autem mutatio radicibus iam per a&is confe- quitur ;radices ipfas mutari abíurdum penitus eft. Qnamobre his ipfis vt ratione vacanribus perfoalum quibuídam eft, nulla i Tm. P ESME | w25T. tur.Perm m ferui ue b / s dfunssisl 4T; - o * sl :2afic nem rationc 2. fT. 3. f. ur Ld 1 4: e d-lsemine " k s r , $9995 ftaruerc.Mutatio enim herbas,radicis caufa euenit: nec temere E LÍ £, à AXESN S 1 - UPC VTUCSUUT E 1 ? , 4 rtian- tur originem S iin. ] mm nihil penitus Pr p ísit.idá; có n ix corrupta nutriendi pof 29 fa fnogí Ps eq " non putrefactio sin v APR im 1 : oslinis.elic putandü: fed aliam innt i i nibus delig ve r Rer ent, An dedvitto natu- li principi "T lg viget Proximum quodammo- Duce SER. MEE La a E einmem.ci taeemina ma 1 ntatio prater nas ca ro 1 x shigenr de- ed Cum igitur terra e rem deuicecit lertia £. P rar cet,& portionem ad hunc modum ftatuerc. imbrium frequentia largiorem alimenti cop "1 1 degenerandi occafio eaenit, qua vim generandi no peor vt lit,fed in aliam alterat.Quod autem natura ferminum viuax ht (multó enim viuacior,quàm animalium) plus quoq; re pofle,ratio eft.Nam & (ine origine uocari iet : nf. tum grandes,tom hamiles,fponre nature P^. ice one mg TRES : : won iimatio Sic cm & in animaliü genere fieri folitü eft ;rü etia imbeeille xe «4 cü germinis profiliédi mutatioagttur. V bi vero oce inb dicatam; fic; planta velut creata iam eftz& NET S. sind ro in incremento, aliméto;. vcl eti ad vniuerfam sed" *» 1ll4 i * EU. MES UNES PED" eem PASLT : PLANTARVM, LIBER III. fiem,nó ad mutationem fubfequitur. Ad hac/homines experti rem ení*ica fali i í loliieflz ffi E 3d quód h J fio min avidis. A:uicbdiiss fti ü n Pd En LI " o : &- di formam tranfire.His igitur rationibus femen caufam habe- f^ 1 PRA £ 4 "Wm 4 emeret *rf* 3PDpbareat 1e Rt o. h Ang * ^ A " t eft. A f ; í; r-—————— €i PP e 1 n quiu panico: gi d o ftat hoc etiam ia arboribus, qua fructus fuos cultura immu- eucnit:& folium immutator ? I - imbres verni accefferint,largam triticicopiam przitarí autu- mant. Hoc igitur vtraque ratione fieri pofle,ratio fit. Sed quà- 1 TEM Y, 1 Ci hi adi. df : 43hona uis v traq; eucníat, feren ] effe tum foli,tum a£ris oportere:nam & cum fata tuere, ftatim "^ eA ] " n durffu £. r itisnio i dA. F ims l an fivenmi, Pío. affict Ly vt radices infirmi g q facilius potcft. Gene ill hac de caüfa cucnit. $ola autem hzec illud pati,& qua validiora cfle videntur (zea enim id e(t (emen, valida eft) vnica hac ratione foluenror- Quoniam enim ctr etico radicejue numeroía coharreani, iccirco namobrem neutrum ex corruptione illorum, fi quanco cor- rumpantar,confiftere poteft. Enimneró pofle tranfire in lo- lium arbitrari abíurdum omnino eft : femper enim adpro- ximum, & quod congenere qnodammodo fit, muratio probe- vas UR "PALA nit. Vtruaque vero negatum his efle, im tribui debet,cum omnino i fed ; il n lolium tn " " 1 L1 c Ed nt. E« his tamen alia ob imbecillitatem tolerare nihil penitus queunt. vt tipha . Alia in proximum potius tranfcunt, ccu femen in ; ! veró in Íemen nunqvam mue illud, ac validifsimum alimenrum, ur,non cfíaemioct;nec ad robuftius vv ducat, E 312 ARRAS TT: DE CAVSIS 1la4^52f.9- liae (Ani H 1 - ho " LU INC) 4 A 1 £ 9o dihnd.. &ius us qu. ifpiam ot pied itd alia $ed huius quoq; proxiina quzdam. ratio. dion nem mdefiderans linam quoque i in lolium t e" — enim am immodi- LI t íno^o^ínm. Fr2o 1 quoque mutatio euenit. Lupinum quanquam enm iu —€— obíeratur,nunquam tamen in aliud wanfit fammi robo queat. Quip r pe quod Io f ES x bicis dae BH i i HI I MAT ;hil : poflet. alterum liDIiC 11 í ^ . 3 dd ibo fen x eri nuii t Vt 4: i (-- Iotnendum íeminum g n: f. yrs rad AERE í Ai altera «ii. - AwAAT " m qaa i intr 341 Cm. pfi Mnratios im frumenti zucniunt, vt cum €x | iet pd I hordeum, vel aliquid ex ceteris pro- | audquaquaim miranda funt ierra cnim & alimcptü, | &coslum(vtantéiam diximus )alterationes efficiunt, anima-zo pn pariter & plantari.Qua quidéra ratione omnino i conuenienter 1 CECOOTNE TONERS E - 13! mmn. a RES WI .R. LA tationcs,quas inter hiftorias espiral cidem n cobts 1 "cioe fant (vt mbrio Cox An QM TT acore, DEA 1; 9a "air apri sylocfris 4 1 n E4 * - - Foy - socaddus radi Is A " 1 " lotis Popalasalba;qua in: in totu : "m 11; E. E xm -» a ef jo $5 , E£ H 1 339 "- nftriafüT . S ed de his latius n xq , ; Xx Ae lsgl n EI A T;lns. fcilicet illis quo- 1 -1 * " Ly DE REN rd 1; £ :d^: pu d 1 Lore SP V a SU orc E 01 es vnà cü nx o LE à id 4. IT.O4nnibns DO- Fr loe : 2 1 IT» videntur. — " r "i & ES i fimul.) Y-E l.i ereneTent, [a yi E LÀ Caput "Aeteris veró de feminibus X uoim ir axime funt, fiquidem vere narretur,adcíle , quae mon gan sea rn ES dp eom negant. MeRtic occ ad LIPR. I1III. gant Sed g feriori.antíemi- p n : n rw Aw | "? P " t. Alij vcromid cíle 4nuftüman lh nloni; qui auenam sabe mecs dli liene aie fegetem pa- tiuntur , quó femen vtrunque erumpat , & pafcatur , demeta- rq —- vinéríns dm Seddebipartira germinationc ita,vt E 1 '] sh usk JE P M rimi retra altera dinmutetur,ac esr má id Ly Dou qua & Codd " cft, fcit cletbaisdis puse me iei quium ad tota am cor ruptionem. Praterea cum malter apars germe € ediderit,rcltqua virum eft: particeps: fe M B 11 rit,t tm jenloel aui Sed nunquam hac ratione femen deleri affirmant. Tut? autem in terra pofle « darare ali iquanram, víq; |" animaduertimas. At ramum epetareintegeum pois "bs imperfe&tam. Eandem; perfici anno no póftarbitrarl ep rationis cít . Nece enim infirma fed valida eft — H- AMIVCRV Y WIVES T al. Lin ARE ,. a; 1: 2 ria L3 ki ueni D. "SR PU " et 1 d n. - 6 É IJ: Tücenim 1 i entum atque per* & mes mini rame Seiadlun vie penitus i interit; »U ni. " Lpesiat p. poteft:tun [ g emi * K. " " - ffenfa permanere scom 30 (» ^" foo) ant. C da vati. "T Wn | * P» m. 1 1 Fais | POTNTN v dien * 1 | JEn - - Fas 848 UE ACE hs P get [uo Ls -— Li cueniat, ienentibus. Poft par tum enim oua aluntur , vpofcomu dard in -— & maris 1; r] M ; n d e if A - pus L1 a x LH -- ' lx t L3 pude : renequeunt. in is y cum K£. us — [ e 4; 2 A dg M * ; 4. n a dad f.i Ad * nm 11 * P" velu- "NU. eee der. 1 Pu £ ES s. E LI 4 U !! ZZ rat 1 2g MÉiscsme 4 nn P!Asasols fovea ind - vv $ quif fu 314. THEOPH,. DE CAVvS1S T 4E] A Med 1: £SÉ nk 1: 1. J J — jen M cse a vt fe ,CX cotta quodammodo, gaum inteftino,tum externo calore? An hoc minime rationis potius coquat quà F Á " Ps e "X 9 t p i in acre perfici , ali r ] íed atque T2 LI T r dicil piant.It illorum vna ortniem-exco&lio, P ne s "n ph. go " - dein Q3 TC wa 1 1 d bi Y 3 "TET 2 e ii d In planta adhuc es viribus fit,nec i co&tione perfe&tiore arce tur coaditione aliqua temporis , nifi quis femina prius ia perfciantur,exilire;ob faz natura drm trus Ita aret inanis H ieit fX, "m ^w perfici femina cem rerü i acbdenti opera, nó abeft à ratione. tur,minus mirü.Ná & alia permulta, vel potius omnia feruari ad n" s vfq; coueniés,certti eft qué Press diximus. M irabi no méf« 1 ro --— APT. hortus affidue rumen Loti quoq;! femé;velcer certe ud E "$E. tara A E cr orla Fa as i abes b » - d gitandü tamé de hoc cft.Tgitur fi ali feminatà difficulter üpant,vtl e Sft ed -rmen in lucé:coftat qd *. o I t o hzc dü i 1 ütur, perficiatur; ad germen 3M. em Um od d i 4" is 1: y (o all"»ere. Sed quod o — 1 i? T Li einncvaleat pullolare, rati dni nó vacat oieincpofu Lon xvm ow ET de feminibus ac fru&ibus quzrimus — zationi,quod loto euenit azbori, fru&tü cerei andati parienti:quodá; de lactaria,& myrtaria agent inat a, proditá £ 1 "S E bed n Sr dés ut, ird , 1 P4 2t; Sed dc his co; Hariccesum pliu Dt ratione dre di ferentis frugumenrá lerumina. . abwnapa peradum, Or gem men fundant; menta nero á Caps v1ll. Fu , dicas b acd iiw codi ga: ae Me RR E TNATTPSTECENREROTPN, OTSCRUSENUUSIERETET UNES UNCSTNNUPNE NISI OT NIE NERIS l PLANTARYM, LIB. IIIIE.- ang dicantur antem probe,dum coércentur ftipanturQue frigore, ita vt multas fibra igi ipiant. 1 e» * À1 A "eU 4 o ^^ 5». £. £..11: - 1 LI faciunt:ita verno tempori percommode tribuuntur:cnimueró £. "nH $5 5 f Ea natura eorum gna "A 5 o f£eoosmta aim ^ lm eO í 3A estic obferer tvrd ) unb ] bus radices concipiar.quibus valenrer frigori , ac tempeftati- osedioni : or bus pofsit refiftere. Lupinum terra: mandaro "EA! iL "WW". Á du. noms A I H BUT f E atio H nmnarmr3. dc Ó H ^rnt. it. R atio,quia qr q cft r " 2; E sd RN 1 $ ^42T532T1TI* 1o germen fuum porcft proferre. Sin minus, prauc germinat , & fimtle euenit, vtfi quis exiguo igne validitsimum quicquam excoquere tentet.. Idcirco folum quoque frugale afpernarí, arenaceum l videtur,l facilins fentit calo - gem,& veluti celerius confici poteft « Nec alie abícondi vult, fedit per (emma; vt frui calore amplius poflit, atque lublime cultura: dele potius funt. Narurz autem illa, cga mina de eadem parte radicem, atque germen fuum emittunt; quorom alterum fumma continuó pet E as Ar hedbo: - que pallolant. Radix enim de craífo quod fpica ad Ícitür:de tenui autem, vnde arifta porrigitur, caulis exit fcil Y £fanerinri.al Ct n 1 VU TESTS E Li : - radix & caulis ita mancant. Caufa vero cx natura cort peten- POMN S 11 x mde De Ra Qs Jaudatur corpore, vnicum quo à germinandi initiom haberc in extre" quoddá ET, mo ambarum partium pofsint, quod annexum velat extrin- fecus cer copulantor . nod enim conten- tà in vaículis fint, principium habere illud neceflarium cft, aliter enim cibam noo pofsint accipere. Altera autem parte fccundum haberi principium fieri non poteft , cum continua xd 3 intcr THEOPHRASTI DE CAVSIS inter: fe : filiqua vndiq; ambiátur. Caufam veró quáobré recte naturaco J. TM P er m4 p PAROI VA, E QESMERE. DAE: 1 " [-) 1 Pla e "ms E d iL n zw * As ie Loci "osse det Az « . vierge Q; vt ab vno quidé initio vterq; piat.fed cotinuo quo dam,ac tranícend d vtrun t Quod etia in ger cd Á— , y "1 Íe-iel SUTSOPSOS NES - x £ £ ti Fr P nana so L : Riad. roro e x To PUE NEN Y-.À o h "Uüuien. * s. :133. 35 "7! Áiei e cry m I'ariicr vecroin DEA vt fca li no vel f: 1 fil ns f.ex Codem fw. : 1 Rd F- E 7. WE. , 1 die. rimo m 1? 5s " 1 FT : ic 2s A (at:fructibus veto nexus, vel fili quz,vel dms Íemé coniun git .- Ortum ad hunc moduin licet scii - €urle egumina celeriter oriantur, C Pues tram copfnmát, icu : Cri Cicer dg: emacret, jen ri- ter naf C4 L4 2$. Caput Ix. - rotes: mollius atq; s focundíus iras rem — Lil id V iW VIO facit vt & ad ver €— — pe enim is affi ici; 1 PAPIERS ai t m Mio nec ur. velcerte proxi iine "ion . Piet dnb tad fs M faecundius f ferunt. Fodé (— Ntéteslerti percitus mita viti-terew eófam: ies - - X LI » t , MPO Qaippecum ca que jo infirmiora i: educare,& perfici ibt pofsiat , vt vnà & fractificetur vbcrins,& terra minus hocfata confamatur,& pri 4 e » €— A * ess £ "na im far. prouen yos cdufe ; crafsitido^ putaminis eft: & fi fs imple- uerit , multà lentias prouenit , quafi terra pauimentaretur,lo- lidareturQue. | Frumentis illa quoque ad moram perco&ionis, "- t.videlicet numerus r radi- cis,& lentitia facias. Eoimueró qu lenta,& pura funt ; pigr* etiam genere coquantur Qoam triticam fe- : iinus fertile eít Y LASESAMR isvs qa 3172 * 1 rum egumi- na contri, quia frucin teneor radice mpl rz - / di: a citatos proinde excoquunt. V ts enim tota furfum con ntendés, m nih] auocet radix;copiofe fractificat,& fauente aére facilà coquit fi confiftunr. Breui agrom emacrat cicer:quamobrem hocf foli Drorfus. in hoc minim rationis eie videtur celeritas confom. Pm us perfici q L 04 x l? Aiosprit vier ni€à V lires.q perare, "i "P "1 1 149 "ud E Lu [s 1 i ? digesi ,& hac ] um »- ÍKoinfís 1 3- i VIXNNPRES bl s s: i ferat bamorem fcilicet exiccando,qui* modum excedit Nam& 5 1 Dosis A rgumentom ] 4 q H E z£ uducedtud 1 : : ái euadant.& quod abluta (alfug q; vermiculatur. Sed ] JE dh AZXJg de p iub uxensdidmassi i$. Pr oe 20 1 $^ bii prium id effentiz ciceris fit. Sed de hís caufas eiufmodi reddidif d» nav P. e.1 "m 1 1: LE f£. fequéte tri F df Hi A 1 à : Law EE vll Ann I| 43 di: E 1 heinent.T t adice.una fr 1aía. f , q5 L4 ü ina dnniemene. A dd H il ! 1-22 ra da i m l :;Laif Fd fo. n: f .o2 perípici pofsit, ata . Omoibos ta- Li f^i i En: f tnnt qua fecu i k 3 Kk * ua da emerferit. Ados ie ^ . Maece, jlpod uni ap iam fru jo PP L 2. tuba 1 menta, f I; h alantur,contra quam bomines. ris ue item facliedifiri liane i w cibos ansmalium " fint. Caput |. xs RA; E Exi i ouk oet & LE - " 1: £ H £ 1. das Fred um Él 2. 3 P T quoqi referre videtar. n s rimefterricom a terrz in feminibus infit pr ipter teportbereiritem. Accateris; animalibus & : grato. E diffici i Yel ó,qt 111A ^4 tei p— ni r a. Scal icum tere d habeat. I e" ad has suclionr $8 T—: 5X CAVSIS S. f S. 3e n2 1144 &fiq f I famen- düec 1 17 .iT.. oz hN zzi ctap c ME patura cibus ftatatas eft . Qood cü in miht palá xe omniü 1 es confenfu i in cernis pateícit,qui viperas edunt,quibus cae 4 era moeiütur:tamet(i multó maiora,robuftiorad; fant.Licet & 1 s alijsi illod quidem videre,vt i ictu intereant , quo nihil homi- i n.Hoc igitur pofito,non — rationce(t,vtczteris animalibos. eü Cibo t rerreftri ori : ta;in- j ME PP PPP Wr. ias di ool diis cs edu ied Lai oc ; we r kJ pisi Li d wi , Soda aluos quoq; inflari eueniat, vel omnibos, vel cerre ng haben ibm. Tt niticam enm crüdom confi at ,nece rien d edm facit. poids", enim quamuis facilia Pn i men immodice fum atque faftidium inferant . idi c MEN MC OS o eur Tas di tamen non ui 'Adfummam veró(vt PANORUN dicim)facilirati , diffi- coltatisve cibi,tam nobis, quàm c ceteris cuiufque natura , ager 1 r : "«5Mkoae A 6 m— à votos Hi Ah gei dis átq; plu lo 1 tis; papeterie —ó E 1:4: 4, ias abest : ^ BA It $ne Siculum validif bei habitum età hoc v a Boeoticum,vt inter hi : ftorías diximus:ereni im ager ille o inae »aérque — " E uc PUR KE E ofi " y vend : reípon NOW m sedie cde "RM sputo Pon- r FT ti lods sordida us -(b.q iuis in acre gelido. ceni : "M X! ). Y 7.9 2. " 4 - LJ qu p 6 ad excoquen T Ji-q 1 I 1 2» hahere. conítat fané ex tri- meftrib as dt fi q épo 1 lori 5d valeàt - queda mim d. 2 [T CES S I S: eer fum «oic ;ciborü faciunt leuioré. Tempus quoq; foni em iam torgefceníi icommittantur. Quippe Recenti "js enim illa morofitstem vllam — ; Ati iex je qua: breai rfi iur ur n Lem no fieri Brie im Senso aes d qq ML uiae Et dehis i is Cur PLAOERAS TR LIB. Files 319 p n M p LL 44 fies non fi : n ml Pri extat Lorent diutias legumina quá frométa » quia flos framenti iobenilloraiem diximus. Ex -— ofit,vt etià i plauià s ne- S C NO M ow h Levita 142. 2) l 1 I Z2 d hoc liu Fr 1 I pta,me 8 AMT. Íii-damdin:s "Ee ME omm r3 | locipa? faba;quía rara,& fertilis flore. fru&tuQ; omniü maxim fic Li idi - 131i 1 111; méti i V ue pot. Netiedire can | fufferre ícd ; at eidne.vtretia | cidit. alias enim erogic inelaram alb vehemérer humefcüt. loré 1 ij rationi vt& £z ^ bn:.Da.i f. 3 A : Moda: paíta I do. A1 i í exadai EM uia altas cedi E] 1 L^ augefcuar.Q uamobré alia perfc&a,& arida funt,quàuis alimé- * : C | TE CNET ed à: : £. LI 3BS:cge E LI ? - *6 priumyfed. caterorü etiam plorimü commune. animaduertítur, Us d A T, m. "m ulá perfecta fint, dia sieur Nec c quicquá alimenti tranfcurfios relat 1 fubiacet, canlis déép- A zs 1 1. 1: Iesbhafjle Lii.deienedfbaeie C'aosoolt ^nm cil cnernmnib. Ae 1287 SER pun jainus jo Co e orc dej; caufis — bus congenera apo t Capst. - j Ecigeneubas quist itus "aliquis cur nó pari tépore ftre fic. & t b 1 6 i Self 1 "gg quae ^ [PUMP et » 2 "mn » pgs 12 Necnon & de cateris codem rire di € licet.fed maxim? de lisque diximus, quzftio foret,ni fort? & corü tantümodo dif- Dieser ut poísint algorem fafferre faz: caafa ael 3*9 THERE T S: DE Ht 1. illitatis;g € N Lasdidi f 1 * qui 12 ( I ] t iei atq; reliqu is fpi fl Tr. E 4; funt fatio dat Hoc igitur velat i in vniuer Fus dd iad genus notatum eft. Tem poris dif pm aas corti» AME 1: Tios. £2 H itichone málus, pirus R atio Au p 1 * 1 t 4 be auamulis An s LE) ^r I F L . 5 f.aad Bo : 1i genere .natüs e ^pa 1j r m re X properant, alia diferunt.Eaimnerd fiae calor, fiue o iai 4 tioc(t.Atq; in vniueríum differendum ita cenfemus . Frugibus £z (.: : aid ainsali TES verScex iis 1 f f p - pU. o PTT p QU JA 1 E otér : " 4 -l; fav virPto BICuUII y ; £f P dr d i Bad eue cd 1 1 9 2 ra - r " rn" " 1rical lc contrà paudis.: radici- . MERO 2t T 7 Che poti inei ^u : £ | " H edt sedi LII - j | QUOC, Pw n. 11; P 1 1 Sf. uiis Aen par- ied 1.0. n f. nt Ji cimus)cü 1:9 pius alimenti & ec trahat. rerit quoq; ratione d mu hü S lipX feInpori« t ics. (C iH T * T er * £ Vb od DX INIBUP cuit, xoreter tee gn Ei esonsiuclóniim cna- fcetur,& in calmos f pargerur pauciores , & fpicam — 4A Ly o PES ps err; 4x. o s afa Sed nione crie: EARS 32 " derent i*4 E o o edili £. Pis ueguct sie is sch iain Fb te "ae gulli ME LAG fu ía detur» ig Li * Là La Le.wb e 1b o RM : ; 9 Eia Ortu, ] I pere magnas,cum in cs "- ; d ; )us,ceu T4 gnitudinis atquc n €; Adde: copiam vale incommodit tatem ratione vías cibarij j hominum . Forfitan ME : cL 4 9. 1: ; liquam 1 genc- xis pétiantant: etiam mipus vai reddunt vt tritico Thur vironque vis fané frigoris facit. Quac de — quoque tenté alios feritur ; feró pone | dios s cuir Con- | 1 1 ENT TUNER UN PLANTARYM,; LIB. LIII, 3i Cit enim velut natura effedlaeft. Nam& quod; in ! Afia- ix 1 1: » 1 gis. 1 à - qu odque p UR ue P» pero e | dita 43. "de do d a "ipo a 4 uM TP Pag TE ii ; n ML ss f M TZEErY Cue c o WiiV3,lIUV VERS 1 42:2. M " p 1: 1::-1 1: — Roa D P. WE £s quà femin d re x eadem parente past ti Aetius fequuntur,cü toplanta in alieno agro nequeat hofpitari.Cum enim ex duabus, ms etiam plaribos i rebus,qua vim n aperire conftite bp AIVA ATA, ua 8 r] : 12 Em 2. A— o Bs induti Éodilade! Siam 3 1d " : 1 :f0 4T. [^ M * fiaccaninnr.Tr H . ]. in 2 Iz) | Gb 2 Lid f ! le. 1 : cili- LI - hy! 1 PEE I kot £f. Fd t] , l , - (T. : 2 MT : UE rrugum Cas,quas eue BÉdcmind. Leddaadiie. a2c: M $25 ous [3 tem * confum , $4 e ! P 1 11 eibi Ws /r ace ui uus 4Q iU O ^ "a Y. a * he usc m n PRLPAPEN: 1. ani F I , ] alendum aeris A m 1 * £M 1 ^ L Ei:f s a e: E REL Wes? obe pur Ju Pu t5. 13 "1 Dbeies:dn hl L , 1 Lf - no £f "1 " 1 T iffet. gi q feraiíter. a n Pih zd. los ££ DU qas MOM. LAT. F I , AM. ] P m 1 i.i 1; AT " L1 i MN X " " nux z 1; 34 4 1- E. a MSS "S Er d md ud dde. "X T as2.a M £ am Sis 2: LI Y us es. sii asl d dE c MT I , : 5. fa 1 * 5 nu r 1 1:. £ " POS Ceu deem "wc AE ORESUT. od. Nia S We , t 5a Iz 1 f n P* ERE d E, BS ol eenredipk: 29m KEacl- nem trino - - 13. f£. Y nu n. * e: pofsint v]- & 1 $5 bi: A - i faerint.No ox. "PEMMP Aat F^ mif "-. irc H »- Ts adis dm " HOPES " : i yccu femina fiorü: 211 riri t: pt QAVSIC án 5 RÀ sa dide mielisd 1354. (ETRAS Lm M s 24e vum x 1 Es ^ 3:5 itg: à és - Qus nimobrem femina ceéhlia - amas fant. es cáput [en f i161ibDort B feminibus veró y oerehdi «fiquanabs coGilia.&: in- Deum fiát. Vtrà ratione agri , an acris;an certae affectio nis:& oimniánc;an aliqua tantü perdre efi potum Sable e- I nim»ss T DES fXilis ^dile AR [Axa E Im SR RS 1 * $. LTEM ET 1 23 - y WP SES : nep 1 il; PST : 1; METER CJ A3$3VV/ VIA coacta; : B 1 : 1 1 r] NORONC EC 1 1 laic it;: stri coáilia fintav incoGtilia." Ergo:de his, & &fi :quid. aliud poísithuic quz ftioni fi ubiungi; primü illud. cemerenen coti ES LE 7, MONI A t dtl v1 xod enim Ail Y " Ó— PUN JUN US di a4 Ld UB nod " Lbesnithle A "T iM Te DPI . AE, na AxiscsIAL A l emremn ei T - , ir: eee. adlut E 1 Xd. "DA 24 TM wnofs 3171454: alennit desi 1 ^. Que anim terü-cali. npe pn o git n [-lntin acitihfüíci genie LI 5 [1 : 5s. TS PAP eoe dotis d d und. indomitüm feme «oid e. diu F3 14. f. 5.: dilbin Tr 5 : ni d ^ni ] laidi.anilisnam rationibus eaipíaes "id ià 1 1 " i ant. " I] : Pao ur fe dra qr - OP TERTIO cauíahrcom Lu 1 T 4o VP TELHUUg Sg 5; " eins. Sic cnim ali , 1 z x ij fnr " nauim» le tte HE 22i 15b. 4 5 CPMEERP PT PTS fei net " 1 Lu j P TPAON lits 1 E brass: rarum ,mollemáue - Mer H dciuda cabe THUS oT tinLemnos UU L: 4:63 n ie--s bo/eedite Zut d 11 7 LÀ S8 m T " 312 volnta 1 dels "E A5 21 E A (1:1: f.1s 9, AU anía-«e3lor unt f , à Pis à 1 oru. RR Ne fY4pint e(t -.: L oai dindiocónsi b" 5 pagis ex p VPE soi gp EP y, gu Fartao ictor fermi dicmantbmant: Quzigiurspiend : Md 2 MS ET TT j eise pt afr reete "ILLAE JT ce ^-nmaOniams : o ^ E Li » — WCRERMME 2, uo erm FUXNTAKYM, fYFPBCTIDIT . eH Lotsnss Z/ adbfos Z22 ie vliifosi o4 Miectzcuk tétretigs jt qs s p— T el eo asta h aii K.arnilik- idsiedi frigida: p Rusa TS fdé quibas , , « Z2ZL46 6 de ili ^ H oZ MTS 1. Ls kl sri ess dii era. 1 x f. » - Ee] L4 "me nn PLE. GÀ " s- fist "sd LJ 2p Lo L3 14-7 PIT Ji £A "^ É. *í:f£.51: ivit priae inre gi LE RHTH euenire videmus;cü alia diberfa;alia filio a fiqeam. iphs fit. Infirmiora iliis af- fici certum eft. Lofirmürmágtem vel natura fier i pofiit. fiquam murarionem piiworu "(wr m eodencamlesin aieo talmáy fiiia fa sie eotHlél;utia st ineo£hley fiptyac dé bred Miis ópinid leri nacoctilia c» Necnom unde aa imeloraseliadeterava 6uehidnt," IIIÍÓ. Le: x ^ ordlibet f ter fabas cailis elifdb, ieuenit, vt quidam referunt;fi vere aiunt. Ete- 2e | nimm fieri poteft;vt alia validajalia inualida fit. Fab infirinitatis argumento iduci;qu 1 "TP i calotem " rm n V MES Con- | ^ cretiótiem eguarsidurigibións o effe vifrigoris, »quz inco- | liareddat,teftiíficare illad quoque v videtar, quod apud pud Ha ora cfabisfo litum eft. Flatus enim in eo oco vchemen | f tur. At fi ia fa&is kh ér: hil fe inutant, fed in- | Co cum eni [alc tum fgvo mutuo conta- eno XX 4 uü Lbs d Lis r a * 14 1 ?. Í2»nantnr Contrà, fi exal piti... m a 1: 1 av iituiO4T s! Fr t valet,nulled; teg- " | 4 PEOLAIE : fi Aiínnbhat. F , " "y . x d a 1 * 1. ^» An(tirmr.in f£ El bus M "i n loeimmm nrnmi 5 ! I n ££. Á z TRO P m na H Rh: s$29 $334 YNENERE RET pt CAVSIS | : E 3 | ; 1 rr H " ni. Ainmsesthinseie 11 flnem naninetlam enim & putamen ambiens id robuftius faGum eft. Inco&iles ntn effici f ES Is ss. 1: KA. dineuvt 1d34 ainnt. 14 quica4 H - (. DI : * nPgzd £É.txxdb f 14 Anval1Q ratio eft »! 1 1 axe DENÉ : 1 d fi tpluuia nno nrotinus für E : i [y cm f. za dd SE 113 "d ccr (TRORM I 4l - t PU d * x ff.i * & f£. L] 1 d d co&taram.n .non ad exortum. enóxat. Nectemer? i dcimeen fic. T im infeecu dum,á Bicis vel difficulter ' ££: 1 11 nn?nr r.Fx «ofilibus quoq; ftis ierum incodilia ferio ratio eft, . sam.l ab MUI UMPSCRC TNNT CNET UNE INOUERTENTEUTN REM ET di prouenier.Itaq; fi aryaqua,& folum ita fe habcltsquidoam' f f eueni it, vt i "e ata r,Inco&iliam s obtondaar,vt - E P cauli z iit,cur non ier : £A:1; [- "XE EM cx: iminutept di drach n 3 ;coüiliora "ieddantur(cenim FS Nes: AL 6 Lo SM d . H A & » i 2. qe Ah. 212 t J * " *: 1 fr» ili ux imtacodl T. DOR . 1 iliius fo autem reddi aduertum rre : Minus quoq; in mele: refolal.g vrínini hand 22113 EU toe : f it is PR ees "ELA Sx : 4s 2ü&oaliscte 1 Ald 11 1 : — Hin 1 ptr SOR Cie-cuunh "P : ir. ca&tilia tamen E ? ? (s F nvihilaminne fed i f. Tree Cose » ve i ien etiam PAS Ae dedii D at.fi Nos ond det oni Gea ficu Af cala f ot ——€—— dms cac hnmori£ interni. Celerius quoq;.m agisQue corrüpi coüilia piii ratio exigit:duriora enim hzc funt , & deles e magis poffunt animalia gapeeieeto quoquc ea: eadé plenius seme - ipfum facit v. Í c PLANTARYM; LIRE, IITI. - 3$ - 1 * ni 1 " bu: nafsint.S ol 1! £. 2 Ji 2 2.1 : Gub £uss fFalínsitat d ift Mtcoieio prete co ees t pale sims ac | iis : c ET r s ViMillllee Czeieris item mola and. anesntrem & f4.3 L: * x X fran 8v9 VRÀR XNAC 5 ü "m "HET. aei EN aiurercentiia & vL ECL gna Wd rip om * £11 1 ,. P Vd £^ ed aZ 311 incoc F " 041 |— n — ADI i cít : funt enim SREWwWMNSSR m Ld I to i.d & 4 dr Ra f. uat adi ili necefle eft *- Qd d volgariter q nnooritne quamobrem bann. ig ^2 P, WE uem 2 - B "is A 4 "n I Kf. ds rng muito dcUurioi eii I * nullo minus in- n4ilia Renr.etiam fi hil offendi " neis 1 -— «Md his fatis.Qu g on vnà cum ^ PUN c h* nf 4A. P - f* $ 15 1 ei Toni "r £l. s la bh: PT 4 s cR * din o 9. à 1£. £.03 LC NE Dik. nds d m n Li iam ad exortü inationcue effe potcft. Et hocepim Aiadetia Iz] 1 r 30 (emi fc&i dieft,pariterá; in omnibus cuenit. ui i | V "i 2, s - Ex V alidiora, uveostinea.ína. Woreyofami Uv ad víum cibariü: meliora;deteriorave, . — eem iat montuofis quàm ques. | maf* ipti Eb. s ATL EAGSQUC cedet pln .- i3 x "uw pn arde e PRU | Q4 4 4 " : js Ham . bitudine. Sarritio quoque;F ferre ad | 35 Z & vegetiora Apqoevnisimio , confumpto, deteriora, tum minora "ur. Legumíaa veró,& vt melius legantur, vegetiora demetüt:are- inum poft es,aerc bu- — enim defluunt . mane demcetitur ; — fi prius tangatur , deci- dit, & iP aen :fed hzc operarum aem preceptio eft,natarz. uifido illa dari ri oportet " Flatoum int ercíle craí- (. Í»mina Li ln di leid LJ 1 4 gid L 1 £ | m -4- " paé:adu 1 f Pereunt ] 1 hs ü PIORUEOC Ser OS C RNET" ".] "des U^ Rouepiiad * r1 T t £a Éalidi (3 r ; na "o "x limus.t j quc hore poft florem, ^ Lis 1 (a " - . i » - ERES FT. -* R. 1 i Íc citar enim q! , tu2- THEOPHRASTI DECAVSIS : LASER. d tx 1. rj fent. C f. fritiCO pro- . ?F í Aa. LI oe H A8 m RT ;es "m 3& Rec qx cp t L. n5 ü 3M d indigeat ib - 2. £, : b ES ci * -.07 5. ped e h 1 : EU T£ ur " validi f- 3alimetico 2 o LE NE EA a" cd : f. £n nas. ASixzi " ? o ? ? I "a TES RI $c : zd 4: £d E uz narra & Li "m ^ : - id lidà eft, & cam riguü imbre fuerit ol eue aduentitio humore internum Mueqw & proprii educit.Et à ratibus soc ipei doses qu ccillius cíbia. ToR 54d 271 cur; erucotri- emi min ce iim c ceteras na fregriem De uwermicu eerie: Caput Q Ed quaritur Diet dein ,& iam fics. iis LASS ; [i P "NC, - i erac. craísins. UL gr ubt Eq meer - £z M Ee M $ix : L PAVEREINS e gru aig are CAECINA WIE 3x s ^ E sx -- 1 cisdacdkeL adi: r pu ELA iiiae men. ^ - " animalis: 4. d m dol o ds z * a. a pev cuenit;cü bet Lh i. m pu. : hinc au92et : vapor Ly - z t ^. z ^aleí(zrit . OQnamobré altedc 1 btincat.H tur rem confir aw rx thnetüiT .23CÍl- manft;arq; etiam terra.q i , iA 1 f. DEW Ic "1 a d AES n s 1 & à flatibus;& E PST - e cod P s B E m las Erago quam. i cUbel. JI AL ARIS" £ ta magis infe-' Basitecisoktq isi ecd SEE :quod sah nudum eíl, 1 eiifteetm Lx a m fpica gerit proxi- : ud véqueni^toel ur ipn o co humor pu- vA eri dadimt creat. Adde quod fpicam. gerat eeités qu Sic eniin: caaía fpicam aliquantulum inclinari melius eft quodcontinudm c(t,d ;diffolui,arque decidere. celerius p. Mme: be caeso ARM ER Habet enim — omnium 1ma- pe 79 hu i 2 *Xx é : E * 1 -— HPDIPTR] ^DfBa atri 1:943 f. 26e lonas; ijuod quia défa Jv23l3ài*$6 vum etiam quía lenior mai ad fe trabit fuz enr E L3 e) NH. £. n "T 1 V n ením i . Et ad I ur rtag fummam,l H íc - Hi 4. 15 1. Tut. : Brugo autem Á— quedam eidem omar eft. diluitur enim;atq; detergitur: Sed a flicidis v etíam rores c ——B 1 cis ed S.C n Yorrent.Q uapropter ocis editi nmoded; f iis QI ES 1 iz) I ]*: juOrniainim kd ITPH "] Def. 1 M" PN CC :d 4 ys z C dfe FM E K. iui Ta n. : . t * [7] I VIP o RÀ. M 5 d !e | "UV IT. PSHUPPRRINSSUPHUNS 1. € e eft. Implete erenim locom rotam, etiam fi amplo i intervallo misquia radice imbecilla cohzrreat, Vermem maximé fentiunt Teil 5. 1 qiu S 2 1 ESSA "td s een m ok MGE DT M Ad CONSCEN Ax 2 UR pe EC 4 £D. D 5 , rue. , * lei $ s: ac 1 4 e ieies: 22 : nit ver , vun E o » 1 Vir i 1 r1 £ 1 £z; K. *, Hr : I qaoq; Vermis ge- 3 " n f ida 4T. rn CES us ee k H eg Y : 329recditnr.d ]. lit.vel 2lrera f Qedh x Li ads Ie hsfafd lita C^ S urn D: ar RUN pe ifficile eft :apeja rati fecum. & flwtum curi; fetilfoma f fos »t, À que vorrupta besi fielec) non wereent. caput x VI. Kf. h P nis "D: 4 co,dica facil? id cuiq; eft ea privin quia imbccillia fint iuo Sed quz- mam 6 ia sea ao | Neg;eóim terram fapit, ill omnino. Sefama - £ , "MET TEX 1 m fx: : E Aw np A: E 6n ERE vi nc " sinl. ancepaibsedt - ." Az d "EL Mos fescn* in aci suo UU ded e dieu tonc qui Bg dapi NEINR, P DP 4 F 1 pugiat haic illa " í du P VENCTPIN -— THERQFEAATT: DE €CAVSIS sien latius eft.Cum veró extoto —— frn- VM &len p^ 9e 35 1114 —- tilifsima vocitantur,v t tcuminom;at qi papauer t denique emat EG enus caufa (it,vtrum quia minora funt t confici I fasc Nam & animalia ia quadam talía eflc videmus, pra Pseud Mes Bign: N apt, od ill b acre circtmn£nfo aluntor ; perficiun-10 4 WS A ; n 12.f Lue türQ;,0 g dd vtinter priores ratio- M n 1 f» Fin in inficplds T cent e aísidue e opns fit. Omniom optime reponuntur —(—À V bepinut m £-nan tnr.& IVAIUiDO.G F P "D £. Zt. 1 " r3 iendinem quandam,& acr acredinem Meu a quidem qualitates Íeruare re eft. - Quam obrem & corrupta ine diis E : A, foc panier rn & dac Eoenir nanq;.vt vela MAP. alimenti ex triníecu T liare animal creat, : H 1: £41. l.i mie dam vocant Similmodo & lens lenticola,pifam,& ifam,& alía.Ratio com min fructibus , verom ! 1 " E os "" " lignis, * om s P'WX vL DNA, Rea «c 5.1 Son - f; * ME i pr Sur,vipev -" I fnficum Mem - Item qu& non marcefcant. 7A € Cuv cur frumetum i — feruenti em aqua pluie. n 4 2, enad in do- $ e 1 x Arn 1 " E, T n. celerius , q0à 1 FR ! a. -" caloris plus Ícn- ed - iE * oJ peer NEA dps r VITE ,Q Hnieee P^ fo stant vba fertet Nam & com vniaerfüme z s ies: cione. " t di quie A a io ia Po s Aine:ania folutinss 4" à mefie onda nudius eft. miii FÉ otinus cnim. We perit nonnut M paindeseie m eeiqe cdam LIU CHOTEBNDOUSS UR TETUER ENERGIE RN PLANTARYM, LIB. Pipe 39 $1 1 p) WT. : À £t, Mee. A nay ONE TET UE US A polloniam ;& Tarentü 5 Ly (vti 1 I: à. f. 9. fir. mant. - VR secti Mim ae add: uz natura senume voccm aucna,lolium;fcfama,cicer: omnis us [LI I : tcgatu ne. lali PeRS Y 4, fe 4H $n M fT ccfíe eft. In fumma tamen permanent incorrüpta alia i ficcitate, ali qua car r J r | P payer Varr. 2 dia a e l.vt cicer lapinü, ] E [Esesnchils Iolerit-id hab l i$; pofsii o JP : : "Dt cM IZ Te hd. 5g fi -A r E f f. "m 1 sae: Pi. E La T K s 1 £7 1 2 :ibafiam ene. r F MÀ T SO i UNE Arad £ entnm aqua ü- , T oe ornentinedbcidte f ind iculum faciüt,an | vim habeat k , B P] 1.1 m f. Lu Lu 3 L q quoq ; calored; d; fieri folita a io bec E QUA "s £i t G -— "ms M RR T simal obtinet (à dec erem n modo cred S803 - . :í n y J n le ? I js 1 r "hu un Dm S eR n , ve LI T". lod [Y] PM 1 d AA sssdibadia: af. ü ca 4 T LI j^ lor,&i m,modo morb corporibus f aciát. Confta imqped non vt onus — illud fa- ant.A eene penitus q Sedans rooneftre Fog pollsm. o- t cau prim caloris. THEOPHRASTI pr CAVSIS. PLANTARVM,; LIBAI QVARTI $1iNIiS. Xx THEOPHRAsTÉI: DE: CAVS5IS THEOPHRASTI-DE CCAVSIS PLANTARVM; s ,; LIBEK .QYINTYS. 1 Ht anc OOEIE $2501 v. JDeopero fitate in UE ie» qua preter naturam m pareri. dá Sm iis: arte queant. c de ficorum erii rims P qa pretogquant, ep : put o4 isis ^ RP. nA FI 1. ni 1 2.uP Li aoténi. ww OY 5d - n z f£ : PL — d Cog licis Send d mm rf T Miseni 1d - [»] ? Lr : Puce F ; pue rf" E redant.ali 60 1 2 1 eie 4 edi gusbes c :cen fi quid no non fi rA TO BEBÉ am $: T m sim dm iau MILIEU 5 ood ersndidtic IS E bccopist;att 7i "^ z £z n.» amend 2 d CSI ^ 1 et NEP nierz, candi« S [) *, E ini iln ru : vua coloris illa - e. 1 P 2. 2 n. n tri EM fs 1 f£ 2n aa^ PME MR UM ye e" 3 2x 2l Den £ MES biam difpot*" fet, "dimi: PIS h ^ o : " zl. " bac . Ape ra " - Pea ni. M Ee iom ^Y B rale paie vid TTA fti -iesHe PLANTARNAM p 14&B..« afi V * € " 11.5? .- , * Pu - TRARq) wA " ü f itr crada palmes ins lali in3di i. u-— ? — E ^e ui z ini Le: et, ^n ftat ev ijs, an2 delixa r H m nt,quanquam ima pars s nullis penitus radicibus ni teretur; x valiü vitineiy& ficulnei, & — Interdum E ano ses ^ lez: Tertiü germinati i E Ai 1 , bes La Fbu Hi H X x rationabilis coctus talis apparcatc vis inem iere foe Jocandus aei Ana per fejalils ex parte z refidua humoris P 3 i illius humoris in hac foperfuerit,aér een Fr (pl jute 1 S | m e Cy N oris Sr petit TI FU meri niil naícone x 9, í z de asd ix a ut abes c3 ftia pracurrüt 1 (pé Sin pee tafir. ac catera omnia i piosmiw de caufis veniunt,id e t ali- qei 4 ul n t E ita N anftilcima educi dieirur ieesi tnnc qe op ln tempos f fe " EI "m 5 D wed c * 1 T LANE. 4 pie cp NL T m Succus ein haud i ft. fed veitaris E inatio in.colort tan- d "5 VAN tum fere e(t. C. f ci i I aria ià ipfas fecundü natura quodismodo Li H- * " Li 7 X ^- né. oa" Ate " dé p [3 1 lé. od Ew A pETEE a P e fi vy lese lé t.Ve VON. Qddsccetuo moe dbi £s. - e dà om- nii Tatio pss Mie. calle tear Qoa- non ab $5 E aieft ; IP pq E 1:um. Uc A 2n 1 "i ARES ra nrie Cms ; hino genus. ficorü multiforme qnicqua.& variü cft. Aliz nanq; FM tantmodo ferüt »ficus aut uté nullas, cen ill RquEC s] quà Ca P » : RE^ (4H. i 1. n £u "s & Ll Ld " Haie des - 1 £ Ey -. Ful ras dit fo de lita fant,qua: caprificus nulla; penitus ferüt.I té quad praco : ró ebpoces dr e Aside : zd er. e ^eÓinne Y diucr- - fo habitu eft. Alias enim. gignüt,aliàs nó gignüt:ferüt. nó mo« doapudfolium ipfum.» verumetiam m mulrà. infcrius : nonnul» THEOPHRASTIDE CAVYVSIS 1 E 0T»: ie 1 125 2214 Lu : 7 Fi l on enim omneis fimul, fed alias prius; alias pauló ante caprificas ferür, cidunt ille; minusque concoquuntur, Qoa ficis etin hac funt:nec temere quicquam euenire appareat. Nó enim omnes z 24 he 1 bri ent.R CHR E. a iac IH fi infi li i HBMEESA ft humorem totü LM * ift : 5l Qüuàm ber-10 fs : A m : - 1.5: -: s at as -—- íc Li r - 1 £25 £ 1.1.:1 H Y d " -: cultam PM. re . : I, eft.Quc TIC iefmn hil hauferit, nec viden Vgequtic pude flc fatendum. Nam eft etiam an- no fequente proferre nequeat. Interdum fi cura dcfuerit,eue- niet 1 ud quoque, vt MEA ferre d ertortmpetia autem ne Gam, Rene RU DEI, 1.n h RI opus :0 eft. N eene illa . parte;percoqui po- dii qoin fummiítateenatas,ratio vult. Alimentum enim & bo er» nd "niti Itaque c com vna etiá cal calor óerama feratur, T £. : Cuname E id A LI orare ;. dk obrem & frudufcatione: quce fant. Sedde his fatsdidum et potes infe bte interdum germintnt. Ii. E m "4 4 -1 ZEN. 1..25:L n 3115 ooo: : ] in& f r4 En zz 2»l»rant Rui E f conmndn. o, ; 2 s 1 1 ocns ven puasima do er lm E Er t.À vgefcit X n uini rius Lo — (nerint.Ompia nn iA Hit Bquen natura fua Vel oc ses 4 orent, hoc idéface, aifoles re L1 & &nd& d p : — 2 li fer- 4: da o ARCA onm fiinas his de fis fieri mt " Tilas eo non parte folita, fec [^ dc zu ad e Ka ibm t Pan et endum. C g E cp PLANTARVM, LIB, V. 333 mox germen exoritur,qnippe cum jbi principiü ü id confliterit, teris fieri folet. Nectemere collectus ille. —— vbi quifquam cinfmodi habitus coditus fuerit. Sed long? probabilius, quàm in ? genere; animaliü agitur, com ex pectore cornu — ee vel : eft,quo plante magissqná animalia partibus conftent fmilibus Siv m 19.& á : Pg d : : ^ c iráda res vtiq; fir. Int j ] j it.quificü 1o "n or gn. vu a L1 "Ses Qi io. RES r— - c a. Ty ui " 1 Zend 1 At. " JJ b-[ " rH £c s 4 - 1: IT. 1 Mi apo mandam; T*1ídt L Yt. r $^ a f£. 1 " ^ TY ab luerfis folijs tulerit. C tioeni pemaaeene : A 1: 3. 22 EH tio 'enimsquod. aggregatio imbecilla, confuxos. in cam partem ,Coquibus. arbor digefsit, atque cxarat:quin & illa ratione : mi- lcm anerfif ferum - vocát. Enimuerà fi i quid eongeneríre fru , b insnabs Li Th ie L 4. M fzstd. A. £753, 1f y^ vbi fimilis co- 1; A55 d Mila i at Bas 2 T 2, €. As. lifíe, n] 4» Fc m^ li | Aetye pria: mde :quippecumi illa fru&om ——Ó des quonià fertilis val 554 al^ É 4 ous di edi ir! iiie: Qu decerpto pri ^ Siga i dq : E fec -^M——— ; F H I Pteft,nifi fi l eres hana -'ientiam pabu qaa v illooliquid humoris qui. Proximum id jaeedimedatis videtor, serpunt forek Fijoh" tp A oh PER Het dis P NUT LJ AU T T je & On ow ie]. :11; £ 1 Pd odia ado iR LB d s , [o] ^ *- x ud nDnnedz £.:4.* Pd feCie AN j i vero in» i Nrdngecimd ond s nri e wg | Spiricd pede atq; LE , Pi eet 125 792 * $56 I:vifT» fao 2n i L4 11 1425. BUE REUS, 9 t. » »- € 1334. THEfOPHRAST. BE CAVSI'S nt Laetitia in cadem planta m— 83 ^ii uüde ctiam uarietes in radiceplantarum psspiie» etie vien eneniant. , Rufum immutationcs, f M tvi ex candidi T in D m nigros; Ar D qu nodu Runii|E £M. ONERE " PILIS PTT ed : TI d d. uis É ct CP, : ESSEN EV identur: quoniam: natura alias hoe A mdo dias ilo & pass mann ris patiter fcrat,ve i € MT. WATER "x pans i 4 dU à ir : "a L.2 » "TRANS 2 noon erunt. Q 1 Zt wnz - zit n pc P WC NET ; Pis AISBE -- giri.d meet - candidus " (ed (aide promos S iquodno- no- eit IT. erben esperado icri eire de reor incli- "adi fiéturzcaufam alin:éto,vitisá: i pfias habita reddtopo ágitorrrdi&ume eft coricedi i ex facili poteft: Quid dir punt A m Cilicia; & Aegypto fieri persa ^ — 1 atio veniat Affe Lio enim, & vis illa, nátu tri aie Her nóarborestotz mutentar, fed datis di àiquibtis eucniat, alitento,& habirudini rami :Siü 13 era m 1i UNS: tef ER T Xfs. wo - ^ 22. dicli. du: coa deu *4 : . e atssibestis cx. M arie;coxer Et 1t;at Caram quoq nón PEEL " : m" eft T posuer Hpescarp 1 eiptrivadi nego Y. i: Slesrf v : 30 3 e hebyh 4l. A VY. Lir gndaldodia- emend Iu PMimalcht aet : i 1 p V MISSE ied hien i " en a OM T er sry ue faifsexfiras -fiveró vn Áiq queadínt,fa S dnisdt diii ciat ec Las i eo hm mu a E pde ES LET YA wurden Mich. b alise uippe; vt plet. s aneppleaite wanc demum rep muet e teris ra d L3 pd Poteig [D 4 POT TN AE RS ctirdelapfs. S E V S E osi E vitis, qux YHau»I-)p ss il v $ js que cdi Hec?? TX LIB je "^ e (rnftan 1 ifs T am f fufio; (cd recto tramite fiuatur. afidui, vtica qqeietee Caterz cóniatationes przdidlis caufis maiore ex t parte proue t eqi;in SJIOU E ems dd! 1 1: 1:45 P: " H E sg d ur j tum altera Aw«t:ul. inve i etiam in regne euenit. In v tàmen d tpe; Cus uaxala J 1 P * n Pat H Pan lof E pl Sem TW Wr ang fr. " iz Scecsnfk aii css H Li I erm neditcerdalikodh d 2. £ " CS | 4 Ro se s TT. Em 23 r y AK S Ct ob NN 4 WAT Y Qua PN NET, N- 1 A usioshs £x. n 1 ^ ER ELA mro enge 5 ipis in » $5 i A P non Á — : guoig g r ; agrorum cura znddecn: dis. [UMP g $3 i£ nIENI "m 21:0 nte X "a Y - - "n n J. 1 F.I art n rc 1 ,- :. 41. 6. "d d - ims & in "m temposlátere,& E o T pe—" r2» ) fos "m » : Lad T1? bet aed ? 25 71 1 " dinsiead: 2k A L3 1 T "d 20. da *4 " 9 diiaaddbs Mili da. "1 T "i LI E) shed 4. Li fond anims £d fio aad ifitos *erde 3 F AUCH hus. 221 "ehem 1 [] d. "oe Ls PW ha. | uf hassitzsss dscs inb »l 1 d.d ioextedali 1 2 « CPI 24 "n loser Qul 1 XI A: "^ AR kj Hi L4 - quonian 1 f- & 4 J. EN aoa e ein "n. zxss jo. RU s VR Mod e Jr t d e6$P€Y 3 s une UY FUE wA mit bos h etierata ar ADH qi dy * EbkL sur,1 36415 Hadas " Fs Pihsum fs 3 cB. dhudlAdi- u* Lui V — das. Aii: Pac si^ hia. a£ 6d m Md eus aqna Hd Hi " Danses 1.5412. " RS E c NL c d taf 4 - or Lm. v 14 E; azalf.n£ L4 4 E * " 1; PEE Ws soma :Qued. "ELI L3 r , » 11:1. 2X, ^ i UR la t al ü : RAN cea amygdale:quippe cum & propter nimiam: poe pofsint,& alia imbecillia, exigua ES L] EL THEOPHRASTI DE CAVSIS 1 , " s '] An boe edis adir 1 c : s: " sat c LI disi: Fa (^ £.1 Kf. PW 1.1 Bn. ra 35939 Y! d P» AM" P usd -Baonodes. 2 : " 1 . QOO 1 1; £A3:4 icis: Ra P as 1 Z2 on £. "n: 2 ms [ peu lidur:a 4, TT "M c £A - 1 dE adi 1.4 Z2 a1 liorum p , 1 " 1 " lerc ex Huic proximum,& fi de folijs arbeit fraciom ate 17 5 FLAZ n [Her — MES r C ad 2nf). A. cl sm anat r JL f. | e— w-—. , 1 p 3i 1 "E: 1 £. r! p up w— [^ :j j^ - referunt,ratione non carent. Suntenim nátura viuacia, pro- naioe ad germen fundendum imi prim hoped. iru oL a d Lx on in £-.- IÍ fiq Pi quip. v A E iq in fe p ^p. Bios i Milite Pn Pulsa molten emirraot ,. Proxima etiam illa, — nafcuntur , & przcipue qua de abiete,quz lucinas augures vocant Are ná- B anslfesn. occurrens vbi inteftinus homor colledus & exterus quoque nnns ftatoa,qax ex ber ccelo enim auftrino, hume&toóue ita af? ciuntur:néc omnis,fed in quibus aliquid pipes incít, vt wenig eerie olea,que quidem prodigia & o ftenta cilc cre dantur.C eros huiufcemod: euen euentus,quos narrant, Vf laarü " .IT* "s is, . Pun . inatiónets aliq fl in pl 1 1 tr ] A n ud aL 1 im 1 i i lerverant x. Mim a $i 2 z ! FNE nnam. híemen cn d rs 2: QA 1 T cmmedine " 1 arr o P i ap RUE a EU eun Lud S- c WC E fcete potcft. Sedeiufmodi germinatio vifco proxima eft » aut 1 A1 ^s & Li 4 t5 "2. d L1 COPLANTARYM, LTB. y. LEA WA. i " 2 " " » LL. - Liens Nb; : 4: n Li B L1 Bticndeni id a 1 ^ Z. , , ni i d lis fuerit,qua niüfsc: ü LN ^ Li ^ i p nere nata íi: ti i n jedi 4 I: Ir uat:ic ^caim eorü z madii 441 f 1 » F x LUE ,velcerte , ccrtc &Sof.te 29. $eih 11 Os —— fanéte pleraq; cett ena me eiufmodi, ,. fructu! fao. creatur. Veiüramen! fi hzc etia putredine con fiere CBetran reftibilis ipontefa&ta,& vitz e tacfvr in Philip nihil detra&ii ^a 2 z " ptio 1:4 n "S " : d. 2. m " v Odd: b Perd ta , l'a z n. dolata. C f ; quod Parte 1 eoosdacsdil Zr on B as Lok ad r g uer- P NE A p a 5 zr "M. NOR usq; I d Wd Aj dunuas EM r1 fTe in Dhhil limef? Relian 3w "m 1 vv , ro ro permota pariter eftterrzós euulíum non minus habebar& caufa narural is reddenda forfitan eft. im aütin ipfis plantis 4 mese Wie fine uinaceis Misc in eodem S nua bet C alba Jpethetor. Item cur wars | fruclus n eadem anb rt, C cur maiores fu terra obruti, Caput L4 Q'Equitur, ; 1i, nno arte. th E 4 Li "y f£. ^13 l M En iqaenadmodi. certe fant. Vuas enim yinaceis vacaa: faciunt, Palmes idem vaam nigra fi mu] & candidá fert , &io eadé vua acinaalía ni- graalia candida coherent, ci vtr : mallcoli dimidia Mri AN ET. "E " - vnaex zd f3itnx doni -- 2 n L4 ut - Fo uda Pa ime, nn um mm L4 35 L4. - 11. H "is uni^z M B LE LIS anfímit- tit;itag; bie vt me rm varius - vtriq;: conueniat. * Vise E Eee t P" aes ihi lasinB 1 yy nec EH D —À eg DE aa ita : deriuantur; aperiunt, Hxc cadi cauía da cü arbor varia. iras más arte vt pat conrufatacilius inter fe cohzereant . móx ar&ifsime se ergired fiogulz pers fuum conferuants alimentomue n momilier ins á unt. Huic: S E wooni s s RAN : de. fv oximum vei ma T r £c ^ n: * 20 :Jd 1 - 2 IR " vé 197 M IBEGE" icis) - pm Kod eoe lg ibis. pie8ens ;atque v jé. Quz quidé : PUT WS RW oin Mer. ee iufmodi (cil SOPRMEN inter rfc fant; fed murno deisaipitar amore. Vbi: enim alteram aénfictiom al- fi quisal detrahat vel diffoluat; ;virunque ie cxareaty 2 fT. P 9 x us : q5 i i J. H & r'Y-1L1 A,4 (a3 : ^E lim Nà quz p t dufr d I i p f $3 d d ca NL RECTO S ene itaté f ET is 4 : s) P Ee. k- -M'arios? 9 * x zs : 4 ÉÉ Ps "— — ad - i arboré vn ucnict. Res enim ii jean eft, vtfi A s 'T ordia eniim,natu — plares beet Di iotjciera Pin illic ex primordijs pluribus natara vna coflatur. Fru Agen fuis annexos ollis inclafos fexu feq. deductos in in cur inai P c ACE (M £1 dol A Hu ni : pety DEMOS Uer Vlt : ah Liefi e d Aa is. : JEU" - à do edi hi roges eratum parce d Qua de catfagra E faf aUi: : i Ie : A. I craflc(cit Cul tonio quciugunect gem T NT - etenim D: oqui pofle r- vdencQambi ila d i 6 nns matar e cóneniat. Vaporis an arirado quin nutrimenti, n - nnd LII pr — —— erorum,qua: anti iam diximus. Parimodo & oleribus í "e radice; F Li i4 ROBAR SUNT terraq; ag- Ld TECHECUNUEENSS NC TAPER RN T RSRCNEMS PLANTARVYM, 4 gerata,vtnec imbres ec "—- ; $ie xa Lio etr mira crafs itudine diftenduvtu Zocesdian 2 Y pie frathus virides confermentur. Tum de bicieriie La 4 f? J tp - Capu *1« eiui. T. f. * Essi f. 2: ds 1 4: 4 tL iium veror y " ducit infi t 3 1 R.3tin.anad Wee 1 [ND «i À : alime t g quicquat travfmir- 4 4A (5 A dadas 1 H as K^ i : Z 3h imi d Ícint E BÀ. mesi Agtuur la us alia ge hs H ivl fei , di iffhT Poma raphanus quia oullam vim ^s di ab imis obti ie anc nón ine - 65 I ada £l FATUA E. erii: m T ^ wg H RM d lH n 4A. eficitur Caufa v verd I 1 dat 2 JN» in totnm. ormne "3 1 , , ] qd al alienn cit, a l ino f A ij y ung Pen rn dz AMifaandbs Mn : H À 41i » P ncunias. in n. i Azar i24. rrt net. Ínr íi A 5n1o0t2 Tenn z P " L P Uii Ts 25 sul LM 1 4 ^ d aiit 4 - E bir og tur-Eodé — vele " VvUWac cocemeribus,cucurbi- tis S qieue niré 5 [4 [i 4* pi rr Rl 2 a abfcóderitSi tibus secca d caufis moles aogeri nó Ppnten ctiá | Mi gubqriviponden qui in ferula, vel tubo ficul includátar: exi exiccatur. Creícüt verdi in longitudiné, & quia pütrimenttm emis Ratio fimilis n: virides d iem 1 7 3 sdbe die bas dS i z apes ene ; ính fcendens facit vi nolla 'fen- px tiant ficcitaté, fcd quáirc babitu visant -Durant a A vácideurs eite — pd Ge "m FA fueteduesituu OM E pro | oe veniant: 3 resa aude. mw im qui | yy 3 fatis $40 THEOPH. DE cA 32M f ^albésins niii Alas AdGYi- me M Iu T I f. r] H A * i Tert 1 5 s q i4 cif VeLQuidtug » Cow d ns CX E * i -- p À J in calathis,ri tepida,& foli ; & igni RU, ac poftca ci tempus feminandi faerit ven s copi &s canda fortiuntar. Figuram anem,& pedes ^i apium tar. —L:!e2r ; "^vi 4 : ieidtaa dio facile ^ r 1 A " / f, 4 1 — ncqaeat.& vafis quoque;in quo itf imita-lO: : ] euenit i fri f cuim prohibe-- rr 1 LESE y e EN. 1; py » 2t : i b Ji eiut riunli caiüfda koe ila fpeciem vafis sérbéeed capefít Euenit hoc idm quodammodo & e animaliam. in ry ai par- , m funt: ^"-— 58 Tian edu S. videam £, Tisdad-. v g , i Quapropter d n a x. dcl: 1 3$ ue joa dii. m. £1 pn I" bs F * H we ne s L3 1e facil pote ft. 29 gie rationibus €» radices, e» germina augeri tontingat isl ze wr; feillaslentifeoóe infect i melius gentawt: adn congeratur. fe minaq; j ewaléast flercore Que ex d nibus cotliliora, dulciorad; eadant. Twm um £detza- du one ipsmitentur, Caput vI 1 n; itigandi e » arboribus ra 1: J jx p» ha [LP OY m e co ine. um ar crafsitudi-. cce ames tum inlongirudi éón jb eolligeta)o LI IH 2» i ' PRSE apa Quamob: emn fce: 4$: d P : anin atq;a alia quzdi n1 i 1 1 : Ur. aciiutd matu« , ra vna cofiftit.Ar tinrqu vi apnd ferantur, digeríast - SP 1: c " 3 die csceni dilataturdue am iderdpiss T: & M RS. ; aterre -— row € qoa lentifco aut fcille ie: A fc ^ " fecit. ine 2t e i 1 P 1 " "» n 1 Í9ri 1 T dew : 4. 114 "E Eo Mmm s d Imc eese ei à dE "21 1.j|HP m X un -" n E E 6 Éismethvs Euenit d a. Y nanque ) PLANTARVM; LIBER V. M 2. PF a1 : t ;ll- 1 - fim. 1; f nn * i ^ eM MES] ue ngeft r H cat. Habet enim foil rin: vim valfdendiquippe. létis am- Ia- LI vidil 29 Zéssh 1. EO OM n. : " 1 - v4. à b á f Mica ieu E EE o [ nod r3f* iA PA 21 T | 45e Lí Ea "y J -1 & penitus à natura PES [4 E " 4: (4. pia o r Uo $ 3 i erat 2. 4. - Maie 1 , L é 0. ' Gientetia3 "i inil Oi 4 rata cuadunt, lie.Iae i " 4 «dad H rata Gui ciora reddüt 1 leq progencretapti iei C omittitur aüt alteratü & commutarum. principium omni immue- satus id eft;aut in qualitarc,aut i in quátitate, ccu ptipbsr Aree & ferai né minns sim riii " irt fzpius fit; & velot perimus fe in ana 4 li lricadiné pal. Eucpir ni 1:472 n; LS ona euoo: ali! 5 E L H e oria oriatur. vin gign itur. Quid Lus fidé sarah illis forfan amne fe- LI A Hj 1 libus dixi Hac igitur qooMupME Qas caufas commutari putandum. peii em frfmbriwm in mentbam, Cr ocimum im ferpylum. tranfeant. Qué in aliam [eciem tranfeant, wt eruca in auo $0 veliam;atque e eain pepilienim.: capat vin 2 rA 1 ^Amcndfbe n Ifyaos - -4 143 la emis C4 d lir à folitá adhib li lius deducantor.quá rs ai a UE erg ade à in parté vi rota cóucrfa debilior pa pci céoe P S MU WNScEET SRI. zu ea 1 u 3» 1112 Base" 1: 2. — : di D e MER d Y s odor,quia mollis ollis quida iusó á eres ad men- LH mr vamobré transferre fx: penumero iubent.ne iftud .. «uenlar.Hz fifymbrij caufa cft, Ocimü autem,quod locofol (— expofitofitum ett;tran — quía vcheméter ficcatur. 4A ud B A & - i yy 3 i 34 (THEOPHRASTIDECAYSIS ET led is poyQ-e tym 4: Foul «nr N Hp ue eii ea coudngcgq m ri I n 4 . 15 D 1 M. os fron de Dent sd Sp omnino fucco latiore, quam ni- EA eft:fcd tier in fencfta oba alimenti inopiam, haud Mp 5 ration Loire 1 pU EE eai niim 1 BRE beat:o qu ; dant.OÓ) : VE A PESE: n ex E EIE 2n enit tort 3 a dl. 2 Iz joe PTS de Na&inani- : P» L* *. " js 2 1 f. :DLuevwrie £€-19 ATH 3 i 35 V! : Iw " eI STIY. : EH 130onp i tumin ijs q pap! eura O li icit j apilio.Id enim non alijs quá. papilioná generi euenit.Aliasi in ijsque s peicta ni i tempora! faciunt,cca i in x auibus. Quippe in his potitumi & & sratiosvi t effe alio deaur vt diaüi iam Hio sam. imus, fecu "As M I naturam - H *o--TOnmumtrfi De morbi ,corruptioncd; plantarum, Praterea pedcs 29 dnitia 4nt intrinfecus contrabiant extrin[ceus. C«apst " X. " T n Du ds da rests ,& core Lonrae plantarum] vm: quz Deu ratio euentus ater n datura 4q mm t : 4 : M inii tem er naturam cuenire omnes dicere: dicke: uu us au: Eft enim difcef- cs idà atq; erturbatio rci v een sam tpartims x e A Sl uU un puis ] afl-rimus:in animalibus pariter & plantis, ; affcBiones fcilicet nendo cas,qui violentz funt,plancáue € extrinfecus ve niuntid cft volocrü;plagarum(; caufa. Quz enim sigo - ardere e.aut iat aliqua ratione aér is accidapt, miei inodo q; violen um o atq; extrivfecus ocurra ác. c Sed enim "haeneque p pm P x fert ad cam remyquam in » praceiria quzrimus orboril Anitiasfizut& io animaliam genere, veli intripfecus. velextrine ,aut fecus corrahürnr. Et ipe s pariratio Bex cem fes cus PLANTARYM, LIB. V. 9n sinqei;es nutrimenti copía, vel inopia f facritaut qualitatis Pod, aut xftas,aut imbres. aut fqualores;aur aliqua acceli gra- unitas faerit. Addc plagas & vlcera; quie ligone,velf A ali fa i vrgerecredit, cea grádinc. Atfi inopia uite alimétextri infecus ir,vt Betis do referat. Omnia ve ró To,que tpote, l ff leat. Infirmifsimo verá ibta 10 fant; primü cü hagdspasge q; germinare occtpiunt :deinde cü fr actüc rearunt; quafi humor dcfieriitü enim Ííumma mutatio et. $ ime geri g Sensum A 3 E : 2 t.L uas a Ma E " x elieluisset 8 idus inuaáit: vi enin;abi i T Lg -Y5 ^ n; 1.0. f-inc.an mm farinit Facit 1r inen? pus Li o wm ipando,& deníando,vt magis valeant. rO- vet e hes setenrgil à [-] L4 v^ rdhgos licer. b Ji nullae.fzd uvbanarum wi p! J 20 r 33 duoc au , "vom P i i comp q; ' 4 f »ahzena adicatzonem f "] 1 vm. l4 jceaviem,; JJ gupet Greftium Een lp nalli picanuk Gad vrbanarum come apeiem forfitani ita: eft kproptir infirmitatem harum.Alij nine vacdt licatio,fyderatio, io. deratur raci lantz nouellz;ac farcali 'vermiculat o Syd P pup fuz caul 1 1 a Auri traher nae pter pl £D uns Ar alimétü à à long? ES e! LI Li 2 " r1 3o rrahár. Ir hi humor in - in jaucni ibus cft, quxá; odii cducát.Om Pe UA WA e 2 - i- € ted tà Pret ^ ba es,vt a n LR dpcckaic too uer * LI -—9 4, v ^ia retulimus e] l serminum eerm o [i eid m — — 2€ z E n s —— "i & vulnerc. Namca m infirmiora redduntar Vermiculantur magis quz et e prouectiores funt , quod & pr y lal ich ue bet. DOSE taáuc vermes phe creant: emsinodun & alij js owni- bus euenit. yy * 1noris, 343 44 THEOPHRASTI DE CAVSIS moris,quàm fatis fit, habeant. Fit enim velut dimotio ex natue ra:dimotionem mutatio atque alteratio fequitur:mnutatione a- nima ex fanie gignitur. Accidit hoc vcl illis,qua areícunt:fic enimcalor redditur efficacior. Vermiculantur maximé mali, unt:radices enim breui ficcefcunt. J lat v fodesationem m fent tem ubi fotum fien dicant. pt : 10 *2L1:5: * pr i:a tL: S. p V r - fy Js eet a N 1 E I o1: t,qoz non vermibus :c gc 1: 1 "s "S * Pp sx : h ? ; iran f i li ioribus.at i t Minime ver Li DS £ " eo » miculaatar.aaa acevcla..$ H TT auia 1 : 95 patrefcunt, verumetiam quia acerbitas partum celso sse IL A causemnenl ewolb is í Íícit,non t 3 : d AT d. ie a £ T Z :;1:. a- que fic PAREN A Ls ^ A. : Quz dul cia rapa wLascamies etenim faccus corum mutanoncm, A ice facilius recipitquaniam imiceillioe eft. Hincmali,& pun. nz,íucci Tetinbeclite tos na naturz. Omnia,quz kaies inita terrae mandantur,minus vermiculationem: cn iai vendunt Quida & fohacelifi 1 cfi bü adicis, Pu TREenUR, s :L £ i 3inÓnft vt in n animalium T s ?gl : " Ld A fef lius vitij cft. genere. ipi. niue ped i NE. Y: j;L Uem dapes, diwtrtpM fiquidem cCl^ Neue : ic e. od cL imber.) T. |: a UR 2 [! Yií co ut elucrit. gnis vclut fph PER s 1j C f ot. 1 "e aesmírer t Íyderati y 4placelif id li ed hoc nominis £d IS E am 2 2 Red VA e w AMPNUM POPE Assam: mm ;| : t LE v * 4 pL p ES * Aa ac vi inf: a fri 7. dificaionem. hu- T) : " Pru me Mz AS ch fecu m fit s od E e ÍerO» fos & eviiegin croffus A sum pam stulidor 23 Igitu c,fiueet pM "s sue e Aus: puo ^» ; : : A? (d. SPARE" ca Vi ag " : 7 T T De PLANTARVM; LIB, V. 343 De alis quibufdam merbisot fqualer - De morbo ficis, | " merbo.Item de Jcebiejmpetigimsrerationt, paper ^ (3 LLL2NT & P'VI J ] Vritur;craí fÍararáàá: plns » 4 f 4. hua.ara; interiens Li E s zt 1 1 Ae L. " 1 ? Niams LI Li Geba-o ad 10 JE (T. L4 Li z L L moris ifl afsidue kimi og ic enim per sar humoris i trahent,& perbyem mé calor aderit am- * I ARS 7 1 Í. ri lle i tc eüt ar bores fedem. eq i Sd WERS 2^2 MPUIUE MUR, p , —FPFF-g4 r reir , o t cR coq quit,ieiunio Jat ficeft. Interdü no penitus pereunt,;fed tantü zgrotát, vt minus queant £rutificare.Quod enim p bolü : it, j evincit, fru&ibcare mini- à mé pote : Fi : L2 is t. Ji-ik S-5anlà fuperius 5nfontiw 3 Tal. 1 4 E. 1! * 1 ds ieTfoate humo- íi $1* T t A ris gs D 1 : : f S buitür,& fro&ificare nequ: luxurià ge m "v Li. VM LEV TEPOUE T €XCO- A . quere pe poffunt fed &. ad germinandem ds - e magna ex part. hn fcabiesole impetigo,vitt roratio.vt E Cleiiemus Anu mediü effe p tu ] imi » éti vbertas decine nn234. 29 5 n: vusl D arbor "firmiorati robuflior redditur Hoc enim amputatio : — fet.Depápinatio quoq; vitii & pray grandi foliorum cótortio | TH tola ftem ideptidé facit. vt quidam pracipiunt. Item re Pro bieseodem oculdubio rtinét. . Adde foffofsiones& Topag pr pe gorib " ^ " "af Jisnencs clie 2 die à Bn ó 1 I I - pa- : xillos officjar.1 i 1 qe Tem * og hal i defici Pide eliquis icd creen Wenti copiam przflat. z PEE Cur THÉOPHRASTI DE CAVSIS Cnr fico fcabies accidat.Cmr item uites avticulentur,gemi- "APT o£ 3 id J. J. AK anima "t 2 —— 1ufio timetis x rem. ci crambod: dits osd (Cult e ad OPERA 4 id Ss cu ipluaia] lenta Vergilijs cxoriétibus fuerit. Tum ecim humor ftul» Y m Poste weist Ícabiz t Hee- r pix x arr Aio c CET oem nit per idé tempus,vt& riore & viti TT T iunt. humor nimiü fabcat. Scabiem nis de caufis fico accidere Log 4 , - Go; 23e3 hr mor Haus collectus vehementer ad Det excurrit;ita I" "T Du TN IRE aut quod exuperantia r] aor e E » i00 TY zs uo £9 Jp. : ia OH — *em i "Tu Zel 5 osse mitectdeeo di YCEIO CUOCGSITt, Wo T. - " * -— zc t £5 dde cwm crt. 44 y LESE bed 1 bdbondiuet: Gd na,quzá;p it.efie exigua ratio o eft. ;Oxulorá ob? ; L) 5 141 «4 EPI * " D TP i. ge - á " M Lon F. ^ 1 x: *g el £r sé o 1 "^ [! É 3:1 AL uc "mI £^ $Aem perfundit. Arbo MN: c deba f f, PTT c "1 vt — ceci 1, i d í itte nn DUS ini tépo- . d ; í LES Y 24. 4 1 tag Xon 4 ERST LO Aun Asie | dtd 4 ma dia o: i &ifrmdus veri 'ealos fent. "Sed mala,& ficus quoties vitocude Per*19 ind £snt yventur.Caro enim nó tan -gitur- Prohibent illos nont plua; quz f fiunt fab ar&urü. otát (epe &fi- cost m e fractus. Caufam ord vt fimpliciter loquar)aot : go a N- PE in in acere eveniont. (M oxi cei. n ^s FEES Mosen zoe : pcm enis. com uen fecati int . Que Tin Larwren mitritur » qnia pabulum ei smear TASIMIMIMEAIA WA —! ps men :- PLANTARVM; LIB, Y- 343 De s ratione ecli nentorum, Cr jmbrium,. 2nd pe: 4 vajla. Caput M iii^ 9?» ^lsie vitilnc. À ic ; ! | T1 Pres : 1 floré pleacrit. Dcfluunt cteniin odis fru&tus,caufa imbecillt [ tatis. Adíant & propria vitia locorum, vt apud Milctam, tque Vacca oleis caen. Quippeapud M E Bass | us í lif: üntDr 1 t. Apud "m - MINES GS an "rper q pereas aliis habita quoda i cáligiriofo,craffod; Boribus refi- dente, j a Chia dé caufa, cdit! b EA et 1.1 " |: res PM vies e dunt.O mnino fingola loca fna vitia babentalia ex x (olg hi ex acre alia ex vtroq; Sed commanís omnit cau Batibus datur, ?9 arbores germina, flores; faos incipiunt ede vere in ijs quoque affcrí poteft, exceffu.defeQine alimenti;ant zítos , apt frigorislanguorem T 1 m fi flatus& cciditenim yr aliàs fru epe eed ter E armi E don Es fofi —— refcun ran entur jn mio hemore. Ve contr A moris ficcefcunts cum ctiam PT mgrum vuas um oliuas , atque alios fru&us adurunr. diffe- runt, Difcri praecipuum in hi cít, qnod in alia are L PII 1: * iif lind genus feruari neque» ant: quod rationc quien Alimentum enim cuique ex pro- guustouniu Due materia. $ed peculia muphed co no- .. taturquem ceraftam appellant. Huncenim&in olea creári, /. &in ficoparerc affeceranr,. Habet ficus & faos v. los, .. illos quoque enutrir, quos alienos: receperit:omnes tamen in ce . raítam figarantur & fonum edunt i cS Rcidóna- Dé ror- dixifle 348 THINPMKÀ UT MÀ CAVSIS 1 MELLE P m CUM EUN opor D: M ss ine 1 OMEN ll a CANA 1 F, " nmeah "Tr bag. q; ideni xe prater naturam extrinfecus Ex Qua- suma alias violémás patari, vt ft arbor feet -— vulnerata, empeftatésve accidant:atq; minime omnium v iolentas pues morbns al- tulerít:ficot & in animalid genere. Sunt enim ifiz maxime türnz,quamobrem nec prater patocam effc pparent ,zqucin - antmalibusat4; in plantis: — y interfit, vt. vuctó ci ant.E quoq; Mi dives fertilitate exaltat.Qvippe nas quz large fracti vitz fant brcuis, vt di&tume cft. Exarcfcant E & nouell» olez pereüt ex iere od prises Id turjalimentum incremen fai adfro&tificadum co cns, violente rre uns fed ipfis srboribos qoe plosquin is tamen E njeme »niuerfi flarus,caufa im cEie d ood dieci sli ee Hioc igirar fiuc mer ; üe preter naruram,fiue Te m quandam ftatoere pla. , ctat,nihil refert.A deor uat autem genos etiam pr fot nud qi llo : ecapunir in er rra « ille Pais pen e CERE j Ae PLANTARYM, LIB. Y. De caufis cerruptioni fecundum maturam. Plures fers — caufas ri ert, e fisgoi bw. ei ens viridi dra E t,O0'q4 [5 1 ca venen figere aput xvI. ! d es JSafts Uh i] £f r] " um F t£ 1 dde : "T PA 42 ^nod o à Á A LI UNE ABSME tur rua in deobus ía id cft i (Tu frigori. - fts i 7 Ed i X- ia, 1c ^w -e humor dezfhvel quia ager vitiatos eft: he fai Per t t r uds dI- uc 1 f. *aCoflZ 1 E e 4 4 wTXMA TM "3 mm nsknaeonc: N T» ahi: :Hisélks: F 5 FE ; Gurmnt [ABI uae Spe o ;M rj a APA RIA r] L ja sid 3 PAP, vt 1 r r faul "wet ER cc^Mgu- ni bas dat "n E] Y jud 2 ^ P4 hac poffunt fuferre Plura veró intereunt ie modisd; plodbu. Aliàs alg r 561 1 , X 5 $a z. 6l Teen . Ly omen poro (as kd 4 'q; Tel AE osos. d — Pret Y TT m 1. ferenum fit, nen non ins yr Qelpje circa edun Eubetamá; ccelo fe ; fláte potius arte At in Theffalíalocisá; pro«- siia immoto,caligin ofoó;.C Caterüm flatus potios hac io " L facit a N it 2 t; Ar rom T ts " n ed | Fd i x ond 1 £. ue CHER UR RE ER: n: 2 . di er rod p y "- * atq; | Vapores humidior read Cree humore. Talis etenim "8 * d mersa 1 e n 11, pt dhar 4 4 L] LS d " T1 f* 4. 1 1 z:. €" 2 Soscitita Al. x d YVCINMUAL iD UC 1 1 5L: vo citarü facere filet n Theffalia emms& qui ab. occafu, & qui hui uiuf- r L4 LÀ pr tmn * £20: Zi n li ime ci diem quadragefimiü n & 2 Wr. cr 4. F * d Jui " TT 1 * [24 uni Lj Eg Calor ceperint.Htnc enim f: fatus, & ltracentumqu denfare,ac Er THEOPHRASTt DE CAVSIS , 1f, A D. f. 1 1 , "| 5 1C. ^ 1 e RS S5ene í emíncent : E o* T 4 TR is] 1: H M. 1 2 " Sepectia ctiam m aliqui ipfi jus candi icis, p — aufugit. rigoris , vt asbor tota exarefcat. Omnino enim. origo »acecílusá; frigoris - iut pd inde velat per i indafiam n ad ima defluit. Qoam- nit;bene vitesoperiunt.& h fi- pUSGT try fed mediocris feruare. vtiq; poteft. Quidam extrema tantümo- 19 do palmitum,& ramorum fici opteiustovt 4 in — jn Me- d E Etenim fiea t integátur; queam em 5 A P4 n - 1 noxam,cum n ullus ires edn pateat. Tranfit enim à fume misad eid radices, vis e Adaftio ant Tee goris.l ;1 5 "^. ic € qua Ys rin fara iie ái á; morstasytag; efficacius aget e poreft : Etenim vi vbi - va ; accdonia,tum al ibi um sd Plipposab prolen falia& M n st apt idc EE IE CER erc CY J "- sac locts fupinis «aas gemens n - zx en C. X 1 etenim —— eor 1 "- o [4 i E i . ? Se : vd . jus Dt j ' Duk i Á a eter | agp en Pn ri «OA 1 «49 3 ANANAS 1 à d nó €3, e Edmirom fapiillud M pude: ÍT a* der E !qua infirmifsima (unt Jaotare folent , fcd iaispin iu ies ton uin Olkam enim, sicom » adoti ni sin. Li FSAG AST it. Pd Serin em mure ooeni culi oa | Eum wUM- E de agis PRAE KRORAN LIB. ve Y : 5 T4 LN PI n i» em prias diximus. Denfis enim magis nri , atq; ve frigus,quàm raris rara auté ipfa nimirum penetrat:quod & vt mali non 2 eft, quamuis imbecilles admodum funt,vt in T t is,vt fri- 9 qua parte arce M OMME aotem dio nó im mor atür,n f it non poteft. fi cut etiam de ium intelligere licet.Porró ines opus eft, aut. nihil fi bi admittát vim frigoris,vt tque défa,& valida funt, fleriles,ceu: vimus, & offrya)autcü admiferinr, ftatim tranfmit Meere amar in m inuaferit,perfundit;ac diloit, quafi dasinsemupdt (pena diició: Saperrur inceffe- indomita;& adeà vis illa ra rapax;ccleriter plerenq; tranfcurrite LAT F D: ! E^. aT rJ n : las (mda d d dec ELE nnndfrlocie EJ Li ; 92:584 ^ n i ^w Jl x t i sir. vrit, ac xoinde ad radices pertrav(ir. Flansn Pootocongclant c coelo A ariquzc qui- t E L) " EO 1 ?r i dii patent ,dilapía A. 2.3: e re Puerum e eei ;concrefoens flatu. percitus El : £ URS UTE debts vtin -wveety ride rre "e extrinfecus a alique m et bois Mao fad in r9 i Hr^- dian r 30 cj A1 uoo -3 tT 4 5d »i fí»nr. Todi [ — ^ "n *: Li " "eO Lad y vom T Dt reple gi - cae. tri ux pr chc OPES LS amissa di (Bein bon ees deeseade t mense aridi sequ Sick Kad. mito j nanerit fed maxim? fi 4 TL- ratione $$* Ynossamteer BE CAVSIS 1 n4 Lies. T : H Co din doa c a. - tL, fenitiat.Sed p ] euenit,qua aquz. s Magis en enim radices d — poteft. Damnofi ans verd Iternantur. Hac eteni ione vires omnes tollantur, it àmfi diutifsi- me infeftauerint. - enim conclufus,coarétatusd; aísidué fa tistuetur.Omnino. damnofior karte illa eft que fubtus huh ie Fw it sep) 1 oO ) fei s 1. . | ' 2eimare m nit autem,vt germinum épais omnino fuperiori m quod r protegentem,& m gus árcétem sipeeii — etiam calor c compellitur . Interdum nec faperiora aipfa iin LT CE Vetei j; illa quoq; germi- ncipiunt :Qeippe. Pw *4. fscddii viridia pau. Qua cade ata mirandommon eft; fis hb -3 S eioks Pd " 1i ax pROSSS RS cm LI PEE F iscus an. calore. anz arm genitalem ^ sers i rit : jnis;& rami. Idé vel 1 f. vhils.qua Hit5, S nus scalida "y proinde ad gelu! facilima.L anrus « etiam —— veró, 9,6 1 Sun eie I rab NEWEST ; : 3" 1 . " ura here nd " idnatioutlex 3e "4 E A fit.Cur item nix nom gelet,pruina ctl. capu 1x : DL JI " «bet fil 1 ti velox, frequens £ As efific ienim,vt radix yr renismtt reficiatar £x £e 1 VQ ST TS frborum confant emiten .Ttag; - n : 2 "-nni eft ;T nul! Lind A -—— : I. * DBcsdi* o NUT tnt SOVPLANTARYM. ITB. Wy 3 "T 2: n. H 1: P1! P329 1l bs 4 * 1. 3 1. - 1 ag : 9. H ai oy 1 "c j , habitus pal fel Kf. 1.4.1 IL ^ *& P4 TT 1 Is) Pesaro duos Li : * SEN TEL Y 5: : : t pr f p t;cü infirmif- b RR ws 4 SEGURA ee Ln : Ld Y r . Ad, f LJ 1 2s £s , A Jt " * z - «s ^ 1 ks dt UM Pau" r 9; ]; S 41 m ai^ £a Y e ba " j polsit;nili je- [E H 1 * rupe il H » 3. ; l a ür ICÍf.ia qo Aen x lI. iere À Z j, Br. E oA id * - - - 1 e z : JI: i - ENT. Q1 1 2" —M * , 2. a £z. SubPuqe vae zt " c py d 1 1: A. Pad Pr , conítari- tior eft. Rare yat iare eiut trreecilin -velut puma fpiritu e - p t r1 c P - "d L1 4 - T 3 iis EM A L3 » os "d n à 4. " ^ Fi de es fzossd. "3 E ced: suitate. Hint rationes ad utrang; p 2^ cCap xx. à P ois. Pg D 1 - v ion y ratione : vtraq;;vtra mcs quesendá »quis profe&à lo pactog ) e £z E - » » 2 A ver "Quippe: 7. I cupo Tod vh D risa 1f — bihor eit. Ur AES Pes Ps fs 2. 2 dec * - potsit. uu ' 55491 fc H A LI: 2: 3 £2 2£ f d 1 ^ nuis 1 see apr : e , ge atur; elerius,qui : ft. Confirimare hoc Hicih 1 f3nf fuss densi NE dan dE t] : r F ten m, x c E 1 MT "ü m vt apud eina » Cranium , & Opus. quamuis vicina inter fe fint,dirz tamen ferenitates fieri circa is fen y niis A) B PRA 1 td 2 x ES Lad " "n r EVE Hrad- nertimn«c. (C) H 1 t 1 f dem e E ir pru ^4 Ln £ Optcr [t aere com p T iT T uaa. D. nasicacdi ssoa d "i ica " 1 4 fi & Az Ly T T Tr , TGHTOTD n. *& dis di 11:55 ^b If TE oO 33'I L/ ,aer frigidior Y xad £u 1 £. £ beth Led! «3 I r t bUEDIU zz affe 353 3$4 THrOPHRASTI. DE ÓCAVSIS Lu " 55 ^ : 3M BOO EUM ud 1 - d qo mee du * rj t; Ld amesduediuas 22] H 1 c vies quogs 4. $2 d Kk "E xol z UÜ 1 £. À z ensl Life 2cni ls, Ln diei ied dios 3h bcd a OU : [s] ] ;qua- prius iam 1 n D 11 :é3 ies Lol id at gum ! ft. tur au3 Bh : € 253: " nu putatur,qnta E propius: His de cavfis aér i lationi 1 (f: illi itr crafsior po tios habilior. effe creditur. Ef enim ftabilior.;atq: e— qui autem eft immotu:,facilitscongelátor. dtem: ftyges locis ERES 1f i * wh : r1 Lr |a ioi Y ;Q( Yo ? e e : P | 2» rei 4. by V ang , k4 Ba & 1 311... 1 * * 1. : — A iu. 1 Li T lel amr. A2 i r li LA f--fhd 1 J 4 Ast uB8 5353 RESOIU ki L2] hs] La sd Fs 1 2 (inl : £^ z. em ril aei ide e ——n a "s CR gf 1 * - " B0 anml Dii. —- 25 1 L T 1 d " Y nola x nusdibes: - M "M o RE RESI iib Pct ioca - asm N dd TM Íci ioragervedditus eft , & radit aqna jR Viniseme irae voe torem. Neque pos o H : £^. 3 y4 e I gp ü £s itibus'pro- » 1 p: Mio ped E * n —m— t " ein dd be] i4 Fe» | i * T 1 1*1 - 2 am. "Haw ER T Los T anis P 1 "d 1 » 3d JL 1. etenim tebat arboribus.aquisó; permadebar.: Cum iairar tinc ^ cad X 4 4 iv i A NP ia 1 V COD! UD ^ Li * f2 AEQPSRE REPE ITUR NC ENDE NH 1 idaídan. A exa - rj 1 T e-m-45 - » fr. » m: ossi ie np. MM A e» t t . 3 vtroqs qa Nuby E QN. PT Y» x4 , [ot ' » Li "M Sed diffe " M 1 c x1 Yi wor CRUEL us ec f Landa antatrenue-7 "nr. À 1 ius Ls ELE " . j qut. ix ! » P 1 " 2 "TM , x: Nie - ^ E * M er UR ide: (elatio: autc Pbi. Wes ag "DAI ca AS nde ue Peg. VINE PUN TIPS SE z H iA; dà T "MES Ge DARE Pil dur i extrinfecus Siicespot Nam mocationes M rltosesos ais S0 PLANTÁRVM; 354 fit,non abf is ratione " facilius con ng s sa de eh I Mine qua m fiunt i iniuria. ram erc T2117] de fecus tnnt IRSE: c xXI. Eftus autem We Had omnino nonellas arbores quibus vita a nua data eft At verc di ters Mid pes de iq B i 1 1c Prd- me da M gt 1 ;Lsl H r1! quía fubire SPI SE coe age , ; d 4 :ac 3 $. : giné zqu? attingere neq Scd (i quid offendere pof fit, germina isq; ad Ü frigiditas alienior à natura forfitan eft. pis red loqui eoruni fan exce x a rerum;qua viram tuentur;intereunt. Eni nter alio i 3h fe E fi Ji »eft | o Mo ooa Y " ^» CMT E ct in : alreratram Pers & abili en Labore siághitudicis exeefferit. perdet : vt pe 4 1 2 n v7L "i POM a -— T 1 452 ie eet , is - o5 enim hnic p defci aprasfenter haz, 12. d; n EA Lm] c n * VUE vio i 31: 9, fs 1; | FL gem | ra fed hominis iniuria veniant ; has ess sion. Cw : Te! aliquód in- fes) * » 5 E oes debet ess datis d écaiiini- bus fabarum narratur ; & quicquid Muti: ac iam de fabis. Enimueró fabarum putamina radicibus , aut germini- | | . "gobus appofita, vitam al ice: non tamen omnibus , fed E3 jjs que nuper profilaere , vtpote imbecillioribus entum, partim trahendo; partim arcendo auferunt: ali- "meüto ctenim deítituta protinns m moriuntur. Sed hxc , & — generis eiu eiufdem . des nid germinationi € in- terimgnt. Quaedam antem ex eorum 'niunt , juuareque potait (exitio aliqaando ridi fi x dica aut veheirientiora, aut minus tempeftiba exhibeantur: "vt ftercus fi ctebrius , vel effofius , vel vchementius , ceu fex -pelliam, difponatur. Hac enim propà omnia pofle interi. 'secredantur , fi íntemperata fit járqde indomita. Tericulum idea 356 THEOPHRASTI DE CÁVSIS idem impendet &fi calidum,aut ficum auto omnino vehemens, ! ay: Lt DPA. ^ 0 T PDA M! -— a fs s D TS Y - ftercus : q ] í. au bg. "peet ! £ 2 1 rds magis va plut: nonis nedhimiam aqu : cupientes fint, cea cupreí- s, vel pur- gatione. fofslonéve vt vtetor.Omnia nang;: dant Men pae di. T tia Deus s autor eft. Corruptiones, quz per aliméti "cdi o UelvVet De ernicie,qua uicinitate juxtà fatorum , 4ut contagione [pone fe " fé a[fociantium €— Item rbe alias interimát:quodd; oleum,C7 pix» €? pingua pn enecent. Caput - XXII : - 1 H A K(Ao reni f3010 Verautem 3 vici n, ne fpo 1 [i 1; 24 UAMSNESES ra ina vole t eoqilstese; eod celerius, dente pluráq; ;fint; ? m ce numerofa coio ^ne infsfbas? herent que multó indigent dlimento que: aMcindere ,ample- Git ra. Nam vilcum ime- praem a E » - - aT - plà z íandoraniür. interi ALOTNSE ^ Fpolion Hederas& autió buli defiderio,falfugineds ita arbores necát:fed aurio poses eft,quod plus pers orsschar inicia quoq; ab alijs accidunt proprias ceu in minoribus patet. Quippe sroboacis m a erui - pl ai Ly uh PEE Ae vt u lolium,&auc jo ux cum een MM € proucninnt,ceu na;tritico arq; hordeo& lappa lenti.& aliaali j.Omnia t —€— poca i Ro e Gs quidem gud ien feri eft.Oleü avté, T p. catgip spinge m ne ntcandin vim habent,& maxime con ntas noncllas tangi cas minime inunt.fed raríimé Phcondant vin M T gu iein Pans ^ "per P em , ATEUImene Lote 1 r F3 losnhieme Ann laborante;perdu tefcenteó;. al f 0. Vim adurendi lon- Pi y d d RE n beod n d qui agru CONAR ves : : fyluc Tea TRSCHMN XAS v. fylucft ftrem.: 4; at^ ds eumjaut picem infundunt;aut Mie vngüit;quz omnino afsic . t d ' I í LP oliin o pem À a Es | D , qu ant iCIa;aut aliquarn vti | dim » 4ut diminutione , aut omnino fublatione " ni:qua praterea plagam a" non tellerent. aue qua difeliaseifpnds cecan : 4DMuI . XXI Efta vtenreptioncs qoe violéte aprellstu qos fer a lent ici !1 "pum. 0m fm IN. F 1 Ía i ione.Q j im vbi e vul. SANE NET bea m d " es H 1 " L 11. " perint; 3; fuz. rationc. 1 T41 H Om X 17; quoq; E yis eniin vitalis ^»ger- Z.56 ro us REN US t4 cds. t ad im 255 T nino al um fir,intruft | l j; alieni corrumpitur, E 2 m og 1 . . ic 9 J- am I" E 4 4d Lu Eu er- s 1: " A. "3 MAT S Poo XT S " or 1 , r r r dtc d DnDrzítirrix.Sedíunt. H I íol Óoslbtiddia c "T L] o T 1:25. À zi duod A ls a rj z E ? k ht £5 H 1 niata : l'ail Lo Hu 1 in i Li bre Hed. p jaxta aq Á-mDL 26x ] p 23 poteft: F . Vp n C. TE ^ d L Z 41 É. "x (T. 9, L; gv & trücrint,fc i iuere t. Nam& iil a » : v T i per tedifi fi sfed cum viget.tareá; maior cft. : a» : 1 Ini p ag- i VUE C 1 ga : -4 i "x. Fi Í g cremétad, altitudinis abítimit. Stati dil it;visilla& habitudo teda vi- | ] dimesoníendt Qr autem ! vulocrata,2ut caftigata, n ; meltora I | Pim SE ar Md 1 s E PEN (USNPSSUS - apa | amysgdala,& aniepenire ea follm fed etiam mam cavdi- ; cis I(L€—— Etenim quz ir3 e dudidn dio M Um i 1 9, ! -.o i SC s : bs £x 1 m 311 :L.31 £d 2 p 1s : 1 1 dou ls : 2 I PVT T . Qsip- L 14 " $255 MET T LI LI T a cam £(0 sei a. 4S Ada ^, MP pe e * peus i M pr n « : T fle id fufti dendum , quod partes dific&tas primant;coag 4». Vnde & difficile ifta i2 3 357 fcindantur,qui i (tant. Talis enim fuccus THEIOPHRASTI) DE CAVSIS : "A Li T f & olezx ninguiuf ille h & quifq; p e P espe i) Midi perfifsi & medulla exempta celeriter | cocant;atq; eriam magis arundo:harc enim fponte coit ; atque | ; enidam dixere. Sed de his | 4 4i Ls cogitandam. ; L4 J.ll s »vemhta. 4C Á. fr; r aei man uemuius E D Ado theid bred) apu f£frh--— 2o. a eo nbl e IO j. x 1 zs 2 omnis ant to P erurin interirus z— qua prias datis retülie Tris t(vt p lacet: mus«$ Ey ^ f —— ar w—— z 1 SATAVACSS€ Y 1. " 8. 0 1 DAP 1. T " - x x D F vp ASOMr URP KIA quam arbos emori- 1 An '] d es nme has Asrhddss £* ad $ wx. ioa E. E dr i c ese pu5-Y Sp toes haud te- r ls I Wiz e przci era sicat rei argoment ans Mosen qmmr dalla viduata non cft;peruertitorsrecurüatirqi 127 jam confe&s wA emen o 8 y ad gl Lu li da : NE m 9 abe Sire nt iar e : 4 1 I tusiieudib peirtme: ia s nus iyittriuseg sr It àfi cortex quate: | tai : e deftituta vi principio; cipio;aat í10 tionisd; ratio ia v. paucis Soogiidech Pancsenm oque F, b- 1 H z lE pu? z T NE " M "— - 5 annuinerant,V !] " de "-— Y ah 4. Fhssté ís. CAP me Wo o ep gl po ERAS " dna disi - 1 - - d, I y v - £.: " p pr PX C " irigu r i fx i: €x pr 3 n T : 1 4 " 1 Mg C 1. ^ AI t int | £ cakes repite 1 dE "1 - PLANTARYVM, LIBER V«7 scr c 11 r * isole Cu dodi sa US ee a z 4 i e rg X Lt 11 pa dia " Á xu M n " aci Cw E P k is L£ ar n AkSU I 1T X 4 Pi L 1 - LI "s mw Uv AS FP "TS aeniee " 2:.2* 3 * r ; (E MEURCR " 1i i CoU fos e NN - 1 PES) Gud tir ubsrstiaéd i H [3 1: : 1 , " 1 b :d z à quad: rari daspratn " "m 1 Cata eíl l i 1 àto.ü T 4 os ]j' rov ; : ER c HP awiso i ione, e Dun pas: — "u : Tim plurvaum ad [nian GS Ut ws un VIE EC eren dgio c. ; 5 14: undam ócum Tt rre. c «ls p«9 eA rm tmo " P rr TE 33 55i Rr Iucdewe 1l "EC 1 tcd Log d 2. i ; 2 n HOAI Uu 4 Pav zn n 2254 12 !: led Lx 2651. 4 ' ^ : UE cC 3. 1 ec " 1 H 11 E] ni * : "e gum -— —- 1 Lu 3 26; — mE E dz lA violio sdafsetiesqds Bi. Bo Y ; uu , 2d LA : i. EP : i AX 14i denas f "duh l ims tem ipesdendemenn Viucre inquam non a&u, o1 s ze f a los AxbevisTe - ^ az 4. yd 360 THEOPHR AST: DE CANVSIS L.n OTT . : : " ET 1 NBeEdT LAST boda r DCussd Al ali : Oo (MACH multiplici continentur vagina,aut di ut tunica veflinntür, aut pinguia, vcl acria; vel amara, vel oflca,& ficcifsima funt,hec oninia diu eges celeriter vitianto;. Alia cnim efa& rer fe fera g ex p^ 1 GR e. n 1 £. t (lera. & auc L oll her heb , "l 7 - 3 L7 izaernd . C2lal i d do yt ani« malia gignant;quibus percant. Que inter eant inacicaqu facilius po(funt;celerius pereunt,vtpote dulciora. Partus enim beftiolarum caufain dalcedo miniftrat:tum etiam fua imbecilli tatc deprsuantor& duis iam velut finem fuum attigerint.Fru inentam quoque celerius deficit, quod dulcius cft Locus tamen plurimam ad zii kii feminum. rcfert, fi ficcus ac frigie duseft. Diu tias ením locis ciufii fibodi: durant, vt i1 i M üs recon dis Inecint Pari imodo,& 1:1 he diufer nt f^l nert. Cleo i IS NI 9^ Ther r £ dt. dabis oi P te MOS Sb des - vx iR d enim femi 19 11 UMell" dala. nn glans,puta mine ambiente ams et ficca m ra p fant, Vt vina« t. Verum : 1: AdnntnrDu C Gainis cieandans dorm & viscous pu anum fe eam habuic nur: Sedomntum eot maeEe rpm nti l en olcz:& quio Ek e E T "ewe we 0S T con Pe OPE EEPPN Ue a & P : £x. 3G t "UN o Ly gre 1 Lt LI € - 1. rye —Y T" o Á UC MEBENS S lind inc aliis pee CIIWGOGEENS. Sac E a a frafpumseo incertam vt p bi 4 J t 2 —— c PL ANTARVM, RIB. VI. THEOPHRASTI DE CAVSISPLANTARVM, LIBER S BAM "Fm :Jf.n : x 5: Sed pt J Aper 14] I4 , rte e dci- drin Platonis determinatio de fa fa poribus. (put L s SAPORE atque vioequoname ea qe: H fteric.di ifputare, zt : rn z £g n n P" fingu- p PP) amboó; m mifta dne arie pro ratione alibi determi inatü à nobis abunde cft. Sapor enim partis ficca, terrenzi; i inhumore demiftio eft, vel partisi us per | hamoré 39 P Am AO RU er 1 n" 1 fs p " b MNIZ.| z E ; 4 , ftio. Id enim aéris,atque aq ft "dina cedar *. 9, 1 dm. n dix 764. D ird EL. aig f. 5 Ww i Suh MESES. SPUREN Sap ) 23 i di bud m EA 29 5 e. t. 1 1; i 2A es DS Pu "ado Füge Rs d Rus Ee , acidus. Scd naturam explicare « cuiufq; difficile: quippe primum illud ipfum 1 ;L P gen nz D. erra RE EK e figure c ctiá ifte redigi ad potétias pudisda o pofl int,illaríds 3? eratia es tera alio modo, d quis extra dldin alius eíiz e pofli " aO PUO A moré Tingue cóerrum dicermat dixerit Ruyteu icem niat,aut faporé é tenaé, vel leuc. Acerbum, ui meccer, spe tcr 1 Li di hal loré! is conferti, loco ccv tr ep prmien oa dh Wr Aw. or: excernit,aut Íap q; , 4 Silevinaei Q 4l 1f sar Ü v mnnrdear: & i - 2. - UU ead MA n 1 di: f l ]; dm: " pius ir s CUTE ETE "1 fenfam, 2i. Y * A f " 1 z t - e P» — (243 A. 1 L1 1? coagite Ty MEM ENTM pq B rA t v CE - RHggücn "T cAvtM mt iná. Aat f ( Shuitosol, Plato) virium di feront iri - ucríam reddideris ; aggregandi tcilícet diigregandió; ratione, addito leaitatis, slpcritaieve: MIU RERATS c dig vt acerba,qu: 1 Auf --- » hi ; í "a 1 ;cánmicdimn- ecuiiags point ane gera E eia gucr inüazreat. mara, q rai du 5 xad: nu if. P Set St "j 1s QALPCA 41d. Ue Li i iw ". Burr deal4 A4bÜaccgnnt Er & aaritbdislá vacant P t n isa u^ CA NIU 1: $ "E AS EMT cria; qua orís Fi (NEL EE VE es 1 : LI 3 fernesetanrinnt T - r.i £ . $ X. f an Y 1 rad : y; Vm E i E 1 -—r int, j / CV LAPIS PEN 2 » " e.£, z "P à rifent.2t0: antiahere polit: iu e 3 LE L (C sd 1:23 1 í3- mal: haod teens - eem T o gatsque aiperitel mw Ag, focsincium *-echilcutit,-L deae 3 dni pos oleo redi Domweritottncota "wu 2mm niestéfen iecucus faq uinci ^ -L Caput: : e ERN afi ninlissedáit io dulcketieaporé, qui J) cüdosamplus ue c cii. Accrbü;qui figora magna perfict dumm. B : tam(vt nomen indicat ipii): conftatacnta Zlahatus [e] x d i I [-J 4 Eu P7 E CORR -eclsisnlamit qerd2É ] 7 * ÉL Loin ; pedis hw cruribus pa;o ribus conftat... E Amaram,, rs rotaadüs; jeuis atque. diftor dez 432f- i-a Qo d A qux T 2 roa LE mus; eft Igi T" i "uf " 7 neaeft.atancillae ufas honc in rüm gratia éxcogitata. Ipfarum cm ibus M elerdec «i fa PEERS sS n iie » Metis dudar difundido li vom arid param rue rrr : iger. vtfabistum quoq; c— Jos tas cies eT Non enun folum quod agit: v€ E RES - EH fapor 8 uA AOT RE RCM NCSUMM Y SN T mL CO" X s- ^ ISP -————————" "UPNLANTAR YM, LTB.- VI. fapor percipiatur ab omnibus;vt etiam vegan ex cxteris animalibus fentiant. Cópftat enim quod abitum fcntus affedum ! qualitate alia eft, quando figura faporis cam it. Quod fi ita sume. quoqne fimilitudineny: ;pro caufa accpiffe rc Adhe pt cuam nto eft,haud vnam potentiam; effe igarz z eluídé;quod . Contraria m alio,atque- alio Ns poteft. bres c 3 i 1 H H PM 2 A-£í. dic dea ; 1 2i:kol 1 jl EE nb Inr Soci 9 Lt. ibia Rp E EP E ipo x ak £z ^ti " gi uoque rationem nonnul- . à Hi E ( dace - rm la.3 £ fs —— P & gne,ti quap í qt "^ aqua 1 1 £ 1 hs h "| £s poreft:fed fi contrarium agerent; prorfus maiorem. parerent quzftionem.Ergo figuraa nt de his omnibus - afsignanda i m * : bo "f d M ben. te quale fabie£tum fir fenfts iufque, dicant duntaxat B uu not d s MR eU , ^ mes eit sicque IE : by iae opere precium cit. i iter pa » P n dt f. : aiat v TAPSTS 2 - 1 2l x " - uid cas fad 311. 1 - 4 o quam ] ; J LI 1 r| aon 1 Jupcpoqemwe m 4. $ 34 1 P" Basi - E x iid P, a M 4 d uec dy gae Fé dag a [5] - A 5 £t mu 1; [ po s P T UWUC NU. DEO Tue inusve fors necu. d qoovreoc o vL S pier Ser IU E AUVADICVAIIIT- . muni adbisar ratio nulla «t. N am c rm 1. ri 9, "imis clem? ciii ioci RR po ped bici d T vem - E Dna eU LC CO RAE. a d "ems - i 24 TTL as ER cola Ed EE s Der i T 27 x Tos MES. P s a i etd Ac plor I1] mim de fonna AV II! "pm " t és TET won bm e (g4^h^nvoxdeswm vifi p Lin REN 1 eT v dnimalibus , v m aci com. vanne fapores,cz odores uerfari. Caput E fh ER $64 THEOPHARASTI.DECAVSIS ior zd i: r] * porem aotem & odorem permitione q effici - z Fre NISL ; :ci ; hinc d i i A 1 " 4 NES HER TH tae velignis vela N & qua p íe ini pida cít Quadecaufa veteres Cibi, ediesd 1 f1z Sade TR terra per quei nitte dA NI RC Y Ea u— ESPERA, itroíze.ata: pntido fü4re vel ftioncnon Y atantiquofitvrodor. eme marc comitetur. m ifti uímodi mie "A [3 A. tT Lii. : dodi Iu cinerea cit, i f titur. argilladakr - A a. MPNT s ter reng fapor exalte Metala verb, Mr genera Sonnalla noni modoía B ques 1 1 H , ÍAn0ida. 13m erf sinit i ft ial s cft:& omnino,quz Prid Pioacctiis VES r] " 1 * ít nliceia wel (n y L.— T - foy T oi d D D mi dec wem wi eaim cR Dome meimside Micaela pat » ó lijs in melius, Gri esr gt hisomni "s T: rf Vs A :] 1A vecti. 166» * 1 5 39if1'1r delideret. , o Pa Ip: r 1L NS I x. fs ()mnium nan NU et n : Side exponendi potiut in ,3 Lr w* A 4i iz. 31-4L. i T X irm mm ££ 7. hahentür. i4 dien voices CE S "Tum etiam noe 1 zo TT A 3 " eft ^a » ,. n 1 E c prio- he ns LU 4 : nu 1 Z nn 4 »" Dp T ES Li aana- certiísimi ha-,5 Po a iiie 5 & reliqai v M " FI —À meit:non ta , prasimie, uibus in lantis roucnire ire nibil dubiu ls &s P turbidíores; quo pr 7c y Pe *oavcoóaauntur . Numero n. : Lu tT. —- c - ía3nores v L3 " A: d^. i n r -€ NP. * 11 sTIC ilis 1 P pm NC NOR ren an(teencs.acric.c& alis pleri I q I o. » T i t "T nm " 5»npponreem i Xs (o p mt PRÉPISERUE y pofsint. SAL: - e : " : ps -€— i radi etia quod 9s »— c; AC 1:4, 1 B T qui generis dl ^ b Nue sl AN - PLANTARYM, LT9. VI. ELI T. 5 f. - COMM y 1 de^ OE. Poids. Urea d : " Sm | MP SES : : ta. LI £7 1 :in 1. jf Je[ plantz,ra le £z VES | C Btornm on xem mh 1 t 1 4 o t, hisá; defcriptis 2 rigat difesentias capiunt. Porró conditio terrz faum habet falfum METRE roris n y eo gm Ecce feptem putari i genera, [icut c NE . 'of tan - quam priwationes dici prion 7'trum praterea ^ animalia (ecundum am fint, art Qnem ant genera epe patátur;ficut & Lodo admodom & fi fufcum colorem,non á , Polaris: quem cA Xmamg displngni amaro eu rariren iia in | E D E: 7 esci M EN Eier dirheuqu x auftcrum Numerus videtur,quí MED eeee pofsir recipere. Verum hoc hoc 3o f ;M Í debi xr Seer familià if j eit. PUN 1 4. * 4 : TT A agi 3 ez cx 1 Áociatos pro ncipijs:ex his nang; generationes , natricatio- dinéolo2 " d » Az E £4 £4 £1 ji gb SEP uisi, REA: Sed plara Ls 4 s Im -- aut cer rct. id cG-— n 1. * illaobtineat. Proxima fer? quzítio eft, qua d sspe Vil cs mio 6 un aA DE CAVSIS fe ü Jo ie ifta - pw [ * . - vé. Pariter erfiin his;atqs *in platis.peculíaris queda effentia i pot. Ergofi priua- tioni p C: : lig : d ien hac "autc *g re, rwes! fes H ^ 14d. apti *ecda er ; fecüdu: "1 i An N Le Aehaas T 23 e qeidà plantà A F g e fmol TS E Prem IE Cr D ris "quibus fapor ift : 2l. A ione EE & ince teris generis viii rok ione natura ej tendat , dulcedoó; cruditas fit,ant inco ClionisdefcQus. Semper enim-natorajuo fubie&o fimile alimentü reddere vult tam in animalibus, quim? n » plan ntis.T c cuincunt,quod ceperint At fi adfi int,qoz ped pos VEU ES VA fa "ntüyr im: tatio a cli ei fatis,quod (ecundü i fit: (ed fingolis per miftora ratio- né aliméta partiri neceffz fit. Nea; cni iim omnes dulces Eg idonei lioininibus,fed alij infanià impórtát,ceu eu radix,quz duo iniliseft;& aliz quedà Alij fonind cóc coca ficopicfis Ili etales omnino dén *4.1.,:1 $359 1.: 7 vH f Mola 2-3 29 7 6rd Se UTER 3E Mg Tgn [PTT pd perm p 6 H7 $* T EIS 2 e" fie fanis. anrcer- ef. : ilia:cótrà pl á; it faantá;& mara iügant ; vt qox fope- xm CRESRE RE | aa MOhios iy: do or Dues goftos oortatiqui 1 (fevidemus. Sunt, querit Siete cibe mr minimi idonens iei códiinéto téperemus, ex d - qc etti y. Muss ibus p r2q; *lii* ptraten delega m prec eme ehe HE ZA mifcere: c ! 3 i bot. A— vedete € 3? I iit. T — cw : : bet wirs-creriet : f dar tice ! psi dr c ita effe dífinQa, vt aliad velut dan efraad Ure tdi prede na fed quod aobis ineptü i in cibó fit 2 códittonesfe habeát,ita fingnlis aliméta c5ueniunt. pa me s alaptates,& a anxictátes,&r rémiedia'co c6 e rei E yu B Liecda: dear prim T" m race dqoe Ty5 gt accefferigtifedet din pad bre o4 ^ xt abd od fuer, affumart:ceu d d bos ad qui ics niai 2j F TU ia^ c 1 "T » £1. : * , adaerfi, q £ eq ,vt non in- "ym : — s " " Es , 15 P : "d eqs - 1 1 RR, IDEE A. URL, LES d , v WTVSF £P ViIVSVX *r IENUM s 1 . PER » ; Ee M EE D á . "dr II"B. ANM Y Vifgugii. Smistnts] 1:25:25 borfii zc 2nz19]0t8 "P i endelir -daieici ess tse Ios iocis : a ps2 [AE Le TALES, Loi" wis SPHINAEA : mig Item bominum edoratum cffe dererri- neni iactitrm catera odorem di E r3. Eo oic rudi L4 v ERES non E. rnere. iv |, Mmnino inter brata vel nullum , vel certe breue admodum eft. quod odorem perfequirur gratia fuauitatis:fed ita fa- eit; »vt vt per eaenrum ita occurrit,cam fcili icet « cibus re | : | i quid famen: n vel iftiefmodi'eft haud quaqnam- hominibos condat Nam firmant: &cvenar! in (ene&ta nimirum beftias alliciendo- gra- tia faiodoris: at. nobis nallam odoris affert fuzuitatem. Niá i a&um homi- —— e(t es. lisberéomniom. fermé deterrimum ; : Haque multi de QUE IRORMR qoo cmd quz: olfaQtur obtie nent vent exquforem eratiam doris non Pagi, Rem naturz- bihil cons :unt,quinj 5ad f: RM infe lco inf. Fugiunt enim ve üd.appare. orrumpere pofito fao cxccf Sed huias ratio: assem — sign. Sentire : autem. nihil poffet vt ire J q390q am dixeris vt ad M: x ice 1 "u$ rs zt. P ] conzruerent? 34542 P Ha diei. d» ^ 2 ferocrant fentive;Quz paruis UE magnis Sed ill illi : Non 4 334 Spoiler a. in dubw is, nitas aut infaatitas confit ere folita eft. quod etiam: homi. nib ges THEOPHRASTE PE CAVYS$IS nibus euenit. Non enim idé odor grtaus omnibus,fed potias ex foetidisatq; geaniionilighi cóümunes omnibus inferuntur.vt t ípeluncis letales aíüant omnes homines;qui a Seoclievint... E Inautem illi quog;. fpirantibos tan poribus; patet. Odores etiam effe qui conueniunt fingulis,foa- D "V * ci t & hoc a d acr incns fanbeft. Sedl fortafTe,quà gitur; d Meodeuhduu. eodem eft , is - Pe te dx le ceísit ratio. E s J. H * z ALsa 4 [1 ta fr bes fm be [3 vi. ' A? 3-f^.f.- : : ed £f. B niin M nain ipai cce tuor pare te ont Veg SF , "S [z) E x à dt. Z. PET S irWABMAIEd ^ " inerínm conimuneq; T e 1 2 iDox Ktsz.c cR S loc :: "wy BH genere jen- isst Hei Phe quee 1 a t ^ E di mauessdmdd. BU M 1.:1 QE ts '] $ H 20 Pai 1 in i.q y » ibinc fit.od Mia e es J P ir.ni bins ob imbecillitaté fenfus humani obliteicar Sed fortaffe : nec illud verum omnino gstu - odes "uir r 4: eia rinicem. autamaram;: t pi ga ^ , z ig ez(emtes.vt Demo eritus,rationes fefe aliquas eran arbitrátur. Quod idem E p am reddant, Alij per excoGii crudits atemáoe dolia& pria iam ij per coctioriem,croets prohi ibere FA ia per excoction reant,que pauló ant diximus. Qui ppeeun ue AE s plaiió | P Mit : js K a4. 2 darn alz | y P . FDHeOne.con- "oW ese co&ionedue prouenire. Nam quatum ad genus rec —— li- ftat hoc velin ijs.que genere copulantur eo codem. - "Sunt eim LP 1 LENS 4 t f. EE E 2a o1 ponet ? s PLANTAR VI LIB. vi. 17 11 ecceperint.S Lu T [0 iiis à ;. n - fap ranfs per excotlio- : * L fr^ s, Li E wem sv alíain pe. mss : fera : PEUT TET MT eM YT NT X t7 :114.1 H f. CIT, vni NT flip na naturz comune eft. Omnes etenim ca 1; 5 | 4il4tn | "P " 9» 3. : A .dpe d 1:2: Ani 1o qualitaté li t e" Do | - | F MUMCl xf 1 : 1 4 £ fb. E lul li noctu d At quoad ipaa res pene teca genera faporü é ftatuerit:& in alia pisei in pauciores tráfire folita fant;. Pnimseró 4 alia es Ves pira.&catera. Etenim q funt,acerba pri "oa did outta Lat Re WR Pts AL r , Vt vue , met r f. dion vcliani£ " A. C E vua recipere T [3 ta eft, . Prim rim fun enim dilotus quati fapor ce aa sccibus eed toefictur Et in alijs veró idé EIE vinofz dal- £ qui j dia ni quero 2h ^ "a 1IG.z £i xt aX € enun Tice velut 2. w^ 1. (1i my : 1 pe g I ti fàj auté cum albe f- JUL. z. PIS EAR. : n q5 eft.Oua de y 4 ILI 1 l^ 3 n z 1 " f. 4 idk-i fcr 4» ü H cc a cü,faporéd; I qfq; us primi T.L n. f£. L5 fei | p quu eM, 1 1 AVE js E 2X, f-:448X H 23: ena (08 fané» Cn L I6 pà : ib tu A LI L -Sed - "Ver ^ fT. Tie e d. 1 eftvti ficus. His igitar velat matcriam qicden. ipee exhi- per COo- 25s f "I" "p H tadpe dui terdum cruditatis Reni eft. Sunt enim fru&us k^ aedi & amari,& acerbi, & acuti fnapte natura perficiantur : : quorum fcilicet fuccis minus humiditatis faporisá; datum et A. v 370 THPOPHRASTI DECAVSIS genet afin MN — in em fap M ORIS 5d; auf : pidos p duraretum cenis dulcis e amdrus T. principia comuni Mig hr, Ceput VIII. E 1 : r | ^E SE tno: uni ATO ÍALÉ Trad frs sn :nde fna iitra hast — 2:7 4x '" : "n hmnmaoris vtpcte cu etu tA miorz bob eis 22 fro cs E Aen P LI E LI sadi ciui Miei ae NT t infipida dilotz-19 $ fünt,ceu froimétazexépli Vries hod fimi ante- 1. VPE -— : NT i [2m RES Qi an 4hra i r A 7, 1. 08 uf; fa " ina , j uapro Wo ereim E. pte E. IE n alor — p rei cópofite Kdrósa H d l ves: v cats f d fit ad a -" UXEPTQUP EHI SEEK. pl a ^ anelt.altéfa pus - f L3: £x Ax 2€ rj e: n. mE au —- A 1 N ufa " " " 1 1 2 Lacibus eíl, licias loquar) tius , T P : f: 15b e 165-5t3 melías ex- vtpote q P is,& atboribus,fed omnino ratione tempe- 2: 1 " H PN 1 ; 1 1: tatiofequa ; ib adm paid: , t : tur MESTRE etta m 1 ; 2i nnoía fentirur,quan- "uc sca 2t um Fa ADRNIA E ELHMPUDERCUD TO n nir - 9 085 A X E! z r : Cua AR M d ^ 1 putamina vel acerba funt, vel MP modo | am ygdalis quod om nes fordes d ll vis iE I aus (we nthafiz is f s excernere perc gie rt "X : 31: $ econtrario i t.Qüipp ype czteror um genera tio peiione conftuhorom veluti per repr ean — P !) hic ipfius Pd GU rurve S 11 M f di AT. pli ec 2 ypfecocie euiá illadab Kisdihd obi tid aeg & dulci comtniltif $ xit o eoi aw rfus pn d occurret aliod 1ex his sihi lhacex cateris pe 4 Ml Ere dii o ru f pe "AN SAVETAA 4v SA TAA A. Tias &edd L4. expli ntur. f i app moss FI " PLANTARVM, LIP. VI. fentis intereft. : ff D pem bos agens , m internus, Cy externas ealor. 2i item fApores max mé e s [Pici Mid oo sas A n : "RT. 5 Lo: - bees ;aut Ru E RE TOE em k PS Fa ge putan dü eft. Omniü yc Alterat au mob iie prlite sevooc dades d. * L; " 1otem,agità; , 1 enim ( vt di- ctu fbl e , necficut in i PE: o iCUCt in 1 1:L rH *E $5 s i. FS iliis do 1 1 ^ P» f 3 , erifolent, üz cum VEA a jc - 2 q T t4 £ata aliquis, calentis, atque acuto drclon tins imas orbiculato Peste ibus íci- licet inbercbribus illis,ceu acerbo,acuto,dulci:aut priorum £- alias fubire noc eft. Sed. com transfigurari im pofniblef it affcétio ""reitat,vt vd; alie. fob Ker Alis excant; vel omnibus iis excernantur , reli- , - ? 1. H f H ide d [ej dace 1 1 Hue aducinan nhnrtet.anad hec dde . 2 Ar? AS tT A oss att ot4b. C od nian raMoh y DXPUC Win i y E nim 2 1 dz x iL ren apis ftantiz. cec anti Caterorü astem excoctio,qua Và dile q; coagir;alia attenuat,alia( vt fim iplici; ratione. dicam ) altcra, afía Bess des ate gnome Sls Sur" ficri atq; e(Te, nó nifi Qu cótingere.| Ped eng excoctio- memi ftatim leniu | percipiüturscen : duis & pinguis. n P 13 p - $uugcR o e Ye qué fpicai fanr,cea die in Ute gus etíam minus qui pinguis in eodé eft. Habet enim talé Erden A Gi vino cü facce a. " Pd DS fii, midi por EP í im y Pid di coma quie LESS y tS SUCRE oC lara pars cxhalatur,d , ] : AA 35 nus $173 IMRQRHRATTT DE QE EE " veniswrafri. NáÀ S 1 fücci totis. dé cófequit modis: & nücesjac cxtera,qu i pad ratione olei re red bc wuivido dont. f; oleanrac.Qgarc conftat (quod di&umi iam m eft)candos pow tia in ero per aiteratio N 1 efie anie 1 L] 1 TIPP Q:L 15, lont PEE '* €i $. leap € uptionis. exprefsi faert,in ftr SU MOUESIR fi »" E Alefzat Jia —— * qumadmodun fapores corrumpantur: binc om- á es fe 1 u£flus calore concoqui. 4 Xe H LAC Eder eme . * 127. [. vig Pz definés,& quafi (eneícens. certis quiboídá (apos bue nuin. Enimueró fie ex vetuftate vel lut íecundü naturá faetit alter. "cr na2D£.:4 Nac Nro st. ig Hun qa i fuerit? lef; r DP tq; ama- rum Sed fitanquá per mora & : prater na naturam mutatü fit f a voluit.Parimo 1 1 Deep c M NIRE UA unc rst alis 120 uu E: a LU in acutü SE n materiam Eumene cü ü foerit, mutari rurías,atq; rctitu raro cue euc xit leuiter,per fammaá; immatatü. V itiü ü enim tum etiam e le accidit,nifi vehemens "n. :$ ed de his aptius e differemus. Corrupti terat js folét.Quod ar I uM ur S Macs bia peti pr pe : d pr. HEUS neícit, 4c te. Ofasino Genie corruptiones,ant r rei alienz admiftione, t. Pereunt veró per- miftionex; 1:3 Mee CULUARAY. " :fHie.aliàs partc alia vi- tiara, dü excedéte interna. Sed fort? verias cra pe tc ali t m fru&Atus co: jitur, Sloan M wed. &, : IH E iseiaídem Necvesd sd Hw USt E LEE uc m omniatran- feunt.Dlures tamen cif: contracietatet it dem gom quet uidem manifeftum eft, Fru&us que conco&i i 2d 1 A 1 1 Ss Pos — queferà enm 2x £.* * $5.21] eie Y se 2n 0 09 ando enim,q "MUSS REM WEM STSEEPPRYT a. PLANTARVM, LIBE. VI: 373 Oleam pen adm nibil plua olei facere.T'um co» alimenti ubertate atq; in ple. no e oliuaram collocan- ' Ser" effe. Cap. x1 I. verü eft. Nihil enim plus Ps olei ipt ar&urá ieri poffe e UE quantü e 4 ildiv j 1 fí s Sine weeri:t Mul VMPTT er PLC 2 o3 PETI! tione agendum jual l is cauf: annon » zz A e i " esl uk L "I 10bemus;n (afy ] f habendus cft:atq; A. :1 ! T *6 C " xPONEC su r argut néto vct ifi il fübf liü Lines inerementum poni accedit: iéfenín quoque cxperitmn ue confirma Cum enim m albe adha üc oli uz torqpen- 4 La 1 E ERUTs41liài X 11 Wn Hd focHo 7e 320nn fa humoris sla rtiquam risa coqui valeat. R atio.qnae repugnar,hzc cft. Sed fieri poteft.vt ob aquofam partem;atque amurcam, plus edis olei appareat. Nam & priüs.quàm nigre- 30 ae PN conftat:& fyncerius tum effe,ac albiusarga lij omitur. Necmirum, toad lbs Mire E amaritudinem;que.: poftea copie; 41. "s 24 is idem & im faciunt. Minus autem Iqoarena dicat qoe vt ralpr excoquatur;conftat co quod al bis adhuc protluat oliuis.Sic fit, vt neq; potentia, e & acu diftin guere fit.) enim MA ar ratio,modtisve quiínam fit fi vere,vel Giplictervea alt 9 quatenu r "Mieres 1. AP Mont qifed p y ipa gs d i I diat; du , cibarium. Palpam enim gratam effe guftara oportere e KiCrati H H 1 , d Voiunuperiu citur. Drapas eni Jine ftat Oleum veró nonnifi ca pene tent : 125 cReilinsfit;non teme- Asie à caloreconfic puce :ftatimá; dum fuccus mi- nus pimus terrenzá; permiftus eft. Igitur ante ar&urü bo illac .Eft enim & tempus feruentins,& fÍnccus dB, CN autem poft arturom;pulpa enim tum auge in plenocorpore coliuarum co 34 THEOPHRASTÍ DE CAYSIS t.Imb lei faciüt.&rigua: oliuz deterius t:quib ] Ha parcifsi- mé nein olenm;ceo Cs icon vires hac in parte na turz deficiant,nec veró in locis frigidis olei | copiam largis fed carnis: quod quaftionem vtig;citat. patc E z^ 4t oliua ctr eat. - aedi; gena olcarum qua t eyptie apptübuuwr: sbettate s o J JUI E 3A P P Jo asd zo fe fant, ue TENSE Li os EFT . Jj fnb fe I. n : PIX ds 10 d : inter " vollecn üt n Caput V amobré vitis locis prngclidis ve nó caret, oliua au C) e caret. Sed ratio in co fant cít;quod fupcrius dixi- — vires ad carné. conficiédá intendátur: Yos, nod priu s fo rtaífe I : i.f 4 K-— cf ies lid D fieri,vi Vere nili, ftate mínus e crectar, atq; us co tépo rcexu pent : nimi valet.Quod ctiá argumento caua: $e: , ;quáobrem:o quate Ri f ud r,! 1 f. i Nm A M rn- Loc er t / qe weise tnoz fl)a fries Oleum stie cum nesomMreon.dand " is iiec Vei dA PIE ap ctae : ined E s,vbertate acmagni-. bog od iie RI. Su * 4 e Íovt Sunt. enim. das : xdi und pr qum Oy s itur olei gener tonicaniatalis reddenda eft. de caterís autem pinguibus epic. Khu icocd t0 dmm. aur ngilonud. narras, » - ar qoali pinguedo fir ; aur etiam modum "iir. | di:cum iu manferunt ceu nuces , vim certe» vi di eft, M . A&ionem veró temporís fpacium educit; «9m. aquoío illo humore exhuafto pinguis confiftere , & Coq Hus ese . Atíant , quibus pinguedo ficca admodum eft,nili ix t?calor círcumobfiitens pofsit id qpequeto — Rui Ex omnibus , quz faporem aliquem m xata quoque illico fant: maior tamen pars ae um - £ ^ 1x. 4chasPii Roda" S fant Mapocen RR Esel manducantiba 2g Li CO PLANTARYVM. L8. VI. 7374 " erpdimnt quióm non modo fenfus vicini i interi fefint s verum» tiam qua: venire B. modo 11 H re 1 i V É ns "-" Ey. ie] "X 4:1. Hacenim | o- apii i ic pinio aed illi re qui cog Iz y Jeu ES Quod ida s * nce qut p^ acm vtr q55 Meu, KE SPUI, qu P et. ; dif piod Aon. omnts edorts - puri iles pe - Io vt: tari. Dulce etiam principiam » faporis- «Je , usram u. (C XIII " non omnes odorcs appella ationibus reddi fortaffo ELS spas erEs Quippe amarum odorem;ant falfum; aut velit * — puse r2 1 * * "T * |: I. ae : [5 : " n Mon e$ - 1 : | 2] 4. ane Dinesc ote M egt AU '" vill FP Re ur 12 di : t dnicic. amari, aoa siquom. Mellens enims& i vinolus A adiens & corsa facit 2. QU k : 4 P 4 EE Y F* ma Ai EN IT ar 1 ptt oe uo qmm : " , ETT ER , TEE 5 , le his fere uenit. Senfum autem illam. uris RS 18 1 br nieto nta ar reb ie Fdo a gr Rd — LI EDU: scr uitia v val e. od P e ise i Á 1 WAP RETOUR ch tied p pr - arida line vllo 1 P t; 1 wed raa ^ ,& eiufmodi. ap pt per- Qa ftati l fi porem emittant ? " Pie :35. 27. d Al. iefiem xn su 1 Lu a í: Idunteüd 1 ducatur.QOmnia pro- Y 1 € * M n e M E x une o ET! f^ Sii ut. - 1 — initium grati faporis,alterum gratodorisele videtur & pde 1 M ror 3 9 rim : orgy 20 At bonl Quipp - 3 £1 - n D a gu re 3 r4 t Kit mu M I otia po : quod. dulce. de 5 .. X pt SE o vtrunq; E ucniar. Sed de his poftea. E AA 4 Cur 315 THEOPHRASTI DE CAVYSIS " Cur in plantis f(apores omnes prater falfum, fpe clentur. gum quare [alfugo aliquibus plantis aliquatenus ac- bye cae Pct ie pa dosi] HC cidat;a 1 4 4A Capst XIIIIis p : * Ci lar g plura fint, queret fant quif- piam l i in nlantíc 9. (nibus ne n d r ri fole -* oft 2m3renc.acerbns.acntus 1r td Hon nunquam t ] qr fieri poteft wT1:1.:1 . " ri I 1 fal. percipitur, fcilicet ita vt in fe talem fortiaturfaporem. Suntenim quoru mmam partem duntaxat falíugo quadam obducit vt cictr- 19 Cauía,quodfalíum nullam alimoniam , nullam generationem n. enl Avrganmentm. 1 s;hil i aucadas cioímodi ) qund Ly o Em i I » gignitur Vires enim illud erodir;ac eximit, vt facultas genera" — 4 di vetetur.Quod igitur ceteris,ne generentur caufa: fit;id cer- PS vies i a» - rincft.Nam& caquz in L3 "ZI Lj Ld wl os "s : 2 Ri. a 1 MEC iced d fa AMiidti , 1 à : «es rumq 1: [ "MURPENEOE y cn vt iíces,& reliquü animalium genus,quod mari veríatur.Ergo cauíam ig, vniuer- fam hanc opinari dignis eft. Illud enim ex quo farurü aliquid "ad VP, EET e ^» ES ee EE PW US Pie 1 f. atq; incO-506 fir .2-2 1:1 L , 31»2m.nea; al E. f : iru 1 H "C - n i quid vllo pacto generari ex co poteft. Omnino in fingulis ; & feaui folitis.illud eti Íistá e vríol& calor» Nen ? s d 1 3 oamiisienqut P )— (si rye $n M : Hg apr coo 4- cibo ido ee » i : neus eít à nullo hauritur. Adde,quod nallam putredinem,nul- lam alterationem humor iftiufmodi recipere porcít. Que cum ita fint;aueríam penitus à plantis effe qualitarem eius faporis eso, iam 1 zsllam vi 1 q neceffe eft. A e (ns Piu os M em Lascibi. qued2o creme g rper : 1, "WP ft u$ e nS 0; m quoq; il- LIIS sd T mud y I 5 4 Jius aliquam falsi 1 i porteret.non íolis v: prouocarh & per fumma erumpere.Lata enim vbiq;,12gnáq; afferri humoribus; üt incomplexa tamen,inconglatinatáq;. Democrito placet; quoc 35. od aod £4 1 i4 imitentur. Hac fi plá A312 121A I] T - tarum vetent permiftionem,licet animadaerterc.De his aute» " fl s PORC NONE fas alianis.QUd- v i LI : ;. ái falfi i íri.ant íabnafci aliquibus ioieat. Nam — 2: "en m A 2 ondcs arid temer? confir- il. 5 Arive.u » , 1 1 idem minus, Qu A VET Adi Í veniat,& hoc q dam item vnde;atg;ex quo. Autenim ex acre; 4L €* E z ; " ^ E 1: niri fni Á Ai, X farte confi fterec peu videtar. r-Ergof fi i radicibus cs m » ratio palim fe n " 2E LJ o PS t m alta, h Pers ERE 1; Wee du a 4C 3 Lodadhr | h iceri pee & familiaris, LA ite f3161 (Y AKI " id & o f. n. fkasr 1 Aii Taf ER ie él Tei "- Li 2 A. 14d 2. cum REL. ARA 4 fap M. qui al D oh ditbau M. hy bs £. 1 *' 855 0 : 5 n f£ X riti H E a d ode 1 cae in pulpa.fed à guam ei E rA. Re 'fl:quo f 5d NUR: in espe mine fru&us incorruptum | feruerur: nec fecusà eese: aitsdamr quàm cum in v I is iftu d "T ftodiendi à i gian viri« e o) Md £1 1 F^ du. ^ rit;qua c(t. Cum | xoverà fi Íceve icio iniicf iftiuímo- - disecip 1 ;P - - US Sic T : m—-— "Ü quam per fummi fentimus.G ; pi Catyz domefticü fertur, 1 £ft L4 a. s T» pt $4 pe TN fi. Nihilugi irü,fi eiufmodi eatur. Neq; eif illud send Tres cft; glandibus extremis amaritudinem infide- hat amd RE — 1: 1 ^ 1 "» ndm PIENO 30 ta lntr.R 1 ffe.ata: natinam.hinclatifsime conftat: vbicunq; enim feratur nafcatürq; aliquid falfoginis ca pi iat,neceffe €— 4 folum nihil fapiat falis.Nam ea quide, quz locis í falfis pr ant,haud temer? falíoginem ceperint, reddiratio eft,ceu brain. Acritatem enim & amaritudinem eti fragile quoddam pesos Posse d Ecibgcn venis bf lumd; humorem;aptifsimus seft . Patet hoc vel * MN : di It s on " 2 " 1 Cum igi m gni prd facilimé rubi tebetas 1.1-i d; fe 1 f "PTS eft. ne ni- AA j un ARTE Xa Ys 373. 1^. 4 H 37$ THEfOPHRÁSTI DE CAVSIS P LOS x 1 24, £r. L ne! " nó pri dii.4 , 4. Pueden dm a d-aqde :4 iim redldeat Quapropter nec id eei 4 ratiorie u * omnino fa CO PRISET S vt apud. Eretriam Tum: —— falfoga E : 1 $1: 42 e o^? 1t. h Q1 IA perse we 3i d i2 e CEMISQ. Jr 1 5» E a ; A c4 leq fT adianimueQsan i : 2 : di. A obs 1 dtu duis 1 TUCREUT v ird X ico *. [o dücarrnrz t i P M Dui om - A4, H De S ESREXPIO Q wi fapores me Tec fue intelligantur. Q nodi; uinum ex hordeo triticóne conficiatur. Cur item odores non ex to-. eis plantis, fcd € partibus quibufdam reddantur cxt * fic odoris fnauitas expen infit radicibus E rad:ees. Quai f 4 es po id 4. r: sey x : t. ff - x P pi drrbeivt oram canet aibi EigiDli codi: *"TTÀ42ndo5e 1 TN f * tz ON mee BÉ. r n E É x r[] - n de E uo naturam accommodatiísimum proríus Acutus & anflerus, miditatis potius eífc vidctur; quàm fiücitatis Sont ME uidem sim ^eraficunt dlciores reddantur: 1 ni de hac ect siio v * eet PUR rei P nre ama- 1criam hrs peto Qun f ira eft,omnés eadem otigi- £i EE Rr Re E f x tvrua3mm.dc o. $5: it F Jboss 1; " de EET AME v ernimus.,vt puc; jo " & Bicnnm NI ibo d 4 :4 narra DOÍT Fr r £ aslnsf. test rt dots hd e PURA h. V dodeis Aui && :- A. 1 uA xd 2 - llaseGimos e o7F Li er P P : : has Stu o veró tendi cauía fi fc ingeniod; hominis tri- buendum.Sed quz ars,& e alpanei perí Íc exiftima- re dignius eft. "Saporum autem naturalium affc&ioncs ones;g é oportet Sfc io pes METUS "ees gt: quifpiam, queret«- UE Ee aee xS id or £f aut odor cfficitor: x EN " x. 1 Im 5 p PLANTARYM, LiB. VI. ^r. H LE nec omninmm 4 1j »ü. E H i. amd - iL E "—— COE 1s &. » hard 1; £5 SEC eo Sota n pu mitate.ínn fapor fede varia collocatur. Nam & cortice íuo nonnulla pes ter olenr.F lores eorum,qua tota funt vdorata.nnlli (vt ita lo» | clenij 13. ÀTnniTr | Pd | tio Supe quod in. catteris quanquàai odora odora atifsi- su x 4 f, reddere. má dono lopars alía. bene olenquod in ilasolodi paret.Predicium.« a. is uauitatem € - in ndi mem adducit. s etenim iftaex coctione LE i^. 4 NE í ibus.hoc i 1. ut Íange gas ge ss "M CPUS BI e c slips ine ] 273 i i i f fi t.Nec sum NEED g !F INec cnim a3» 1 :1. ie Ig — pa his ce. A: fimilibus príncipio illo eras fpe dicimus, vi d: ier et per co &ionem] hzc omni. a confici i folere.. Mox ; adijcien- me em plantarum,quoniam c e in his aliquatenus. erra nno minas tue Qa '! icwe fi irat ns ems ai "Tw P. Psy m warn tali A V ' ver aep e n entorü , I valeant. Nam&. i | 2 1 PAPE eng T cla dne 1 z | Ping - f: i 4 f :2 | . alteratio ralisea po sain fieri poísit pela in f | É "m ; | mia px dd iA t ul | Rn Beds - ug i Til. a 1 : & vig iq : ^ | "bius iuo LUN ie a a Ser thui! pin m rp iple 1 in Ld e y RES fex n Pies R 3n .O8ad ]; pingued cliquum MHNIMBEE nücxseio. 7 * ae eq meh mili t ei : N 1; SE od E £A. DU. M | eie e A aima Rr p , mem | &ui eft.C edge ge ooftein habeant fpicitos riga 1 us ud ÉSTA a 13: 1 : LI " P "Y vili j11UXMTAT pi TORUM Oni i bt — no 398.7 fpirati 16 V fq; E 1 Mcd igitur» 1 HI H ; ] nita »calloíáa; — e ^ his "P tvi diea exuperanris i Cur 310 THEOPHRASTI DE CAVYSIS ' Cur partes in planta crifpiores, alia alis extent.Cue etiam fapor aut odor , aut [(nauitas, ita in aliquibus infit radi cibus ut nulla pars,alia bene olida, AER. fapida fit. Caput T)Roxi huic, quod in crifp itudir lignorum efficienda 1 4. . P dU Lu 1 i:& ipfc prima part s denfifllma, atquc 94 T 91] o» «7* 1: "T2 NW! ; Pas alimentum magis immoraturjatq; o6 qs de caufa & increniétü agi tur in profandi. At cti vltra ad germen effundédum tranícur-10 ritimplicius;atq; in longitudinem potius auget. Quod igitur efficitur,vt &f (piffa,& crifpa — orae Ceteris quia vlte ouellis nol fan ck 24. 22 4 HUM " Sedv 251 pes * 2T. laug $5 diu s TA o ? i ^i AX 2417. yd EA LP Wh CENE LÁ 4. n 9. "4 toda. ni ceRÉ. s n da E hahzr. Al Cemo:;.aut H a je. pu; PTUS" 1 t$ 2 f. — Dif Zr tur. Qui ft là Nin Mm d - E [a aen i ví urpant. Tüc enim PVT PM NE 3. I id 1iaannmr. cum vis augé EX VUSPPHESCTESCOQNE, sigle m - ^r Ins roO» boris capere inceperit. Hac propter caufa ip hocin loco inferere placuit, $a apor autem»aut todor; aut faauif e e ^ia da fit;pradi&ae euenit ratione, - Conftat hoc iem in minoribus f. P [uw i n A1 1: exempli gratia, ante gladii tenaemeriampa ai e bo pro dicés enim & caules plurimum dulces , ac i spei fun £xhia (ied Feds ini "? 1 f iora humi- i i diora fant;atq; dilutiora, vt betz , vt cun&orum paluftrium. *374À F e. f POTES Lac ond carent,cui ef ficere -faporemd datum eft. Radix tamen & caulis,quía edic "d | asi» fati 2i ds vt grat ninis, E gram i corum,qu Piemdlies (ant-Quippe pum fert d "uti — iust Wem qme Tenn efficitur pete 1 : E idi dé EK! OESTE m Pete indici li i oiorc imeiisc PLANTARYMs LIB, vr 3 191 & fyrinchij 2 f. 7 ne it. dalces: T e IZ y dx Wy dum viens. ipidz extent Hoc idem & in «e atq; cquapio pis rtitur. I i acri va. Pari modo deceteris qu 43:2 AT, d . . is q mn : t ibus con " * 1. 1 H tinentar.Q m vbig iz fubminift , vel zn n £ -— I» 1 FA nntnr.vti A d L . dini i x dib f Dni. 10 cis enim jd. quoque fua extrema. parte fentitur , fed breui admodum.At illa à propter copià alimenti i tenera dulcisáj par» 2 Iu cciccemai ftatim eam amittunt. Siccitasenim ium quo- que vigor certus ftatu Cur pur pni »iil olcavt tu non eque : ficca uero nimi- pores in[int,ut omnium acrium, 7 ey quamobrem. Item de jie- corum nominibus,quid; bumor communi noméne careat 39 ca x VII . í$s Ln YO nes olétaut nó ó zqu ue: cue nimirü redolét, vt iridis r2 1a. dini. dix liam. Ná & gladiolas.quáuis o odoratus, & ficcus fuapte natura dentd ficcefcentia reti modü reddi hebetiora,neceffefit. Ve Sapores bre " . P rs 1 *-üa.f3nn i «ARS RANK b as d TN 14 Videt iced. idé de venenofis etià dici poteft, zcarnoíz omnes creátur. Caterü is od 11 ani ns fant,in totum enim v eec in 3criti. ceu allio egregatap i parte aq ( er et Qua b » prarparare có lis ac aérís vis cogere melius pofsit, vt refinam,& reli qua ge- neris ciuídem,& thus,& myrrham,& laferpitiam.. Affertor in- erbe & laferis. Qaippe radix,& caulis infecatur, atque (ace cus manet vtrinqj:al!js radice;aut caule tantum, sg cod prout B * faceum emittere aptiora fant. Nil fi radices habent fuccfores; LES THEOPHRAST. DE CAVSIS P táfs -" | ew PO 4 fndd hi 1CC j ( "y AMET tam xx T SUN » li Quibus en eir ra t.Ea- f seriei arborum, vt amygdala, pinl,abietis terebln- £. 1:12 inb nid atque inolide;vt gamma,f pina | Aegyptia; V ocant ai alia — e nil refert Hamor enim,qui fingulis varia cx were t,communi nomine caret. Quod ver inter humores alij am iem leatioresá; funt,alij aquofi, minus; lenti:hinc alij fari poífant;alij iequeunt. Nonnaullis ctiam aliquid mifcent; quo o denfentu tur;átque concre efc cant. á L.l»ant. Cur: Cur in cadem ge rint u vm ase. d: odi. XYvViIL libus vires has STSAÀ. * 'Aufam VCTO$, 411 fna e dia oim it uias tulimus. Quo- dam rü enim natura: minus s parte vtrág modica re ad vim iilá con. id ant ficcita 10 d , Pew T OWUSOR GOMA VE SXexn0 £x wi 2 99 *«d] tem vergi natura volaerit:hzc aat parte fepertórt d "arcade cf nitudi " potitis vire: conrinent:icat incrementi Fini Anc Ti pli - "n T | i N "—À Hce fapt capitat4 it a fü E : en ben APTTNEMET | ssdiasé am- i focis ie ; ^ m eri xd froímod incepejallio Rie, — e | vis radicibus potis s vti cepe; erg " * V mE Non li | venenis maxima fert parte videas nippe radices venenofiores,pot tentiorG- — qae fant. Caufamduo1 E vomit — jubent * * Pinos Rs Jd Is wwEiA P i 7 PLANTANYM, LIB Yt. uel ni WT tes aliquid f; lied inn tum in Vitis in iride ind dcrapí tqu uod d magis,mintsve: eroi Patet hoc in eis ar« abiete, pino, cu pro ERU "Addo etiam in fico: 'aquofio lores enim non aque ud confirmant. Imóver e alia fapida;alia infipida,vel male — fint : & alia odora. ta;aliainodorata . Necnon & odorum faporumque varieta- te difcordantia present: ceu u vitis, pam pinus, & vua. (q - alteram crudam, alteram nn eft: velpotius, quod ne» - queex cadem materia fit vtranque:fed alterum velut expur- gp frnceraque;alterum. ex impura;callofadue. Sunt cer» duc moles. Ita aquecum materie difsimiles fint, finem quoque is fua. natara dif;imilem habeat vnomquodque neceffe cf: [4 es E 14 brat Desi ; neceffe eft. : Omniam veró re impiis T oquar) fini ria, & in fapore; &i in odore; &in 1nodoratione fi it, dilcrimendue ad effeeft. Nihil enim prohibet, folioram temperamentum ru&tuu guftui modicum effe interdum: m autem imm ac vchementius,vel in acerbitate, v vel in aufteritate,vel in ama titndine m in rum Jesteenesipieom e. eft. Quippefolia moderata , & grata - eimus;lta,vt contrá, quàm in arborum fru&ibus, ac terra: frugt * : Ir a 1 :11 1l. Li dl a 13:sztam : Horam autem folia tantummodo víui cue non nifi itar o in his liquet,;nihil prohibet in tilia quoque, cateris v nonnul. lis vire buseffici, AUN inguítabilis, frons — atque naturz conditionem &c ja aufterus, dert a aut male olidus,aut aliam quam- und difficultatem. arum panum redditur. At frons aliquam o | : 5. 14t) : 1: : Folium i 2. GN. a Too. p, Ac A Mun : enim , E propice ames. 38; 334 rHAeBH RA TI DE «ET. i que ali- Suamfapor gratiam generat. .Contri, ficcitas eee omnia 0p» 7 -»,. - * Cu v funt mádi poftimt ficcefeumt b. [abl. PPS LLLI 1nf r.Curd; in márun po, int, co TEer io1dia4 funt mandi niml- emm pofsint, dais iliquam reddantí faauitatems pro- z le fublata, 1 p Ls: Ih H a vitiü ii piti & aa taculeatorum qenmneési & leguminum aliquorum vt ci rer. CPMECENUS, Hh merus cerae f ] a EUSS - ^ " fa arerhiorez 1nunc id aut acriores: saut amariores. Tem »perati enim à natura. uev &in my i certom eft. At fi qua talis natura ar myrtis,ac punicis ficr rü,aut omnino plantar c eft, vt fructus viribus fynei T prog , I E "m na Aa T Pda fr. £n f 3 f grob 4n YA SAP Das I: id is eft,qua Deti té n : zii 9, 1 ram vali inguftabilia pent ft fa vtpote, viet pinofaá;. [o au- ipfa fu auitaté 24 hm reddant. At fant 'econtrarío,quorü cztera cibo apta, à a? "n Mus Wa E dr cec dert alignof: Mermreo natura | quoq; varia animalium facit. Etenim que: ves cr ee — VAN RSS dn ies Du é ain i pesi quo- ET E am Ai f. 2 D. indilnohtrionet animaduerti- 59 mos.Dcleclantur c enim aliat renerisalia! t potius. . Nonnulla aautem cibo idonca "n: funt, quiaq quantum in his: smaritadinis sre , vterif ymü. / Haecenim viridia tangi à nullo addi | videntar propon amaritodiné,& grauitaté f. a «fed ficcata acceptio" s,puri,fync & t ploribus A. peve FLANTARYM, LIB. YI. De ueneno[is plantis.Curd; corum partes tantum medica e. Item alium agrum ad alia medicamenta utilem *. E. cad xx. QR de oet his eem pw Mr obtincát diídoas; vc 1 M ilv CXUCULIII telligur pF o oi radicibus fumpto M PONES TN NN "y ;l £31: mod nr TA i ME: uu A d 1: NUES m ? /3 East Á : z q i liquid (entaneü dixerim. At aliqua cffe. " 9 ratio 1 " - liqua e caulem: quod radix; vel ediuerfo radicein, quod Metas li:shoc magis miraodii, Ergoc: caufas. ex praeditis petédam. Cü «ib natürá;at i vnüquodq; va- siiis 0 29 RUNUUUPUURUQUUUULUUUALLAUUUBUAPUAUEPERURRUGUONIIUUNUTEU gode v ^ om..n VH lli flint difcerner rias a0 ; v statu JM AW intalia min* & feracfacere ico ali4 rn L Pire «ge $5 da T uere & g uina e ] f - Addacnou,. Rol n eim dh ft ffr ó oCuiru : Ais : Pre252) radi ric £g, £ Dus.& | ti | fimi I : r n *- omnino có. En dd Mv ftantes ex inibi s Piae: & fapore,& viribus,in- ter fe plurimam fen enim,tum in agre pie tum in vr i | is videmus: radices amare. laQuofzr js fant, horum fructus effe predic qua ex incoAto,percodos, od idem viribus quoque v rum ndum. Quà non temere fit, vt in alijs radix, in alijs pars aliquá ex careris lantasciaídem amplius valeat. Nà& rad. amic eiae € ifferunt. e es, gencris ris ate & femina femim poa P4 "hoi c di- joftantpropter agri i catecz uges po 293 xedicamina long? Reds medicaminibas ex- Aie oam long jore inim? diftant,vt even Oeta der melíus Panafkco cft. Validius enim Ane acatiec Lu ate grauitas in co quoq; in 3 asd Piso :-Porró alios cos ad alias vires Mostocell 5426 . EN ARTETS CAYSIS f | Wes n : | 11 h p. | PRO TTE Vnde cre m i j atia m ntoenldn 2, 1 aperto, at ne etiain alimento to modicogips efie. Et priam venena,in Masc ampli fsimi.F. de his fati je 1 e De af edorwm. Card; in cadem plune pertes ali« odorata, alia es [unt " eti ets fnis Cur praterea odor i in ffore aut [itat mon fit sper DEus quoniam ij quoque cuente dus jj 2i at de LS in f liis,ra- misása aquofis,& quafi iiid is,aut acras Tn Hore;vt "dd funt;oc oribus et etiam fuis grauitatem a d preíentant,vt liliam,Jirit inm,& divod Qozdam nullam penitus reddunt ^ ds modo ficri nec effe rationem odoris aile remotam, certum eft.Enimueró qux dilota,& sagem hiec penc omnia in-19 olida quoque fcntimus. * vippe in nium ita loquar) duobus exordia qualitatis à inolida &fapor natura quae eddit . Alterum: mn mifceri noteft al iferi quafi non p PAIS f*i$ n digi enea qui 1 » € ET LS ». f. 5 poSPT | 1 Odor: enim miflió ; i744. Vd ROG AU to vberiori , vehemen- ; ] m" Z : : H EM 4i 1 ^s etiam proximos fcilic iit jane c turbidos : xe Los is aM en einfmodi,at atque moderatio it,/* in ramis,ac [uA jin s dieisae "at irs las enim UD, Mee ica 9 Hie "i 1 dnmTtimtis T L x P nor dier nen hec ratio minus pla ceat,aliam guesplgseri in veloci vp fimpliciter fatis dica tempera- (s disoi er? ] dee D cu 3 PLANTARVM;, L15. V 334 natuit fint,vt odorem valeant conferuare .: Ex m6 pisi fn r3 Pe le 2f AJ, 2 ; ; [4 Ww e i LI r D ac jà v drida;& terebiptl arfiitiess 3 - | E | A Cum M 1: fs ad peor 4 pu dos) ? ,I ^I Cur ncs minus olcant. Cur(; odor i in i f tin quibus it im dcrimon 7 alios xgcs a lios 1n. fTo 7r 5 1. : E P Caput x X I I. 1o : eu *1. Hu] PX dues Riasa Jb t TS UE 1 B minimé omniom reddant, | & co minus, quo dulciora Ratio eft, praefertim, cum mmiftus faerit i in fru. Odor autem humoris eriam differemus.V M er ram( fi i g zi dor & foli 1 3 Mes 'q 1^ 4 in eif- 4. nR n 1 1d. 1: aut pin inguedinis inc: quemadmodum certo das Suome fap feha- 20bent,& quidam etíam ex vinofis. FraQus ti odora tus,& ca quoque odorem aliquem reddit & quacunque dics acrimoniadm jin fuis fra&ibus babeat. : Eadem ratio in ios quoque "herba- ,fi fym brij JC odii A4 «d AJ & acrítas, d aciem his innotefcit, non Bind y neque ín cateris, quz hamoris eiufmodifant. In omnibus veró,tum in his, fum cxteris odoratis redditum illud per omnino ineft , vtdemiftu m fic quod spidam ft vim ali- p Ac Bc aid pagi cadi ac sao tus, uM d. fcili etn INCL ESECUEEJI FoUUER eR "m r LING MM :: X xg c zm * n D$. iieredocar potius vergit. Argent setiaritd eft, tra&ibus a eli pr ratior cft . s qur e diuerfo ovre n fortita "A vt pure dra opor- 33$ THEOPH. DE CAVSIS. florum fer& omntum, qui virides, atque recentes fant, odora- ME * 2» £ Ric: P 417 H : PF. t1: [d an res:tép I , i Aliorü. odor validior eft, vt corum quz tc terrena magis&i in ter qu ficcata;inucteratad;,ad quoddà: ex téporis fpaciü odora- ora redduntur. Cuius generis poma coton nca (unt , quz; ex vtabrotonü pre cipub& fampfacü.& crocum. Vnà enim & Pii humoris aqaofi eft, exhalatar.& aliméti ceffar acceffío. Et A cina veláti fuis decer? boribus odoratiora reddantur, vt mála; &q alia. Eucnit.vti inter t herbacea; qua: viridia fint, nihil olcát prpue jns vinum tuac maxim? conftans Aperta odoré aet odoratiorai in viridia cficiuntur. [^ AUI ST. : " Lp. Ae AREE, min) : coram, qe toto to eorpore vetqe fant; - te pea jun x1Il. Ee 19 | XJ antem i. AME : ol m candida, amarzs Cr olidz i in "verat reddunta dum deficiat t penitas: virides tamen à à loagt redolent, f ica no E. * £ &u i P c Ycqueant Nà ath Wars g i ] q; 1 q fhccare [s 0] Ucu nt; 4 £ t E - 1 ampana vel plus fe : n E j lal un Af. * 1n» inter odora l- L2 id i z K gceuncr eiae r aj doré Ef enim gensis vini, aq, in totü i (acci, pia rísvedaritia PME 0; Pr der ferpyllo ET buí 2i xdi deg ier ae MG ARA PRU á duri expertesás o irt "m UTM : A ais Tja cd 1 com remi ione dulcedinis « oq; al Ae utu eee .Eítenim vt llati T ig riciiey Papias in EA heh ag D - PLANTARVM, LIBER VI. 3? fpicià cxteris pofsint.Quz autem non particulatim, fed toro VES. RM et Ían& alianis.aonod prius di. Ly Ly Li 4 " y ?'1i Fhiivm 12m P ^ a A (T. n M die u à r t. An —-— 1 "m Tw n ] e. ib dedl P 1 up ACE UM hs P ratio, sain Que. odorís pracefferit. Caufa illa effe videtur, Mss generati 14 ne illius eft idi f fi-r. ioif 4, du Rid » fÍnnt horum iex I it d, aliquem ra 1opit:quoniamtoncoctio inmutationeeft. Contrà qua odora- ta fant;horum odorem m permutat tione variare neceffe dessaeras ccenim diuerfitas velati Eun priftiniodoris, ac virium ei vide- ur.Qnapropter florem tunc olere dasersipmh Sed hocan ita fit;co ipieied idem enim cue nire i [ev] "1 í BH ; 4 faa : lterii Nossdireri in déterius commutantor. Visenim eios alteros coquit,alte ros ex fua daos conditione dimouet. im res finem ^o er 3 Quod ne t A^ Ties i cepe- rit. Fitenim » velut remit ope odoristum etiam egenit, Ly de "2fndf acu cra oe doe vom tar remifsio.S in autem non eene fcd dulcedine opusfit ad ru tuum kc fore m magna ex parte (dulces fentimus)ea quoque ipfa pa cefcat exempta fcilicet acredine illa ii orum igitur cau c ums - uu mandum. n E 5 fui ue od od Cur fr nia dtd Ten Li gen. ive rJ T Ju fri. pu e e 4 ice prosit qualia uterque fit. EET y f£ f.i Cyndi mefi gs Riqpeatget Bora Puer tam fylaeft vrbanorum, qui acerbifsima at.fuaaifsimé olent.Atqui ca Natorpereollnen acquira- cs ur,quz max : Fr L i Lote inyniuerfum poteft.agreftia duri $390 THEOPHRASTI DE CAY SIS — incateris quoque rebus natur animaduertitur. parit, atque odoris difcernere valeat, ita, vt quo in genere vi vis IN 1: DEUDA 24 £ HP aA (e Afioeideivünt commutatione : fed hoc diuifioni generali mandandum vtique fit. Ad rem autem hobis propofitm illad fatis eft,quod &latiffimé patet:c dulcediné,& ex toto fa poris dyes chc fieri tes (oleó; f rn desibr qu PUN. "AME BIA enim exempta parte irae aquofa- dori autem ratio in priore quadam;minusá; perfctia corte verfatur- Argumen "ine red vtr nDira.;mzaü "eque co&a in plenum nc non funt. Atqui faporisex "e 2 in primis fuccorum mutationibus videre id licet. Vie " 4 E] NULL T eat a c E t ham. ad anam cid P^ UU PS E 4 fae (Ts. ens fha s . :4 Herc nr d E $3 : "m ; feníft 20 $ yep 2 j " : *- PEU 1. f. A hi E ré víq; jos PESE a TNR TE URP bo? : adinifci. tur pleniorem. Mebssoruiur perfectiorem: attingat co&urà, alimen imentoónue abundet, » propter vehementiorem con &ionem ^" 1. I» PS ficcitatem.]. ita? ]imoniz , 1nO- : " Duo rf 1 d ad nidore 5 H j 1 : É verifin H.o€ueserl ino,quz arida,loci. ^:aridisíünts . 2 i x FAST: odbrator proculdubio fior. Mumor enim largius fe fe permifcés hebetat. Quapropter locis opacis, dilotisáae; odorata sanguin 'rogeniunt. t.Nimirum ergo dom icum lip er dici poteft)genas agrefleGzefus euni, "iphantit feud .ferué E Car ni per ger erit modo vrbani.Qu qoidem omnia iauapt ad odorem sei ciendü.Licet hoc inyiao etiam rL— enim dalce.mol léuecft;caret odoze:quod tenujus inter cartera deri hoc odora» tius. Peine ping raffum máue con ftit, atq; ned ome vd legt UT I GAMME Ced DO SMNPNEC RIA E i ^. PRARTANTMC id Ys. 39k ti ia;id eft fic eee oem sponecxhdaione Nam & in ipío dolio redo pars vini, qua cít juxta fece , minus redolet . Hac ca;- dem cau &quamobrem genus vini , quod morale voca- tam eít , cele tette spoEg etenim tenuius,& obiter.quafi vitio mifturz immune. — Confirmatur id etiam, quod ex tenuioribus,& facco probati »fpirantibusó; commodi oratiora pr lis. Irem quod,qua: large oleat;ac ice MM. | " simo | "josoisde plenus ille, alid q l etiam i eras Dos | fis.coronament isq; odorati ire videtur Pee : fi 3leàá: lapida.fi i Etmon Lots voe - 1 - L | d quz dura a eie in cerae commendata exiftunt. His igitur x: omnibus V bun rS Ld "i mom 4 Veicrin pn in pies sgrcilius Ped sodhrotono sica, permiftioneQae natiui humoris temperatiora, uauiorad; reddantur. Atíi n iiyuodic t adt quaippus certi Teide s imal enim portdcetatio c eiufmodi gafta Scd difcernere E 2.51 d.a: dan de fucco proi op: — m iai quo modo habeat. Illud igitur cx predictis jam patet , quod principio quio uid ad : euenire c apparcat.vt in períc&tis.& prinatitijs potius. confiar e paesi aiiqui eni e temert Tosion- d: t ff: : um f£ z 1 n AT RR E a E Pup c3 7. y fed aliquam po — o x Tr Lecta rv e iq Igitur odor [nh — - «aufis in fuccis minus dulcibus , »atque in infuauibus. ineft o. 1 nium poteítas,pro /s SE ipn aurz ratione procul- ,dubio eft. no. Su AME ION €. Qu 2n THEOPHRASTI P5 CAVSIS Civ aliqui flores cyst diflantes , quàm proximá fentians ^ fur. Et cuv nr odores p urimi mane [éntiantur , crefcente die má« nus meri ime.T" oh hcrba,cui nomen. be(peridi.ztem eed planis. ad ysciur aptiffima. £z quibus rebus odorcs con[LHiterit,at * : ques Meo reddat ifereiin Cur déniq; inccnfa redolcant. Capn x v. Aeterü aliqui ex numero forum diftátes Mud tm :quodetià in violis depr um cft. Li * d * 4 E x vé 1 Sob colin eun 13 à 5 £3 zx f1, ^ o4 d: 1 2.25 và fynce- raredolerei incéía rparama. Odor enim meliorsatq; ; dulcior xd r I: m t.Quia terrena mae?is.craísiora- oS 5 du 4 C4 r] "TN íu cda m ass Omnino(vt pii Lx L4 ee T 1 Es ; f. : ^ a £ xc Te i: : v P im 1 Bids "s id dep Es : " * - 2o *D. L4 m Jj 1 - 1 " 1 A255. pou. 1 , 1 "en Lf misi ciüngie in eria Ns spen citi zu fonf paci €- fuofpacio : 1o: T. 1 I * a — ges E epeded - : t vigét quá: d ex ifo Junti,vcei I y18l au enim Or- ibn PS |-» HER ÁA2afd $Srindaie enim r: 1p 2 dunt MEME La "E m - É "e 3 7. v E ps 1.4 T s Ar i - xci. * n , à b if uq caloris in fus eft Caterü, nf xs JUNIO pe -. Mint enim humoris in hiseft. rage magis valent exa perire fient etia illad aff a (8 d. A. I JM H 1ellioi dhnzi z TRE it:frigore gelu; tam v H j [we 2 | e 3o E sssque: INO I. d AN : fT. " ni Juaioi * PS r , : y d d AM 111a fod e leníns tol. imet: riens fuo ftatu frigoris à iniuria dimoues cid x 1 , , Zoloda d dis Mi Sew | " d ct imir.Pari mo Ee) "25 4 : - ^ do & do & nimieta it:alia nanq; exurit.alia LH n L 2d 1$ £f J.c 1: al. cabus dic ines x oon magis : confecuat: ü (T. —" FPE prn alé d y ca 1a foil me 2 Init Tas p : L4 ut f. 1 FE st adi ^n UC S. 7 X S. E- re poteít.I tu ift d ffc $5 ficci i , 1 $ s ; bd it.Sic- E. eoe Eme. : al nei 1 1-n vel cert X iquorü fa- i 0. (0x 4 Al 16. H : dpi d F Lon fpe M eon discus bie f P Or wi»325343 weiss 4. £. :£5 3 H in. * "n 42-—c» H a c f br I g m ri K 9, 4 A. lo Tr. E A —^ 1 14 gem I it tale cft Red- didit enim non. in omnibus modis odorata; fed fi qua materia combafta proxime -x€ m id arua " fc agit; ied à qpndgn- modo per cu Quippe buft Imiftos h prem oer ean 3c Ó:cexcitat i ira d cg E. i : 2i 2 SEE *: 2x à Z eo , T d* M fit qualítatissopus eft. Non enim n Sinis denn modis illud fieri poteft. Omnino m ria 0,2 jue permiftio creabunr - 7f3 ioni rédO- JB 6 Miexv- lif-lr-eR 1 "" 1 BEP Peiper cum " rsdidicico eism dicm e : - ra tomperiri | permulta Pf curd iqu itrida bomá pie ni fint. nz agri, cali alimonia ratione onfiflere. Caput x Cl wmedumzeteeutand " "eur fÉR r3 F3 f£ n 2 n E LL 4 ' H A E MEE í 1 sen. e ubi. n P d es € n E ra xm LX. (om fanibell bi H vt dicem Hi Li ipo onte " kt p n *ioÉe tura eít:itaa; halitus ei ior,atq; purio Trier ha bus E sheuetéorta d Jextant ideo; ha- t 1^ / bIIMM : fT. mo "ora £7» 1 * rrAWPEREHR inii G: 3*3 (394. . THEOPHRASTI DECAVSIS m. 1 fjanoMad : 2 1. 23 Lj Aix a Lm LI Caii E LE i e : variü cft, multaá; habens (üperuacua, Confert auté & aliquid d odoréconficiendam,;natura li tecefsifle idonea, af Sos S H 0, : $4 fili WT 1 A : I l/ | n 1 H z $2.7 K JUNG, um. fon m 115 J3uaulià B h t T1 " I1 f. IE sd a i nal : 1 AA. 2. A4 Pis | 9 PN 11 1fa uso omnid deterrimus eft. Quippe caterz animantes ( & til Ds masia penitas infoauia hic concurruni:ficot etia homi 10 ni alia magis alijs grara redolent. Nonnulla etiam omnino vita Sed mirum(quod li nobis fcetidü in» -edorarumq; fit; gratum illis occurrat. At mirum i iftud non fir 4A. 14 0, 1; 1 1. :j 4 Hi I] YIUviii limonij ifsimum caufam he ame aep 20 am & ET "Figuras enim illas Democriti affcRtiones s smatationcdi certas DISSE gut e fr. n ^e d: : paulo ue diximus, ve ntm 1*. 4 € diri SET qua 3 atem v: undam & agri & c cceli & alimenti capuc Nee ex- n opor- tct-Quippe quodcxcedit.cottioniimpedimento «t. Qroddefz MN AOL Gai cad quod al ienum eftfungi naturz officio neqoit. —— in recen verfatur, &v vrfolum y oa Hed rede Late aU As AP uda prm ft nuZonspinde ERNIOMS QUEM LED Nede widcee Codes ci des EM PRMUS ic citaeffe M ds LX - 4 * ges Edda tedesca M — À t 4 vue cvius - ? afe mmm ror ed Taimneró QUZ vetét, P gm r e: es hp cue A 4 ed angear. faciant ez mes (anóoris hec iunt.S E APER x ^ 1. 3 ff. Leak Tug Morgen tempe- eae ^ Si ES us 1: modum 3 f.ir A5 1. i fae d Reveslcaiid nüomnia va odoratorum genera locis omnibu: ferai Aegypto ca e«tera ret Dd zi afnt. C. XxxYIb. PL TAE rue aubg VI. a —rá à — À——EÉH - - NT IS dl 25 Clans | — .c— B RYA 1 Pu p "ep iar noci : -" f^:n leurisccmmikn fernidis P O 2 3 dean ill nma ali i r— eB atio c locis iin eee Mn »vt calamus, d )& juncas in Syria: :qua a autem. odorata alibi nihilo odozati coeli siot s des vt odoratiora. fint;ratio potlslare vide nim omnia , predicta cauía continet . joccli alimenti conditio alia conaenit alijs» praefertim cum ctiam. ipía gencra diueríainter fent . SPIKE Sy M p pars cuiguael, »quz calamum ferat oca item m baltami, ac cetera Ree pariunt, fui js domeflicis aptiiimà fe accommodant;czterisQue qu£ a- vt; . Nonen arem calorem cer omnia;ne&ue fie milem ; fed ^ inaiorem , ac molli orem minorem . Quod enimin ijs P 1j$, ,,998 artc eonficontr nce étiam ex fingulis idem cotiftat yl ma Ceckam lum caliginofum , ac ro- Ácidam eft. P Qsireiessnod nullus pent odor contra- hi potcft , quoniam 3 e in his enim plané excoquitur. .Nam ea qua a Cyrenam. nfiftont,tum ceterastum vel maxime rofa ,& crocum. Ager enim ille te- nuis,ficcus , nec nimium feruidus ,aére tamen puro ,fitientis - Ge sibique quidem adodorem creandam aptiísima. à Mum odoratiora creantur. Scd mirabilius, quodde myr- bee té : : Wie. vn at cxc Ae id € eed 34s OA, EEG qua fenfüs uat ] eníos percipit | non minus in quibuídam ex reliqui since. Ateft foliage edm random om al din as, vi Cyprum, mre 4723 Lo: t idem , fed froi nde: etiam e ampliore. Quippe tenuis illa "Aegyptia eít;& odore longe pra ítantior : iraque loci natura illios caufa potifsima eft , proprietate mne admi- rabilem prz czteris gignit. Nam & quod fructu exigao , ncc candido, fed nigro genus hcc eft , nihi] odoris rationi repue gnat. 396 THEOPHRASTI DE CAVSIS " Re'ic £n. Ói sme S7" | | PF. we 15.4 " L Bd det En : 1 c eis Bis Es 21 4 A; Ac 1 An.lenca & quicq pleraq vircs peculiares * PER 1 à lifp : we pru nt SC E AER 5: alos Dwiun4Miaine Ly i afferitur, vera qoidem: (cd eee etiam vires , ac diferentias exigit pu , p I LER egypto 0 fuagi- tas illa odoris sanc -- "ir vicinitatem, naturam.q; amhit10 . cauí fam illic effe putaucrim.Panica enim orn uidaeft & E : mecnm ARN a Tm nodo quantita» tem tem aoger fed etiam qualita Tmotationem afferri eigfmodi sees atate" jq ER "WU TV E E — lud diia as HT ies (To. ert; fa i SERERE isi à e Sid e Me reti etit nit ps pas qukm c crtera ficeet: quod frondis: podia - | Óiunt/ficcum param habere eise — ie Quod 29d pan j eft;facil ex coqui pote(t,íuauitas odoris ex &ione confiftis — quz olfa&tui congruit: hac neq; dulcis eft, neq ;vlan dn in E | &acrisopera, quod folá ficcam;aér mollis,ac placidus e&t» eh A 2 terü quia hemefacit.Nam & in hac parte fylaeftres odoratio- 4 T6$ vrbanis: & quz inapricis pofitz- faoc. POMMES deem mien ia sis ipu? » d 31.4 ! PET 4 | oneri x nüniimnt Ir3265 n wt idi i4 " : - cant, fed íro- L 1 H E : * Mt NV * f 1: mia. capeffant , feru , PLANTARVMs;-LIB. VI. 393 . 1 -— T 2 1 t1 Pe 22. E " ": es 1 —— 1; 1 1 "s rene abr eng (€x 7 Low RE Los Mut iro o u tus humiditati huiufmodi val fit teft Argamen a ME ra n T 4 PUmed res A e : CM £^ ag it quia non n fatis coelefti aqua : :11 potime-gumr: cauías yrti ] j: g um, ; Auc eg. 3: i. E € Au 'red. Durti item um nullz NA vecipeve odorem:uinum: E. n «y eleum poffint, Cur praterea siieiet 1o. , trij in olco veponant odores. x xXvrrn- CROPS USB NO autem que tradu frigidi pariant , ratione V 7 i« nim uo: 2:2. Q v: 1;À 3:3 loris c(5que IE 1 - I ccurrit,alids f() E! 4 H 1: f£. a "s i "ig : i Íci i i 1 it eft Quippe ca- 1 E : " 1x4 P IY Rus p Lan : "- , Lu QU « E 37 * 1; j g^ R^ n j^ T. iy | EIE IET di - aM ai t j| D ] fet ) eror i$. 20*p *v45 00 9 Fr X cauía non on eque lta] fecto res exigit, vt 1 '? £ Ti ye RELIQUIIS pem y ffe prof infe ce Aon iy Hac enim de caufa iris melior in í 'E racia vero, ez RAT adf aj . TÍ : pi 1 " :4 tus caret 2s ni I j: i g ii ,& Í 1 y ns ve- : Syr Hom ndi "Lo11:1. $ r Ter pg "SEE: Áo. adDefrel ercanpe rope: soient par epis. ws qnin HE T excellant. Sed de fru&us, Y i Metis ditahatim- desea veio nullus F3 — - íei (0 TE E] S c» f. | $us xd ioi d 1:4; ein - : 1 :4 T " x | du nies a m3 c. PR SEOMPUM UEM. dinis: M Ue focadc iH e dixerim: aut-qu N^ mali odoris adít hac eas »alirar enim eua re Siafo: Rien VO P purius » odoratiusq; relinquitur: ag TÉ — f. 1: 4: 1.3 ] S. Hr pu WM ou Lad EAR AGTQA «dad RP - locis pt THEOPHRASTI DE CAVSIS locis omnia proueniant oc odoratiora. Sed hoc velat cal füppofi tio vero exprefsi odores facil trae hont,& maxime oleum,& vinim, qu ux quidem res minus dart rationi poffe videtur. Cur enim aqua qoz tentififind -— e. poreít recipere odorem. A" aotem ada raria ^ m fi res odorata non fit inie&ta fe | iaxta pofita ft attrah quod C3« lorem in fe aliquem habet. Vis enim: caloris eít; Lure attrabit- UE 1:1 1. du ads Tan 9 Pais EAE vn n Lg E ] BECSNC HERO n die men m dh esc CA. Li ? Á rj MOI ues 2123 57 -h fr. elc £OE dns nul- w^ : :] E fie zo L6CO sigtepm oo VARTTUETTTIY Ver ERIMN LA oportet. aus 1 P -— , "mul. -45. 4: 4 f. x34 Am FG vestri m " m EXLAE : : " onn: WAV SRILA : 1 à 1 Iq . -— VT "ou I1 8s E 4 » oleo repo- A MEUE o DNE aie LI i x PXUCUPT Y: x 8: :^g- 1 ^-m fy nunt Vi n maxime 1 la inc utabile permanet, rem f q inco sv aii - aprotinus exhalat;& quafi eluit,atq; difcernit. Tenuitas ve2o d NE UM 1! s v5 a cut 4 A. 35 0d As. mn n H "m : po- E tr anfmitt idonen : ! | ied r eretantam ^ ffc ossi eR ;aiid acfligia ihi viéé MÀ Tw» ad me » odo- coris teanfitu fc m affici pote tiosa. fint telis UE d — ex ers s ciet racfigialqerem eo. antumno pra cipue re. eid : ER X ficis ea potifsinum o odes duciprdtgpe lut " remq; gecrisciutlem, C sreram poffunt deque fopor em Wis 4(z Pe 1 ie deci : 5t ré uri bed dp iur J aad Anmidam ef* ches ms Faces : P Pis efeurwienft.alte- A DESEE jets dissdiss t Ia uet enim € * ENOUEE EE Meo 1 4.3 13 —. ours afatiebtdueill 2 ME * " FPRERR T 3. af E dh fa in profün- i Ae iras (e PIE vel acftrü eft. eft. ri Pg a n f. Quar d -—— - "E e tet atq; incipida fant; ceu lanz: ; veftimenta,& q quen jo . — Miis S EOUTENCRANC PLARTAATYM, pis AX ; s» 1$,.1. 2b deono D néat,atq; de his fatis. Cum autem — alia fylucfirta " — ;rbana fi nt: emo tía odoris n non alterius tantum gene- 5 t viola ni r E m crocum & helenium acriora.fi in pere Cagfan( vtins vniuerfam exprimi p po- AAN:AÍ vtro il- x DE T: H rd J. dis 4. à — A Rcx ^meitsris: B 4 f (ie 1 i de ui: xocum neq; mol li "rri a i & acis ex fle habeat nr ^ dantem ME X. psc. 36 " - le«A li : LEM pni in rcfpergant.R of MULA wem generis agreítis ficca plas qoàm m modicü eft, efficiantur, r;itaq;1 roía ed lis.& nallo o pene q randida.loci 1 1 fei i ET, MAP q; cnim Xu I n. L: 1 1 - Ps PEL d eft, pois v. (das Qe 1l. es Ton inm ,& reliqua xtram T SPI hei a generis » Roi" 1 L1 Ííd 4 ve 1 " T 1 2 uS FELT Pati. ee eiim exlewis. Oianis exiftere nallum du» ? " Kinm eft N. & do ?, t vim na WIABRAARSAS XI 71 L 1 ionnt quà miíceri SRL Tisi i on tiae in vie qun Lad eporam fi fimile amne cuenire videtor , vt pauló Mens T J "à , ;. j? 1 mm i Ci aut Bis vi I ne s d garumy& fra plari ex &is debemus: &num cont pradi qua autem cx miftione,affc&tioneá; mutua , & vi- tur,hzc — - JTHEÓPHRRASTI DE HISTORIA PLANTARVM LIBRI ShX« TI ET VLTIMI FINIS» VOCABVLA LA- cflc tina & Grzca, fc - tinarum literar am ordinem,e libris de plantis "Theophrafti, "Tacodoro Gaza interprete. zxg Hie eri» ejl etiam f A. Nene e cre (iframe. v"dbretonum, 7 afgiravoy. vatbfinthium, 7) axivbuy. Acanic. » 3 AR AYAARA Eua anie rigna , P pes é &x^g pues. even Kcu. e xr0 8, RMiee d PETITCUTT xpilai- tcini punici. pcs 7 (wt. arcinussoleaiIer, nérivet- Aconitum, vfcorna, adtculeofa Jfuffrutex, Ang » fox mi gis — xairif. üenograce innafci- cumino, T) ? aiuidug: HW Vie js ex, lj ie. Legitatoriums iai puay. Pli- nius támc. nomine. 8 Aba. Jaba popula, unm, é atibsguuato alibi Srplétier: «lbucum interpre- vt 4 qinoc, eodem loco 7j Ii T T »nelótt, sgomea yaArite i llium, ó* E á üzfoy. A Ing, d n2adgo . 4€HÁ, — LGuapuMoto q9ck zi Rud p xov. A marago berba, L single. edmentum, V XAXQuf. hoi . Ayr. $ Aul * WR, Fr Versi exl berba, d Xyyove o. poene ex olerum genere, — j awdqvaAn- nejuwm, 7i —€— netbum, eafutbedon, 4$ ROME part ies. amtbelasflosphlei, — gast ín x. eatntirrhizam, — ebarribiifw. ; Pi dmegyin- eco x e arpbaca, ex olerum gemere, &qaxu. A - berba, TIS —Apiakirum, 7 MEI OUADy, pium, 7i eiXivov, A quatio, PT poe. - x quifolia, NAypt rachidna, 8 dgexi TR Aracum, 7b Kgernov. rracus lenti innafcitur.i Xoow:t. trbor, » aca m. d rbutus Maps X. pier sch » fiue arachinium » olea : TP üpXivity. I4, 5 gie, dfrietinum cicer, - ép: «qi ifwb o. Eriyri ipn site arrus, m enfia, 2] poi vdrun ndo, irs VAfelonia cepe , TÀ donandi 2: lpig uve M -Afchium mA genu, 70. E PT . —á4fpalaxstalp i zwaMvÉ. Ü endaslQ-. vefperagua »ü Apes cor. vr PE arbor, & àí Aperoro- o dem wife 2 £ui- —kavzdlpagafir iefrecdfe alibi, tito Pong Ness yr. joie autem a puto fcriptum effe, Sae j vA urclid uox» éixatxpve Go. "IHuricula mu Y, d xACU. iro auront, ^o TÉ Ax. C e Li aspenuhc- afecalturina, E PUE t. uc eub oae Mes T » ics ert 2" foTME- "s alacri fte, cu Au- poyia- Zetula, gouxub elo: Zibineila, d ÜgoAAue. ABlecho blechonis, 5 Buxo- Zlechruas, x per. ABlitum, 7i BAirroy't- letum, T0 B[ALzOU Agacotia radix, 5Bonw Em CHCHWI S é [irr ra aitisd 1 ájéon yr Zr africa (dnb ngéqauwee ay, pop es ^ Bromus, HE LA ABubula fraxinus, ; : Bee cu as alibi 5 favour p ur ó fo Abit Zulbina, — x Bon fige pese berba, — s üemgusit-. pocos a: roB s, P icut. Buxuds - nind, SoytzrvEEGr.. m UT fpinefo ges fs frutex Caci nodi,ex ee prodire n nó pe tefl ramus: ficuti yiptjn €X qui. bus prodit, — adju TU$QMI 5 ues Cádna, à lovpifogirm -Cadytas herba, í xaxd rato. Calamus odoratus, — ó sinet : oV (d. LIS Calor. 14 €: Chalbana oummi;efl piss k. XaM A —— s ail ifpecies, — 6 jha-. cori ebé LP ; oto. i Atyat- Cusco tritici i (pecies,i way Xxjv diae wp : Canchysr ror marini ji frutluts — x xa , Cbandralia. app at Canina fail canirabus, 7 7 xuvtcfe Cantbaris Pia * que tritico in- iw. nafcitur, ila. capparissi CapilIusY^enevis , dd adi amy Cepa cretica, zà lyrinx "ETV i£ hgluuva. : ^ nd S dpuis » X9 senes E2777 carica, d gipacuit. Cera etd qua iuethos Joluefirin, à XvOp á do Card amont, vélepsla- Cerafa xlpae(Q- —— dd inr arboribus, à pni pinea, rif. alibi Mn Mte in phe, - ime i exiAvuG*. : indes: Carica, "Lexásberba e quamalj, Cer dmup» dde pirum appel- lant Caro, 8 cagF- Caro;fruclus pulpa, 7i wi- pinágmiu. : Carpinus, Kfoyta. Cafia, . AE cia t ud cafla , 5 TOV banc aly Lis rbi delciflimamuo wo- pee P det d Bare : Caudex, gx Caulias fuccus ex cefo etes (4 CAuxvAUGI» qax. intbus, 7i vh Ceronia.filique Leno ab 7o- nib appei PIT r Cerrus, $ iyi à Henr: Cicer. ó DOTT Cicer, é ipf iir. Ctcercu é A&OvpGr. Cicuta, zi hivaou- ci 5 T» RIJAMAANUS Cin alga fpecies j CET xNeAtinid pe^ » dugigóc, Circumanclo, ü vri Clauicula cdere fpecies, Canlu énavAs.: — Ouf. Carya Bhdpén. Clauus,olca morbus , qui c7 p cedria, Bladgia, — gunc olla, PAG. cedrus, WlidpGr. Cleomaaradix, — $ loamvadoe Bdxdpu. — jepuit. m— 7: 6 bkxatpuw- » vix. ers 4h ne onus faba gres d na Ie ó ép ia uTLC . - codiirien, TÓ d Sortie lede Icguminib dicdiv, centeria planta ef, à lr. 7i ThpOuty. Tupia- m^ Centina culicum genu ez; Coletie, ' y lourix. hgrripats i9 '! Colus, 8 AGAT. » : Ti P lgauvp- Ci olwsbisem cer, ^ i ip fuic €, tx ll E dpipvae cum, 5 Baer: cc Comy Comythes » ubi frequens barundo gagavot in flagnorum | locis terra pin- — Crocus qz crocum, d xgixtte gu cz lata, poesi Croton, — inugbruy arbor, Con 8 XGV €7 alind morbi genus , »ide Confirm adu — ybyyga- dem quod medulla , e ma- Dodeies sien TÜ AX E 5 nage Qugoy- robes, ixigxogor. Cucurbita, — à laneusolocs no Coriannum, 6MÁQLAVOU- — MOAORWUÓN Corianmifum, — monipiawyicoy- CHcumis, B cinutai cinu Gr Cerinthia vadix, 5 nogir- ibi. fin jagarit- Cucumis fylueflris, éginv ormd, TÀ ngaria. yp Cornus. xavia. Chlices caprificuum, á dive. Cernus femina , feminicornus ,. Culmus, TIT zü Euge ya. Cuminum, TU KÜJHVIV» » pepaueris Dlucitris cunila, 70 Duty. s. 1 nigri zie. Cupreffus, 8 xvzápiT]QGr- ed quei zàsgiQa- Cntis, zi dqux- Vua nat. Cyet, —€— € Qenus et eei id — quibus 4d coro- 7à T*Qa- ys. 3 xvif. vorat. " xv ÉAewepxyia. Cyprium allium, 26 UTI Cefindlui radix, »xip: — cuigoclp eive. Cytifus, é ni ric" Cortex, Pgnnie. ? pnepe edere fpecies, — 4o Ecacuminatio, — A smi e. Cojtus, xig Gr. deperise fos; ét. Cotonca málus, 2 dr Di 7) iere itp PES rint a 7idia- curie lene abaljs dicla, — nir : Drip« (alie; digum eras Carderio in fico merbu, Pxjí4 — Viae 4S. V xcmdedae ne materia plan- Crade, d x du L m Cranium, c xgavto, "A Ducis radix, . dblvyavnéa- watagut, Papéran u& C» scuvtiny dicitur. n9 ng art ab yg ; Crataus, P1 trae ^ JBenu t, » sr Crifpabrafica, — jiniqvAAGY EZ ó pp Elium,fuffrutex, ETT Filix e $ OyA»- Xx&MS. — jaifggroeramem j » x níspot. dri juae Fimus [lipularis, a xéapor CV jx TÉTIES : an z madeie ex olerum gc- pen deno " zà CXIT Ti — . pimiram, berba flo sue Fi ifularia. née FT d. 7i LU pg Feminificaberba, ..— 7i va quapiam, TÜTACXAUA- yir. qu diris radix in Jcytbia na-. Faeniculus, T p qnippe ens, &immanuns. Fanum quem 5 y Bovnkg ro Zquifeniculum, Té wro- Aa TIS pgedgor- Flamma, (cu. flammula , fu rit Erica, I qx tex, c. flos coronamentis aptus zringium ,fuffrtex, — bg. — 3g gyyuv- Fi $Á é q^«sit- JEruanga,eruo innafcens, áiga- Te avi Gr. Éayxt Pis ena tm ji medicamen- Eruca, MOU. A A nboicum, i né ven ví 20 QUAM E etxvvj F 1e, » &vg. ic ! Fraus berba, & amáTN- F Fraxinus, 5 PUT A Fremium,jaciudzu non -—— Fe énvxuS. ibi Fabetum, i nvauiu. F vordiflora, berba P e- &quyó. — Pu, inc tamen. Craco ^ tirifugit fe terra, centanrinm, feriptum cft i fir- qb ngerávpiy» nga mi Frutlus, é xx pnic Ferula, . Fruges, Beirggá- 5 "6) sid rH eG. Ficus Ac gyptia, dcvxuy Frumenta é eir&viate aiyvT[i«. , ruatex, é Dánasut- ie zvni efl etiam mariti-. Fruteticius. à ngà d Xu ma elus. gc er aAava- Fungus, é usa uf- Fungus , olea morbus ita diclus, Fidicnla, ;polgpoditads sim é iar. gídti v Furfur, ecvb miTUQOU- bs sisgnuavo. Fujus , agrefls fuffrutez,i aja Filix, (csDpg — sreAit cc 3 Fs Fufedpefls, | ^ .$aO- — tc cumino, Tbal- c " 2 Zrarundo fagittavia » P kA villa - 5 x lust. vofixts , quam spero e amet 5 Xe rAá- creticam uocant, ; ,alibi yaiv c aer nomine, law callice meii feces sar &vVOXL X Éayoad x: pied bonlocia Lana" Gardia cepas 7À yapda Boufvniac- hpiguve Harundo jenes é iod cninalis, 7 j Quent € (ovy € in uite, éigbara, uc. tarn d é isa Geniculumuti in enaibélins TÜ ? ylpv- Hare bilo 6 ninxp G* Germen, é BA gis no à &UATIRUC- j Bxxeaua- nidi eiat é kdo Germinatio, 8 D^iceyeit. BG xoa Cetbyum; 70 yídvap- prose "pa j àrgi cQ GE en vbavlia. Heder i las] ie euer : élízapGk. He le id i ieri «lan »fBdaewsGr. Helica, one fpecies, — 5 iA. — prenda depyptiplana, Herbalanaria, vb egobbuge Herba, aix. em qua. [pecialirer epi, in rarboridne e precipue jetn ia copus : xs eese yoyypnis id. Herba zà gendi utem (7 7. TA zreobula eindiffremers : 76 ie C lirsoid eft ou x Pow », Grana ficaritsque ficubia ricis rn gium vé arii oii e gofli fe 7 Gumi. Liuga.Reor tamen in- terpretandam uirgam fanguis . ncam. um H " "Adrundo laconica;i l.dxér «ue AwkavuT. renedorum femqraos innafci- paipity Hereniacn ,[pine genus [ ige- A cdndt pee 7i ipl- CO wAay T aai Herculana, cngansdo Hierculanum papaner, i ig Anus idu. : 3ribifiumo: x oi Hipephats quod ex latlaria cor ficitnr, T Qa. Hircibarbula berba, cdageyt m yt. Eos AHireifpina, aydnovlre Hirculata uites, — eirjayoet E * RH & 3 1 ' : Kum. za d ien Hirwndinavid, — zb xsMelévisw. ge. gu Humilis materid, —7 7o TR A- AI SPESE wx Tu. aoo WIEN. &iumivnbun, — "P xeunifa] e. A D LMEEUTTTMI A 7) Vyjly. - ryacinthus, $odxwiGr. Zatifeccuids o» émwgde —Ó qas ilicu, 7) imet " dde Pepe SDarfuce inia OR oc EN " qn afona, * el ioci ott alibi ; Pi AA. A rema, Mx Zanucine. 4 xposetpt. wdca pinus, ictu gi]vs- berg dan adfcitin; ciun Zlcx, wr. amecthibi de ipiis dici- E irsgionlibi ins zi afsgegaw gua dete herbas d avsqieu Gr. depo immi qv salis ix- dooemdatio, Ree uj ZAlitib, » uev] * on pue aifor: znfitione:, siapidin p rigo des d zi i. , Ei . perm ize 4jaf. i- Tutubus ;fine ampulla , fen cicho- . eot rd, P liy s geris eee lei doa[fiiu- Intubus evraticut, i dux uy | ME SerEeg A aes ? «adn atifolia,c(culua, voloris fpecies, -"Fowisflamma, — Ade sep". os (rA [PguAAGre | Foxis flos, 7») aig dr. —— ens anphyam " LOIT TTA aqui Upsun, 7i ian. Learn fee acero doa- 30i ,nermis éd - ré]jexe- as AMA porc des Zepenina, E dete. drrigatioaquat xdg chedropa, — 7T& — gi ens é qanét- Zentifcus, EU cae sd'scinp; y Lenis braflica, à AaínavAG* Tuniper us, &puv 1^ jéeav- SY ximafpina, — Wifiraduerdes Pigeeme ,oné fry. : * Zreuflicum, TÜ TAVAYAS- sexquAE Lilium, 7 lguriy xoà éAaxaÓx. — Agmrrié. cm c c€ ^4 iw Limonium, 3 xayivia Menus fes 7Marifica berba, mij,id efi aW a NE Zinguac zv lgiow iens 7i Mriewagvot- Zin T) AIO Wee idem quod narci]fus: :polt- ea enumerans fleres ait, er 19 Taie ot évagxiar Ge, »no TO Afploy» Z iquatio, xcv olium, i dd Aotus,berba, 7) - rig Z ucernula, 8 AvXvic Aucinasarbor, [ diea Zupinum die qud efl uelut ri » - aW. 44 ed donas, — i u4duveis. A VY mmpbaeg. Hag yaris, x uxcydalargir. —tcpypto plan- tanafcens, Po ne SE e AMalna, P] MAAZRXN. ——— ÜuaAA- xx &ypte. poc terre, á sirven " jani RUM y NX4 TU M xà MiVoy- Malum perf jcum, 7 | Ac iae . x ux. Pla efe x ANA 7897 Mies wern4, jp uua yarpiví- AMálus medica, HAAS pn dn. 4M andvapora, épaitje- — giga "sae yo. 70 cX0À07. 7Marifcus iunci [becies, — 40M» exiuv Gr, AMaritima pinus, mapa ZIiITV$S- AMaritimum granum , fpecies la. aris, moa acie MKÜMMOS. ^ AMAarrnubin t mQauttya — wivi- é &gfny 717 aspire fpecies, 29 Ma WT 44edica erba unlins , «el 121 ind Án urss, idem quod uí- Tj&-.. AMcdulla mollis, Poo pergo alibi máirix, AMelampodiam, TÜQAACMT ziduy- »yrum in frumentis ficu AMtelamp lis xu me Mm 8 geri atejroqum b berba, i nonae AMeloibr us iu Mudg eie : ii sib. adi defun 7o AT Aog AMenfi flora, P pire nx enthba, 2d pavé ge AMentafirum, Té " vs ipt efpilus, án iM ilium í xy er A na[ium, 75 atm . : n : Atont. T) dgocavtr di f[peci 4e5, r1 (at^ osa "m PU Nracamentum,? picea arbore flos, ucl flori propertione. rc[pondes é n ranger mA é mv (Àv 4Vux aucll. d XjauMwr xA Magi as ^ L evn&ágiv G^. AVuxcaflanet, — vhnasovinty Morus ep yptia, Wevka- — xeguop- E e gv Sr , Ayo Tta x 1plans cd; Mala be x xpiorG. jc, 9 wfoind necgéaconod Jd uliiplex, T qoM Xouv- ss Tijeix f. alis beeba, | T6 magognuw- Aux lackarit frniEus, v0 nxqéow. à herba, fé muricida, 72 AVux pinus, é igi Gr. Aympbaa, Byvuqaiae Msicw. alibi bryum alga fpecies, T? Bgvoy- (8b ge tees caninu, — 4 dene | AMyrrba, cuiua. anarid. - AMuatyrrba flillaticia, sgaxrá Ocjmum Dasioas eudgva- Desantbe qué iifessh latin dici AMyrica tamarix, Xgwpixw. — potefl, x oivawive AuryrtarialaHaria, — à uvgzirus Ocnothe í bw gat. TilvuxAAG*- lea, TT Mum gjpte G-dlibi Tm Olea, folueflris, — 5 aypiur- p Oleagnus, At yr Gra planta in la cu o fcens. DET Wi gàp!- Oleaflev, énirir G*- Nez. berba, — ávág- Olera, X AA XA Oleri arbores, zà dywApo7 E L1 vaga. A&Xxava- Avarta, nyagr. Qe xaugéee j txág Lamb ole« ita e avepa [uffrutex, é enogarto P" x na apivis. m xac ig i iraptte Uma agnbnosíce t. Onus uermis genus in, Africa, 8 poem geared AaAxyupo — v. TIT on, é imitlage Aerni in vmberitoiiil 1 iris jMyGr. Orbis inligno, lb ewága- : avigella berba, 7 &r tMJU- Orde. é ngiTasiat. avigellsfoliof aaliaab anthbemo, Ordewm, inet: 72 aol uip quAM Aet Origanum, 72 igiyevoyyy ai edus, éife- ud yof. x webs, ái gvfa. P ear ivgía. v ide sig gvs- i grum e ucl frutex, 8 zadQ. c T? ÁXPgoy'- Pale, Pali i aM. v(e y, Pal jHr d, rts , e etiam fpecies & marin& , phi A hafua[u. pismanes 7i mA Ke Pad palis » Mei BU LULD JPanace dire 72 xégéretty mapa Poco vue "9 (ey Gr. Pa ü metu Paper. erraticum, x jets nay. Papyrus, á 2ÁmV)G. EN 32 dU na. à hápuov. p oet ,j Mex Pennis,quem cerrus producit, — j den». pores éeinvG-. Perdicin 212i Alp Zerrifia a flicari fb 2i 7i- graróg. : T peculiaris apti ar- bor, x à men. Pe rficam 0 Tel Jes gallinsceus ; s ex olcrum genere, 8 lonanit. Tene. . aifton- 0 wife T Bees LA D Jn balescinm, á— im eruo na- &AGyytiy- | Pli ab raltbw ap pellar ta ayb PI ITE AM dlovs. bilyce, : T LLE Piper, 7i aim PIS us maptita aui, í Aqua" Az [ut. Picea aoreftit, — i airvte Aypié- Picca pediculifer 2 4717 pg vi etapeiger. Pilusqui c e roboribus naf, i 2A G*. fi conifera, s wabux xovo 6g &- Pinus Hen DECEULT| zi T2 : Pini pinefiram, d qan - pira frutex; E megaéae Pirafiev, dizxe d D nile EL IDA quaife M. x agir. €—À é zrictt- Pix, 8 iz fae Placida , [beeies : e H NUT. pu " Plantago diy Tleséqosqua o ajriysateue- agnina lingua, r re Planta, Platanus MT n llicaria, x ltovfa- Polium berba, mM Pollium, 7 xpi. maarbuti, — 7X uipainvMee Supntuiivigrd populus t . » Proccllia,ex olerum genere, 7 - que alijs pluribus herbis inn4 feiern, » i sqft. M dpesap e aloe fpecies TÜ seen — á Td nu lix Pergit ex cato jpina exi- ens, é zr Pagio herba, a ipu. SE - alibi fig. initi erii ii cow gado ps mex, suiaryeie. ofa, a gaotuvta- ea, hovdl xpi pod. Rofà canina, * kuvigseloy. Punica,que, nucleo carct interiori, Rofmar [2027173 éos psi Boreodica - ct qon e nobis aruceon «libi, Z^"adratoria, zifpe- & (Vp as yovia- ! Abigo morb erint, déiro- A uerus, Té uéchops — cien. Q uinqucfolium, 70 w9rrá- uibus, iBis- 2 0UQUAM. Rumexy — v) Aaabow- Agiega ete, . x» wyrrásiqw- Ruta, Ils 7b qáyavey» Rutula, Td ad "L é birgt? vlla qui ex cafa . Sena dan 7 radice prodit, ó infos Radicidium, sem qfta Radix, — liothaleftia. i Á WERE ec liot zum m Du Moro " selago "T morbus .5 ung 2panio ,rbracia. . arum,wt cumini, 78 JRadtcatio, C depnsueni. due Uv Rami, oi hari. alui uaiepnaG" Rhamnue, : géur&. p. SR axrá CP xri. Lim us.[urcnlus, — d ln dAGe. Samotbracia cepas. ond vata 7) AdmaDuy égánix ise E pen opragrandis ramus ia- danfucum, v dideiem "a num é àpaqun apa» "m yoyyvAis. d H Hanan bai Rapbanus , radix,radicula, 5 4a- dari, Ti ad? copa. P ar * lenis Ticortex. fpecies roboris i iv- oce Mn zà SégNGr. ^ AJ, PI efina, »gu arirt. E à ^ odpfqa asi iidfn- Rutrum fuffrutex, coe TTE ; : tus , acoge Rigatio Agolseit- d tempus, — Xjor iO. ion; . yrs efi etiam. d caliae fruclus catti, d ena marinum qued petris — aiat fcammonia, é gnari 1 4 citur. * Roburnigrum, 0i yao A pvtw iif seriei roboris &xi- Auc. bride Jcandix, HT gu S'eilla,cy f uilla Py "eni AAA. Sllacpimeids 8 adiuvit - Sdn: agro, ifdurà Ayptasali 5 TOTO sonia CHCcHmis, jckvTAOM GO" Seyia radix, d exit. d'ecurind,qua aphaca inna[citar, 6 wis". J'emen, emque fad. Jémeptes ,id *; tempora quibus sd dtm erba proueniunt, —- ii s emi S farius, 7i Bpiaeay- — 70 d rd Fenecio,berba ex olerum genere I: Apygny um. é(gavAAG*. ^" d Amir) Niza aedium ne minc f: [amum tv ansfert. efeli, TÜ FAESM- J'etanica Mis TRegT irt tct xpi Sicula bis — ialiiy. asser má 35s$8$. Ecos d d'olavis berba, — 2$ jpuorgimug Konchus, i éoiyy9te pxets P d RTT TIPS «9e ot spin beilo Ame det kg aGr,. sphsin ane abe egi PUTA UL pata palma, B cw lus ica, SAXUfo in xav S e d, ws edndida, 4aAsvn& navia. ina muralis, — j uvánaviGr- earn peculiaris c, ex dfe fin fitiens, 5$ inav- (jar. [34 spina ras s &xevio betae J'po&tas | ets 7M Sfquaser, V RUX uie d'tercoratio, 8 nizQyett e tiba.frute. 8 gibie J'timulus ia HS 7b heétgtye taba; frutex, a Tob. sida ,in orcbomenio , lacu — tlengysstritici [pecies,í &Aeyyde na[cens, vid. — wupére ide MPilacoyoerha, 6 serie Pteutbus, berba, d vgovíst. p: .oddra. ^ 4 z É ^ Siliqua quam ficum "ein aber, IJ" ng $ oenhit. appellans, nipny Mzcdtio, yAutte s lique Decii nomines din ie. * Succus,liquor, spa. Silique, 4i ji, Fhffrutexsfrutex, — Té eqno yenun Ti VÁzV Yn rita. J'urculus,ramulus, /— inh dGe- fum, 7 eicvufar: AFifyrinchium, TÜ vu" i. abes ,affetlio quadam ar- sinzAnfu. SFitus [evcndi im afar j «Fmierea [affrutex d eus P as L s berba,; PHONE alibi Meinen mer run I rébindoerhu eer H 2a S rilax,i cuihn£. alibi Bera ci T PITT XU; *) uiA) T'erebintbus, zii c,alibi, i vidrbr Lus. 9 god dttt pente ree T'eredo, x riquely. T'efliculus, é lgxat- T'etralix.fu fot n i Terga i ar hefeum ber 7i Oncey- zr balea, x QaMax T bepfia, HEUTT zhbelyphonum, —- m6 und qoviv- ET icaria (pecies, i 0$5 PAL lia, alibi 9ía. e» T huiá,r) Sdiy,eadem «ft arbor. grbus, ufaywretiga à nnd Tbymw, ovue. 7rilia, H giga Tined, "m g'ipha, TII i Lec hs ere 7 vibulus. é7 e. Trim aem eft lodi me i i- 7 zn * "Mii. 2 : is nome, (i tfe. Trim ence eryfi- V'eriquercus, 3 irvptMgevt- Z"erntlaco,fu uwffrutex mermilago ali bi, à keen J'eflicaria berba, — zivjóyro- « VF'illus nmeisoinlus, à vA x xx phos * inaceum,fen acinus, T) yiyaptw Fi incaperuinca, E Laco c3 F'ingum, s 7^iela, P TETUR" z0 ye 7^iola alba, Ti AdbRtige igra, à utate J"iola matronalis, | cà Aynitye la 4, yii P'irgt, i isfAG-- Fi ed sg 7Á ere . um . Priifora P reina x. , itis,x ursa etiam in ma- ed fne x yoEU puro xapaa (agor- ri VOSPES d Xumoot uar t esc Tn à T (i exxt- oap. m pi í , € , Fitis , quam uocant capsium, 5 nant —— atris) i uan Mum Gr. : se 4 py Fmus. jg foa 2 HInonhdgart "sedo, 5 yxActa noi éolvego f. Tuer ido, alb Sano. Trnifirpe, 7 MP "* * Hiro d :3 * à ácir Twrger , efl cum ar. XKAUMIVOV. : 3 gent, ^ rie. V'redo,arborum affetlio quadam, é nAavOuit. ; Euerid, &xpGe, Pica, uermis in cicere nafcens, pena, eipufw, — Pniumw. DON ips. gs d dnandgne F'eratrum, é oig. " í FINIS * Pd iu uique Avv p " " NO xu [Tet eet 7 MM p yu «acce Á Ae ce Cone. PA phu Zelo raor& ia ; e eb nodu rn TE^ dado wcds, dd cc. m Aa 1 Aen yy EC ue gas 4^cCLiÀA exem Ayr EPI V L| 2) mA rLthaa4 | o4 vade e 1 «s, Ls ee Then pe fo. nO £t, "o uh T 7 727. 4 4 ep 2C Tute — € : feo oven tf £ "iMi a redo MAN ea ox "S e coe n, p pity ent t mx EL e EL dorf n rn ee ^ 0r m o ost "y j PP P E CF. pr nuo n ara e Ip x. | enfin £Yuce (A z^ A S22 E E ni. fruc P. Ar AA 25. dem xe geo de d L9 P 2 v Esas e 2? erae € "n * er rni parcem LU d dern 16-4 e vt ps m psg ^76 e): AM LAescox €t : s! : xu De x | ei d eec ERES 2 j rn ep UE, a2 emer 5 Lad. a "s fus 7 dera MAE lu E e E T UA ee tore I e am « Ad | pA LC f£. e. yz ?/..- vehe / ; Í z£toce CAR YR 229 eye pei. Era : ^ ert an Ph ad pat nn, n pem, | "m f 9